Provincie Zeeland
Tweede brug Bruinisse
Een muzikaal zoekplaatje
Subsidie schaapskudde
ttirï
Een ontheemde Adam vertelt
over het verloren paradijs
Zeelandpoort.nl
In beroep
Commissies
Informatiecentrum eerder dicht
lOfficiële Mededelingen
Mantelzorger
ook maar mens
Voedselactie
voor Dorcas
VEILING
Veiling twee
keer per week
Donderdag 5 september 2002
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
17
De Grevelingensiuis is een struikelblok in de weg Zierikzee-Oude Tonge.
De vele brugopeningen leiden tot oponthoud voor het wegverkeer.
Informatierubriek van
de Provincie Zeeland,
nr. 36/2002
Afdeling Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118)63 10 39
infocentrum@zeeland.nl
6 september
Ontgronding bassins
ten noorden van
Scherpenisse
Pak even uw
V
Sinds half juni is op internet Zeelandpoort.nl actief.
Het is een internetsite die bestuurlijke informatie biedt van de Zeeuwse
overheid. Allerlei regelingen, achtergrondinformatie, bestuursamenstel-
lingen, raads- en statenvoorstellen zijn op de website te vinden.
Deelnemers zijn zestien van de zeventien gemeenten en de provincie.
De site is ondergebracht in de stichting ZeelandPoort.nl. Aan provin
ciale staten wordt voorgesteld 20 september te beslissen over deelne
ming in de stichting en als bestuurslid voor te dragen griffier mr. drs.
L.J.M. Verduit van de Staten van Zeeland. Als zijn plaatsvervanger
wordt afdelingshoofd M. van Stijn van communicatie voorgesteld.
Om de site actueel te houden wordt de staten bovendien gevraagd
huisvesting te bieden aan anderhalve arbeidskracht: een webredacteur
en een halve netwerk/systeembeheerder. De medewerkers komen in
dienst van de stichting en de kosten worden dan ook gezamenlijk
gedragen. Mocht de stichting worden ontbonden, dan blijven de
gemeenten voor hun deel aansprakelijk via de Vereniging van Zeeuwse
gemeenten.
Gedeputeerde staten melden nog aan provinciale staten dat het minis
terie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties ruim 113.000 euro
in het project heeft bijgedragen.
Provinciale staten beslissen in hun
septembervergadering over een
subsidie van 24.200 euro voor
de stichting Zeeuwse schaaps
kudde in 's Gravenpolder.
De stichting krijgt al vanaf 1986
financiële ondersteuning voor het
beheer van de kudde. In de loop
van de jaren is het bedrag ver
hoogd als gevolg van teruglopen
de opbrengsten.
Sinds vorig jaar is de subsidie
bepaald op 24.200 euro en het
voorstel is dit bedrag voor de
komende jaren - tot 2006 - te
handhaven.
Gedeputeerde staten schrijven
aan provinciale staten dat de
kudde bijdraagt aan de nationale
kwaliteiten van de Zak van Zuid-
Beveland. Door de begrazing van
de schapen wordt op natuurvrien
delijke manier onderhoud van de
bloemdijken gepleegd.
De kudde is een toeristische
attractie geworden met als hoog
tepunten het schaapscheerders-
feest in Nisse en de kraamdagen
in de schaapskooi. De schaaps
kooi doet bovendien dienst als
bezoekerscentrum dat wordt
opgenomen in schoolreizen en
excursies, soms gecombineerd
met een ritje met de stoomtrein
Goes-Borsele.
Het schapenbedrijf heeft hierdoor
een bovenregionale betekenis
gekregen en dat rechtvaardigt
een provinciale subsidie, aldus
het dagelijks bestuur van de pro
vincie.
Uit de begroting van stichting
blijkt, dat andere inkomsten wor
den verkregen door de verkoop
van schapen en wol. Dat levert
respectievelijk ruim 12.000 en
227 euro op. Het leeuwendeel
van de baten komt uit subsidies
en giften: een kleine 50.000
euro.
De staten beslissen 20 septem
ber.
De adviescommissie bezwaar
schriften houdt dinsdag 17 sep
tember openbare zitting in het
provinciehuis, Abdij 6, Middel
burg.
De heer F. van Noorden uit Krab-
bendijke wordt gehoord over zijn
bezwaarschrift tegen het maken
van een uitweg op de oude Rijks
weg (N289) in de gemeente
Reimerswaal, inclusief de bebou
wing van een perceel bij de uit
weg.
De zitting begint om 14.45 uur.
De stichting Euregio Tuinen Oost
burg wordt om 15.15 uur ge
hoord over haar bezwaar tegen
de vastgestelde Europese subsi
die voor het tuinproject.
De stichting Faunabescherming
heeft drie bezwaarschriften inge
diend tegen even zoveel onthef
fingen aan fruittelers in Nieuwer-
kerk, Wemeldinge en Tholen voor
de jacht op kauwen, zwarte kraai
en, vlaamse gaaien en reeën ter
voorkoming van schade aan hun
teelten.
Partijen worden om 16.00 uur
gehoord.
Overigens ondervindt ook het
scheepvaartverkeer hinder en
loopt het openbaar vervoer ver
traging op. De verkeersveiligheid
is evenmin gediend met de situ
atie.
Dat blijkt uit onderzoek van rijks
waterstaat en de provincie.
Aan de hand van de uitkomsten
van dat onderzoek zijn plannen
ontwikkeld voor een tweede, be
weegbare brug in de Grevelingen-
dam bij Bruinisse.
Eigenaar
Rijkswaterstaat Zeeland is eige
naar en beheerder van zowel de
weg als de sluis die bij Bruinisse
toegang geven tot Zeeland. De
provincie is er ook veel aan gele
gen de knelpunten op te lossen
en daarom worden de plannen
voor de tweede brug gezamenlijk
voorbereid.
Het is de bedoeling dat, net als
op de Zandkreek tussen Noord
en Zuid-Beveland, een verkeers
systeem wordt ontworpen, waar
door steeds één brug voor het
wegverkeer beschikbaar is.
De provincie wordt opdrachtge
ver voor de bouw van de brug en
het verkeerssysteem dat in jar
gon bypass wordt genoemd. Na
de bouw en aanleg draagt de
provincie beide gratis over aan
rijkswaterstaat.
De staten wordt gevraagd een
krediet van 12 miljoen euro uit te
trekken voor het karwei.
Volgend jaar
De brug en de bypass komen
aan de zuidkant van het sluis-
hoofd. De hoofdrijbaan van de
bypass komt voor de woonhui
zen en de parallelweg erachter.
De parallelroute over de huidige
brug blijft beschikbaar voor fiet
sers en het openbaar vervoer als
de tweede brug geopend is voor
de scheepvaart.
In de statenvergadering van 20
september wordt het besluit over
de tweede, beweegbare brug en
het verkeerssysteem genomen.
Het voorstel is al behandeld in
de commissie verkeer en ver
voer, waar instemming werd
betuigd.
Zowel de provincie als rijkswater
staat doet er alles aan om het
werk voor het recreatieseizoen
2004 klaar te hebben.
De provinciale commissie omge
vingsbeleid - de opvolger van de
commissie milieubeheer en water
huishouding en de provinciale
planologische commissie - verga
dert donderdag 12 september.
De aanvangstijd is 14.00 uur en
plaats van samenkomst is het
gebouw van de provinciale direc
tie ruimte, milieu en water, Het
Groene Woud 1, Middelburg.
De commissie bespreekt de deel-
stroomgebiedsvisie voor Zeeland.
De visie is een bouwsteen voor
het waterbeheer in de 21e eeuw
- een project, waarbij zowel het
rijk, de provincie, de waterschap
pen en de gemeenten betrokken
zijn.
De vergadering is openbaar; de
vergaderstukken liggen ter inzage
in het provinciaal informatiecen-
Vrijdag 6 september gaat het provinciaal informatiecentrum om half
vier 's middags dicht. Dat is een uur eerder dan normaal.
De aanleiding is de afscheidsreceptie van het hoofd van de afdeling
voorlichting, de heer I.A. van der Linde.
Per 2 september treedt zijn opvolgster aan, mevrouw M. van Stijn,
die tot dan in dienst is bij de Bibliotheek Rotterdam.
De reguliere openingstijden van het provinciaal informatiecentrum,
Abdij 9, postbus 6001, 4330 LA Middelburg, zijn: werkdagen van
9.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur. Telefonisch is het
centrum bereikbaar onder nummer 0118-631400 en per e-mail:
infocentrum@zeeland.nl.
slagbomen dal*
automatisch
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben onder het stellen
van voorwaarden vergunning
ingevolge de Ontgrondingen-
wet verleend aan Abrahamse
C.V. te Poortvliet voor het uitvoe
ren van ontgrondingswerkzaam
heden ten behoeve van het aan
leggen van een drietal bassins
op een perceel, gelegen aan de
Nieuweweg 6 ten noorden van
Scherpenisse.
De vergunning, de aanvraag en
overige stukken liggen van 6
september tot en met 18 okto
ber 2002 ter inzage bij de
Directie ruimte, milieu en
water, Het Groene Woud 1 te
Middelburg, op werkdagen van 8-
17 uur en desgevraagd buiten
kantooruren (voor het inzien
buiten kantooruren, monde
linge toelichting en kopieën
van ter inzage gelegde stukken
kunt u zich wenden tot dhr. G.
Beckers, tel. 0118-631786) als
mede in de openbare leesruimte
van het gemeentehuis van
Tholen, Markt 1-5 te Sint
Maartensdijk, op werkdagen van
9-12 en van 13.30-15 uur, met
uitzondering van de maandagmid
dag. Gedurende de periode van
terinzagelegging kan een tel.
afspraak worden gemaakt voor
het inzien buiten kantooruren (tel.
0166-668237).
Van 6 september tot en met 18
oktober 2002 kunnen belangheb
benden tegen het verlenen van de
vergunning beroep instellen bij
de afdeling Bestuursrechtspraak
van de Raad van State, Postbus
20019, 2500 EA 's-Gravenhage.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan
de vergunninghouder voor zover
betreft de aan de vergunning ver
bonden voorschriften.
De vergunning wordt op 19 okto
ber 2002 van kracht, tenzij over
eenkomstig art. 36 van de Wet
op de Raad van State, juncto art.
8:81 van de Algemene wet
bestuursrecht een verzoek tot het
treffen van een voorlopige voor
ziening is gedaan bij de Voorzitter
van de Afdeling bestuursrecht
spraak van de Raad van State.
Een mantelzorger is ook (maar) een
mens. Dat is de titel van een beleids
notitie met actieplan die op 18 sep
tember wordt aangeboden aan de
Zeeuwse gedeputeerde De Kok. Die
middag wordt in de Scoopera in
Middelburg een studiebijeenkomst
belegd waarin de positie van de man
telzorger centraal staat. Mantelzor
ger is een 'fraai' woord voor iemand
die op vrijwillige basis hulp verleent
aan iemand in de eigen omgeving.
Mantelzorgers voorzien in 80% van
de zorg in de thuissituatie. Steun van
professionele zorgverleners en vrij
willigers is voor hen van belang om
hun taak goed vol te kunnen houden.
Erkenning en herkenning van de ei
gen positie van de mantelzorg, naast
die van degene die zorg vraagt, is de
basis voor beleid op landelijk, pro
vinciaal en gemeentelijk niveau.
Geïnventariseerd is op welke steun
mantelzorgers in Zeeland kunnen re
kenen, en waar hun belangen worden
ingebracht. Dat geeft een beeld van
steun in stukjes: mantelzorgers wor
den vaak doorverwezen. Hun stem,
inbreng en belangenbehartiging
wordt nog niet structureel betrokken
bij lokaal gezondheidsbeleid of bij
de provinciale regiovisies voor zorg.
De regiovisies signaleren wél over
belasting als knelpunt. Het actieplan
geeft concreet aan hoe de stem van
mantelzorgers kan meetellen, en hoe
steun aan hen gebundeld en toegan
kelijk gemaakt kan worden.
De werkgroep Tholen van de stich
ting Dorcas neemt ook dit jaar weer
deel aan de landelijke voedselactie
voor de mensen in Oost-Europa. Op
8 en 9 november zal met medewer
king van diverse supermarkten de
inzameling worden georganiseefd.
Ook blijft de werkgroep doorgaan
met de maandelijkse inzameling
van hulpgoederen. Iedere laatste za
terdag van de maand is het depot
aan de Platteweg te Scherpenisse en
aan de Regentessestraat 50 te Tho
len tussen 9.30 en 12.00 uur open.
Over deze foto uit de oude doos
zou de redactie graag wat meer
weten. Het moet een plaatje zijn
van een muziekfestival, waar
schijnlijk in Sint-Maartendijk,
rond 1922. Zittend op het rijtje
achter de jongens op de grond is,
tweede van links, A.L. Riedijk.
Uiterst rechts staat de Halsterse
dirigent Jos Verswijveren, de
tweede links van hem is zijn
broer Jac en de vijfde van links
op dezelfde rij is Cent Verswijve
ren. De vierde broer uit deze mu
zikale familie - Jan - staat op de
achterste rij helemaal rechts. Wie
weet er meer namen te noemen,
of kan zeggen ter gelegenheid
waarvan deze foto is gemaakt.
Reacties graag naar Eendracht-
bode, Postbus 5, 4697 ZG Sint-
Annaland, tel. 0166-657007, fax
0166-657008 of e-mail: redac
tie eendrachtbode.nl.
Eigenlijk had de man in het café
matroos willen worden. Verre ha
vens, vreemde talen, vrouwen.
Rio, de plek waar de vrouwen een
juweel in de navel en een veer in
hun gat dragen. Een vlinder had-
ie willen zijn, en dan heel ver weg
vliegen. Aan dromen geen gebrek
in De Biechtspiegel, de monoloog
die acteur Mark Verstraete maan
dag en dinsdag in café Zeelands
Welvaren in Scherpenisse op de
planken bracht.
De dromen in het dorp mogen ver
reiken, de werkelijkheid is anders.
Ja, van het hoogste punt van het
dorp kunnen ze één van de bollen
van het Atomium van Brussel zien.
In het begin dachten ze zelfs dat het
een planeet was. Met nostalgie en
humor vertelt de man in het café
over het dorp en zijn bewoners. Hij
doet dat in een decor van bierkrat
ten, een filmprojector die op symbo
lische wijze de levensverhalen van
de dorpelingen in het licht zet, en
een lege sporttas. Meer heeft Ver
straete niet nodig om zijn vertelling
Bieren bekentenissen in aangrijpende 'Biechtspiegel'
tot leven te brengen. In 'De Biecht
spiegel' wordt het publiek meegeno
men naar het verloren paradijs van
het dorpsverleden. Als een ont
heemde Adam vertelt de man aan de
bar over wat verdwenen is. Ook ver
telt hij over de komst van de mensen
uit de stad. Zij die iets in het dorp
komen zoeken, dat ze door hun
komst juist kapot maken. In hun
voetspoor zijn de verkeersdrempels,
de computers en de veeziekten ge
komen. De verteller is bitter en al
leen de flessen bier kunnen zijn ver
driet stillen. „Ik ben malcontent
geboren. In mij zitten twee ikken,
en die maken altijd ambras."
De verteller hoort zowel bij het dorp
als bij de stad. Zijn vrouw, 'Ons
Marja', komt uit de stad. En hij
heeft veel gelezen. Hij is niet als de
anderen van het dorp. In de persoon
van de verteller brengt auteur Bart
Plouvier het spanningsveld tussen
de twee werelden samen. De vertel
ler haalt herinneringen op aan de
tijd dat iedereen in het dorp nog
boer was. Het weerbericht en de
veilingprijzen deden er toe, anders
niks. En wie een lief zocht op een
ander dorp, die kon klappen krijgen.
Dus trouwden ze veelal in eigen
kring. Veel vaders en moeders in het
dorp hebben dezelfde achternaam.
Van hun nazaten kan niet veel goeds
komen, erkent de verteller. Achter
de idyllische facade van het dorps
café gaan dan ook vele drama's
schuil. Ook 'Ons Marja' heeft het
een en ander meegemaakt. In een
ontluisterende scène, meteen één
van de hoogtepunten in de vijf
kwartier durende monoloog, legt
Verstraete de ziel van zijn alter ego
bloot. De liefde heeft hem, net als
zoveel anderen in het dorp, kapot
gemaakt. Zelfs de schaarse momen
ten van minnespel zijn een teleur
stelling. „Zij doet dan alsof zij
wordt geopereerd zonder verdo
ving."
Alcohol is het enige middel dat de
pijn van de verteller kan verzachten.
De Biechtspiegel is ooit 'de mooiste
verheerlijking van de roes' ge
noemd, een vlag die de lading uit
stekend dekt. Verstraete slaat tijdens
de voorstelling menig Palmke ach
terover. Alleen dan, zegt-ie, bevriest
de tijd. Alleen dan ervaart hij het
eeuwig leven. Alleen dan is hij terug
in zijn paradijs. Het dorp, zo wordt
de toeschouwer allengs duidelijk,
wordt de grafkist van de verteller.
Weggaan zal-ie er nooit. „Ik zit als
een elastiek aan het dorp vast."
De twee voorstellingen van De
Biechtspiegel werden georganiseerd
door de stichting Uit op Tholen, in
samenwerking met het Zeeland Na
zomer Festival. De opvoeringen
trokken samen ongeveer honderd
bezoekers.
THOLEN
5 sep. Christelijke ouderenvereni
ging met spreker ds. Dc Goei 'Het
beste deel komt nog', De Wingerd,
14.30 u.
7 sep. Verkoop- en activiteiten-
markt Gereformeerde Gemeente,
terrein Van der Harst, 10-16 u.
7 sep. Evenementendag Thoolse
Dagen, Veerweg, v.a. 8 u.
9 sep. Bijeenkomst plattelands
vrouwen met slachtofferhulp Zee
land, Oudelandsestraat 11, 20 u.
12 sep. Informatieavond borstvoe
ding, Stoofstraat 8, 20 u.
14 sep. Open monumentendag, 10-
17 u.
14 sep. Zwemmarathon, de Spetter.
18 sep. Oecumenisch avondgebed,
NPB, Oudelandsestraat 11, 19.30
u.
18, 19 en 20 sep. Tweedehands kin
derkleding- en speelgoedbeurs,
Ambachtsweg 13c.
OUD-VOSSEMEER
10 sep. Jaarvergadering Algemene
Vrouwenbond, Vossenkuil.
10 sep. Koersballen Anbo, Vossen
kuil, 14 u.
11 sep. Bingomiddag Anbo, Vos
senkuil, 14 u.
14 sep. Open monumentendag, 10-
17 u.
SINT-ANNALAND
t/m 31 okt Exposities bijbelse pla
ten, blikken en munten, de Mee-
stoof, di t/m za 14-17 u.
STAVENISSE
14 sep. Open monumentendag, 10-
17 u.
SINT-MAARTENSDIJK
5 sep. Vergadering commissie wel
zijn en onderwijs, gemeentehuis
19.30 u.
14 en 15 sep. Startweekend Her
vormde Gemeente Rehoboth, Rad-
da Barnenstraat, 15 u.
SCHERPENISSE
14 sep. Open monumentendag, 10-
17 u.
SINT-PHILIPSLAND
7 sep. Sneldamtoernooi DSVF, de
Wimpel, 9.45 u.
14 sep. Open monumentendag, 10-
17 u.
14 sep. Verkoping N.H. vrouwenver
eniging, Wimpel, 10-16 u.
BERGEN OP ZOOM
7 sep. Kofferbakverkoop, parkeerter
rein gedempte haven, 10 u.
14 sep. Stoffenmarkt 10 u.
14 en 15 sep. Open monumenten
dag, za 10 u„ zo 12 u.
20 sep. Concert De Dijk, Stoelemat
20 u.
20 sep. Youp van 't Hek, De Maagd,
20.15 u.
26 sep. Strijkkwartetconcert door het
Camilli Kwartet, Markiezenhof, 20
+film+++film+++film+++film+
ROXY I: Goldmember - do en ma
t/m wo 20 u., vr en za 18.45 en 21.30
u„ zo 16 en 20 u. Sproet - za, zo en
wo 14 u.
ROXY H: Men in black 2 - vr en za
18.45 u„ zo 16 u. The sum of all fears
- do en zo t/m wo 20 u, vr en za 21 u.
Staart little 2 (Ned. gespr.) - za, zo en
wo 14 u.
CINEM'ACTUEEL: Jimmy Neu
tron wonderkind - za, zo en wo 14 u.
Oesters van Nam Kee - do en ma t/m
wo 20 u„ vr en za 18.30 en 21.15 u.,
zo 16.15, 18.30 en 21.15 u. Staart
little 2 (Ned. gespr.) - za, zo en wo
14 u. Signs - do en ma t/m wo 20 u„
vr en za 18.30 en 21.15 u., zo 16.15,
18.30 en 21.15 u. The sweetest thing
- vr 18.30 u.„ za 14 en 18.30 u„ zo
14 en'16.15 u., wo 14 en 20 u. High
Crimes - vr t/m zo 2115 u.
Verrassingsvoorpremière - do 20 u.
The royal tenenbaums - zo 19 u., di
20.30 u. Kandahar - ma 20.30 u.
Zaterdag 7 sept.: The all-night hor
ror show, aanvang 24 u.
Het veilen van aardappelen in
Sint-Annaland is met ingang van
september teruggebracht van vijf
naar twee keer per week. Alleen
op dinsdag- en donderdagmorgen
draait de klok nog gezien het ver
minderde aanbod.
Ook dinsdag was er nog geen en
kel effect te zien van de schade in
West-Brabant, elders in Nederland
en met name ook in het buitenland
door de wateroverlast. De handel
is totaal niet onder de indruk van
het verloren gaan van aardappelen
Belg te water. Een 55-jarige auto-
moboilist uit Antwerpen is in de
nacht van dinsdag op woensdag de
Oosterschelde ingereden. De man
kwam rond half drie uit de richting
Strijenham over de Gortzakweg.
Door onbekende oorzaak raakte hij
links in de berm, stuurde bij en
kwam vervolgens rechts van de weg
in het Oosterscheldewater terecht.
De Belg bleef ongedeerd en kon op
eigen kracht uit de auto komen.
omdat er kennelijk meer dan vol
doende aanbod is. De verkoop op
de veiling verloopt nog steeds heel
moeizaam, meldt directeur D.L.
Hage.
Dinsdag 3 september: Doré 8-9,
Gloria 6, Nicola 9-10,.Eigenhei
mer 14-15, Bintje 8, Bildtstar 11-
12, bonken 7-12, drielingen 5,
kriel 12-13, aanvoer 216 ton.
