t
©oót
2,95
0,99
Familie berichten
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 24 juli 1997
Nelia Janna Adeodata
Neline
"De werken des He er en zijn groot."
Psalm 111:2
De Heere, Die opnieuw leven gaf en leven spaarde ver
blijdde ons met de geboorte van een dochter en zusje
We noemen haar
Adriaan, Arjen
en Hubert
4694 EJ Scherpenisse, 18 juli 1997
Burg. Bouwensestraat 18
Je bent door God aan ons gegeven, in lief
de aan ons toevertrouwd.
Toch zal je alleen echt kunnen leven, als
Hij jouw in Zijn handen houdt.
Met grote blijdschap en dankbaarheid aan God
geven wij u kennis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
Tannetje Elisabeth
Wij noemen haar:
Annelies
Johan en Heieen Rottier-Quist
Corné, Ellen, Martijn, Arno
4693 CE Poortvliet, 22 juli 1997
Deestraat 39
Tel. 0166-612598.
Sara
is de doopnaam van ons dochtertje en zusje dat
wij met grote blijdschap uit Gods hand mochten
ontvangen.
Wij noemen haar
Sarieke
Sarieke is op 19 juli 1997 geboren.
Kees en Lian Bout-de groen
Arjen en Mariska
3772 EP Barneveld
Neerijnen 32
Tel. 0342-417561
We noemen hem
De Heere Die leven gaf en leven spaarde ver
blijdde ons met de geboorte van een zoon en
broertje
Marinus
Martijn
Jaco en Dia Verloop
Sjacco
4675 CW St. Philipsland, 9 juli 1997
't Keeten 6
Adrie Duine
Mieke den Engelsman
gaan trouwen op vrijdag 1 augustus 1997 om 15.00
uur in het gemeentehuis te Sint-Maartensdijk.
Gelegenheid tot feliciteren van 20.00 tot 21.00 uur in
de "Wellevaete", Hoenderweg 133 te Sint-Annaland.
Kromme Dreef 2 Pelleweg 2
Oud-Vossemeer Poortvliet
Ons adres wordt:
Philips van Dorpstraat 9
4698 RV Oud-Vossemeer
Tel.: 0116-672345.
Lieve papa en mama
Hartelijk Gefeliciteerd met jullie
12'h-jarig huwelijksfeest.
Vele kusjes Jessie
juli 1997
Morgen, 25 juli 1997, zijn
(Ome) Kees
en
(Tante) Heieen
1272 jaar getrouwd.
Wij wensen jullie nog vele gelukkige en gezonde
jaren toe.
Van harte gefeliciteerd
Pa en Ma Lindhout
Janny, Martin
Kimberly
Martin, Janny
Martijn en Romy
Bert, Ineke
Sint-Maartensdijk, juli 1997
Oostsingel 37
mm-
1972
1997
Op D.V. 28 juli zijn onze lieve ouders en grootouders
Flip Jasperse
en
Jannie Jasperse - v.d. Male
25 jaar getrouwd.
Dat zij nog lang voor elkaar en ons gespaard mogen
blijven is de wens van hun kinderen en kleinkind
Marja en Jan
Jarno
Ellen
4694 EL Scherpenisse, juli 1997
Anna van Burenplein 3
Op D.V. maandag 28 juli hopen onze geliefde
kinderen, onze broer, schoonzus en zwager
Flip Jasperse
en
Jannie v.d. Male
de dag te herdenken dat ze 25 jaar getrouwd zijn.
Dat ze nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van
Pa en Ma Jasperse v.d. Jagt
Willy en Leen
Catrien en Kees
Als leven lijden wordt,
komt de dood als een vriend.
Verdrietig om zijn heengaan, maar met een bevrij
dend gevoel dat zijn lijden Au voorbij is, geven wij
u kennis van het overlijden van
ADRIAAN IZAK VAN DER REE
(echtgenoot van Dinie Niemantsverdriet)
op de leeftijd van 44 jaar.
Dinie van der Ree-
Niemantsverdriet
Sander
Carola
A.D. van der Ree
C. Moerland
van Eenennaam
J. Moerland
Rotterdam, 20 juli 1997
Correspondentieadres: D. van der Ree-Niemants-
verdriet, Meidoornstraat 1, 4695 EM Sint-
Maartensdijk.
De begrafenis zal plaatsvinden heden, donderdag
24 juli om 14.00 uur op de algemene begraafplaats,
Kastelijnsweg 2a te Sint-Maartensdijk.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden om 13.15
uur in de aula van de begraafplaats. Zij die de
plechtigheid bij willen wonen worden vriendelijk
verzocht om 13.00 uur aldaar aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot afscheidnemen voor aanvang van
de dienst.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie persoonlijk te condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Wij willen je rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien en niet helpen kunnen,
Dat was onze smart.
Tot ons groot verdriet is van ons heengegaan onze
lieve zwager en oom
ADRIAAN IZAK VAN DER REE
Chris en Plony
den Engelsman
Riann en Daaf
Martijn
Ko en Janny
Stoutjesdijk
Jolanda
Bart
Arie en Jeanette Borst
Dennis
Jeroen
Sandra
Sint-Maartensdijk, juli 1997
Langs deze weg willen
wij iedereen hartelijk
bedanken voor de vele
kaarten, geld, bloemen en
cadeaus die wij mochten
ontvangen bij ons huwe
lijk.
Leen en
Carolina
Heijboer
Sint-Maartensdijk, juli
1997
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor de vele
kaarten, de cadeaus en het
geld dat we mochten ont
vangen na de geboorte
van onze dochter
Jantine
Marco en Mariët
Neele
SintPhilipsland, juli 1997
Gladiolenstraat 4
In gedachten blijf je bij ons.
Heden overleed tot onze diepe droefheid mijn
geliefde broer en zwager
ADRIE V.D. REE
op de leeftijd van 44 jaar en 7 maanden
echtgenoot van Dinie Niemantsverdriet, papa
van Sander en Carola
St. Maartensdijk: Kathie en Henk van Zetten
St. Maartensdijk, juli 1997
Gelijk het gras is ons kortstondig leven.
Na een moeitevolle ziekte en strijd is van ons heen
gegaan onze geliefde neef
ADRIE V.D, REE
op de leeftijd van 44 jaar en 7 maanden
echtgenoot van Dinie Niemantsverdriet en papa
van Sander en Carola
St. Maartensdijk: Tante Koos en Oom
Willem Gebraad
Lian en Polle Van den Bergh
St. Maartensdijk, juli 1997
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons lid, onze trainer en leider
ADRIE VAN DER REE
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe
in deze moeilijke tijd.
Bestuur en leden
S.V. Smerdiek
Sint-Maartensdijk, juli 1997
Geschokt vernamen wij het overlijden van
ADRIE
Wij zullen zijn collegialiteit en vriendschap mis
sen.
Je collega's:
Jos Molenaar
Jacqueline van Bergen
Caty Heijens
van de Bergse Diepsluis
St. Maartensdijk, juli 1997
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid, na
een zeer ernstige ziekte in het ziekenhuis
Lievensberg van onze zijde weg onze geliefde zus
ter, schoonzuster, tante en oud-tante
ADRIANA MARIA DE GROEN
sinds 4 juli 1992 weduwe van'C. Paape
in de leeftijd van 71 jaar
Familie de Groen
Familie Paape
Oud-Vossemeer, 17 juli 1997
Dr. Renesstraat 12
Correspondentieadres: J. Paape, Philips van
Dorpstraat 22, 4698 RV Oud-Vossemeer
Geen bloemen
De rouwdienst is gehouden op dinsdag 22 juli jl.
om 13.20 uur in de Ned. Herv. Kerk te Oud-
Vossemeer, waarna aansluitend om 14.00 uur de
begrafenis heeft plaatsgehad op de algemene
begraafplaats te Oud-Vossemeer.
Ik ben de opstanding en het leven;
die in Mij gelooft zal leven,
al ware hij ook gestorven,
Joh. 11:25
Diep bedroefd geven wij u kennis dat, voor ons
geheel onverwacht, de Heere van ons heeft wegge
nomen mijn innig geliefde man, mijn broer, onze
zwager en oom
MARINUS SNOEP
echtgenoot van Wilhelmina van Vossen
in de leeftijd van 78 jaar
"Sterke de Heere ons in dit verlies"
W. Snoep-van Vossen
J. Snoep
en verdere familie
4697 BN Sint-Annaland, 17 juli 1997
Tuinstraat 13
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis
JL. Maandag 21 juli om 14.00 uur heeft de begra
fenis plaatsgevonden op de Algemene
Begraafplaats, F.M. Boogaardweg 17 te Sint-
Annaland. voorafgegaan door een rouwdienst in de
aula aldaar.
Diep bedroefd geven wij u kennis dat voor ons
geheel onverwacht, de Heere van ons heeft wegge
nomen ons innig geliefde zwager
MARINUS SNOEP
echtgenoot van Wilhelmina van Vossen
op de leeftijd van 78 jaar
broers, zussen,
zwagers en schoonzussen
St. Annaland, 17 juli 1997
Op 17 juli overleed plotseling onze beste buurman
M. SNOEP
Wij wensen bure Mientje veel sterkte toe met het
grote verlies.
Fam. Menheere
Anja, Marlies, Ciska en
Marco
H.C. van Dijke-Van
IJsseldijk
Fam. Slager
Fam. Den Haan
Fam. Kaashoek
Fam. Giljam
Sint-Annaland, juli 1997
De kerkenraad en de kerkvoogdij van de
Hervormde Gemeente te Sint-Annaland namen met
diepe ontroering kennis van het plotseling overlij
den van oud-diaken
MARINUS SNOEP
in de leeftijd van 78 jaar.
In de jaren 1973-1979 was hij lid van het college
van notabelen en van 1974-1983 diende hij de
gemeente als diaken.
Met grote nauwgezetheid en blijmoedig geloof
behartigde hij de stoffelijke en diaconale belangen.
Moge mevrouw Snoep-van Vossen troost en kracht
ontvangen uit het Woord, dat haar zo menig keer
heeft bemoedigd en verblijd.
"Het is de HEERE, uw God, Die met u gaat;
HIJ zal u niet begeven, noch u verlaten"
Deuteronomium 31:6b
Namens de kerkenraad van
de Hervormde Gemeente
te St. Annaland
Ds. W.C. Meeuse, praeses
W.P. Goedegebuure, scriba
St. Annaland, juli 1997
Namens de kerk
voogdij en
Commissie van
bijstand
A.C. Wessels,
voorzitter
J.P. van Dijke,
secretaris
Spraakzaam was zij,
klagen deed zij niet.
Vol liefde en zorg droeg zij
ons in haar hart.
Zo zal je in onze gedachten
blijven voortleven.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons gedaan en betekend heeft, delen wij u
mede dat na een moeilijke periode van afnemende
gezondheid - voorzien van het H. Sacrament der
Zieken - is overleden onze zorgzame moeder en
lieve oma
MARIA ELISABETH ADRIANA (MARIE)
VAN TREIJEN
weduwe van Willem Soomers
Geboren te Roosendaal op 29 oktober 1917
Overleden te Bergen op Zoom op 17 juli 1997
Bergen op Zoom:
St.Maartensdijk:
André en Ria Soomers-
van Opstal
Wil en Nancy
Chantal en Frank
Dick en
CorrieSoomers-
de Korte
Edwin en Debby
Monique en Leo
Michél
Tholen, Ten Ankerflat 301
Corr. adres: Meilustweg 14,
4614 EA Bergen op Zoom
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op
maandag 21 juli in de R.K. parochiekerk
O.L.Vrouw Hemelvaart te Tholen, gevolgd door de
begrafenis op de R.K. begraafplaats aan de
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder en oma
ELIZABETH ANNA VAN VOSSEN
gehuwd geweest met
Jacob Dingenus Jagt f 11-9-1988
eerder gehuwd geweest met
Cornelis van den Boogaard f 22-7-1936
op de leeftijd van 82 jaar
L. de Viet-Jagt
G.B. de Viet
Pieter en Angelique de Viet
St. Annaland, 17 juli 1997
Zorgcentrum De Schutse
Correspondentieadres: familie De Viet-Jagt,
Jacoba van Beierenstraat 12, 4695 ER St
Maartensdijk
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 22
juli op de algemene begraafplaats te St.Annaland.
Heden overleed onze geliefde zuster, schoonzuster
en tante
ELIZABETH ANNA VAN VOSSEN
(gehuwd geweest met Jacob Dingenus Jagt)
op de leeftijd van 82 jaar.
J.J. van Vossen
P. Kodde-van Vossen
W. van Vossen
M. van Vossen-
Ligtendag
neven en nichten
Sint-Annaland, 17 juli 1997
Heden overleed onze schoonzuster
ELIZABETH ANNA VAN VOSSEN
weduwe van Jacob D. Jagt
eerder gehuwd geweest met Cornelis v.d.
Boogaart
op de leeftijd van 82 jaar.
Wed. J. Goedegebuure-v.d. Boogaard
Wed. Scherpenisse-v.d. Boogaard
M. Moerland
M. Moerland-v.d. Boogaard
P. Scherpenisse
J. Scherpenisse-v.d. Boogaard
St. Annaland, 17 juli 1997
Bedroefd delen wij u mede, dat de Heere van ons
heeft weggenomen mijn schoonzuster en onze
tante
ELIZABETH ANNA JAGT-VAN VOSSEN
weduwe van J.D. Jagt
op de leeftijd van 82 jaar
L.J. Jagt-Quaak
Piet en Betsie
Leny en Leen
Kees, Lizette, Marieke,
Pauline, Leandra
Marco
Na een leven van werken en zorg voor zijn gezin en
een liefdevolle verzorging in verpleeghuis "de
Sterrenlanden" te Dordrecht, is in het bijzijn van
ons allen overleden onze lieve vader, schoonvader,
opa en overopa
JOHANNES REIJNGOUDT
sinds 20 februari 1994 weduwnaar van Johanna
Maria Nelisse
St. Philipsland, 27 september 1907
f Dordrecht 21 juli 1997
Klazina t en Adriaan f
Ad
Anita en Uwe
Hans
Peter en Magda
Els
Robbert, Annelies en Bastijn
Ivar en Linda
Janny en Henk
Eric en Sylvia
Miriam en Peter
Jan en Teuni
Johan
Martijn
Correspondentieadres:
Thorbeckeweg 270, 3317 EN Dordrecht
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis
Pa is opgebaard in verpleeghuis "de
Sterrenlanden", Minnaertweg 4, Dordrecht, waar
u in de .gelegenheid bent om afscheid te nemen
heden, donderdag 24 juli van 19.30-20.00 uur.
De begrafenis zal plaats hebben op D.V. vrijdag 25
juli om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
St. Philipsland, voorafgegaan door een rouwdienst
in het verenigingsgebouw van de Oud Ger.
Gemeente, Voorstraat 36, St. Philipsland.
Aanvang rouwdienst 13.15 ubr.
Dankbetuiging
Daar het mij onmogelijk is iedereen persoonlijk te
bedanken, wil ik u langs deze weg dank zeggen
voor alle belangstelling, steun en medeleven in de
vorm van bezoekjes, bloemen, brieven en kaarten,
na het plotseling overlijden van mijn lieve man
JAN ETIËNNE
Iedereen die Jan kende, weet hoe groot de leegte is
die hij achterlaat.
Nelly Etiënne-van Dijke
Oud-Vossemeer, juli 1997
Voor de vele blijken van meeleven betoond bij het
plotseling overlijden van onze broer, zwager en
oom
MATTHIJS CORNELIS VAN AS
betuigen wij u onze welgemeende dank
Familie Van As
Familie Van Sorge
Poortvliet, juli 1997
Hierbij wil ik, mede
namens mijn man en Jan-
Willem, iedereen heel
hartelijk bedanken voor
de vele, vele kaarten,
bloemen, attenties, fruit-
bakjes, bezoekjes, brieven
en het medeleven in welke
vorm dan ook bij mijn
opname en verblijf in het
ziekenhuis en bij en na
mijn thuiskomst.
Het heeft ons bijzonder
goed gedaan om zoveel
medeleven te mogen ont
vangen. Nogmaals harte
lijk dank daarvoor.
C.J. van
Vossen-Bijl
St.-Annaland, juli 1997
Huygensstraat 98
Mede namens mijn vrouw
wil ik iedereen persoon
lijk bedanken voor de vele
kaarten, bloemen, fruit en
het medeleven aan ons
betoond tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst.
Vooral ds. De Jongste
voor zijn pastorale bezoe
ken in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst.
L.A. Polderman
Tholen, juli 1997
Mossellaan 33
St. Annaland, juli 1997
Langs deze weg willen
wij iedereen bedanken
voor de vele kaarten,
planten en andere atten
ties, die wij bij ons huwe
lijk hebben ontvangen.
Patrick en Marianne
Jungbeker-V roegop
Wij, Jurn, Chantal en Bart
Zijlmans waren blij ver
rast dankzij de warme
aandacht waarmee u
Maud's geboorte (dag 20-
6-'97) hebt omgeven.
"Lieve mensen bedankt".
4694 EB Scherpenisse,
juli 1997
Maria van Nassaustraat 4
Langs deze weg willen
wij familie, vrienden en
bekenden hartelijk bedan
ken voor de vele kaarten,
bloemen en andere atten
ties die wij bij ons 40-
jarig huwelijk hebben ont
vangen.
Het was voor ons een fijne
dag.
L.W.
Scherpenisse
M.S.
Scherpenisse-
Bosch
Sint-Annaland, juli 1997
APPELFLAPPEN
CROISSANTS
4 voor
van donderdag tot donderdag
RONDJE BOERENBRUIN
5 HALEN
4 BETALEN
Iedere zaterdag f> ft E
WEEKENDTAART van 15,- voor ....J 9^95
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 0166-602324