r
J
J
r
Familie
berichten
r
X.
J
J
V
V
J
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 4 juli 2002J
Sem Johannes
We noemen hem
Sem
■N
Gerard Jan
Ad Moerland
en
Eline Rijstenbil
Ar ie Arts
en
Ria Arts-van Splunter
35 jaar getrouwd.
"V
Lies Ridderhof
en
Joke Ridderhof-Boogaard
Han Fina Schot-Lisseveld
40 jaar getrouwd
5x10
Tinus zal
Abraham zien!
Lieve papa
en lieve schat
Van harte gefelici
teerd en nog vele
(o)ma Tina
wordt 5 juli 60 jaar.
(o)ma Tina
op 5 juli 60 jaar.
TANTE LENIE
tcv-e oma
LENA AAGT JE BRUIJNZEEL-
GOEDEGEBUURE
LENIE BRUIJNZEEL-
GOEDEGEBUURE
LENIE BRUIJNZEEL-
GOEDEGEBUURE
LENIE BRUIJNZEEL-
GOEDEGEBUURE
LENIE BRUIJNZEEL-
GOEDEGEBUURE
LENIE BRUIJNZEEL
LENIE BRUIJNZEEL-
GOEDEGEBUURE
JACOB JANSEN (JAAP)
J. JANSEN
JAAPJANSEN
JACOB JANSEN
JAAPJANSEN
BUURMAN JANSEN
LENA QUIST-NELISSE
LENA NELISSE
LIEVE OMA QUIST
HOMMIE AALBRECHTSE
APOLONIA DEN
ENGELSMAN-DE WITTE
Geboren op 24 juni 2002
Milou
Dochter van Elles Punt en Eric
van Veen en zusje van Lola.
4695 PX Sint-Maartensdijk.
Lageweg 9
S 1
?;l
Blij en gelukkig zijn wij met de geboorte
van onze zoon en broertje
Joop en Colinda
Evy en Sanne Snoep
26 juni 2002
4697 EH Sint-Annaland
Voorstraat 21
Tel. 0166-65 35 75
o»
Wij zijn blij en dankbaar dat God ons een
zoon en broertje heeft gegeven:
We noemen hem Geertjan
Anko en Corina Arissen-Heijboer
Annelien
6671 GN Zetten, 2 juli 2002
Dijkgraaf 11
V
Wij delen u mee, ook namens onze ouders,
dat wij D.V. 5 juli 2002 in het huwelijk wil
len treden om 14.00 uur in het gemeentehuis
van Sint-Maartensdijk.
Wij willen Gods' zegen over ons huwelijk
vragen in de Ned. Hervormde Kerk te Stave-
nisse. De kerkdienst vangt aan om 15.00 uur.
Ds. M.J. Kommers zal hierin voorgaan. U
bent uitgenodigd bij deze dienst aanwezig te
zijn.
Ons adres wordt:
Bosgatdam 1
4411 DD Rilland
\i
■Mi
tmsmm
«J
A.s. zondag 7 juli zijn onze ouders
Hiermee willen wij hen van harte feliciteren.
Dennis en Marion
Kimberly en Meivin
Esther en Rien
Sint-Annaland,juli 2002
v—
-t
I
-j? I
I
•Psalm 62:8-9
Op P). 12 7juli 2002 is Het 38jaargeleden dat onze
lieve ouders en mijn lieve opa en oma
flap Leunis
en
WilLeunis-de Xfüaasteniet
in het huzvelijljzijngetreden.
Wij fiopen dat zij nog lang voor elkaar en voor ons
gespaard mogen èlijven.
Jacqeline
"Elise pobert, Mant
•Huil
Arno
Marjolein John
4691 LQ Tholen
Jhr. Van 1/redenburchlaan 61
1977-2002
D.V. zondag 7 juli is het de dag dat mijn
geliefde ouders
25 jaar in de echt zijn verbonden.
Dat ze nog lang voor elkaar, en voor mij
gespaard mogen blijven, is de wens van hun
zoon
Johan
Stavenisse, juli 2002
V.d. Lek de Clercqplein 5
3 juli 1962
3 juli 2002
Vrijdag 5 juli staan de deuren van de zaak
weer open,
en kan iedereen naar binnen lopen.
Pa en ma, van harte gefeliciteerd!
Hans Ivon
Kees Adrie
4695 EC Sint-Maartensdijk, juli 2002
Westvest 54
deze zienkboer uut
smurdiek zet ieder-
jin te kiek want 30
jaer zou ju um nie
geve maar un
zaturdag zat unt
toch beleve
dun andere
zienkboer
warni
Je schoanzuster,
zwaegers,
neven en nichten!
Deze kanjer
wordt morgen
40 jaar
jaren van
Sander, Matthew
en Brigitte
Sint-Maartensdijk,
juli 2002
Het is niet aan haar
te zien,
maar morgen wordt
Jannie 5x10
GESLAAGD
llona Smits
uren studeren
korte nachten
nog meer leren
op de uitslag wach
ten
het was 't gelukkig
allemaal waard.
Hartelijk
gefeliciteerd
met dit fantastische
resultaat,
veel succes
met je baan bij de
reclassering.
Van je ouders
Maureen Martijn
Oma Quaak
Oma Smits
Boswei 30,
4696 AX Stavenisse
3 juli 2002
Het is echt waar
Hartelijk
gefeliciteerd
Marcel, Henny en
Hans
Juli 2002
Dit jaar wordt
Hartelijk
gefeliciteerd
Anouk, Jaqueline
en Johan
Juli 2002
Bedroefd zijn wij door het overlijden van
Wij wensen ome Dirk en de kinderen veel
sterkte toe.
Corona en Aart
Sharon en Angela
Diana en Marcel
Dimitri
Judith en Mare
Emiel
Sint-Annaland, juni 2002
Daif iïfev-6 l&nie.
/Caiat] Ezra
Datf iïie
"Uw wil geschiede
Haar leven was vervuld met liefde en zorg.
Diepbedroefd hebben wij afscheid moeten
nemen van mijn lieve vrouw, onze lieve moe
der en oma
echtgenote van
Dirk Karei Bruijnzeel
in de leeftijd van 57 jaar.
Dirk Bruijnzeel
Thys
Jappie en Renate
Rianne en Arie
Kalai, Ezra
4697 DA Sint-Annaland, 27 juni 2002
Huygensstraat 5
Maandag 1 juli j.l. om 13.15 uur is de.rouw
dienst gehouden in de aula, F.M. Boogaard-
weg te Sint-Annaland. Aansluitend heeft de
begrafenis plaatsgevonden op de Algemene
Begraafplaats aldaar.
Geen bloemen
We zijn diepbedroefd nu de Heere van ons
heeft weggenomen, mijn lieve zus, schoonzus
en onze tante
A.L. Moerland-Goedegebuure
J.B. Moerland
Marty en David van 't Hof
Emmy en Martin v.d. Klooster
Johan en Antje Moerland
Jaap en Petra Moerland
Heieen en Peter v.d. Schee
Leo en Erna Moerland
Jolande en Jan Heijboer
en kinderen
Sint-Annaland, juni 2002
Bedroefd geven wij kennis dat na een moedig
gedragen ziekte van ons is weggenomen onze
lieve schoondochter, schoonzus, tante en
nicht
in de leeftijd van 57 jaar.
M. Bruijnzeel
Adrie en Saar
Ina en Karei
Jan en Jaquelien
Jaap en Els
Els en Peter
Johan
Joh. den Engelsman
Neven en nichten
Sint-Annaland, 27 juni 2002
Wij zijn erg bedroefd dat van ons is weggeno
men onze lieve tante
Patricia en Gerard - Eva
Matthijs en Diana
Hubert, Arno, Esther, Erik
Shirley, Romy
Sint-Annaland, 27 juni 2002
Met droefheid delen wij u mee, dat na een
jarenlange vriendschap, is overleden
in de leeftijd van 57 jaar.
Wij wensen Dirk, kinderen en kleinkinderen
de kracht toe om dit verlies te dragen.
Jan en Janny Walhout
Jacco en Patricia Eerland
Sylvia
Anneloes
Sint-Annaland, 27 juni 2002
Na jarenlange vriendschap hebben wij
afscheid moeten nemen van onze lieve
vriendin
Wij zullen haar erg missen.
Ina Menheere
Marja Kodde
Sint-Annaland, juni 2002
Heel veel dingen zijn overbodig,
Maar vriendschap heb je nodig
Lenie
Verdrietig maar met groot respect voor de
moedige wijze waarop zij haar ziekte heeft
gedragen, namen wij afscheid van onze goede
vriendin
Johannis en Kor
Tjid en Coby
Kees en Hanna
Sint-Annaland, juli 2002
Want nu zien wij nog door een spiegel, in raadselen,
doch straks van aangezicht tot aangezicht. Nu ken ik
onvolkomen, maar dan zal ik ten volle kennen, zoals ik
zelf gekend ben. Zo blijven dan: Geloof, hoop en liefde,
deze drie, maar de meeste van deze is de liefde.
1 Cor. 13:12, 13
Met verslagenheid en een intens verdriet
geven wij u kennis dat geheel onverwacht van
ons is weggenomen mijn innig geliefde man,
onze lieve zorgzame vader en opa
echtgenoot van
Adriana de Pagter
in de leeftijd van 69 jaar.
Tholen: A. Jansen-de Pagter
Tanja en Freek van der Scheer-Jansen
Jan en Agnes, Jetje
Goes: Jacco en Rianne Jansen-Schout
4691 KA Tholen, 30 juni 2002
Hoogaarsstraat 1
D.V. vrijdag 5 juli om 13.00 uur wordt de
dankdienst gehouden in de Gereformeerde
Ichthuskerk, Doelweg 7 te Tholen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de Algemene Begraafplaats aldaar.
Voor aanvang van de dienst kunt u afscheid
nemen in de bijzaal van voornoemde kerk.
Na afloop van de begrafenis bent u in de gele
genheid om de familie persoonlijk te condole
ren in deze kerk.
Langs deze weg willen wij iedereen, die even
tueel geen rouwkaart heeft ontvangen, in de
gelegenheid stellen om afscheid te komen
nemen van badmeester Jaap Jansen.
Op 30 juni j.l. is plotseling en zeer onver
wachts overleden ons trouw en gewaardeerd
lid
Het bestuur en leden van v.v. Vogelvreugd
wensen familie en nabestaanden veel sterkte
toe.
v.v. Vogelvreugd
Juli 2002
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze gewaardeerde
oud-collega badmeester
in de leeftijd van 69 jaar.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte toe om dit grote verlies te dragen.
Personeel gemeentelijke zwembaden
De Spetter in Tholen
Haestinge in Sint-Maartensdijk
Juli 2002
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden op 30 juni 2002 van de heer
in de leeftijd van 69 jaar.
Met dankbaarheid gedenken wij de wijze
waarop hij in de periode 12 mei 1975 tot en
met 1 april 1998 als medewerker van het
zwembad te Tholen c.q. opzichter bij de bui
tendienst van de sector Gemeentelijke Ont
wikkeling van de gemeente Tholen zijn werk
zaamheden heeft verricht.
Moge zijn echtgenote en kinderen de kracht
ontvangen om dit verlies te dragen.
Burgemeester en wethouders van de
gemeente Tholen
De secretaris, De burgemeester,
S. Nieuwkoop W. Nuis
Sint-Maartensdijk, juli 2002
Geschokt hebben wij kennis genomen van het
overlijden van ons erelid en mede-oprichter
van onze vereniging, de heer
Wij wensen zijn vrouw en verdere familie
veel sterkte toe.
Thoolse Duik- en Reddings-
Brigade de Snotdolf
Juli 2002
Geheel onverwachts is overleden onze zorg
zame en altijd vriendelijke
Wij wensen buurvrouw, haar kinderen en
kleinkinderen Gods hulp en troost!
fam. Van der Maas
fam. Bruynzeel
fam. Den Haan
Tholen, juli 2002
Bedroefd geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan mijn geliefde schoonzus en onze
lieve tante
Sommelsdijk: C. Nelisse-Oosdijk
Annet en André
Martin, Michel en Nelianne
Juli 2002
"De HERE is mijn herder"
Met diepe droefheid, maar met grote dank
baarheid voor de liefde en voor wat zij voor
ons heeft gedaan en betekend, geven wij u
kennis van het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, groot-
en overgrootmoeder
echtgenote van
Lauwrens Theunis Quist
geboren overleden
27-01-1921 01-07-2002
L. Th. Quist
Corrie en fLeen
Rinus en Nel
Janny en Jo
Matty en fToon
Jopie en tBram
f Han en Lenie
Mieneke en Kees
Dineke en Jaap
Klein- en achterkleinkin
deren
4675 RV Anna Jacobapolder,
Beatrixstraat 13
Vrijdag 5 juli om 13.15 uur wordt de rouw
dienst gehouden in de Gereformeerde Kerk,
Langeweg 51 te Anna Jacobapolder.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de Algemene Begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid om de
familie te condoleren in "Ons Dorpshuis" te
Anna Jacobapolder.
veel fijne herinneringen
verzachten onze smart
voorgoed uit ons midden
maar voor altijd in ons hart
Hans
Lauw en Rona
Lars en Mats
Leo
Rolant en Anne-Marie
Daniel en Thomas
Marlena en Ron
Lisa-Marie en Nick
Wilbert
Lianne en Arjan
Joelle en Harm
Sander en Angel ine
Uona en Menno
Carola
Danitsja
Dominic
Oma we zullen je nooit vergeten.
Anna-Jacobapolder, 1 juli 2002
Dankbetuiging
Uw medeleven na het overlijden en de over
weldigende belangstelling tijdens de begrafe
nis van mijn man, onze vader en opa
hebben wij ervaren als een steun in ons ver
driet. Het heeft ons gevoel bevestigd dat hij
door velen gewaardeerd en geliefd was.
Onze oprechte dank.
H.P. Aalbrechtse-Huissen
Leo
René en Brigitta, Casper
Jonel en Martin, Naomi
Tholen, juni 2002
In plaats van kaarten
Voor de vele, zowel persoonlijke als schrifte
lijke, warme blijken van medeleven onder
vonden tijdens het ziek zijn en na het plotse
ling overlijden van onze lieve zorgzame
moeder en oma
betuigen we u onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Sint-Annaland, juli 2002
Iedereen heel hartelijk
bedankt voor alle
belangstelling, kaarten,
bezoekjes en telefoon
tjes die wij tijdens ons
ziekzijn mochten ont
vangen.
Bas Wielaard en
Monique Ridderhof
Sint-Annaland,
juli 2002
Wij willen iedereen har
telijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen
en andere attenties die
we bij ons 30-jarig
huwelijk mochten ont
vangen.
Cor en Joke
Polderman-Overbeeke
Sint-Maartensdijk,
juli 2002
Wij willen iedereen har
telijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen
en andere attenties die
we bij ons 50-jarig
huwelijk mochten ont
vangen.
G. Potappel
M.A. Potappel-
van den Boogaard
Sint-Annaland,
juli 2002
Wij willen iedereen har
telijk bedanken die, op
welke manier dan ook,
aan ons heeft gedacht bij
ons 25-jarig huwelijk.
Nemi en Corrie
Potappel
Sint-Annaland,
juli 2002