De dloemenhal
GROTE KORTING
9 tot en met 20
augustus
Familie berichten
Slagerij
A. J. Slager
VAKANTIESLUITING
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 29 juli 1999
Wegens vakantie
Tot ziens in onze zaak!
SlachtveldH
Tholen
REGIOv^BANK
In de vakantieperiode van
zijn wij GEOPEND van
08.30 tot 12.00 uur
vanaf 12.00 uur gesloten
GOEDEGEBUURE
ADMINISTRATIES
GrafmonumentenZorg Vermeer
reinigen/restaureren van grafzerken
-*• grafschriften restauratie
onderhoud grafbeplanting
onderhoudsabonnementen
Voor inlichtingen tel. 0166-662222
Lentestraat 20, 4694 CS Scherpenisse
Uitslag grote verloting Stavenisse 400 jaar
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van
onze zoon en dochter
Teun en Lotte
broertje en zusje van Daan en Anne
Geboren op 21 juli 1999
Ruud en Petra Sijl-Timmers
4691 KK Tholen, juli 1999
Garnalenstraat 80
Geef mij een leken van leven-
Dat zong ik altijd tegen mijn mamma 's buik
en dan bewoog je heel even...
I Is dan eindelijk toch uitgekomen,
ik heb nu het zusje uil mijn dromen.
Carolijn Andrea Lorraine
We noemen haar
Indra
Geboren 21 juli 1999
Kees, Corinne en Kyle
Matthijssen-Visser
Markt 11, 4693 CA Poortvliet
Tel. 0166-617040
Door Gods goedheid werden wij verblijd met de
geboorte van een dochtertje en zusje
Jannetje Helena Elizabeth
Wij noemen haar
Annelien
Roosendaal, 26 juli 1999
Arjan en Wilma Kempeneers
Jan Lennard
Wendy
Reindert
Prins Hendrikstraat 5
4675 CK Sint Philipsland
Tel. 0167-572578
Op 3 augustus zijn onze ouders en grootouders
Hein Vermaas
Tina Vermaas-Weeckers
55 jaar getrouwd.
Wij hopen dat ze nog vele gezonde jaren samen
zijn. Alvast een felicitatie van hun kinderen
Jo en Adrie
Wim en Willie
Rien en Ria
Nellie en Hans
Betsy en Adrie
Maddy en Johan
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4696 CG Stavenisse, juli 1999
Kon. Haakonstraat 9
Psalm: 134:3
De Heere zegene u uil Sion.
Hij. Die den hemel en de aarde gemaakt heeft.
D.V. 4 augustus hopen onze geliefde ouders,
groot- en overgrootouders
P. Hoek
en
A. Hoek-Geense
hun 55-jarig huwelijk te gedenken.
Dat ze samen nog lang gespaard mogen blijven,
is de wens van hun
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
4697 GZ St. Annaland, juli 1999
F. M. Boogaard weg 62 "Vroonhof'
Voor de vele kaarten, bloemen, felicitaties en
andere attenties die wij mochten ontvangen bij
ons 60-jarig huwelijk zeggen wij. mede namens
onze kinderen, klein- en achterkleinkinderen ie
der hartelijk dank. Tevens gaat onze dank uit
naar Hare Majesteit de Koningin en de Commis
saris der Koningin voor de schriftelijke felicita
tie en burgemeester en mevr. v.d. Munnik voor
hun persoonlijk bezoek.
Nogmaals hartelijk dank.
M. L. Potappel
M. Potappel-Hoek
Tholen, juli 1999
Langs deze weg willen wij een ieder bedanken
die ons bij en na de brand hebben geholpen. In
het bijzonder onze buren bij de eerste opvang,
alsook de brandweer die heel snel ter plekke
was.
Henk en Ria ook jullie heel hartelijk bedankt.
Ook stichting Beter Wonen bedankt voor de
mooie woning die we al heel snel konden be
trekken. Het heeft ons zeer goed gedaan.
Fam. H. C. van Dijke
en kinderen
Sint-Maartensdijk, juli 1999
Bedankt
Voor de vele hulp, het grote medeleven en alle
kaarten en attenties die wij ontvangen hebben na
het ongeval dat ons op 3 juli jl. trof, willen wij u
allen, in het bijzonder brandweer, politie en
hulpverleners, heel hartelijk dankzeggen. Het
was en is nog steeds een grote steun voor ons in
deze moeilijke tijd.
Fam. Polderman
Oud-Vossemeer/Anna Jacobapolder
Juli 1999
Opa
Hartelijk gefeliciteerd met uw verjaardag!
Leonard
Arné
Mark
Juli 1999
Dit kleine meisje
met blond haar
wordt maandag
18 jaar
Hartelijk
Gefeliciteerd
Scherpenisse,
juli 1999
Toen had je nog een
kop met haar,
maar vandaag word
je
50 jaar
Gefeliciteerd
Al 40 jaar een paar!
Bram en Jannie
Geluk-van Vossen
Hartelijk
gefeliciteerd.
Elly en Dirk
Barrv. Martijn
Ko
Caroline en Jeroen
Stavenisse,
30 juli 1999
Het is niet te geloven
maar wel waar
Dit grietje wordt 4
augustus
40 jaar
1, 2, 3, raad
maar van wie
Deze Jonge Dame
ziet op 2 augustus
Sara
Gefeliciteerd namens:
Cor, Petra,
Kees en Gerrit
Hartelijk dank aan ieder
een \*>or de felicitaties, in
welke vorm dan ook, die
wij mochten ontvangen
bij ons 25-jarig huwe
lijksjubileum.
Aart en Vlartje
Slager-Bijl
Scherpenisse, juli 1999
Kerkstraat 34
Voor de vele kaarten, be
langstelling en attenties,
zowel in het ziekenhuis
als thuis, wil ik iedereen
hartelijk dankzeggen.
René Slager
Scherpenisse, juli 1999
Kerkstraat 34
Op 23 juli overleed onze geliefde neef
HANS SIESSE
echtgenoot van Corrie Boogert
op de leeftijd van 55 jaar.
Uit aller naam
St. Annaland: C. J. van Zetten
M. A. van Vossen-van Zetten
Scharendijke, 23 juli 1999
Bestuur, leden en ereleden van de IJsclub Scherpe
nisse geven met leedwezen kennis van het overlij
den van hun medewerker
WILLEM DIJKE
in de leeftijd van 68 jaar.
Met dankbaarheid denken we aan de vele jaren die
hij de belangen van de IJsclub behartigd heeft.
Bestuur IJsclub
Scherpenisse, juli 1999
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde die wij
van hem hebben mogen ontvangen, delen wij u
mede dat de Heere, voor ons onverwachts, heeft
weggenomen mijn lieve, zorgzame man, onze lie
ve, onvergetelijke vader en opa
CORNELIS VAN WESTEN
echtgenoot van Catharina Maatje Neele
in de leeftijd van 78 jaar.
'Sterke de Heere ons in dit verlies
Sint Philipsland: C. M. van Westen-Neele
Steenbergen: J. van Westen
J. J. van Westen-Moerland
René
Sint Philipsland: A. C. van Westen
A. van Westen-van Hoof
Patrick. Joyce, Robin
Anna Jacobapolder: H. C. van Westen
A. C. van Westen-de Bruijn
Joëlle. Niels
4675 CK Sint Philipsland, 23 juli 1999
Prins Hendrikstraat 17
Woensdag 28 juli is er om 10.15 uur een rouw
dienst gehouden in het verenigingsgebouw van de
Oud Ger. Gem. te Sint Philipsland.
Aansluitend heeft om 11.00 uur de begrafenis
plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te
Sint Philipsland.
Afscheid nemen doet altijd pijn.
Maar de herinnering aan zijn leven is ons dierbaar.
OPA
bedankt voor alles, we zullen je missen.
René
Patrick, Joyce, Robin
Joëlle, Niels
Juli 1999
Bedroefd geven wij U kennis dat op het aller on
verwachts de Heere heeft weggenomen onze ge
liefde zwager en oom
CORNELIS VAN WESTEN
Sterke de Heere Kaatje en de (klein)kinderen met
dit grote verlies.
St. Philipsland: Cor en Gerard
Terneuzen: Lies en Piet
Geldermalsen: Rina
Scherpenisse: Maatje
Neven en nichten
St. Philipsland, 23 juli 1999
Plotseling is overleden onze lieve oom
KEES VAN WESTEN
Gré en Wouter
Liesbeth en Laban
Marleen en Hans
en kinderen
Sint-Philipsland. juli 1999
Psalm 130
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in de
leeftijd van 85 jaar, onze zorgzame moeder, lieve
oma en overoma
HELENA JANNETJE JERONIMUS
weduwe van Cornelis de Goffau
Wij willen je rust gunnen
al is vol droefheid ons hart
je lijden zien, je niet kunnen helpen
dat was onze grootste smart.
Hilversum: J. P. de Goffau
I. de Goffau-de Graaf
Tholen: C. E. Geluk-de Goffau
L. M. Geluk
's-Heer Hendrikskinderen: N. J. Rouw-de Goffau
M. Rouw
Scherpenisse: P. de Goffau
W. Lubbers
Breda: C. de Goffau
A. de Goffau-Titulaer
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Tholen, 26 juli 1999
Zorgcentrum "Ten Anker"
Correspondentieadres:
Molenvlietsedijk 13
4691 HS Tholen
De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag 30
juli om 13.30 uur in de aula, Pr. Bernhardstraat 2
te Tholen, waarna de begrafenis zal volgen op de
algemene begraafplaats te Scherpenisse.
Gelegenheid tot afscheidnemen vooraf aan de
rouwdienst van 12.45 tot 13.15 uur in voornoemde
aula.
Zij die de rouwdienst willen bijwonen worden ver
zocht om 13.15 uur aanwezig te zijn.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot persoonlijk
condoleren in de aula te Tholen.
Willen zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben
ontvangen deze advertentie als zodanig beschou
wen.
Speciaal een woord van dank aan het verzorgend
personeel van Zorgcentrum "Ten Anker" te Tho
len.
Bij deze maken wij u bekend dat op 26 juli jl. is
overleden onze deelneemster
MEVROUW H. J. DE GOFFAU-JERONIMUS
Namens de Welfare groep afd. Tholen
Tholen, 29 juli 1999
Prediker 12: 5b
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg
die wij van hem hebben mogen ontvangen, geven
wij u kennis dat na een liefdevolle verzorging in
zorgcentrum 'Ten Anker", de Heere van onze zij
de heeft weggenomen mijn innig geliefde man en
onze lieve, zorgzame vader, groot- en overgroot
vader
JOHANNIS GEUZE
echtgenoot van Geertrui Kornelia Aalbrechtse
in de leeftijd van 85 jaar.
Tholen: G. K. Geuze-Aalbrechtse
Tholen: E. C. Bout-Geuze
C. Bout
Tholen: J. C. A. Geuze
J. J. Geuze-Bazen
Tholen: C. A. Geuze
Klein- en achterkleinkinderen
4691 ZA Tholen, 23 juli 1999
Zorgcentrum "Ten Anker", Pr. Clauslaan 1,
kamer 129
Geen bloemen
Woensdag 28 juli is er om 13.15 uur een rouw
dienst gehouden in de aula, Pr. Bernhardstraat 2 te
Tholen.
Aansluitend heeft de begrafenis plaatsgevonden op
de Algemene Begraafplaats aldaar.
Bedroefd delen wij u mede dat de Heere van ons
heeft weggenomen onze lieve opa en overgrootva
der
JOHANNIS GEUZE
Angeet en Jan
Sandra, Monique en Erik
Johan en Bieneke
Kees en Martine
Johan
Anneke en Johan
Jaco en Liesbeth
Gerrie
Tholen, 23 juli 1999
Op 23 juli heeft de Heere van ons weggenomen
ons trouw en meelevend lid
DE HEER JOHANNIS GEUZE
op de leeftijd van 85 jaar.
De Heere sterke en trooste zijn vrouw en kinderen
in deze droeve omstandigheden.
Bestuur en leden van de
Bijbelstudiekring Tholen
Tholen, 23 juli 1999
Met droefheid geven wij kennis dat uit onze fami
liekring is weggenomen onze geliefde broer, zwa
ger en oom
JOHANNIS GEUZE
echtgenoot van G. K. Geuze-Aalbrechtse
in de leeftijd van 85 jaar.
Wij wensen Geert en de kinderen veel sterkte met
dit verlies.
M. A. Geuze-Hage
C. Geuze-Burgers
H. C. Geuze-v.d. Werff
J. C. Geuze
S. C. Geuze-Praat
Neven en nichten
Tholen, 23 juli 1999
Lang stond ik in het volle leven
nu is het voorbij
Het is goed zo.
Op de gezegende leeftijd van 96 jaar is overleden
onze zorgzame, lieve moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
JOHANNA HAVERMANS
sinds 1957 weduwe van Wilhelmus Boogaart
Oud-Vossemeer:
Waalwijk:
Oud-Vossemeer:
Nieuw-Vossemeer:
Nieuw-Vossemeer:
Hoogerheide:
Halsteren:
Oud-Vossemeer:
Oud-Vossemeer:
Halsteren:
Kees en Mien
Boogaart-Bosters
Cor en Leentje
Boogaart-Hommel
Jan en Jaantje
Boogaart-de Leeuw
Corrie en Jan
Brands-Boogaart
Riet en t Rinus
Suijkerbuijk-Boogaart
Gabriel en Nellie
Boogaart-Somers
Adrie en Wim
de Jonge-Boogaart
Joke en Jan
de Leeuw-Boogaart
Bertus en Jannie
Boogaart-van der Jagt
Leo en Cobi
Boogaart-Verdult
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4698 CA Oud-Vossemeer, 25 juli 1999
Secr. Rijstenbilstraat 6.
Correspondentieadres: K. Boogaart. Secr. Rijsten
bilstraat 2, 4698 CA Oud-Vossemeer
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgehad op
woensdag 28 juli jl. om 10.30 uur in de parochie
kerk van St. Willibrordus, Dorpsweg 7 te Oud-
Vossemeer, waarna wij haar begeleidden naar haar
laatste rustplaats op de R.K. begraafplaats aldaar.
Bij deze maken wij u bekend dat op 19 juli jl. is
overleden ons oud-deelneemster
MEVROUW H. C. V.D. VELDE-
VAN IJSSELDIJK
Namens de Welfare groep afd. Tholen
Tholen, 29 juli 1999
Hiermede betuigen wij onze welgemeende dank
voor het medeleven dat wij mochten ontvangen na
het overlijden van mijn geliefde man, onze zorgza
me vader, opa en overgrootvader
PIETER PIPPING
C. M. Pipping-Aangeenbrug
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Zwijndrecht, juli 1999
Voor de vele blijken van medeleven tijdens haar
korte ziek zijn en na het overlijden van onze moe
der en oma
J. GOEDEGEBUURE-V.D. BOOGAARD
zeggen wij u hartelijk dank.
Fam. J. v.d. Klooster-Goedegebuure
Fam. I. P. Goedegebuure-Hage
Sint-Annaland, juli 1999
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling ons betoond na het overlijden en bij de begra
fenis van onze zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
WILHELMINA GEERTRUIDA DE ZWARTE
zeggen wij u hartelijk dank.
Sint-Maartensdijk, juli 1999
Familie Lindhout
Voor de vele blijken van deelneming die wij
mochten ontvangen na het overlijden van onze lie
ve moeder en oma
LEUNTJE VAN DAALEN-VERSCHOOR
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder bedanken wij het personeel van de
Schutse en van de dagopvang voor de liefdevolle
verzorging.
Uit aller naam
Familie Dorst-van Daalen
Stavenisse, juli 1999
Wij willen iedereen
vriendelijk bedanken
voor de vele felicitaties in
welke vorm dan ook, die
wij mochten ontvangen
met de geboorte van onze
dochter
Esmée
Fam. Keur
Scherpenisse, juli 1999
Schoolstraat 18
Wij willen iederéén heel
hartelijk bedanken voor
alle belangstelling, in
welke vorm dan ook, bij
de geboorte van onze
Annemarije
Ad en Dineke
Sarieke, Kees en
Gertjan Kleppe
Scherpenisse, juli 1999
i
Hierbij willen wij ieder
hartelijk bedanken voor
alle kaarten, bloemen en
andere attenties bij ons
50-jarig huwelijk.
M. Moerland-Tazelaar
Scherpenisse, juli 1999
Langs deze weg wil ik,
ook namens mijn vrouw,
iedereen hartelijk bedan
ken voor de goede wen
sen, die ik ontvangen heb
in kaarten, bloemen, fruit
en andere attenties bij
mijn verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst.
H. Westdorp
St. Annaland, juli 1999
Hoenderweg 60
Wij willen iedereen har
telijk bedanken voor de
vele kaarten, cadeaus en
geld die wij bij onze ver
loving hebben gekregen.
Carola Klippel en
Corné van der Graaf
Stavenisse, juli 1999
Graag willen wij allen die
ons ter gelegenheid van
ons huwelijk verrasten
met hun belangstelling,
vele kaarten, bloemen en
andere attenties hartelijk
danken, ook namens onze
kinderen.
M. C. den Engelsman
M. J. den Engelsman-
Hage
4697 CL St. Annaland.
juli 1999
Schoolstraat 24
Onze hartelijke dank voor
alle felicitaties in welke
vorm dan ook, die wij
mochten ontvangen bij
ons 12'/: jarig huwelijks
jubileum.
Erik en Diane
van Duuren
St. Philipsland, juli 1999
Volkerakstraat 1
Voor uw belangstelling
en medeleven, in welke
vorm dan ook, tijdens
mijn verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst, zeg ik u mede na
mens mijn kinderen heel
hartelijk dank.
H. Cornelisse
Tholen, juli 1999
Ten Anker, afd. Stelberg
kamer 71
GESLOTEN
van 9 t/m 23 augustus
Zaterdag 7 augustus zijn
wij om 12.30 uur
gesloten.
Dinsdag 24 augustus
hopen wij u weer van dienst te zijn.
Kerkstraat 4, Scherpenisse
Van maandag 2 augustus t/m
maandag 16 augustus zijn wij op vakantie.
Daarom aanstaande vrijdag en zaterdag
Kom kijken en profiteer van de
aanbiedingen!
Tel. 0166 - 602760
(POORTVLIET)
Deestraat 2
4693 CH Poortvliet
Tel. 0166-612347
5641
6000
5794
6998
728
3591
1926
1787
6845
1093
5007
1251
1910
1468
6793
3474
7467
7551
7431
3736
868
1908
1354
353
5232
6117
3145
5006
263
3953
3117
3295
2913
4547
7632
1448
136
2797
2243
820
5549
807
205
1303
6809
4699
4606
1937
213
1410
6003
1005
7274
4963
267
1876
2497
2666
4437
751
653
3201
6755
7273
3751
1149
2367
2575
7202
3434
1751
1287
6792
423
325
1486
7594
5591
5791
2086
1196
6758
4472
5623
5604
137
1903
1778
975
4555
2801
6941
5733
6903
3323
3025
4429
138
1124
7044
110
1206
255
3660
3460
6801
251
880
5351
2580
6092
6024
6074
2567
6790
360
3480
492
6162
3727
1777
4084
4956
3983
6122
4924
2942
210
6942
6051
2089
3332
3712
5986
2277
5354
3342
3202
7041
1533
4700
3586
2470
3207
7272
2929
3475
2074
4088
7072
Voor het ophalen van de prijzen kunt u contact op
nemen met Ouke Hoedekamer, tel. 0166-693074
of met Flip de Rijke, tel. 0166-692385