t
Familie berichten
eetcafé 't heense eind
MAATJE CORNELIA QUIST
MAATJE CORNELIA QUIST
MAATJE CORNELIA QUIST
MAATJE CORNELIA QUIST
MAATJE CORNELIA
GELDHOF-QUIST
P.C. VAN AS
MAATJE BEUKELAAR
MAATJE BEUKELAAR
JOHANNIS LAURENS
DEN ENGELSMAN
OPA DEN ENGELSMAN
JOHANNIS LAURENS
DEN ENGELSMAN
weduwnaar van Pieternella Theunisse
JOHANNIS LAURENS
DEN ENGELSMAN
LEEN VAN DER GRAAFF
MARIA CORNELIA FRANKEN
MARIE
't heensche eind in de zomer
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
26 juli 2001
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde,
verblijdde ons met de geboorte van een
zoon
Jacobus Lucas
Wij noemen hem
Sjacco
Jan Hage
Jacqueline Hage-van Overbeeke
4697 GT Sint-Annaland, 22 juli 2001
Tienhoven 88
Tel. 0166-654410
Wilt u beschuit met muisjes komen eten?
Laat ons dit even weten.
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte
van onze dochter
Maatje Neeltje
Amanda
Zij is geboren op 23 juli 2001 in Franciscus
ziekenhuis Roosendaal.
De trotse ouders zijn:
Michel en Marja Potappel-Dieleman
4675 CL Sint-Philipsland,
Boserf 17
Tel. 0167-573112
Deo Volente 4 augustus 2001 wordt voor
ons een bijzondere dag, want dan gaan wij
ons verloven
Patricia Aarnoudse
Dennie Klaasse
Weelhoekstraat 26
4698 BN
Oud-Vossemeer
Oudelandseweg 2
4695 PP
Sint-Maartensdijk
Papa en Mama
Van harte gefeliciteerd met jullie l21/2-jarig
huwelijk op maandag 30 juli a.s.
Samantha, Jennifer, Werner
en Kimberly Mol
4675 BG Sint-Philipsland, juli 2001
Deldensestraat 19
,7
27-01-89
27-07-01
Op D.V. 27 juli is het 12!/2 jaar geleden dat
onze lieve papa en mama
Gabrie Heyboer
en
Inge Heyboer-Rijnberg
in het huwelijk zijn getreden.
Hartelijk gefeliciteerd van
Jurian
Leona
Robert
4697 CE Sint-Annaland, juli 2001
Raiffeisenstraat 5
«SMIilgSISËSlS
Op DV 28 juli 2001 zijn onze ouders
Rien en Heieen Ketting
25 jaar getrouwd.
Hartelijk gefeliciteerd.
Patrick en Miranda
Natasja en Johnny
Johannes Stoutjesdijk
Jannie Koppenhol
40 jaar getrouwd.
Leiderdorp: Janneke en Jaap
Esra, Rosan, Tirsa
Woerden: Trudie en Siegrid
Sint-Annaland: Corina en Marijn
Yaël
Tholen: Juliette en Patrick
4695 ET Sint-Maartensdijk
Henri Dunantstraat 1
Op vrijdag 27 juli 2001
zijn onze lieve ouders, opa en oma
Cor Vroegop
en
Aagje Vroegop-van 't Hof
40 jaar getrouwd.
Wij wensen hen nog vele gezonde jaren toe.
Ineke en Berry
Anne en Jurian
Christian en Ellen
Jorick en t Esmee
Johan
4697 CT Sint-Annaland
Kerkeblokstraat 20
Deze vrolijke
vriend heeft zijn
pensioen verdiend.
Hij werkt vanaf 1
augustus alleen
nog maar voor zijn
Dien.
En de rest moet
het zelf maar zien.
De Jolige mossels
Juli 2001
Hierbij willen wij ie
dereen hartelijk bedan
ken voor de vele kaar
ten en cadeaus na de
geboorte van ons zoon
tje en broertje
Richard
Sjaak en Mathilda
van der Maas
Marc-Jan
Sint-Philipsland,
juli 2001
Wij bedanken iedereen
hartelijk voor de vele
kaarten en cadeaus die
wij ontvingen bij de
geboorte van onze zoon
en mijn broer
Aaron
Marian, Poul
en Levi Geense
Sint-Philipsland,
juli 2001
L
Deze 2 zusjes
echt waar,
worden 4 augustus
30 jaar.
De Guusjes
Herinner mij
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij
in de stralende z.on.
Herinner mij
niet toen ik moest gaan vragen.
Herinner mij
toen ik alles nog kon.
Dankbaar vor de grote zorg en liefde die wij
van haar mochten ontvangen, delen wij u vol
droefheid mede dat toch nog onverwacht van
ons is heengegaan, mijn lieve zorgzame
vrouw, onze moeder en oma
echtgenote van
Johannes Pieter Geldhof
in de leeftijd van 55 jaar.
Jo Geldhof
Anja en Izak
Lisa, Kees, Jet
Mark en Patricia
Mirjam
Opa Quist
4695 BG Sint-Maartensdijk, 22 juli 2001
Kon. Julianastraat 17.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden,
heden, donderdag 26 juli om 13.00 uur in het
crematorium, Mastendreef 5 te Bergen op
Zoom.
Gelegenheid tot afscheid nemen, voor aan
vang van de crematieplechtigheid.
Samenkomst aldaar.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
de familie persoonlijk te condoleren.
Geen bezoek aan huis.
Maatje hield van bloemen.
Je hebt zoveel voor me gedaan
Elke dag was je bij me
Veel te jong heb ik afscheid moeten nemen
van mijn zorgzame dochter
echtgenote van
Johannes Pieter Geldhof
J. Quist
Sint-Maartensdijk, 22 juli 2001
Herinner mij
maar niet in sombere dagen
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
Na een kort ziekbed hebben wij afscheid
moeten nemen van onze lieve zus, schoonzus
en tante
echtgenote van
Johannes Pieter Geldhof
1946 22-07-2001
Ridderkerk: Piet en Lenie
Miranda
Sint-Maartensdijk: Rien en Ria
Herbert en Chantal
Jeroen
Ede: Cees en Nellie
Naline
Petra
Sander
Zevenbergen: Corrie en Ad
Helma
Bertus
Bergen op Zoom: Simon en Claudia
Johnny
Sint-Maartensdijk: Adrie en Miranda
Silvana
Joury
Sint-Maartensdijk, 22 juli 2001
Wij willen je rust gunnen.
Al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien, je niet kunnen helpen.
Dat was onze grootste smart.
Van ons is heengegaan na een ernstige ziekte
onze geliefde schoonzuster en tante
echtgenote van
Johannes Pieter Geldhof
Wij wensen Jo en de kinderen veel sterkte.
P.C. Fase
J.C. Fase-Geldhof
Wim en Ellen
Mick
Wim en Lené
Joost en Teun
Carla
Sint-Annaland, 21 juli 2001
O, die vertrouwde kleine dingen
die jij zo onopvallend deed,
die zullen wij missen als dit leed,
verstild is tot herinnering
Heden overleed ons geliefde nichtje
Wij wensen Jo en kinderen veel sterkte toe.
P. Klippel
A.C. Klippel-Geluk
Jacqueline en Jeroen
Sint-Maartensdijk, 22 juli 2001
Op 17 juli 2001 is op 81-jarige leeftijd over
leden, onze zwager en oom
echtgenoot van
M.W. van Daalen
Oud-Vossemeer: M. van Daalen-
Oudenaarde
P. van Dijke-van Daalen
A. van Daalen
Tholen: L. v.d. Broeke-de Wit
Oud-Vossemeer: M. Potappel-van Daalen
P. Potappel
Oud-Vossemeer, juli 2001
Mede namens mijn kin
deren en kleinkinderen
wil ik iedereen die aan
mij gedacht heeft tij
dens mijn verblijf in
het ziekenhuis "Lie-
vensberg" en bij mijn
thuiskomst hartelijk be
danken. Ook voor de
zeer vele kaarten, bloe
men, telefoontjes en
andere attenties die ik
heb gekregen. Nog
maals heel hartelijk
dank.
Wim Eerland
Stavenisse, juli 2001
Pr. Bernhardstr. 18
Hartelijk dank voor de
vele gelukwensen,
kaarten en cadeaus, die
wij van U mochten ont
vangen bij ons 45-jarig
huwelijk.
Fam. J. W. Quist-Boot
Tholen, juli 2001
Langs deze weg wil ik
mijn familie, vrienden,
buren en kennissen
heel hartelijk bedanken
voor het warme mede
leven getoond, in welke
vorm dan ook, zowel
uit Stavenisse als Tho
len, tijdens mijn opna
me in de Klokkenberg,
ziekenhuis Lievensberg
en bij mijn thuiskomst.
Het was hartverwar
mend. Ook dank ik de
Oosterscheldethui szorg
voor de goede nazorg
van hen ontvangen.
Heel hartelijk dank.
L. Wielaard-
Wesdorp
Tholen, juli 2001
Meanderlaan 130
Hartelijk bedankt voor
de vele bloemstukken,
kaarten en geld ons ge
schonken bij ons 40-ja-
rig huwelijksfeest.
Albert en Greet
Polderman
Tholen, juli 2001
Een moeder sterft altijd te vroeg
al wordt zij nog zo oud
je bidt dat God haar sparen zal
omdat je van haar houdt.
Maar als het leven knellen gaat
zij ziek was, moe en oud
bid je dat God haar halen zal
omdat je van haar houdt.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons bete
kende en voor haar altijd goed bedoelde
zorgzaamheid, delen wij u verdrietig mee,
dat toch nog onverwacht na een lang gevecht
tegen een haar slopende ziekte, van ons is
heengegaan onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
weduwe van
Pieter Philippus Engelvaart
Tholen, 17 okt. 1917 t Tholen,23 juli 2001
Breda: Hans en Miep Engelvaart-
van Tiel
Karen en Serge
Joep
Inge
Neede: Maddy en Pieter den Ouden-
Engelvaart
Maarten Pieter
Eveline
Tholen, Zorgcentrum 'Ten Anker',
afdeling Stelberg.
Correspondentieadres:
M. E. den Ouden-Engel vaart
Peppelendijk 10
7161 LA Neede
Moeder is opgebaard in de aula.
Gelegenheid tot afscheid nemen heden, don
derdagavond 26 juli van 19.00 tot 19.30 uur
of voor aanvang van de rouwdienst in de aula
van de Algemene Begraafplaats te Tholen,
Pr. Bernhardstraat 1.
De rouwdienst zal worden gehouden op vrij
dag 27 juli om 13.15 uur in voornoemde aula
waarna aansluitend de teraardebestelling zal
plaatsvinden.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid de
familie persoonlijk te condoleren.
Wij zijn de verpleegkundigen van De Stelberg
grote dank verschuldigd voor de uitstekende
wijze waarop zij onze moeder hebben ver
zorgd.
Toch nog onverwachts hebben wij afscheid
moeten nemen van onze lieve zus en schoon
zus
Francien, Jans en Bep
Tholen, juli 2001
Het is onze droeve plicht u mee te delen dat
de Heere geheel onverwacht van ons heeft
weggenomen onze geliefde vader, groot- en
overgrootvader
sinds 23 september 1975 weduwnaar van
Pieternella Theunisse
in de leeftijd van 84 jaar.
C. van Haaften-den Engelsman
C.W. van Haaften
J.H. den Engelsman
J. den Engelsman-Gunst
A.W. den Engelsman
D. den Engelsman-Hendrikse
M.J. den Engelsman
D.E. den Engeisman-Vuyst
klein- en achterkleinkinderen
Sint-Annaland, 21 juli 2001
Correspondentieadres:
Familie J.H. den Engelsman, Veilingweg 9,
4697 RB Sint-Annaland.
Jl. woensdag 25 juli om 13.15 uur is de
rouwdienst gehouden in de aula, F.M. Boo-
gaardweg 17 te Sint-Annaland, waarna de
begrafenis heeft plaatsgevonden op de Alge
mene Begraafplaats aldaar.
Verdrietig zijn wij door het onverwacht over
lijden van onze geliefde
Janine en Piet
John, Nicolien, Henriette, Niels
John en Lenny
Corne, Marco
Peti en Rien
Willie-Janne en Marco
Bastian
Leonie en Danny
Petrina en Anton
Esther en Jeroen
Ermina en Erik
Jonno en Mariska
Ilona
Sint-Annaland, juli 2001
Hartelijk dank voor de
vele kaarten, geld en
andere attenties, die ik
heb gekregen tijdens
mijn verblijf in Ithaka
en bij mijn thuiskomst,
ook namens mijn ou
ders.
Anima van den Berg
4691 JA Tholen,
juli 2001
v. Glymösstraat J
Wij willen allen, ook
namens onze kinderen,
hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, bloe
men, telefoontjes en
verdere attenties die we
bij ons 55-jarig huwe
lijk mochten ontvan
gen. Het heeft ons goed
gedaan en we waarde
ren het zeer.
J.C. Moerland-Dane
Stavenisse, juli 2Ö01
Heden nam de Heere nog vrij plotseling van
onze zijde weg, onze geliefde broer, zwager
en oom
14-12-1917 21-7-2001
Sint-Annaland: L. den Engelsman
E.M. den Engelsman-
Theunisse
Ermelo: P. den Engelsman
Ermelo: J. den Engelsman-
van Haaften
Sint-Annaland: J.H. den Engelsman
M.J. den Engelsman-
van Doorn
Kapelle: C. den Braber-
den Engelsman
J. den Braber
neven en nichten
Sint-Annaland, 21 juli 2001
Heden nam de Heere nog vrij plotseling van
onze zijde weg onze geliefde zwager en oom
in de leeftijd van 84 jaar.
H. den Engelsman-Janse
neef en nichten
Sint-Maartensdijk, 21 juli 2001
Net aangekomen op ons buitenlands vakan
tieadres, vernamen wij het droeve bericht dat
onze oom was overleden
Hij is 84 jaar geworden.
"Zijn liefde en zorgzaamheid voor ons zal al
tijd in ons hart zijn".
J.P. van der Graaf, in herinnering
R. van der Graaff-Verkamman, in herinnering
Frans en Gerda
Mariska, Jolanda
Tholen, juli 2001
Zo bescheiden als je hebt geleefd'
zo bescheiden ben je gestorven.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft gedaan, geven wij u kennis,
dat geheel onverwacht van ons is heengegaan
onze tante en oudtante
in de gezegende leeftijd van 94 jaar.
Neven en nichten
Zorgcentrum 'De Vossemeren', 23 juli 2001
Nieuw-Vossemeer
Correspondentieadres:
Mevr. J. M. Havermans-Hommel
Dr. Renesstraat 14698 CD Oud-Vossemeer.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op vrijdag 27 juli om 10.30 uur in de
parochiekerk van St. Willibrordus, Dorpsweg
7 te Oud-Vossemeer, waarna wij haar bege
leiden naar haar laatste rustplaats op het pa
rochiekerkhof aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Heden, donderdag 26 juli, willen wij tante in
het bijzonder gedenken tijdens een avondwa
ke om 19.00 uur in Zorgcentrum 'De Vosse
meren', Burg. Janssensstraat 1 te Nieuw-Vos
semeer.
Tante is opgebaard in het mortuarium van
Zorgcentrum 'De Vossemeren', alwaar gele
genheid tot afscheid nemen na de avondwa
ke.
De condoleanceregisters liggen ter tekening
voor aanvang van beide kerkdiensten.
Na de begrafenis is er gelegenheid om per
soonlijk te condoleren in Dorpshuis 'De Vos-
senkuil', Raadhuisstraat 7 te Oud-Vossemeer.
Mocht u door omstandigheden geen persoon
lijke kennisgeving hebben ontvangen, gelieve
u dan deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Mede namens onze
kinderen en kleinkinde
ren hartelijk dank voor
de vele attenties en
kaarten die we bij ons
50-jarig huwelijk
mochten ontvangen.
J. W. de Rijke
P. J. de Rijke-Vinjé
Tholen, juli 2001
Wij willen iedereen
hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, geld en
bloemen tijdens ons
25-jarig huwelijk.
Hans en Margriet
Goudzwaard
Sint-Philipsland,
juli 2001
Schoolstraat 22
fp 1 ine tn I
Groot terras aan de jachthaven
Uitgebreide kaart, aantrekkelijk geprijsd
Barbecues voor groepen, binnen of buiten
Dagelijks geopend vanaf 11.00 uur
Op 29 juli
zijn mijn ouders en onze kinderen
Kees en José Smits-Capelle
25 jaar getrouwd.
Diana en Mare
M. Smits-Potappel
J. Capelle
L. Capelle-v. d. Jagt
4697 EJ Sint-Annaland, juli 2001
Voorstraat 33
