GERRIT
LAR00Y
De Kort
Familie berichten
Werkplaats open
VAN HAAFTEN
©oót
Begrafenisonderneming
tel. 0166-603766
Dag en nacht
bereikbaar
In verband met de wielerronde zijn wij a.s.
zaterdag 15 juli de gehele dag
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 13 juli 2000
ij willen iedereen hartelijk bedanken
voor de kaarten, bloemen en planten en
vele andere attenties, die we bij de ope
ning van de winkel en ons 35-jarig nu
weïïjk mochten ontvangen!
Kees en Stien Slager
St.-Annaland, juli 2000
Voorstraat 48
RIJWIELHANDEL
is met VAKANTIE
van 17 t/m 29 juli
Algehele verzorging
Oostrum-van Haatten
Markt 56
4695 CH Sint-Maartensdijk
GrafmonumentenZorg Vermeer
reinigen/restaureren van grafzerken
-k grafschriften restauratie
onderhoudsabonnementen
Voor inlichtingen tel. 0166-662222
Lentestraat 20, 4694 CS Scherpenisse
Dubbel-fruitvlaai
van 12.50 voor10.95
Aardbeienvlaai
van 12.50 voor10.95
Voorgebakken broodjes
5 voor2.50
Voorgebakken stokbrood
2 voor2.50
Wij gaan op vakantie van
maandag 17 juli t/m zondag 23 juli
Met blijdschap geven wij kennis van de geboor
te van onze zoon
Kees
Hij is geboren op 4 juli 2000 en weegt 3500
gram.
Jan de Wilde en
Marianne Niemantsverdriet
De Heere, Die leven spaarde en nieuw leven
schonk, heeft ons willen verblijden met de ge
boorte van een zoon en broertje
Willem
J. G. van Vliet
A. N. van Vliet-Kornet
Helena, Marieke, Gerda, Corina
Kees en Annelies
6 juli 2000
4697 BA St-Annaland
Javadijk 30
tel. 0166-653102
De Heere schonk ons tot onze grote blijdschap
een zoontje en broertje
Willem
Walter
Jos Aarnoudse
Nelian Aarnoudse-Reijngoudt
Joanne en Arinda
4698 AP Oud-Vossemeer, 7 juli 2000
Schoolstraat 16
Tel. 0166-672292
Tel. 0166-612945
Jouw wereld is nog leeg zoals het doek
waarop je nu je leven mag gaan kleuren
met dingen die er ooit nog gaan gebeuren
je schrijft de eerste bladzij van je boek.
M. Busser R. Schroder
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte
Yannick Frans Manuel
broertje van Valérie
Annette Wesdorp Harald Hoffman
4813 BH Breda, 10 juli 2000
Bocht 20
Tel. (+31)076-5141395
Door Gods goedheid en in stille verwondering
zijn wij, op Zijn tijd, verblijd met de geboorte
van onze zoon
Jacob Marinus
We noemen hem
Mare
Roel en Nelleke Reijngoudt-Noom
4693 EL Poortvliet, 7 juli 2000
Burg. van Doornstraat 15
Tel. 0166-612945
■SUS
Op vrijdag 21 juli 2000 zullen
Kees Ligtendag
en
Corien van Popering
hun liefde voor elkaar met ringen bezegelen om
14.30 uur in het gemeentehuis van Sint-Maar
tensdijk.
Ons adres:
Ter Vate 5
4691 CNTholen
Op D.V. 25 juli hopen onze dierbare kinderen,
zus en zwager
Dig en Corrie Hage-de Viet
hun 25-jarig huwelijk te herdenken.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor
ons mag sparen is onze wens.
Pa en moe De Viet
kinderen en kleinkinderen
Scherpenisse, juli 2000
Vijftien juli, het is echt waar, al veertig jaar een
Thools paar. Hartelijk gefeliciteerd namens de
kinderen en kleinkinderen.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft bete
kend, geven wij u met droefheid kennis dat onver
wacht van ons is heengegaan mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
MARINUS JOHANNIS OUDESLUIJS
echtgenoot van
Maria Francina van der Dussen
op de leeftijd van ruim 71 jaar
Scherpenisse: M. F. Oudesluijs-
van der Dussen
Sint-Maartensdijk: Han en Greet
René, Wilma, Johan
Halsteren: Wim en Inge
Sint-Maartensdijk: Leny en Lees
Anton, Marieke
Scherpenisse: Gerrie
4694 EE Scherpenisse, 11 juli 2000
Beatrixlaan 13
Vader is thuis opgebaard.
De rouwdienst waarvoor* u wordt uitgenodigd, zal
D.V. gehouden worden, zaterdag 15 juli om 13.15
uur in 'De Hoeksteen', Margrietlaan 2 te Scherpe
nisse.
Aansluitend volgt de begrafenis op de Algemene
Begraafplaats te Scherpenisse.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie per
soonlijk te condoleren.
Geen bloemen
Bedroefd geven wij u kennis van het plotseling
overlijden van onze geliefde broer, zwager en oom
MARINUS JOHANNES OUDESLUIJS
op de leeftijd van 71 jaar.
Canada: A. Oudesluijs
M. Oudesluijs-Bolier
Tholen: E. C. Hage-Oudesluijs
J. Hage
neven en nichten
V
Juli 2000
Bedroefd geven wij u kennis dat onverwachts van
ons is heengegaan onze geliefde zwager en oom
MARIEN OUDESLUIJS
op de leeftijd van 71 jaar.
Oud-Vossemeer: G. v. d. Dussen
G. v. d. Dussen-Istna
St.-Maartensdijk: N. Wesdorp-v. d. Dussen
's-Gravenhage: A. v. d. Dussen
neven en nichten
Scherpenisse, 11 juli 2000
Onverwachts is van ons heengegaan onze
BUURMAN OUDESLUIJS
op de leeftijd van 71 jaar.
De buren uit de Molenstraat
Fam. Verhoeven
Dhr. J. van Splunter
Fam. E. J. Eissens
Fam. L. Bijnagte
Scherpenisse, 11 juli 2000
Verdrietig delen wij u mede, dat na een kortstondi
ge ziekte is overleden onze zorgzame moeder en
oma
JOHANNA GOUDZWAARD
weduwe van
Adriaan Jan van IJsseldijk
in de leeftijd van 81 jaar.
Halsteren: A. J. van IJsseldijk
L. van IJsseldijk-Tempelaars
Ingeborg
Onno
Sint-Maartensdijk: J. van IJsseldijk
D. van IJsseldijk-Cloosterman
Samantha
Delyse
Remy
4695 HP Sint-Maartensdijk, 6 juli 2000
Bloemenlaan 149
Correspondentieadres: J. van IJsseldijk, Meerkoet
laan 3, 4695 JE Sint-Maartensdijk.
De rouwdienst heeft plaatsgehad dinsdag 11 juli
om 13.20 uur in de aula van de Algemene Be
graafplaats, Kastelijnsweg 2a te Sint-Maartens
dijk, aansluitend heeft om 14.00 uur de begrafenis
aldaar plaatsgehad.
Donderdag 6 juli is, nog vrij onverwachts, overle
den onze geliefde schoonzuster en tante
JOHANNA GOUDZWAARD
weduwe van Adriaan Jan van IJsseldijk
Tholen: C. C. de Rijke-van IJsseldijk
Krimpen a/d IJssel: J. A. Belonje-van IJsseldijk
C. P. Belonje
neven en nichten
Sint-Maartensdijk, juli 2000
Bedroefd geven wij u kennis, dat de Heere onver
wachts in het ziekenhuis uit ons midden heeft
weggenomen, onze zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
SIMON WILLEM QUIST
sinds 30 juli 1994 weduwnaar van
Leuntje Quist-Anthonisse
in de ouderdom van 86 jaar.
Sint-Maartensdijk: N. Quist-Priem
Sint-Annaldn: H. Heyboer-Quist
M. Heyboer
Sint-Annaland:W. S. Quist
N. Quist-van der Jagt
Spijkenisse: H. Quist
H. Quist-Berkhout
Klein- en achterkleinkinderen
4693 CD Poortvliet, 11 juli 2000
Noordstraat 32
Correspondentieadres: M. Heyboer,
Raiffeisenstraat 29,4697 CE Sint-Annland
Geen bloemen
De rouwdienst zal worden gehouden op D.V. za
terdag 15 juli a.s. om 13.10 uur in de Nederlandse
Hervormde Kerk te Poortvliet. Aansluitend zal om
14.00 uur de begrafenis plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats Hogeweg te Poortvliet.
Zij die de rouwdienst willen bijwonen, worden
verzocht om 13.00 uur in de kerk aanwezig te zijn.
Voor aanvang van de rouwdienst is er in de kerk
gelegenheid tot afscheid nemen. Na de begrafenis
is er gelegenheid tot persoonlijk condoleren in
dorpshuis 't Ouwe Raeduus.
Op het alleronverwachts heeft de Heere uit ons
midden weggenomen, onze geliefde broer en zwa
ger
SIMON WILLEM QUIST
in de ouderdom van 86 jaar en 7 maanden
St.-Maartensdijk: J. Quist
Tholen: C. P. Jansen-Quist
P. Jansen
Roosendaal: A. Zwagemaker-Quist
J. Zwagemaker
Poortvliet: P. van Tiggele-Quist
C. D. van Tiggele
Poortvliet, 11 juli 2000
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze geliefde grootvader en overgrootvader
SIMON WILLEM QUIST
op de leeftijd van 86 jaar.
Simon en Biggi
Leo en Peter
Leandra en Yordi
William en Marion
Remy en Sharon
Patrick en Monique
St. Annaland, juli 2000
Met leedwezen geven wij kennis van het overlij
den van ons lid
SIMON QUIST
op de leeftijd van 86 jaar.
Heel veel jaren heeft hij als voorzitter en penning
meester en als actief en zeer betrokken vakbonds
man zich ingezet voor de afdeling Poortvliet.
Wij wensen zijn kinderen en verdere familie heel
veel sterkte toe bij dit verlies.
Hout- en Bouwbond C.N.V.
afd. eiland Tholen.
Poortvliet, juli 2000
Pas lm 90 vers 10
Met ontroering en leedwezen, hebben de collega's
van de Hervormde Gemeente van Poortvliet ken
nisgenomen van het overlijden van de heer
SIMON WILLEM QUIST
in de ouderdom van 86 jaar.
Van 1973 tot 1984 heeft hij in getrouwheid de ge
meente in het ambt van ouderling mogen dienen.
De Heere vertrooste de kinderen en kleinkinderen
en heilige deze roepstem aan ons aller hart.
Namens de Kerkenraad
A. N. v. d. Hoek: scriba
Namens de Kerkvoogdij
M. Bijl: voorzitter
Poortvliet, 11 juli 2000
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft bete
kend, geven wij u met droefheid kennis dat na
eenmoeilijke levensavond en een liefdevolle ver
zorging in Zorgcentrum 'Ten Anker' van ons is
heengegaan onze vader, groot- en overgrootvader
JAN WILLEM VAN GORSEL
sinds 1974 weduwnaar van
Cornelia Tannetje Poot
op de leeftijd van 88 jaar.
Poortvliet: t D. van Gorsel
J. van Gorsel-Kleppe
Jan en Heieen
Mark, Nick
Nandy en Kees
Joy, Manou
Comé en Isabel
Sint-Maartensdijk: J. van Gorsel
P. J. J. van Gorsel-Wolse
Jan en Marina
Corina en Ko
Henrik
Tholen, 7 juli 2000
Zorgcentrum 'Ten Anker'
Correspondentieadres: familie C. van Gorsel, Dr.
Tazelaarstraat 14,
4695 BP Sint-Maartensdijk
De begrafenis heeft plaatsgevonden, op woensdag
12 juli op de Algemene Begraafplaats te Sint-
Maartensdijk, Kastelijnsweg 2a.
Heden is overleden onze zwager en oom
JAN WILLEM VAN GORSEL
Sint-Maartensdijk: H. J. Poot
Oud-Vossemeer: W. J. Poot
H. J. Poot-Lindhout
neven en nichten
Tholen, 7 juli 2000
Met leedwezen geven wij u kennis van het heen
gaan van onze trouwe vriend
J. W. VAN GORSEL
H. Stouten
W. C. Hage
Sint-Maartensdijk, 7 juli 2000
Dankbetuiging
Uw belangstelling en medeleven na het overlijden
van mijn lieve man, onze pa en opa
IENGE ADRIANUS HAVENAAR
hebben ons zeer gesteund.
Wij willen u hier graag voor bedanken.
C. H. Havenaar-van der Ree
kinderen
kleinkinderen
Poortvliet, juli 2000
Langs deze weg willen
wij iedereen hartelijk be
danken voor de vele kaar
ten, geld en cadeaus die
wij bij de geboorte van
ANNE CO
mochten ontvangen.
Huibert, Annelies
en Carlo Hoek
St Philipsland, juli 2000
6 juli waren wij 50 jaar
getrouwd. Wij willen ie
dereen hartelijk bedan
ken, ook namens onze
kinderen, voor de belang
stelling, in de vorm van
kaarten, bloemen en per
soonlijke felicitaties.
A. Burgers
J. J. Burgers-de Graaf
St. Annaland, juli 2000
Kerkeblokstraat 8
Hartelijk dank, ook na
mens Jaantje, voor alle
belangstelling, attenties
en hulp bij mijn verblijf
in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst
Jan Boogaart
4698 RT Oud-Vossemeer
juli 2000
W. v. Beierenstraat 15
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor de ve
le felicitaties, bloemen,
geld en andere attenties
die wij mochten ontvan
gen voor ons huwelijk.
Mede dankzij u is onze
huwelijksdag onvergete
lijk geworden.
Hendri en Davina
Jansens
4697 DD Sint-Annaland
juli 2000
's-Gravenkreek 9
Wij willen iedereen, die
de afgelopen maanden
aan ons hebben gedacht,
in de vorm van kaarten,
cadeautjes en andere at
tenties, hartelijk bedan
ken.
Het was overweldigend
en heeft ons zeer goed ge
daan.
Corné, Petra en
Sharon v.d. Klooster
Sint-Annaland, juli 2000
Huygenstraat 85
Mede namens onze kin
deren willen wij iedereen
hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, planten
en andere attenties die we
bij ons 50-jarig huwelijk
mochten ontvangen.
J. C. v. d. Boogaart
A. v. d. Boogaart-
Scherpenisse
St. Annaland, juli 2000
Huyenstraat
Robbert
van harte gefeliciteerd
van ons allen, met het be
halen van je HTS-diplo-
ma
Tamara
juli 2000
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor de
kaarten, planten en ande
re attenties die wij moch
ten ontvangen bij ons
12,5-jarig huwelijk.
Jan. Silvia,
Nicky Priscialla
en Jeffrey
Walpot
Sint-Philipsland,
juli 2000
Onze hartelijke dank voor
de vele felicitaties, in
welke vorm dan ook, die
wij mochten ontvangen
bij ons 50-jarig huwe
lijksjubileum op 15 juni
2000.
Fam.
P. L. Polderman
van Zetten
Meanderlaan 86
4691 LJ Tholen,
juli 2000
Langs deze weg wil ik ie
dereen hartelijk bedanken
voor het meeleven, bloe
men, kaarten enz. tijdens
mijn verblijf in het
LUMC in Leiden en in
zorgcentrum Ten Anker.
Nogmaals hartelijk dank.
S. Geluk-van Splunter
4691 LJ Tholen, juli 2000
Meanderlaan 136
Wij willen iedereen heel
hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, bloemen,
bezoek, geld en cadeau
tjes die we gekregen heb
ben na de geboorte van
onze zoon
BRAM
Sipke en Anja
Nuwolt
De Heen, juli 2000
Hartelijk dank voor al het
medeleven tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis
A. Heijboer
Stavenisse, juli 2000
Bes 3
Ik wil iedereen hartelijk
bedanken, ook namens
mijn man en kinderen,
voor het medeleven, in de
vorm van telefoontjes,
kaarten en vele andere at
tenties, tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst
A. Hage-Lindhout
Poortvliet, juli 2000
Voor de vele blijken van
medeleven tijdens mijn
19 weken durend verblijf
in ziekenhuis Lievensberg
wil ik familie, vrienden,
bekenden en soms onbe
kenden, hartelijk bedan
ken.
Ook namens mijn dochter
en haar gezin wil ik be
danken voor de goede af
spraken, waardoor er ie
der bezoekuur iemand op
bezoek is gekomen.
Voor verdere revalidatie
verblijf ik vanaf heden in
Ten Anker, kamer 130 te
Tholen.
L. J. den Engelsman
Sint-Maartensdijk,
juli 2000
Mede namens mijn vrouw
en kinderen wil ik langs
deze weg iedereen bedan
ken voor hun steun be
toond tijdens mijn verblijf
en hartoperatie in de
Klokkenberg en bij mijn
thuiskomst.
Steun in de vorm van be
zoek met mijn vrouw en
ook voor de vele kaarten,
fruitmanden en bloemen.
Het is voor ons een
enorm grote steun ge
weest.
Ook wil ik de doktoren en
verplegend personeel van
de Klokkenberg bedanken
voor hun warme en lief
devolle verpleging.
Namens de familie nog
maals bedankt.
Adrie Hommel,
4698 AM
Oud-Vossemeer,
juli 2000
Bou Kooymanstraat 26
Weststraat 15
4696 CP
Scherpenisse
GEDENKSTENEN
RUCPHENSEBAAN 46
ROOSENDAAL TEL. 0165-521742
KEUZE UIT 100 GRAFMONUMENTEN IN ONZE TOONZAAL
-k onderhoud grafbeplanting
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 0166-602324