9,45
E
A. Aarnoudse
Familieberichten
Begrafenisverzorging
STAD THOLEN
SMEETS
J.A. GEILINGS, keurslagerij
IN PRIJS VERLAAGD!
Plaats uw familieberichten in de
4
Donderdag 14 november 2002j
2002
Wilhelmina Helena
fwsbeth
J\foorthoek
Óirk
Polier
Wlm en Maija Schot-van Vijke
J, van de Velde
en
A. van de Velde-van Wensveen
PATRICK GABRIELS
W.U. Faasse
en
M. Faasse-Wagem.ak.er
M.J. Klippel
L.C. Klippel-Heijboer
JAN LEENDERT KEUR
JAN LEENDERT KEUR
WILLEM VOSHOL
JACOBA GEUZE
MEVR. QUIST-GEUZE
ADRIANA MARIA VAN DE VATE
CORNELIS WILLEM BEEKE
ELIZABETH JOHANNA LEUNE
ELIZABETH JOHANNA LEUNE
MEVR. E. LEUNE
JOHANNA PIETERNELLA
KUNST-VERWIJS
CORNELIA VAN DEN BERG
Hogeweg 49a
Sint-Maartensdijk
Dag en nacht bereikbaar
Voor geheel eiland Tholen
en Sint-Philipsland
Telefoon 0166-662620
Varkensschnitzels 4 stuks
Duitse biefstuk 4 stuks
Shoarmapakket
€4.98
€4.98
€4.98
€3.98
€1.98
Verse worst
2.98
Rundergehakt gratis kruiden
3.98
H.o.h. gehakt gratis kruiden
3.50
Gehakt cordon bleus
4.98
Riblappen
7.98
Boeren rauwe ham en
COrnedbeef (100 gram per soort)
1.98
(jcwüük 't itkkmt
VRIJDAG 15 EN ZATERDAG 16 NOVEMBER
Heel Waldkorn vital
van €2,-voor 1,60
Zwitserse roomrollen
5 halen, 4 betalen
Rond Fries krentenbrood
van €1,75 voor 1,40
Ambachtsbakker André van Oost
i s/ffterff - uM/nAanclel
JONGE
JENEVER
t/m 31 december 2002
jonge jenever
liter
l.v.m. Dankdag is ons kantoor
20 november a.s.
GESLOTEN
Tevens is ons kantoor
vrijdag 22 november
DE GEHELE DAG
GESLOTEN
GRAFMONUMENT
steenhouwerij de kort
EENDKACHTBODE, DE THOOESE EOUKAN 1
aam mam a m a m
1962
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde,
verblijdde ons met de geboorte van een
dochter en zusje
We noemen haar M.arletfl
Laurens en Lizette van Steenis
Elke
11 november 2002
4694 CJ Scherpenisse, Julianastraat 10.
Tel. 0166-662548
Op 11 november 2002
zijn wij verloofd
Maandag 11 november waren onze kinderen
25 jaar getrouwd.
Wij wensen jullie samen met de kinderen
nog veel goede en gezonde jaren toe.
Vader en moeder Van Dijke
Tholen, november 2002
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie 25-jarig huwelijk!
Marianne en Arjan
Johan en Deborah
Kees
Onze (o)pa en (o)ma
zijn 17 november 35 jaar getrouwd. Wij wil
len hen hiermee van harte feliciteren en
wensen ze nog vele gezonde en gelukkige
jaren toe.
Stanny
Gerben en Carolien
Gert-Jan
Hélène en Arno
Jenny en Tanja
Anna Jacobapolder, november 2002
*30-11-1964 19-11-2002
We hopen dat je de rust hebt gevonden waar
je zolang naar zocht.
Rust zacht.
Fam. Gabriels
D.V. 15 november zijn onze lieve opa en
oma
40 jaar getrouwd.
Wij willen hen hiermee hartelijk feliciteren
en wensen ze nog vele gezonde jaren toe.
Nick en Davey
Manuela en Aswin
4435 AG Baarland, november 2002
Pr. Wilhelminastraat 23
Voorstraat 13 'Èeatrixlaan 12
4675 Sint-<Philipsland 4694 £G Scherpenisse
Op D.V. maandag 18 november hopen onze
geliefde ouders, opa en oma en kinderen
&L
te gedenken dat zij 25 jaar zijn getrouwd.
Wij wensen hen nog vele goede jaren en
bovenal Gods zegen toe.
Gelegenheid tot feliciteren is er op D.V.
zaterdag 23 november van 19.30 tot 21.30
uur in 'De Wellevaete', Hoenderweg 133 te
Sint-Annaland.
Scherpenisse: Corina en Marco
Leonie en Ronald
Leann en Kees
Adriaan en Clementine
Jan-Kees en Adriënne
Matthijs
Stavenisse: A. Klippel
L.J. Klippel-van Haaften
Sint-Annaland: C.J. Heijboer-Anthonisse
4694 BN Scherpenisse, november 2002
Langeweg 62
Vele fijne herinneringen
verzachten onze smart.
Niet meer in ons midden
maar altijd in ons hart.
Nog zo jong en vol levenslust, is na een slo
pende ziekte, in een gevecht dat hij helaas niet
kon winnen, van ons heengegaan mijn lieve
man en onze lieve zorgzame vader
Oud-Vössemeer
4 augustus 1953
Amsterdam
7 november 2002
Puri Keur-Zarco Dionisio
Alexander
Samantha
2171 NB Sassenheim, Postkoets 33
De begrafenis heeft plaatsgevonden op 13
november te Sassenheim.
Na een ongelijke strijd is van ons heengegaan
mijn zoon, onze broer, zwager en oom
echtgenoot van Puri Keur-Zarco Dionisio
vader van Alexander en Samantha
Sint-Annaland:
Sint-Annaland:
C. Kepr-v.d. Werf
Jaap en Elma Keur
Annelien, Cynthia
Sint-Annaland: Ineke Keur
John en Anke
Anko, Jennifer en Joanie
Bergen op Zoom: Kees en Marie Louise Keur
Andor
Michael
Robin
Sint-Annaland:
Sint-Annaland:
Betty en Sjacco Bliek
Francois
Nicole
Anne-Marie en Andre
Vaders
Dennis
Colinda
Sint-Annaland: Henk en José Keur
Danielle
November 2002
Geschokt zijn wij door het plotseling overlij
den van ons koorlid
Wekelijks repeteerde hij op een enthousiaste
manier met ons.
Zijn vrouw Jane, tevens mede-koorlid, en
allen die hem missen, wensen we veel sterkte
toe.
Bestuur, leden, dirigent en organiste
van het kerkkoor 'Rehoboth'
te Sint-Maartensdijk
November 2002
Verdrietig geven wij u kennis dat, na een laat
ste moeite volle periode, de Heere van ons
heeft weggenomen onze lieve moeder, groot-
en overgrootmoeder
weduwe van J. Quist
geboren
1 februari 1916
overleden
11 november 2002
Pijnacker: A.M. van Burgh-Quist
M.J. van Burgh
Pijnacker: Lia en René, Sarah
Pijnacker: Rico en Saskia
Leidschendam: M.A. de Bloois-Quist
A. de Bloois
Tholen, zorgcentrum 'Ten Anker',
11 november 2002
Correspondentieadres: A.M. van Burgh-
Quist, Ru Paresingel 100,2642 CR Pijnacker.
Zaterdag 16 november om 13.15 uur wordt de
afscheidsdienst gehouden in de aula van het
Uitvaartcentrum Tholen, Prins Bernhardstraat
2 te Tholen. Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats
te Poortvliet.
Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid
om afscheid te nemen.
Na de begrafenis kunt u de familie persoonlijk
condoleren in voornoemd uitvaartcentrum.
Geen bloemen
Indien u door omstandigheden geen rouw
brief heeft ontvangen, gelieve u deze adver
tentie als zodanig te beschouwen.
Heden behaagde het de Heere na een kort
stondige ziekte uit ons midden weg te nemen
ons trouw lid
in de leeftijd van 86 jaar
Bestuur en leden
dameskrans 'Martha'
Tholen, 11 november 2002.
Dankbaar voor alles wat ze voor ons betekend
heeft, hebben wij tot onze diepe droefheid
afscheid moeten nemen, van onze geliefde
zuster, onze tante en oud-tante
in de leeftijd van 85 jaar
t W.A. van de Vate
Sint-Maartensdijk: J.A.A. van de Vate
t J. van de Vate-Hoek
C.M.J. Mol-van de Vate
J.L. Mol
J.W. van de Vate
Kwadendamme: Annette en Edwin
Sander
Rotterdam: Marjolein en Frédéric
4691 ZA Tholen, 11 november 2002
Zorgcentrum 'Ten Anker'
Correspondentieadres: J.A.A. van de Vate,
Krommeweg 4,4695 SC Sint-Maartensdijk.
De rouwdienst zal gehouden worden op zater
dag 16 november om 13.15 uur in de aula van
de Algemene Begraafplaats te Sint-Maartens
dijk, Kastelijnsweg 2a, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot afscheidnemen voor de aan
vang van de rouwdienst.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
de familie persoonlijk te condoleren.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden,
je hebt het met veel moed gedaan.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
En wie kan voelen wat je hebt doorstaan?
Na een langdurige en liefdevolle verzorging
is heel rustig van ons heengegaan onze broer
Poortvliet
26-11-1922
f Halsteren
11-11-2002
Poortvliet: J.M. Beeke
W.C. Beeke
4661 AA Halsteren, 11 november 2002
Hoofdlaan 8
Correspondentieadres: W.C. Beeke,
Deestraat 48,4693 CH Poortvliet.
Vrijdag 15 november om 10.30 uur zal de
begrafenis plaatsvinden op de Algemene
Begraafplaats te Poortvliet.
Psalm 3:3 (berijmd)
Na een liefdevolle verzorging in zorgcentrum
'Ten Anker' is, na een aantal moeilijke jaren,
zacht en kalm ingeslapen, onze lieve tante en
oud-tante
4 april 1915
Stavenisse
t 11-11-2002
Tholen
Met haar is de laatste van ons voorgeslacht
Leune heengegaan.
Namens de familie,
J. Leune
Correspondentieadres
Bierensstraat 55,4697 GD Sint-Annaland.
Heden donderdag 14 november om 12.15 uur
zal er een dienst van Woord en Gebed gehou
den worden in de Nederlands Hervormde
kerk te Stavenisse.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de Algemene Begraafplaats aldaar.
Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid
tot afscheidnemen in verenigingsgebouw 'De
Schuilplaats', Poststraat 1Stavenisse.
Na de begrafenis kunt u de familie persoon
lijk condoleren in 'De Schuilplaats'.
Geen bloemen.
Op 11 november j.l. is in zorgcentrum 'Ten
Anker' te Tholen overleden onze lieve tante
en oud-tante
geboren op 4 april 1915.
Zij zal in onze herinnering voortleven
Jo en Suus Leune
Jaap en Plona Leune
Sint-Philipsland, november 2002.
Bierensstraat 55
Raiffeisenstraat 30
Wij namen kennis van het overlijden van onze
deelneemster
Dankbaar gedenken wij het werk dat ze voor
de Welfare heeft gedaan.
Bestuur en medewerkers
Welfare Rode Kruis, afd. Tholen
Tholen, 10 november 2002.
Voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden van onze moeder en oma
willen wij u hartelijk danken.
In het bijzonder het personeel van zorgcen
trum 'De Schutse' en begrafenisverzorger
Jaco Steijn voor alle goede zorgen.
Kinderen en kleinkinderen
Sint-Philipsland, november 2002
Voor de vele blijken van medeleven tijdens
het ziek zijn en bij het overlijden van onze
geliefde zuster en schoonzuster
weduwe van Pieter Westbroek
betuigen wij u onze oprechte dank.
Fam. Van den Berg
Fam. Westbroek
Sint-Philipsland, november 2002
Voor al uw steun en meeleven, in de periode
van opnames in 'Lievensberg' en 'de Klokken-
berg' en daarna, wil ik u hartelijk bedanken.
Het heeft mij en mijn gezin in deze spannende
tijd bijzonder goed gedaan.
Johan Elenbaas
4697 DG Sint-Annaland, november 2002
Den Hamel 6
Vossemeersepoort 13 4691 EL Tholen
Tel. 0166-602304
Zonneplein 8 4624 BC Bergen op Zoom
Tel. 0164-235521
WEEKENDAANBIEDINGEN:
geldig do 14, vr 15 en za 16 november:
500 gram vlees, 5 broodjes en bakje saus
Gegrilde kippenpoten 5 stuks
Schouderham en Zeeuws spek
(100 gram per soort) samen
MESSCHERPE WEEKSTARTERS:
geldig ma 18 en di 19 november:
1 kilo
1 kilo
1 kilo
5 stuks
1 kilo
samen
WOENSDAG 20 NOVEMBER I.V.M. DANKDAG
DE HELE DAG GESLOTEN!!!
.^jstpe" onBroa</tp
Aan dit bijzondere concert werken o.a. mee:
- Fanfare Euterpe o.Lv, dirigent Peter de Rooij
- Wilma Janmaat, sopraan
- Kees van Dis, bariton
- Edu de Goffau, piano
- Jeannet de Vos, accordeon
U bent van harte uitgenodigd te komen genieten
van een avond vol schitterende musicalmelodieën.
Gemeenschapscentrum 'Haestinge', Sportlaan 2
te St-Maartensdijk, aanvang 20.15 uur
Zaal open vanaf 19.45 uur
Entree 7,50, kinderen tot 12 jaar en 65+ 3,50
Kaartverkoop
Sint-Maartensdiik: I
- tel. 0166-662205 Mi iUJ I MiU1
603037
- Fixet Muller Doe
het Zelfmarkt
illL. lt 2
Hierbij \yil ik allen
bedanken voor de bloe
men, fruit, kaarten en
andere attenties tijdens
mijn verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn
thuiskomst.
Bep Oudesluys-
Lindhout
Sint-Maartensdijk,
november 2002
Bloemenlaan 25
Voor de belangstelling,
in welke vorm dan ook,
tijdens mijn verblijf in
het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst, zeg ik
iedereen heel hartelijk
dank.
Patrick Priem
Stavenisse,
november 2002
Graag willen wij ieder
een hartelijk bedanken
voor de vele felicitaties,
kaarten en cadeaus, die
wij hebben ontvangen
na de geboorte van Pe-
tran.
Leon, Elena en
Petran Guiljam
Sint-Annaland,
november 2002
Na de Heere willen wij
iedereen bedanken, ook
namens onze kinderen,
voor de belangstelling,
die wij hebben ontvan
gen en voor de vele
kaarten en attenties, ook
hen die het mogelijk
hebben gemaakt dat het
voor ons een onvergete
lijke dag is geworden,
t.g.v. ons 40-jarig hu
welijk.
Fam. E. Goedege-
buure-van Iwaarden
Sint-Annaland,
november 2002
Tienhoven 10
LOTERIJ
De Vogelvrienden
Oud-Vossemeer
255
100
152
176
553
873
357
683
565
1335
154
920
87
1146
182
Prijzen afhalen:
J. Potappel
Marehoekstraat 23
4698 BR
Oud-Vossemeer
Tel. 0166-67 2939
Botermarkt 12-14, 4691 CZ Tholen
Tel. 0166-6023 24, Fax 0166-6047 90
U vindt ons bij het verkeerslicht op de Botermarkt 13,
tel. 0166-60 72 70
stichting
Koop uw
rechtstreeks bij:
NATUURSTEENBEDRIJF
Bergen op Zoom
Zonder bemiddeling tussenpersoon
altijd een stuk voordeliger
Bijna 70 jaar ervaring in ambachtelijk
vakmanschap.
Bezoek onze showroom en showtuin
met o.a. vele modellen grafmonumenten.
Abraham de Haanstraat 6
4624 HX Bergen op Zoom
Tel. (0164) 234109
Fax(0164)245100
