SJ*'
OPRUIMING
Zit net even
prettiger.
oót
25 tot 50% echte korting
VAREL SECURITY
Wegens vakantie gesloten
van 1 tot en met 15 september
Scherp geprijsde
beveiligings
installatie voor
particuliere
woningen
inclusief
installeren!!
NATUURSTEENBEDRIJF
FERKET EN DE MAAT B.V.
4,95
3,50
Familie berichten
STEENGRILLEN
DEN ENGELSMAN EN VAN DRIEL
MODEHUIS MORELLI
FA. W. PLEUNE ZN.
HAGE TEXTIEL
Weekendreclame
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 21 augustus 1997
Dankbetuiging
Familie de Hond bedankt langs deze weg
de hulpverleners die woensdag 13
augustus jl. hebben bijgedragen aan de
redding van Marian de Hond, het slacht
offer dat die dag bekneld raakte in een
aardappelrooier op het perceel van de
familie. Door het snelle optreden van
huisarts, brandweer, politie, ambulance
personeel en traumateam kon zij tijdig in
ziekenhuis Dijkzigt worden behandeld
aan haar verwondingen. Hoewel het her
stel nog wel enige tijd in beslag zal
nemen, maakt zij het naar omstandighe
den goed.
A.C. de Hond
Oud-Vossemeer, augustus 1997
O N
4695 CJ St. Maartensdijk
Telefoon: 0166-662596
Scorpio
Computers.
Tel. 0166-697755
Sportief ondergoed heeft een merk:
Verkrijgbaar bij:
Voorstraat 15-17, Sint-Annaland
Haven 18, Sint-Maartensdijk
Voorstraat 5, Sint-Annaland
Dalemsestraat 17, Tholen
Steensedijk 100, Hulst
Tel. 0114-312906 en 316828
GRAFMONUMENTEN
in vele modellen,
soorten en prijzen
MARMER EN
NATUURSTEEN
Henny Wisse-Hoek
APPELCAKE
5 WITTE BOLLEN
5 TARWEBOLLEN
Wij gaan met vakantie van maandag
25 augustus t/m zaterdag 30 augustus
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver
blijdde ons met de geboorte van een dochtertje
Jacoba Johanna
Wij noemen haar
Joanne
Marius Grisnich
Anja Grisnich-Noom
2161 BE Lisse, 12 augustus 1997
Heereweg 205
Tel. 0252-413503
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van
onze dochter en zusje
Pieternella Johanna
Wc noemen haar
Nienke
Gert, Bennita en
Wiebe Smits
4691 KC Tholen, 14 augustus 1997
Hoogaarsstraat 24
Tel. 0166-604768
w
Groot is het wonder, Jij bent zo klein
Dankbaar zijn wij, dat jij ons
zoontje en broertje mag zijn
Hij is geboren op 16 augustus 1997 en weegt
3200 gram
Lars
Zijn doopnamen zijn
Leendert Abraham
Peter, Ria en Tessa
van Poortvliet
4697 GH Sint-Annaland, augustus 1997
Julianastraat 31
Tel. 0166-653429
Ria en Lars rusten van 12.00 tot 15.00 uur en na
22.00 uur
II
Op 18 augustus 1997 is geboren met een gewicht
van 3500 gram
Cornells Adriaan Maurice
Roy
Vincent en Elisca de Jonge
4697 GJ St. Annaland, augustus 1997
Julianastraat 18
Tel. 0166-653779
Danny Dorst
en
Léonie van Haaften
geven u namens wederzijdse ouders kennis van
hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaatsvinden op D.V. vrijdag 29 augus
tus om 16.00 uur in het gemeentehuis te St.
Maartensdijk.
Burg. Sluymersstraat 17
Stavenisse
Ons toekomstig adres:
v/d Lek de Clercqplein 7
4696 BZ Stavenisse
Pilootweg 7
Stavenisse
mm
■wmmm
1947
1997
Op 28 augustus 1997 is het 50 jaar geleden dat
onze ouders, schoonouders en grootouders
M
Leen Boer
en
Mina van Haaften
in het huwelijk zijn getreden.
Wij nodigen u daarom uit voor de receptie op
donderdag 28 augustus a.s. van 15.00 tot 18.00
uur in restaurant Hof van Holland, Kaaij 1 te
I Tholen.
namens kinderen en kleinkinderen
4691 HN Tholen, augustus 1997
1 M. van Gelrestraat 51
Wij willen je rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien en niet helpen kunnen,
dat was onze smart.
Bedroefd en toch dankbaar dat aan .haar lijden nu
een einde gekomen is, delen wij u mede dat na een
langdurige ziekte, die zij op een bewonderenswaar
dige wijze heeft gedragen, zacht en kalm van ons is
heengegaan, mijn innig geliefde vrouw en onze
lieve zorgzame moeder en oma
MARIA JOHANNA BRÖKLING
(Riet)
echtgenote van Theo Stolk
op de leeftijd van 62 jaar.
Sint-Philipsland: Theo Stolk
Dinteloord: Ria en Cees
Dennis, Erwin
Dinteloord: Marty en Linda
Davey, Jimmy
Roy, Sandy
4575 CZ Sint-Philipsland, 17 augustus 1997
Schelpkreekstraat 17
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden heden
donderdag 21 augustus om 11.00 uur in het crema
torium te Bergen op Zoom, Mastendreef 5.
Samenkomst om 10.45 uur aldaar.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
persoonlijk condoleren in de condoleance-ruimte.
Maar ik vertrouw op U, o Heere!
Ik zeg: Gij zijt mijn God.
Mijn tijden zijn in Uw hand;
Psalm 31 vers I5-I6a
De Heere heeft thuisgehaald onze lieve vader en
opa
LEENDERT STEVEN VAN DE VELDE
3 december 1931 18 augustus 1997
sinds 22 maart 1978 weduwnaar van
Jannetje van Wensveen
Hij was dankbaar voor de zorg en liefde die hij
kreeg tijdens zijn leven.
Voorburg: Steef en Anne Marie
Robin en Steven
Alphen a/d Rijn: Peter en Greet
Tom en Sam
4675 RP Anna Jacobapolder, 18 augustus 1997
Noordweg 28
D.V. heden donderdag 21 augustus van 19.00 tot
19.30 uur is er gelegenheid afscheid van onze
vader te nemen in "De Rozenboom",
Eendrachtstraat te Sint Philipsland.
D.V. Vrijdag 22 augustus om 10.15 uur wordt er
een rouwdienst gehouden in de Gereformeerde
Kerk te Anna Jacobapolder, waarna aansluitend om
11.00 uur de begrafenis plaatsvindt op de
Algemene Begraafplaats te Anna Jacobapolder.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in "Ons Dorpshuis" te Anna Jacobapolder.
De Heere heeft tot Zich genomen, na een langdurig
zeer moedig gedragen ziekte, onze geliefde broer,
zwager en oom
LEENDERT STEVEN V.D VELDE
St. Philipsland:
Rotterdam:
Scharendijke:
Anna Jacobapolder:
18 augustus 1997
t J.C. v.d. Velde
M.v.d. Velde-ten Hove
C. Maas
D. Maas-Jong
f C.M. v.d. Velde
A. v.d. Velde-Hagesteijn
JJ. v.d. Velde
J. v.d. Velde-v. Wensveen
neven en nichten
Met het heengaan van
LEENDERT V.D. VELDE
hebben wij meer dan een zwager verloren.
Reeuwijk:
Waddinxveen:
Gouda:
Anna Jacobapolder:
Gouda:
Elburg:
Piet en Nel
Adri en Anton
Nel en Hans
Anneke en Han
Kees en Lia
Ben en Rina
Anna Jacobapolder, augustus 1997
Als 'g in nood gezeten,
Geen uitkomst ziet,
Wil dan nooit vergeten:
God verlaat u niet.
Bedroefd geven wij u kennis dat God, voor ons
toch nog onverwachts, tot Zich heeft geroepen
onze lieve moeder en oma
MARIA VERSPUIJ-HOOIMEIJER
weduwe van Gerit Verspuij
in de leeftijd van 70 jaar.
Peter en Lilian
Riet en Jan-Arie
Hanneke en Erwin
John en Marlies
Arjo en Anita
Cock en Nico
Dingeman en Maartje
Cees en Petra
en kleinkinderen
Zwijndrecht, 18 augustus 1997
Meubelmaker 96
Correspondentieadres:
P. Verspuij, Pascalweg 159, 3076 JN Rotterdam.
De begrafenis heeft heden plaatsgehad op de
begraafplaats te Barendrecht.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zo lang in
ons midden mochten hebben, geven wij u kennis
dat de Heere, toch nog vrij onverwachts, van ons
heeft weggenomen mijn innig geliefde man, onze
zeer zorgzame vader, schoonvader en opa
CORNELIS SCHOT
echtgenoot van Prina van de Gruiter
in de leeftijd van 74 jaar
Tholen: P. Schot-van de Gruiter
Haamstede: J.C. Schot
J.A. Schot-Snepvangers
Cees
Haamstede: M. Schot
M.M. Schot-de Jonge
Cristian
Ronald
Haamstede: A. Zomer-Schot
J.J. Zomer
Miranda
Elma
4691 EE Tholen, 13 augustus 1997
Kaai 52
Zaterdag 16 augustus om 10.15 uur is er een rouw
dienst gehouden in de aula, Prins Bernhardstraat 2
te Tholen, waarna aansluitend om 11.00 uur de
begrafenis heeft plaatsgevonden op de Algemene
Begraafplaats aldaar.
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere uit ons
midden heeft weggenomen onze geliefde broer,
zwager en oom
CORNELIS SCHOT
echtgenoot van Prina van de Gruiter
op de leeftijd van 74 jaar
Tholen: A.J. Schot-Jansen
J. Schot-v.d. Berge
J. Schot-de Koeyer
C. v.d. Berge-Schot
W.G. Schot-Bout
Scheveningen: W. Schot-den Duik
Tholen: E.J. Schot
D. Schot-van Dijke
Poortvliet: G. Noom-Schot
Tholen, 13 augustus 1997
Als bij mijn aankomst
wijd de poorten openstaan,
in welk een grote heerlijkheid
zal ik dan binnengaan!
Indien van goud de gangen zijn,
hoe gróót moet mijn verlangen zijn
de zalen in te gaan.
Heden is, voor ons geheel onverwachts, overleden
onze lieve moeder en oma
SIJGJE VERMEULEN
weduwe van Nieklaas Hoven
in de leeftijd van 76 jaar
"Hij blijft getrouw"
Tholen: Stef en Marijke Hoven
Menno en Martijn
Papendrecht: CoQuist
4691 CM Tholen, 12 augustus 1997
Verbrandestraat 28
correspondentieadres: Familie Hoven, Hofstraat
12, 4691 CR Tholen.
Zaterdag 16 augustus om 13.00 uur is er een dienst
van Woord en Gebed gehouden in de Ichtuskerk,
Doel weg te Tholen, waarna aansluitend om 14.00
uur de begrafenis heeft plaatsgevonden op de
Algemene Begraafplaats, Pr. Bernhardstraat te
Tholen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgeno
men van het plotseling overlijden van ons trouw lid
Wed. SIJGJE HOVEN
Wij zullen haar missen. Wij wensen haar familie
veel sterkte toe bij dit zware verlies.
Namens bestuur en leden Koersbalclub
Tholen-Stad,
J.H. Bal, voorzitter
Tholen, augustus 1997
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan om te ervaren dat zove-
len met ons meeleefden voor en na het overlijden
van mijn dierbare vrouw, onze moeder en oma
MIEN NOOIJ WIELAARD
De vele bloemstukken, kaarten en persoonlijke
condoleances zijn voor ons een enorme steun
geweest om dit grote verlies te verwerken. Voor al
deze blijken van medeleven betuigen wij U onze
oprechte dank.
Cees Nooij
Els en Cor
Danielle
Nico en Jacqueline
Tholen, 21 augustus 1997
Langs deze weg willen wij u dankzeggen voor de
belangstelling tijdens de ziekte en na het overlijden
van
JAN CORNELIS WESDORP
Het is ons tot grote steun geweest.
Uit aller naam,
S. van der Kleijn
Kinderen en kleinkinderen
Tholen, augustus 1997
Hierbij willen wij ieder
een hartelijk bedanken
voor de vele gelukwen
sen, cadeautjes, geld en
kaarten, die we bij de
geboorte van
Martijn
mochten ontvangen.
Fam. Verloop
St. Philipsland,
augustus 1997
't Keeten 6
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor alle
felicitaties en cadeaus, in
welke vorm dan ook, die
wij ontvangen hebben bij
de geboorte van
William
Kees, Mia
Jacolien en
Marieke Verloop
St. Philipsland,
augustus 1997
Krammerstraat 8
Hierbij willen wij ieder
een bedanken voor alle
attenties en kaarten die
wij voor ons 25-jarig
huwelijk hebben ontvan
gen.
Nico en Corrie
van Houdt
Tholen, augustus 1997
Dalemsestraat 29
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken, ook mede
namens onze kinderen en
kleinkinderen, voor de
vele kaarten, bloemen en
andere attenties die wij
mochten ontvangen ter
gelegenheid van ons 45-
jarig huwelijk.
J. Boon
H.P. Boon-
Goedegebuure
Sint-Annaland,
augustus 1997
Van den Bosstraat 8
Mede namens onze kinde
ren willen wij iedereen
hartelijk bedanken voor
alle gelukwensen en
attenties die wij bij ons
45-jarig huwelijk moch
ten ontvangen.
Gerard en Janny
Bolier-van Driel
4691 HR Tholen,
augustus 1997
M. v. Gelrestraat 50
Langs .deze weg wil ik
iedereen bedanken voor
alle bezoekjes en kaarten,
die ik ontvangen heb bij
mijn verblijf in ziekenhuis
Lievensberg.
H. Laban-Dijkslag
4691 KG Tholen,
augustus 1997
Mossellaan 6
Deze flink meid
heeft gisteren de 50
bereikt.
Hartelijk
gefeliciteerd
van de kinderen.
Stavenisse,
augustus 1997
Nellij
60 jaar
Je man, kinderen
en kleinkinderen
Oud-Vossemeer,
augustus 1997
Langs deze weg wil ik een
ieder waarvan ik belang
stelling en medeleven heb
ontvangen tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis
en bij mijn thuiskomst,
mede namens mijn man,
hartelijk bedanken.
E.J. de Wit-v.d. Jagt
4693 EH Poortvliet,
augustus 1997
Bernhardstraat 17
Hierbij wil ik iedereen,
ook namens mijn vrouw
en kinderen, hartelijk
bedanken voor het mede
leven, de vele kaarten en
alle andere attenties die ik
mocht ontvangen tijdens
mijn verblijf in de
Klokkenberg te Breda en
bij mijn thuiskomst. Ook
degenen die hun auto
beschikbaar hebben
gesteld hartelijk dank.
K. van den Berg
4675 CK St. Philipsland,
augustus 1997
Pr. Hendrikstraat 9
Onze hartelijke dank
mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen voor
uw belangstelling ter
gelegenheid van ons 60-
jarig huwelijk.
De vele gelukwensen en
de attenties in welke vorm
dan ook hebben ons goed
gedaan. Een dag om nooit
te vergeten.
Tevens berichten wij u,
dat wij op 22-08-97 ver
huisd zijn naar
Maartenshof 25 te St.
Maartensdijk. Ons tele
foonnummer is daar
0166-664442.
J.H. van Dijke
E.C. van Dijke-
Rijstenbil
4695 HW
St. Maartensdijk
augustus 1997
IV De spiegel voor verzorgd kaar!
Kaaistraat 6
MlHIIflJIft
)JinHiM(iR4t'HiUVl Jit
Perzen en moderne tapijten welke niet meer in onze
topcollectie passen gaan er uit met
mn'
Bosstraat 24 Bergen op Zoom
Tel. 0164-24 22 16
THTT
m»,liVN»*rmDVHuC'if uvxiriJii>>"wtWLiiv*y**PN».
Nog af te te halen
Prijzen loterij
schietvereniging
Nederland en Oranje
Poortvliet
Half varken 245 rose
Barbecue 671 oranje
Afhalen bij:
R. van Oudenaarde
L. Deurloostraat 38
Scherpenisse
tel. 0166-663724
■I
illli
hairstyling shop
LEEN RIJSTENBIL
molenstraat 31
4698 BA oud-vossemeer
telefoon 0166-672563
/f sif*
4i'
Zoekt u een gezellig
restaurantje om
lekker lang
te genieten van het
Bel dan restaurant
'de drie zwaantjes'
te Putte
Reserveringen:
tel. 0164-603650
Steengrillen
37,50 p.p.
Herensinglet en -heupslip Aruba
Voor de meest complete beveiliging
ifSSpT fao R
Postbus 344
Livingstoneweg 42
Telefoon 0113-212033
mam
Technisch Beveiligingsbedrijf
4460 AS Goes
4462 GL Goes
Telefax 0113-232998
Agentschap: Rouwonderneming Schot B.V.
toonkamer Postweg 3, THOLEN
tel. 0166-602650
Pedicure Henne
gediplomeerd voetverzorger
in bezit van certificaat voetverzorging bij diabetici
lid Landelijke Organisatie Voetverzorging
Leguitsedijk 17
4698 PB Oud-Vossemeer
tel. 0166-672683
behandeling uitsluitend
na afspraak
foto J-Cenry fieye
Voor al uw Bruidsreportages, Portretten en Promotiefoto's
U kunt bellen voor een afspraak
of kom vrijblijvend langs
Keethil 5, St. Maartensdijk, tel. 0166-663557
van 5,95 voor
10 stuks samen van 5,50 voor
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 0166-602324
