Provincie Zeeland
Promotiedag openbaar vervoer
Sieraden Thoolse klederdracht compleet
La Traviata opent het
seizoen van De Maagd
Zeelandbrug
■■■Officiële Mededelingen
Russisch circus
naar Dinteloord
Donderdag 31 augustus 2000
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
19
Informatierubriek van
de Provincie Zeeland,
nr. 35/2000
Afdeling Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118) 63 10 39
infocentrum@zeeland.nl
Commissies
Voor drie gulden de provincie door per bus.
Dat kan zaterdag 9 september tijdens de promotiedag openbaar vervoer.
Bovendien is het dan open monumentendag.
Zaterdag 9 september
Geen zwaar en hoog verkeer op veer
Vlissingen-Breskens
Waterhuishouding en milieu
Milieutijdingen
Het streekmuseum De Meestoof in Sint-Annaland heeft
de collectie sieraden behorend bij de Thoolse vrouwen
dracht gecompleteerd. Daarvoor zijn diverse stukken aan
de bestaande collectie toegevoegd. Twee financiële in
jecties van fondsen maakten de aanschaf mogelijk.
Het is tien jaar geleden dat prinses Margriet schouwburg De
Maagd in Bergen op Zoom opende. Dat tweede lustrum
wordt gevierd met het verloten van tien gratis abonnemen
ten. En zaterdag is er voor genodigden de voorstelling 'Cir
cle of Life' van de Gevleugelde Vrienden. Het elfde theater
seizoen van de Bergse schouwburg omvat 99 voorstel
lingen. Op 9 september begint de losse kaartverkoop.
Ierse muziek
Diana
Milieu
Zwemverbod
zwemstrand
recreatieterrein
De Speelmansplaten
Abdij
De reconstructie van de Zeeland-
brug verloopt vlot. De betonnen
voertuigkeringen of barriers
staan sinds half augustus op de
brug. Dat is een maand eerder
dan in de planning was voorzien.
Vooral door de gunstige weers
omstandigheden kon vlot en doel
matig worden doorgewerkt.
De barriers worden nu verder
afgewerkt, waarbij kan worden
volstaan met een kleinere ploeg
mensen dan tot nu toe werd inge-
ziet. Op de gedeelten van de brug
waar het asfalt al is opgebroken,
zijn de stalen rij-ijzers van de
voegovergangen verwijderd om
aangepast te kunnen worden.
Ook worden daar reparaties uit
gevoerd aan het onderliggende
beton.
Daarom blijven de verkeersmaat
regelen van kracht: een snel
heidsbeperking voor auto's en
motoren van 50 kilometer per
uur en een inhaalverbod in ver
band met de beperkte breedte
van de rijstroken. Bovendien is
de leuning, die normaal langs het
fietspad staat, voor auto's minder
stevig dan de vangrail, zoals die
voor de reconstructie langs de
hoofdrijbaan stond.
Voor brommers en fietsers blijft
de brug gesloten. Voor hen rijdt
volgens een dienstregeling een
busje, dat de fietsen en kleine
brommers over de brug brengt,
terwijl hun berijders van het open
baar vervoer gebruik maken.
Tijdens de asfalteringswerken,
die van 18 september tot en met
9 oktober duren, is de Zeeland-
brug voor alle verkeer afgeslo
ten. Als alternatieve route moet
dan gekozen worden voor de
weg over de stormvloedkering.
Doordat het ziekenhuis van Goes
voor inwoners van Schouwen-
Duiveland dan lastig is te berei
ken, wordt in die periode een
extra ambulance ingezet op het
voormalige eiland en wordt de
chirurgische dienstverlening in
het ziekenhuis van Zierikzee tot
24 uur per dag uitgebreid; in nor
male omstandigheden is die
beschikbaar op werkdagen van
negen uur 's morgens tot vijf uur
's middags.
Het totale werk aan de brug
duurt tot 1 november. Dinsdag
10 oktober treedt de huidige
beperkte toegang tot de Zeeland-
brug opnieuw in werking.
Woensdag 1 november wordt de
brug weer volledig in gebruik
genomen.
Maandag 4 september, 13.45
uur, vergadert de statencom
missie algemeen bestuur in
het provinciehuis, Abdij 6, Middel
burg.
Agendapunten zijn het sociaal
jaarverslag 1999 over het perso
neelsbeleid van de provincie, de
herindeling van de gemeenten in
Zeeuwsch-Vlaanderen, het jaar
verslag 1999 van de Euregio
Scheldemond en een discussie
nota over de waterschappen in
de 21e eeuw.
Andere punten zijn bijdragen/sub
sidies voor het glastuinbouwpro-
ject in de Bathpolders, de herin
richting van het winkelcentrum in
Sluis, het technopark in Schoon-
dijke en de stichting proefboerde-
rij Rusthoeve in Colijnsplaat.
De commissie behandelt de ver
hoging van de veertarieven
Westerschelde in 2001 en finan
ciële aangelegenheden van het
Zeeuws biologisch museum en
de stichting het Zeeuwse land
schap. De jaarstukken 1999, de
begroting 2001 en de maarjaren-
raming tot 2004 van het haven
schap Zeeland seaports comple
teren de agenda.
De vergadering is openbaar en
begint met spreekrecht voor het
publiek.
De vergaderstukken liggen ter
inzage in het provinciaal informa
tiecentrum, Abdij 9, Middelburg.
Het centrum is op werkdagen
geopend van 9.30 tot 12.30 uur
en van 13.30 tot 16.30 uur.
Nieuws
siiili
Wie die zaterdag met de bus
reist, betaalt maximaal drie gul
den voor een twee-strippenkaart
die met een stempel overdwars
de hele dag geldig is als dag
kaart op de lijnbussen en lijntaxi's
van Connexxion en BBA in
Zeeland.
Wie betaalt met een chipkaart,
neemt een drie-strippenkaart uit
de automaat en laat die bij de
chauffeur afstempelen tot dag
kaart. Ondanks de strip meer is
de chipkaartbetaler goedkoper
uit dan wie met baar geld afre
kent bij de chauffeur.
De dagkaart geldt niet voor het
collectief openbaar vervoer; wie
daarvan op zaterdag 9 septem
ber gebruikt maakt, blijft dus aan
gewezen op de gebruikelijke cw-
plaatsbewijzen.
Het provinciaal bestuur wil met
de promotiedag het openbaar
vervoer onder de aandacht bren
gen. De bedoeling is natuurlijk
zoveel mogelijk mensen met de
bus op stap te laten gaan, niet
alleen op die ene zaterdag, maar
elke keer als zij wat verder van
huis willen gaan en daarvoor de
fiets niet kunnen gebruiken.
Nu maakt een beperkt aantal rei
zigers gebruik van de bussen,
waardoor de overheid vrij veel
geld moet bijpassen om de lijnen
kostendekkend te houden. Naar
mate er meer 'gebust' wordt,
neemt de rentabiliteit van het
openbaar vervoer toe en kunnen
frequenties van lijnen worden
opgevoerd.
Monumentendag
Bewust is ervoor gekozen de pro
motiedag samen te laten vallen
met de open monumentendag.
Van die combinatie wordt meer
rendement verwacht dan van de
landelijke autovrije zondag (24
september). De provincie doet
daaraan dan ook niet mee.
In een brief aan de statencom
missie verkeer en vervoer schrij
ven gedeputeerde staten dat vrij
wel alle dorpen en steden, waar
monumenten open en te bezichti
gen zijn, met de bus bereikbaar
zijn.
Natuurlijk wordt gehoopt dat
zoveel mogelijk bezoekers de
auto laten staan en 9 september
voor de bus kiezen. Vervolgens
zou het mooi zijn dat zij zo de
smaak te pakken hebben, dat zij
ook op andere dagen en voor
andere bestemmingen van het
openbaar vervoer gebruik gaan
maken.
Van meet af aan worden 9 sep
tember al vijf bussen achter de
hand gehouden om een grote
toeloop te kunnen opvangen. Als
dat niet voldoende blijkt te zijn,
kan een beroep worden gedaan
op extra inzet.
Overigens wordt verwacht dat de
promotiedag niet erg duur hoeft
te zijn. Vanwege het lage tarief
zal het aantal passagiers groter
zijn dan op een andere zaterdag.
Geschat wordt dat er zo'n 1500
reizigers (35 procent) meer zul
len zijn en dat leidt tot een meer
opbrengst ten opzichte van een
'gewone' zaterdag. Wat dus ener
zijds tekort wordt gekomen aan
het verlaagde tarief, wordt terug
gewonnen door het aanbod van
reizigers.
Verwacht wordt dat de provincie
tussen de vijf- en tienduizend gul
den kwijt zal zijn; die kosten
komen ten laste van de reserve
openbaar vervoer in de provincia
le begroting. De marge is zo
ruim doordat niet duidelijk is of
en hoeveel extra materieel moet
worden ingezet.
Connexxion gaat tellingen uitvoe
ren op een gewone zaterdag (2
september) en tijdens de promo
tiedag op 9 september om tot
een goede vergelijking te kunnen
komen.
Zaterdag 9 september is het
veer Vlissingen-Breskens
gestremd voor vrachtverkeer,
kampeerauto's, auto's met cara
vans en al het andere groot en
zwaar verkeer. De maximale
hoogte van de voertuigen die
mee kunnen is 2.40 meter, inclu
sief de lading.
Die dag wordt gewerkt aan het
wegdek van de laadbrug in
Breskens. Daardoor is het bene-
denrijdek van de veerboten niet
te bereiken.
Alleen personenauto's, motoren,
(brom)fietsers en voetgangers
kunnen dan via de veerdienst
Vlissingen-Breskens worden over
gezet.
Het groot en zwaar verkeer
wordt aangeraden gebruik te
maken van het veer Kruiningen-
Perkpolder of via België te rijden.
Op de lijn Kruiningen-Perkpolder
zal zaterdag 9 september, afhan
kelijk van het verkeersaanbod,
tussen half negen 's morgens en
drie uur 's middags met twee
schepen worden gevaren.
Op Vlissingen-Breskens is de
zomerdienstregeling nog van
kracht, daar wordt overdag dus
zonder meer met twee schepen
gevaren.
Als alles volgens plan verloopt,
kan zondag 10 september alle
verkeer weer mee op Vlissingen-
Breskens.
Wie het zekere voor het onzekere
wil nemen, kan vanaf zaterdag
avond telefonisch nadere informa
tie inwinnen op de aanlegplaatsen
in Vlissingen (0118-465905) of
Breskens (0117-381663).
De reizende tentoonstelling over
het milieubeleidsplan en het
waterhuishoudingsplan is binnen
kort nog op vier plaatsen in de
provincie te zien:
zaterdag 2 september tussen
tien en vijf uur op de veerboot
Kruiningen-Perkpolder
vrijdag 8 september van drie
tot acht uur in de openbare
bibliotheek Terneuzen, Oost
kant 1
zaterdag 9 september van tien
tot vijf uur op het veer Vlissin
gen-Breskens
donderdag 14 september van
drie tot vijf en van half zeven
tot acht uur in de openbare
bibliotheek Zierikzee, Haring-
vlietplein 2.
Medewerkers van de provincie
reizen met de tentoonstelling
mee om ter plekke informatie te
verschaffen.
De ontwerp-plannen milieubeleid
en waterhuishouding zijn verkrijg
baar bij het provinciaal informatie
centrum, Abdij 9, postbus 6001,
4330 LA Middelburg, tel. (0118-
631400) e-mail:
infocentrum@zeeland.nl. Een
samenvatting van de plannen is
aan hetzelfde adres verkrijgbaar.
In Milieutijdingen nummer 64
wordt informatie verschaft over
de inrichting van 150 hectare
landbouwgrond in de Scherpenis-
sepolder op Tholen tot natuurge
bied. Het werk is onderdeel van
het plan Tureluur. Andere onder
werpen zijn duurzaamheid, ener
giezuinige bedrijven en meststof
fen en bestrijdingsmiddelen in de
landbouw.
Milieutijdingen is verkrijgbaar bij
het provinciaal informatiecen
trum, Abdij 9, postbus 6001,
4330 LA Middelburg, tel. 0118-
631400, e-mail:
infocentrum@zeeland.nl. Daar is
ook een gratis abonnement te
besteilen.
De sieraden behorende bij de Thoolse vrouwendracht.
Aangekocht zijn een paar spiegel- dijkefonds maakten de aankoop
mede mogelijk.
Bij het kostuum zoals dat om-st-
reeks 1840 werd gedragen, be
hoorden een bloedkoralen hals
snoer, een paar oorijzerhangers (of
spiegelbellen), een paar lange bel
len en twee mutsspelden. Later
werden in plaats van spiegelbellen
de wissel- en kussenbellen gedra
gen. In het boek 'Kostuum en sie
raad in Zeeland' schreef J. de Bree
33 jaar geleden dat de Thoolse
vrouwendracht in grote trekken
gelijk is aan die van Schouwen-
bellen, een oorijzer met twee ge
torste gouden krullen, twee ronde
en twee amandel- of druppelvor
mige cantille gouden mutsspelden
én enkele rouwsieraden. De aan
winsten zijn afkomstig van een
Thoolse familie. Bestuurslid J.F.
Kousemaker van De Meestoof is
blij dat de sieraden op Tholen blij
ven, hoewel het de nodige moeite
heeft gekost om dat te realiseren.
Bijdragen van het Prins Barnhard
Cultuurfonds Zeeland (Anjer
fonds) en het Maurits van Katten-
Duiveland. Maar ze oogt anders
doordat de krullen van het oorijzer
groter zijn en een hogere stand
hebben. 'De bellen aan het oor
ijzer en de mutsspelden zijn bo
vendien van een opvallend rijke
uitvoering, terwijl ook de wijze
van dragen van de lange sluier
muts, die van een brede strook
kant is voorzien, sierlijker is'.
Typisch Thoolse elementen zijn in
de sieraden te vinden, meldt De
Bree. Hij beschrijft een aan het
Zeeuws Museum geschonken set
van rond 1840 en noemt de gepon
ste ornamentjes aan de sloten van
het bloedkoralen halssnoer. En
oorijzerhangers hebben soms een
vorm die afwijkt van wat in Zee
land gebruikelijk is en die ook el
ders in ons land niet voorkomt.
Ook trof hij zeldzame spiegelbel
len aan, bestaand uit een vierkant
enigszins afgerond bovenstuk van
cantille (gouddraad) versierd met'
poli plaatjes. Op het midden van
dit bovenstuk een staand ovaal,
met daarop in staande ruitvorm in
een gouden kastje een stukje glas
gemonteerd. Het onderstuk is plat
en opengewerkt, in de vorm van
een halve cirkel. Er hangt een gou
den bol aan en verder een aantal
lovertjes die met een kettinkje aan
elkaar zijn verbonden. In latere
uitvoeringen zijn de sieraden niet
minder rijk, maar anders - geva
rieerder - van uitvoering. De zet
ting van pareltjes, granaatjes en
bloedkoralen is steeds anders. De
rouwklokken die in de rouwperio-
de werden gedragen, weken op
Tholen niet af van die op Walche
ren, aldus De Bree.
Gevarieerd aanbod en bekende namen in schouwburg
Inmiddels zijn bij De Maagd meer
dan 16.000 aanvragen voor een abon
nement binnen. De nieuwe show van
Brigitte Kaandorp en het toneelstuk
The Mousetrap (naar een thriller van
Agatha Christie) zijn al uitverkocht.
Dit seizoen worden 10% meer voor
stellingen geboden dan het vorige,
toen een zaalbezetting werd bereikt
van 82%.
Het aanbod is bijzonder gevarieerd
met vier klassieke concerten, 21
voorstellingen met lichte muziek of
muziektheater, 12 toneelvoorstellin
gen, 8 opera's, 20 cabaretshows, 12
musicals en één operette, 5 ballet- of
dansvoorstellingen, 3 keer folklore
en 11 kinder- of familievoorstellin
gen. Dan is er nog één keer bewe
gingstheater (Mummenschwanz, met
mime, bewegingstheater en acroba
tiek) en op 20 februari voeren de
Chippendales hun zinnenprikkelende
show op in het Bergse theater.
Het seizoen in De Maagd begint op
22 september met de opera 'La Tra
viata' van Verdi, uitgevoerd door de
Poolse Staatsopera van Bydgoszcz.
Een dag later komen de dansliefheb
bers aan hun trekken, want dan voert
het Koninklijk Ballet van Vlaanderen
- in een show vol contrasten - num
mers op uit het musicalrepertoire. Op
26 september treedt de zanger Rob
de Nijs op in de stad waar eind jaren
zestig zijn schoonvader een naar hem
genoemde club exploiteerde. De Nijs
begint dit jaar met zijn negenmans
formatie aan een toernee door het
land. De eerste week in De Maagd
wordt op 28 september afgesloten
met de voorstelling Cabarestafette,
waarin aanstormend cabarettalent
voor het voetlicht treedt (later in het
seizoen komt dit nog twee keer, tel
kens met ander talent).
Op het terrein van de lichte muziek
komen bekende namen naar Bergen
op Zoom: Normaal, de Nits, Marian
ne Weber, BZN, De Kast en Benny
Neyman. En uit Vlaanderen De
Nieuwe Snaar. Er is Ierse muziek
van Jim McCann en Shantalla en van
Mairin Fahy, terwijl Pater Moeskroen
zich eveneens laat inspireren door
Ierse en Schotse folk. Heel iets an
ders is het concert van het Rosenberg
Trio en Louis van Dijke - voor het
eerst samen op toernee - of dat van
het Orkest van de Koninklijke Lucht
macht. Klassieke muziek wordt naar
De Maagd gebracht door het Molda-
visch Filharmonisch koor en orkest,
het Kiev-koor, het Concertgebouw
kamerorkest, terwijl vooraanstaande
vocalisten op 6 januari een nieuw
jaars-operagala verzorgen onder
steund door koor en orkest van de
Staatsopera van Cluj Napoca.
Daarmee is het nog lang niet gedaan
met de muziek. Want er is de operette
Die lustige Witwe, van Lehar, met de
'Can-can' als een van de hoogtepun
ten. Verder zijn er opera's: Lucia di
Lammermoor (Donizetti), Le Nozze
di Figaro (Mozart) en van Verdi II
Trovatore, Nabucco en Aïda. Het
lichtere musicalgenre is volop verte
genwoordigd, met drie voorstellin
gen van Rent (hoofdrollen voor Tom
van Landuyt, Jim de Groot en Nurlai-
la Karim), twee van Buddy, the Bud
dy Holly Story en twee van de pop
musical BoyBand. Maar ook Diana,
met Vera Mann als de nu al legen
darische prinses van Wales, staat op
het programma. De liefhebbers van
ballet en dans kunnen de uitvoering
door het Bolshoi Ballet zien van
Tsjaikovski's klassieker Het Zwa-
nenmeer, het sprookjesballet De No
tenkraker van dezelfde componist.
Een midzomernachtsdroom van Sha
kespeare en ballethoogtepunten in
'Voetsporen van de dans'. Bulgaarse
folklore brengt een vrouwenkoor met
'Le mystère des voix bulgares', Pool
se traditionele dansmuziek komt van
een dansgezelschap uit Silezië, ter
wijl The big black flatfoot stamp and
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben op 7 augustus j.l. in
verband met het aantreffen van
een verhoogde concentratie
blauwalgen op basis van artikel
11 Wet hygiëne en veiligheid
zwemgelegenheden (WHVZ) een
zwemverbod ingesteld voor het
zwemstrand van het recreatiege
bied De Speelmansplaten aan de
Oesterdam.
Bij besluit van 27 juli j.l. is voor
hetzelfde gebied eveneens van-
dance company met 'Stamping' een
Zuid-Afrikaanse show brengt.
Een bijzondere toneelvoorstelling is
de Nederlandse vertaling 'Driestui-
versopera' van de Duitser Bertold
Brecht met muziek van Kurt Weil.
Ellen Vogel vertolkt de hoofdrol in de
tragikomedie 'Verzameld werk'. Ver
der staat 'Aan de vooravond' gepro
grammeerd, geschreven door Eli As
ser naar aanleiding van een
gebeurtenis uit de Tweede Wereld
oorlog waarbij hij zelf betrokken
was. Grote toneelnamen ook in 'Het
huis van Bernarda Alba' - Anne-Wil
Blankers en Pleuni Touw - en in
'Blind Date' - Peter Tuinman en Liz
Snoijink. Diverse cabaretiers brengen
twee voorstellingen in Bergen op
Zoom: Urbanus, Lenette van Don
gen, Hans Liberg en Tineke Schou
ten. Verder staan onder meer Bert
Klunder, Freek de Jonge, Brigitte
Kaandorp en Hester Macrander ge
programmeerd.
Tenslotte zijn er de jeugdvoorstellin
gen. Zoals het muzikaal theater
sprookje 'Vladimir, de prinskikker',
de musicals 'Koning van Katoren' (3
voorstellingen), 'Honderd-en-één
Dalmatiërs' (2 voorstellingen), 'Krui
meltje, de musical' en 'Nijntje' (2
voorstellingen), alsmede poppen
theater "De nieuwe buren van Jan
Klaassen en Katrijn'.
wege het aantreffen van een ver
hoogde concentratie aan blauwal
gen een verbod ingesteld.
Omdat de concentratie dusdanig
was afgenomen is het bij besluit
van 1 augustus j.l. het zwemver
bod van 27 juli j.l. weer opge
heven.
Opnieuw aangetroffen verhoogde
concentraties heeft het college
van Gedeputeerde Staten doen
besluiten op 7 augustus j.l.
wederom een zwemverbod in te
stellen.
Het zwemverbod ligt van 1 sep
tember 2000 tot en met 29 sep
tember 2000 ter inzage bij de
Directie ruimte, milieu en wa
ter, Het Groene Woud 1, Mid
delburg, werkdagen 8-17 uur en
desgevraagd buiten kantooruren.
Voor het inzien buiten kan
tooruren, mondelinge toelich
ting en kopieën van ter inzage
gelegde stukken kunt u zich wen
den tot P.Meerman (0118-
631738)
Het Staatscircus van Moskou geeft op
5 en 6 september vier voorstellingen
in Dinteloord. Daarin staat het echte
circus centraal, met dierennummers,
hoogwaardige acrobatiek en humoris
tische clowns. Er treden artiesten op
uit de Oost-Europese circusscholen.
Zo is de kop-op-kop balance te zien,
trapezenummers, clownerieën en
slapstick. Met chimpansees, lama's
en Siberische tijgers wordt gewerkt.
Oekraïense lilliputters tonen een dres
suur met twaalf huiskatten. Keniaan-
se acrobaten vertonen hun kunsten,
evenals hoelahoep-meisjes en een an-
tipodiste. Verder is er een sterke man
uit Azerbeidzjan die een aambeeld
van 103 kilo op zijn voorhoofd ba
lanceert. De circustent staat op de ijs
baan in Dinteloord. De voorstellin
gen zijn dinsdag 5 september om
16.15 en 20 uur, en op woensdag 6
september om 15 en 20 uur.
De kynologenclub Scheldezoom
organiseert zaterdag een grote be
hendigheidswedstrijd in het sport
park Rozenoord aan de Beukenlaan
te Bergen op Zoom. De selectie
wedstrijd in de B2- en C-klasse
duurt van negen tot vijf uur.