W'ê
I
Familie berichten
LANDBOUW-
VAKANTIEBONNEN
Belangrijk
©Oót
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 23 september 1999
F -
I
GrafmonumentenZorg Vermeer
reinigen/restaureren van grafzerken
grafschriften restauratie
onderhoud grafbeplanting
-*• onderhoudsabonnementen
Voor inlichtingen tel. 0166-662222
Lentestraat 20, 4694 CS Scherpenisse
VANAF DONDERDAG 30 SEPTEMBER
ZAL HET POSTKANTOOR VERHUISD
ZIJN NAAR
DROGISTERIJ JANSEN
HOOGSTRAAT 9 THOLEN
DE OPENINGSTIJDEN WORDEN
GEWIJZIGD:
MAANDAG T/M VRIJDAG
9.00 UUR-12.30 UUR
EN VAN
13.30 UUR-17.30 UUR
ZATERDAG VAN 9.00 UUR - 12.30 UUR
ALLE DIENSTEN VAN HET VOORMALIG
POSTKANTOOR ZULLEN GEHAND
HAAFD BLIJVEN.
IN VERBAND MET DE VERHUIZING
ZULLEN DE DROGISTERIJ EN HET
POSTKANTOOR WOENSDAG 29
SEPTEMBER GESLOTEN ZIJN
DE OPENINGSTIJDEN VAN DE DRO
GISTERIJ ZULLEN MET INGANG VAN 30
SEPTEMBER ZIJN:
MAANDAG T/M VRIJDAG
8.30 UUR-12.30 UUR EN
13.30 UUR-17.30 UUR
ZATERDAG
8.30- 16.00 UUR
BECHTHOLD PAPIER
Weekendreclame:
BOSSEBOLLEN
5 HALEN 4 BETALEN
ROND ROZIJNENBROOD
van 3,00voor 2,45
El
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Van donderdag tot donderdag:
Rondje bruin1,25
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver
blijdde ons met de geboorte van onze zoon en
broertje
Fransiscus Adriaan
We noemen hem
Franke
Franke is geboren op 14 september 1999 om
17.15 uur en weegt 3050 gram.
Frans en Jolanda Bout-Bustraan
Freddy
Janco
4691 EK Tholen
Eendrachtsweg 15
Als u beschuit met muisjes komt eten bent u
welkom tijdens de kraamdagen van 10.00 tot
11.30 en van 15.00 tot 16.30 uur.
Zó goed is Cod. dal Hij een mensenleven
in ome zwakke handen durft te geven;
Hij zegt ons enkel"Mens. Ik gaf je veel,
geef van de liefde van dit kind ook Mij Mijn deel.
Op 16 september 1999 is ons dochtertje en zusje
geboren
Daphne
Dina Johanna Pieternella
Wendy Geluk
Wim van Nieuwenhuijzen
Bas
Ton
Ascania
4675 RE Sint-Philipsland
Oostdijk 53
Tel. (0167) 572455
Door God in de moederschoot geweven,
werd ons toevertrouwd dit prille leven.
Geef ons kracht en wijsheid Heer.
dit kindje op te voeden tot Uw eer.
Met vreugde en dankbaarheid mogen wij bekend
maken de geboorte van onze zoon
Klaus Dietrich Rudolf
Wij noemen hem
Karet
Rudolf Hanneke Pommé-van der Slikke
2715 XE Zoetermeer, 17 september 1999
Fonteinbos 74
Tel. 079-3510341
Vol liefde en dankbaarheid verwelkomen wij in
ons gezin ons dochtertje en zusje
Jannetje Wilhelmina
Wij noemen haar
Nathalie
Martin en Anja Klaui-Uyl
Michèle
4693 BE Poortvliet, 17 september 1999
Schoolstraat 9
't Is God Die in Zijn wijs beleid
Ons met dit kindje heeft verblijd
Hij spaarde, gaf nieuw leven
Een zoontje en broer.je werd aan ons gegeven
Abraham Willem
We noemen hem
Bennie
Adrie Lindhout
Elke Lindhout-v. Belzen
Carolien
18 september 1999.
Anna van Burenplein 25
4694 EL Scherpenisse
Tel. (0166)662405
Bezoek vinden we heel fijn, maar mag het in de
kraamtijd zijn.
Met grote vreugde en dankbaarheid mochten wij
een zoontje en broertje ontvangen
Adriaan Piet er
Wij noemen hem
Pieter
Ad en Jannie van Oudenaarde-Polak
Marco en Anton
4691 KK Tholen, 20 september 1999
Garnalenstraat 42
Tel. 0166-604644
Jannie en Pieter rusten van 13.00-15.30 uur en
na 21.00 uur, allemaal!
Bezoek vinden wij heel fijn, maar mag het in de
kraamtijd zijn? Van te voren graag even bellen!
Dankbetuiging
Overweldigend was de belangstelling na onze
terugkomst uit Ethiopië, samen met onze zoon
Michaël
Heel hartelijk dank voor:
uw komst naar Schiphol
de versiering van de straat en ons huis
bloemen
kaarten
geld/cadeaubonnen
cadeaus
uw bezoek
Het was voor ons een grote verrassing, dat u zo
met ons hebt meegeleefd.
Erik en Anneke Zwaai
4691 LS Tholen, september 1999.
Kuipersdreef 30
Wij willen samen verder door het leven gaan
daarom willen wij ons verloven op Deo Volente
24 september 1999
Mariëlla Aarnoudse
en
Cennie Reijngoudt
Weelhoekstraat 26
4698 BN
Oud-Vossemeer
0166-672963
Gladiolenstraat 19
4675 BA
Sint-Philipsland
0167-573183
Op 27 september zijn onze lieve papa en mama
Rien en Li a
12Vz jaar getrouwd.
Van harte gefeliciteerd van
Samantha en Mariska
St. Annaland, september 1999
Bierensstraat 7
Maandag 27 september 1999 is het 25 jaar gele
den dat onze lieve vader en moeder en opa en
oma
H. W. van Eenennaam
en
C. A. van Eenennaam-Heyboer
in het huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons ge
spaard mogen blijven, is de wens van hun kinde
ren
Carolien en Bram
Lysanne
Erna en Leo
Janita
Mariska
4697 CK Sint-Annaland, september 1999
Huygensstraat 88
1959
1999
Vrijdag 24 september is het 40 jaar geleden dat
onze ouders en grootouders
Leen Vroegop
en
Nelly Vroegop-den Hollander
in het huwelijk zijn getreden.
Van harte gefeliciteerd!!
Wilma en Jacob
Jeffrey, Dennis
Marian en Pierre
Charissa
Patricia en Martijn
4698 CD Oud-Vossemeer, september 1999
Dr. Rennesstraat 6
Werp uw zorg op den Heere.
en Hij zal u onderhouden;
Ps 55:23
1949- 1999
Op D.V. 29 september 1999 is het 50 jaar gele
den dat onze geliefde ouders en grootouders
J. de Groen
en
M. de Groen-Bevelander
in het huwelijk zijn getreden.
Op 29 september 1999 bent u van 19.30 tot
20.30 uur welkom in dorpshuis
"Ouwe Raed-'uus", Langestraat 16 te
Poortvliet om dit samen met ons en onze
ouders te vieren.
Rinus en Dini
Debbie en Martijn
Bram en Marjan
Emmely, Remy
Ellen en Adrie
Mark. Marlies, Jaap, Jorien
Inge en Wim
Ruth, Hans
Lian en Kees
Arjen, Mariska, Sarieke
Maarten en Heieen
Williene, Mart-Jan. Annemiek
4693 EC Poortvliet, september 1999
Burg. van Oeverenstraat 8
Tel. 0166-612355
i
te zien,
maar dit lekker ding
werd gisteren
3x10
Van harte gefelici
teerd
Petra
Sint-Annaland,
september 1999
Het is hier niet te
zien,
maar zaterdag wordt
Marja
3 x 10
Frans, Patricia
en Danielle
Sint-Maartensdijk,
september 1999
Bedankt
ledereen, voor een geweldig huwelijksfeest,
't was fantastisch..!
Thédo Nicole Dries Maaike
Johan Jacoline
September 1999
Vrijdag jl. vierden wij samen met hem nog zijn
45-jarig huwelijksfeest in Veere en nu is hij er
plotseling niet meer. Onze broer en zwager
HENK FRANKE
'HENNE'
is op 66-jarige leeftijd overleden.
Broers, zusters en familie Franke
Sint-Maartensdijk, 22 september 1999
Bedroefd delen wij u mede dat de Heere onver
wacht van ons heeft weggenomen, onze lieve va
der en opa
GERRIT VAN VOSSEN
weduwnaar van Maria Geluk
in de leeftijd van 84 jaar en 10 maanden.
Sint-Maartensdijk: C. M. van Vossen
L. van Vossen-den Hoed
Sint-Maartensdijk: M. C. van Vossen
R. H. van Vossen-
van den Berg
Sint-Philipsland: P. vdn Vossen
P. J. van Vossen-Rijnberg
Klein- en
achterkleinkinderen
4661 AA Halsteren, 18 september 1999
Correspondentieadres: C. M. van Vossen
Plevierlaan 21, 4695 JC Sint-Maartensdijk
Geen bloemen
Jl. woensdag 22 september om 14.00 uur is er een
rouwdienst gehouden in de aula, Pr. Bernhard-
straat 2 te Tholen, waarna aansluitend om 15.15
uur de begrafenis heeft plaatsgevonden op de Al
gemene Begraafplaats te Scherpenisse.
Heden behaagde het de Heere dat op het alleron
verwachts van ons is heengegaan onze geliefde
broer
GERRIT VAN VOSSEN
weduwnaar van Maria van Vossen- Geluk
op de leeftijd van 84 jaar.
Broers, zusters en zwagers
Sint-Annaland, 18 september 1999
Diepbedroefd delen wij u mede dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen onze zeer geliefde
OPA VAN VOSSEN
Gert-Jan en Marlies
Remco
Annemarie en Peter
Matthijs, TobiasTalitha
Madelinde en Bert
MauriceColin
Alfred
Rudolf
Gerold en Danielle
Petra en Dick Leen
Dirk, Pieter, Nicoline, Carlijn Kees
Gerard en Patricia Cora
Dies en Margrea Coby
Marry Adrie
Piet Janny
Niels Riena
Corrina Jacco
Carla
Rianne
18 september 1999
'k Sla d'ogen naar 't gebergte heen.
Van waar ik dag en nacht
Des Hoogsten bijstand wacht.
Ps 121 :la berijmd
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde die wij
van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis
dat, voor ons geheel onverwacht, de Heere uit ons
midden heeft weggenomen onze lieve, altijd zorg
zame moeder en oma
JANNETJE PIETERNELLA VAN DAALEN
weduwe van
Jacobus Anthonie Roggeband
in de leeftijd van 85 jaar.
Tholen: P. Roggeband
M. E. Roggeband-Baaij
Oud-Vossemeer: I. Roggeband
Sint-Philipsland: C. P. Fontijne-Roggeband
A. H. Fontijne
Oud-Vossemeer: P. J. Klijnsmit-Roggeband
M. Klijnsmit
Klein- en achterkleinkinderen
4698 AN Oud-Vossemeer, 17 september 1999
Schoolstraat 31
Correspondentieadres: P. Roggeband
Garnalenstraat 47, 4691 KN Tholen
Jl. dinsdag 21 september om 13.00 uur is er een
rouwdienst gehouden in de Hervormde Kerk te
Oud-Vossemeer, waarna aansluitend om 14.00 uur
de begrafenis heeft plaatsgevonden op de Algeme
ne Begraafplaats te Oud-Vossemeer.
Heden behaagde het de Here plotseling van ons
weg te nemen onze geliefde zuster
JANNETJE ROGGEBAND-VAN DAALEN
in de gezegende ouderdom van 85 jaar.
M. van Daalen-van Oudenaarde
E.W. den Hollander-van Daalen
P.J. van Dijke-van Daalen
Anth. van Daalen
L. van Daalen-de Wit
M.W. van As-van Daalen
P. van As
W.J. Potappel-van Daalen
P. Potappel
Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte om dit grote verlies te dragen.
Oud-Vossemeer, september 1999
In alle stilte bent u weggegaan.
Maar u blijft in ons verdere
leven voortbestaan.
Plotseling is van ons heengegaan onze allerliefste
oma
J. P. ROGGEBAND-VAN DAALEN
Tholen
Nijmegen:
Tholen:
Oud-Vossemeer:
Tholen:
Oud-Vossemeer:
Steenbergen:
Brunssum:
Tholen:
Bergen op Zoom:
Oud-Vossemeer:
September 1999
Ko
Marie-Elize
Marianne en Petran
Jaap en Anke
Marianne en Andre
Anne, Jeroen en Marije
Robert en Sonja
Janneke
Arno en Jildert
Ronald en Ron
Arnold en Elles
Daniela en Patrick
Romy
Jorg en Suzan
En toch...
telkens weer zal ik jullie tegenkomen.
Zeg nooit "Het is voorbij".
Slechts mijn lichaam werd jullie afgenomen.
niet wie ik was
en ook niet wat ik zei.
Dag lieve
OMA ROGGEBAND-VAN DAALEN
U was er altijd voor ons,
we zullen u erg missen.
Brunssum. september 1999
Ronald Fontyne
Ron Eummelen
Heel rustig heeft zij haar
ogen dicht gedaan.
Zij was gelukkig en tevreden.
Het is goed zo.
DAG LIEVE OMA "VOSMEER''
Rust nu maar uit.
Vergeten doen wij U nooit.
Dankbaar zijn wij voor alles
wat U voor ons heeft gedaan
en wat U voor ons betekende.
Arno en Jildert
September 1999
Dag allerliefste
OMA VOSMEER
wij zullen je heel erg missen.
Arnold en Elles
Daniela, Patrick en Romy
Jorg en Suzan
september 1999
In plaats van kaartjes
Voor de zeer vele blijken van medeleven en be
langstelling die wij mochten ontvangen, zowel
persoonlijk als schriftelijk, na het plotseling over
lijden van onze lieve vader en opa
CORNELIS KRIJN VAN DIJKE
willen wij u onze welgemeende dank betuigen.
Kinderen
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Sint-Philipsland, september 1999
Ontroerd door de grote belangstelling van medele
ven, die wij zowel schriftelijk als persoonlijk
mochten ontvangen tijdens zijn ziekte en na het
overlijden van mijn lieve, zorgzame man, onze va
der, groot- en overgrootvader
PIETER JAN KOOPMAN
zeggen wij u hartelijk dank.
Mevrouw H. Koopman-Polderman
Kinderen
klein- en achterkleinkinderen
Sint-Maartensdijk, september 1999
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u hartelijk danken voor
uw medeleven en belangstelling tijdens haar ziek
zijn en na het overlijden van onze geliefde moe
der, groot- en overgrootmoeder
HELENA POTAPPEL-VAN HAAFTEN
In het bijzonder dank aan het personeel van het
verzorgingshuis Ten Anker voor de liefdevolle
verzorging. Ook willen wij degenen bedanken die
moeder een bezoekje brachten tijdens haar verblijf
in Ten Anker.
Familie Potappel
Stavenisse, september 1999
Dankbetuiging
Daar het ons niet mogelijk is iedereen persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven
tijdens de periode van ziekte en na het overlijden
en de begrafenis van mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, oma en overgrootoma
BETSY SNEPVANGERS-QUAAK
betuigen wij u langs deze weg onze zeer oprechte
dank.
J. Snepvangers
Kinderen
kleinkinderen en
achterkleinkind
Tholen, september 1999
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor de
kaarten, cadeaus, bloe
men en geld die we heb
ben gekregen bij de ge
boorte van onze dochter
Jorianne
Kees en Mieke
van der Reest
Sint-Annaland,
september 1999
Tuinstraat 39c
Mede door uw belang
stelling werd onze huwe
lijksdag op 13 augustus
een onvergetelijke
gebeurtenis. Onze harte
lijke dank.
Dannie Dorst en
Sandra Dorst-Walhout
Stavenisse, september
1999
Na de Heere wil ik een
ieder, ook namens mijn
man en kinderen, harte
lijk bedanken voor de
vele blijken van medele
ven die ik mocht ontvan
gen tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
J.W. de Lange-
de Jonge
Tholen, september 1999
Wij bedanken iedereen
hartelijk voor de vele
kaarten en cadeaus die
wij ontvingen bij de ge
boorte van ons zoontje en
broertje
Reindert
Peter, Caroline
en Eelco Hoek
Sint-Philipsland.
september 1999
inleveren bij
J. C. Verwijs
Achterstraat 10
St. Philipsland
op maandag 27 september
van 19.00 tot 20.00 uur
Bondnummer en
legitimatiebewijs meenemen
Voor de vele mooie kaar
ten en attenties, in welke
vorm dan ook, die we
hebben ontvangen voor
ons 45-jarig huwelijk,
zeggen wij iedereen ook
mede namens onze doch
ter Maja heel hartelijk
dank.
Familie C. Dijke
A.E. Dijke- Voshol
Sint-Annaland, september
1999
Lieve mensen, voor al uw
gelukwensen per kaart,
bloemen of persoonlijke
felicitatie die we van u
kregen ter gelegenheid
van ons 25-jarig huwe
lijksjubileum, willen wij
u, ook namens onze kin
deren heel hartelijk be
danken.
Bas en Maddy
v.d. Jagt
4691 GK Tholen,
september 1999
Beatrixstraat 10
Hierbij wil ik, mede
namens mijn man en kin
deren, iedereen hartelijk
bedanken voor de bezoe
ken. kaarten, telefoontjes,
bloemen, fruit en andere
attenties, die ik tijdens
mijn verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst mocht ontvangen.
J.A. Poot-de Graaf
St. Maartensdijk, septem
ber 1999
Bloemenlaan 172
Bedankt voor uw meele
ven, kaarten en attenties
die
Maarten
mocht ontvangen tijdens
zijn verblijf in het zieken
huis en na zijn thuis
komst.
Fam. P.M. van Driel
St. Annaland,
september 1999
Weststraat 12
Te koop: Diverse soorten houten latten vanaf af 1,-
Nieuwe houten kozijnen vanaf 25,-
Nieuwe houten buitendeuren vanaf a 100,-
Kacheihout, verpakt in bigbag-zak
prijs per zak f 75,-
Industrieweg 1a, tel.: 0167-576025
4675 RA St. Philipsland
jTl Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 0166-602324