«tt™
-Sr
Smalsta
Chez Ie Vort
UITNODIGING
Grote
Mechanisatie
Kerstshow
DEMONSTRATIEDAG!!
Iferburgh
Oerle
Oerl'
DIT MAG
UNIET
MISSEN!
Kerstmenu 1997
TE KOOP
KERSTBOMEN
30% horting
tiu vanaf 199,-
Mu vanaf 98,-
Bezoek onze gigantische KERSTMARKT
Bij inlevering van deze bon
ontvangt U 10,- korting op een
kartheat een gratis consumptie
Erkend
A.P.K.
keurings
station
Autobedrijf
Het lekkerste kerstfeest
viert u bij FAMIL YLAND
KOM!
en proef de
gezellige
'Kerstsfeer op
KERSTBOMEN
KEES DE RIJKE
Surround geluid, waardoor u op het puntje van
uw stoel gaat zitten, weergegeven door ons beste
Home Entertainment Luidsprekersysteem.
Bang Olufsen dealer in Brabant en Zeeland.
12
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 11 december 1997
Oèrlema^të.
Oerleflü^m
Sportieve pullovers en sweats
van Fashionato's, Roberto
Sarto en Freya. Van ƒ139-,-
en/4-89",-
Mu vanaf 79,-
Leuke combinatiemode van
Gerry Weber en Scarlatti. In
modische kleurstellingen, tot
Combimode van Barucci, Ara,
Bianca en Frankenwaider. Tot
30% korting
Alle mode van Fashionato's,
Stroke en Elitair. Nu tot
Schitterende colberts van
Frans Molenaar en Van Gils.
Van/3B9;-en ƒ4397-
Pullovers van State of Art en
Roberto Sarto, diverse dessins.
Van ƒ1967- en
Sportieve jacks van o.a. Bush
en Milestone, nu tot
30% korting
Overhemden van LeDub en
El Mior met lange mouw.
Streep- en ruitdessins in diver
se modekleuren, fófj 39 -
Leuke combinatiemode van
Mexx en Jackpot. Nu tot
40% korting
Alle jeans van Tripper en Jack
Jones. Nog heel veel maten.
Nu vanaf 49,-
De leukste truien, shirts en
sweatshirts van Cottonfield,
Mexx en Collumn. Nu tot
40% korting
Heerlijk warme jacks in kaki,
marine, groen en zand.
Nu vanaf 119,-
40% korting
Onze Kerstcollectie nu 10% korting
S3
S3
ZONDAG 1421 DEC.
geopend
Op 2de Kerstdag viert Indoor Karting
Smalstad het 1-jarig bestaan.
Ter gelegenheid van dit jubileum
presenteren wij een aktiviteitendag
voor ouders en kinderen
BON
ii
Deze kortingsbon staat in december regelmatig in
de Eendrachtbode.
DUS: Knip uit, bewaar en kom langs tijdens de
jubileumdag!
Openingstijden 10.00-12.30 uur voor de kinderen
26 december 12.30-23.00 uur voor alle leeftijden
Onze nieuwe kinderkarts rijden op 26 december voor
half geld 6.50
Vanaf nu speciale kinderarrangementent voor onze
nieuwe kinderkarts (v.a. 7 jaar),
kinderrace auto's kindermotoren (v.a. 4 jaar).
U bent ook vrijblijvend welkom in onze sfeervolle
kantine. U kunt een keuze maken uit diverse
consumpties en er staan talrijke behendigheidsspelen.
Voor info en reservering: Indoor Karting Smalstad
Schakelweg 2, St. Maartensdijk, Tel. 0166-662867
Ohmstraat 2
Tholen
KERSTZANGAVOND
0167-563072
Bezoekt li Tfw(ens grootste Kerstmarkt
bij Tuincentrum FAland T holen.
In een sfeer van duizenden lichtjes vindt U op
1000 rrr de nieuwste kleuren kerstkatten, kunst-
O kerstbomen, kaarsen en kandelaars.
De nieuwste trends decoratiemateriaal voor zowel
binnen- als buitenshuis.
Thuisbezorgd.
Ló^
TT'
2. Wij tonen tevens onze stalinrichting
en bouwmaterialen programma.
3. Naast de nieuwe machines tonen wij
in ons occasioncentrum (Hal Nedato)
een grote verscheidenheid aan ge
bruikte trekkers en werktuigen
4. Let bovendien op onze speciale
KERSTAANBIEDINGEN
Vrijdag 19 december
14.00 tot 22.00 uur
Zaterdag 20 december van
10.00 tot 18.00 uur
Zondag 21 december OPEN DAG
van 10.00 tot 18.00 uur
landenTuinbouwmethanisdtie
Tel. 0167-564591
Direct van het land
in alle maten
RUIME VOORRAAD
"VerkoopP^l
r77TCT
Voorbeen (^ruSj0
Antwerpsestraat 12 - 14 - 16
4611 AG Bergen op Zoom
tel0164 - 237940 fax 243360
/n meer dan 70 jaa
Steenbergen - tel: 0167-563430
IN on VERKOOP NIEUWE EN GEBRUIKTE GOEDEREN
Boutershemstr. 54-56-Bergen op Zoom-0164-24 48 92
(nabij brandweerkazerne). Volop parkeergelegenheid.
INDOOR KAR Tl NO
«el. 0166-603682/603304
D.V. VRIJDAG 19 DECEMBER 1997
in de Hervormde Maartenskerk
te SINT-MAARTENSDIJK
AANVANG: 19.30 UUR
Het programma vermeldt o.a.:
Samenzang
Declamatie Jeugdvereniging "Sola Scriptura"
o.l.v. dhr. D. de Keijzer
Zang Meisjesclubs "EBEN-HAËZER" en "Sola Fide"
o.l.v. mevr. J.A. Gebraad-Jasperse.
Organiste Lian van den Bergh-Gebraad
Gedicht door mevr. J. Sturris-Rijnberg namens de
Zendingskrans
Chr. Gem. Zangvereniging "Met Harten Stem" uit
St. Maartensdijk
o.l.v. Izaak Riedijk. Organist Pieter Quist.
Organisten samenzang: Erik Quist en Ab Scherpenisse.
Algehele leiding: Ds. A. den Hartog.
JONG EN OUD ZIJN VAN HARTE WELKOM! KOMT U OOK?
Familyland, bekend en vermaard om zijn
verrukkelijke en royale keuken, biedt u de
volgende kerstmenu's:
Eerste en tweede kerstdag:
Keuze uit 3 grandioze diners of 1
fantastisch steengrillarrangement
geserveerd om 14.00 en 19.00 uur.
Extra op eerste kerstdag:
Onbeperkt genieten van een overheerlijk en
uitgebreid warm en koud buffet; aanvang
19.30 uur.
21 december:
Een heel speciale en ongeëvenaarde
Family-midwinter-brunch.
Vraag heel snel alle Informatie aan om
teleurstelling te voorkomen
Familyland, Op en Top
Culinair Kerstland
Groene Papegaai 19
4631 RX Hoogerheide
Tel. 0164-613155
RESTAURANT/TERASSEN
BARBECUE PARTY CENTER
Chez Ie Port is 1 e en 2e kerstdag geopend
voor een gezellig, stijlvol en culinair
kerstdiner.
's Middags serveren wij een 5-gangen
keuzediner f 72,50 per persoon
's Avonds serveren wij een luxueus 7-gangen
keuzediner f 92,50 per persoon
Bel voor meer informatie en/of reserveringen
De natuurlijk,'e 'Kerstbomen
staan op de grote bomen na alle-
maakop pot.
Tegen inlevering van deze bow
110korting op de bomen en op',
bet eiland wordtgratis
foor Hui 9(erst6akjcs
heet de maand december
1 Skimmia 1 (jaultheria 1 fyacint
voor slechts f 7,50
*2o Umtji. U OflS
Tuincentrum Tiiand'Thoien
'Winheizeeseioeg 1 St. Annaiand
Tei. 0166-652117
T.c lilftHPTVioUi
Wij tonen ons complete tractoren- en
werktuigenprogramma.
Met al haar noviteiten.
Fendt en Same tractoren
Lemken en Steketee grondbewerking
Krone silaaewerktuigen
Agrifac veïdspuiten en bietenrooiers
Amac aardappelrooiers
Amazone kunstmeststrooiers
Joskin kippers
Matbro telescoopladers
Brooymansdreef 6
A -
Bart van Westen
Broeksedijk 8
Oud-Vossemeer
tel. 0166-672378
groen en blauw
vers van het land
Kadijk 24, Poortvliet
0166-612372
Bioscoop geluid
Gewoon televisie geluid
Bose Acoustimass' 10
home cinema luidsprekersysteem
compl^Jl^S
Leverbaar in witte en zwarte uitvoering.
Better sound through research-.