GESLOTEN
OPRUIMING START VANDAAG!
voor
JUNI
N
Scorpio
KUNSTSTOF
SCHROTEN
van Locker van 49,- tot 98,-
Familie berichten
KINDERJACKS
MEISJESROKKENZ EN JURKEN
30% korting of halve prijs
JONGENS ENLMEISJES
SWEATERS 30% korting
DAMESTRUIEN
20 tot 50% korting
UITEENLOPENDE
MODELLEN BH'S Halve prijs
d°-
orrurte-vrzn
ƒ50,.
©Oót
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 26 juni 1997
REORGANISATIE
20% KORTING
DE SM0KKELH0EK
KAPELLE
In verband met de opening van het woonzorgcentrum
Maartenshof is ons kantoor vrijdag 27 juni
MAARTE IVIS HOF
Computers
textiel- en modehuis
Kaaistraat 2
4694 CM Scherpenisse
0166-663200
TREKKING GROTE
LOTERIJ H.S.V.
"DE ZEEBAARS"
Tennisvereniging Eegedima
biedt aan voor de jeugd:
2 trainingen 6 weken spelen
TOMPOUCEN
SUIKERBROOD t O
LUNCHBOLLETJES
WEEKENDTAART f O OC
Sabrina en Bonita zijn blij, want ze hebben er een
broertje bij.
Dion
geboren op 22 juni 1997.
Jack en Anja Westdorp
4697 HD St.-Annaland
Burg. Smithstraat 35
Hoera, Jurn heeft een zusje!
Op 20 juni 1997 om 11.14 uur is geboren onze
dochter
Maud
Cornelia Hélène
Zij weegt 3240 gram en is 47 cm lang.
De trotse ouders zijn
Vandaag zijn wij verloofd!
Patricia Bruijnzeel
en
Gerard van Vossen
Ooststraat 26
4697 HG St.-Annaland
Achterstraat 46
4675 BX St.-Philipsland
26 juni 1997
«■«VVS
Peter van Nieuwenhuijzen
en
Meta Maas
hebben het genoegen u, mede namens wederzijdse
ouders, kennis te geven van hun voorgenomen huwe
lijk op D.V. vrijdag 27 juni 1997 om 13.00 uur in het
gemeentehuis te Sint-Maartensdijk.
De kerkelijke bevestiging zal plaatsvinden om 14.30
uur in de Gereformeerde kerk te Anna-Jacobapolder.
U bent van 16.30 tot 18.00 uur van harte welkom op
onze receptie in restaurant "Grevelingen", Parallelweg
I te Bruinisse.
Ons toekomstig adres:
Lageweg 6, 4675 RH Sint-Philipsland
tel.: 0167 - 573441
Sint-Philipsland
Hogcweg 2
Sint-Philipsland
Sluisweg 4
Erik Breeman
Rita Vroegop
geven u kennis van hun voorgenomen huwelijk op
D.V. 27 juni 1997 om 15.00 uur in het gemeentehuis
van Sint-Maartensdijk.
Wij nodigen u uit om ons te komen feliciteren van
20.00 tot 22.00 uur in "De Nieuwe Watertoren",
Nassaulaan 33, Steenbergen.
Ons adres wordt:
Zijpestraat 16, 4675 CV Sint-Philipsland
mmmrnm
1972
1997
D.V. maandag 30 juni 1997 is het 25 jaar geleden dat
onze geliefde ouders
Piet Bevelander
en
Coba Bevelander-Slootmaker
in het huwelijk zijn getreden.
II Dat ze nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven
Poortvliet, juni 1997
Hogedorpstraat 7
Jacob en Natasja
D.V. 30 juni hopen
Piet Bevelander
en
Coba Bevelander-Slootmaker
hun 25-jarig huwelijksfeest te gedenken.
Dat er nog vele gezonde jaren samen aan toegevoegd
mogen worden is de wens van ons allen.
moeder Slootmaker
en verdere familie
Poortvliet, juni 1997
Op D.V. 30 juni zijn
Piet Bevelander
en
Coba Bevelander-Slootmaker
25 jaar getrouwd.
Hartelijk gefeliciteerd!
Corrie en Dies
Jaap en Marijke
Joke
neven en nichten
Poortvliet, juni 1997
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de vele
kaarten, geld, bloemen en planten die wij mochten
ontvangen ter gelegenheid van ons 12 1/2 jarig
huwelijk. Het is voor ons een onvergetelijke dag
geworden.
Huib en Ilze Westerlaken
4695 CH Sint-Maartensdijk, juni 1997
Markt 41
1957
1997
L.W. Scherpenisse
en
M.S. Scherpenisse-Bosch
Op D.V. 4 juli is het 40 jaar geleden dat ons huwelijk
plaatsvond.
Wij hopen dit te vieren, met onze familie, op vrijdag 4
juli 1997 in gemeenschapscentrum de Wellevaete,
Hoenderweg 133 te Sint-Annaland.
Iedereen die ons wil feliciteren is van harte welkom
vanaf 20.00 tot 23.00 uur.
4697 HD Sint-Annaland, juni 1997
Burg. Smithstraat 33
Tel. 0166-652642
m i
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de vele
kaarten, bloemen en cadeaus, die wij mochten ontvan
gen bij ons 45-jarig huwelijk op 20 juni j.l.
M.A. Neele
G. Neele-van Dijke
Anna-Jacobapolder, juni 1997
Langeweg 58
Mede namens mijn
man en kinderen, wil
ik u heel hartelijk dan
ken voor de vele kaar
ten, fruit en bloemen,
die ik van u mocht ont
vangen, tijdens mijn
verblijf in het St.
Franciscus Ziekenhuis
en de Klokkenberg,
alsmede bij mijn thuis
komst.
A. Nouwen-Zuidweg
Anna-Jacobapolder,
juni 1997
Langeweg 60
«wwr-s
Wij willen iedereen
hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, bloe
men, geld en cadeaus,
die we mochten ont
vangen bij de geboorte
van ons dochtertje
Dian
Piet en
Ernclla van Ast
Sint-Maartensdijk,
juni 1997
Gladiolenstfaat 7
Onze oma wordt
28 juni
50 jaar
Hartelijk gefeliciteerd
Kim en Nick
den Engelsman
St.-Annaland, juni
1997
Mede namens mijn ouders
wil ik iedereen hartelijk
bedanken voor de vele kaar
ten, bloemen, geschenken en
geld en voor het medeleven
mij betoond tijdens mijn
langdurig verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst.
Izabella Neele
St. Philipsland, juni 1997
Voor alle gelukwensen en
attenties die we ter gelegen
heid van ons huwelijk moch
ten ontvangen, zeggen wij u
hartelijk dank.
Adriaan en
Miranda van Duyn
Sint-Annaland, juni 1997
Hartelijk dank voor de
belangstelling, attenties en
vele kaarten'tijdens mijn ver
blijf in ziekenhuis
"Lievensberg" en later in het
verzorgingscentrum "de
Schutse".
Vooral de familie Rijnberg
voor de eerste hulp en het
personeel van de Schutse.
Allen hartelijk dank voor de
goede verzorging.
dhr. C. de Witte
St.-Annaland, juni 1997
Hoenderweg 22
Langs deze weg willen wij
iedereen hartelijk bedanken
voor de vele kaarten, bloe
men en cadeaus die wij
mochten ontvangen bij ons
huwelijk.
Robert en Mieke
van 't Hof
Sint-Annaland, juni 1997
Huygensstraat 27
Hartelijk bedankt voor de
vele kaarten, bloemen, fruit
en andere attenties die ik
mocht ontvangen tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst
Jo van der Reest
4675 AZ Sint-Philipsland,
juni 1997
Krabbenkreekstraat 12
Wij willen iedereen hartelijk
bedanken voor al het meele
ven, alle kaarten, cadeautjes
en geld rondom de geboorte
van
Hansje
Familie
J.M. Aarnoudse-Boot
en kinderen
Tholen, juni 1997
Door een droevig ongeval is uit dit leven weggenomen
onze buurman
JAAP VAN DER LINDE
Wij wensen Joke, José en Kees en Frans kracht toe dit
verlies te dragen.
de buren:
T. Groeneveld-Bout
T. Soomers
E. van Opree-de Lange
B. Imandt
P. Roovers-Schot
J. Bogert-Faasse
E. Tokarindigan - M. Boer
A. van de Boom
C. van Zetten-Deurloo
F. van Ossendorp - C. Verwoerd
B. Bout-Bast
M. van der Male
Tholen, juni 1997
Samen dingen doen,
zonder na te denken
en als de ander het nodig heeft,
wat extra aandacht schenken.
Samen op de fiets of
een eindje lopen,
als het zo uitkomt naar de stad,
samen kleren kopen.
Je staat er niet bij stil
maar het is een heel gemis.
Als dat "samen" uit je leven
onverwacht verdwenen is.
Wat een gezellig weekendje met vrienden in Zuid-
Limburg had moeten worden, werd abrupt verstoord
door het plotseling overlijden van mijn lieve zorgzame
man
JAN ETIËNNE
in de leeftijd van 60 jaar.
Oud-Vossemeer: Nelly Etiënne-van Dijke
4698 AL Oud-Vossemeer, 22 juni 1997
Bou Kooijmanstraat 15
De crematiedienst zal worden gehouden op donderdag
26 juni om 14.00 uur in het crematorium te Bergen op
Zoom, Mastendreef 5.
Samenkomst om 13.45 uur in het crematorium.
Jan is opgebaard in het mortuarium van Zorgcentrum St.
Elisabeth, Gasthuisstraat 4 te Halsteren, alwaar gelegen
heid tot afscheid nemen woensdagavond 25 juni van
18.30 tot 19.00 uur.
De condoleanceregisters liggen ter tekening voor aan
vang van de dienst in het crematorium, na de crematie-
dienst is er gelegenheid om persoonlijk te condoleren.
Geen bezoek aan huis.
Mocht u door omstandigheden geen persoon li jkekennis-
geving hebben ontvangen, gelieve deze aankondiging als
zodanig te beschouwen.
Diepbedroefd geef ik kennis van het plotselinge overlij
den van mijn schoonzoon
JAN ETIËNNE
in de leeftijd van 60 jaar.
Oud-Vossemeer: S. van Dijke-Klippel
Oud-Vossemeer, 22 juni 1997
Bedroefd en verslagen geven wij kennis van het plotse
linge overlijden van onze zwager
JAN ETIËNNE
in de leeftijd van 60 jaar.
Oude Tonge:
Oude Tonge:
Oud-Vossemeer:
St.-Annaland:
Tholen:
Rotterdam:
Oud-Vossemeer:
Oud-Vossemeer:
W.M. van Dijke
P.J. van Dijke-van Daalen
H.L. van Olffen-van Dijke
J.P. van Dijke
C.H. Zwagemaker-van Dijke
A. Goedegebuure
A. van Beek-van Dijke
P.M.J. van Beek
A.Th. van Dijke
W.L. Mertens-van Dijke
G.A.J. Mertens
Th.M. v.d. Zande-van Dijke
A. v.d. Zande
Oud-Vossemeer, 22 juni 1997
Een prachtig wielerweekend in Limburg zat er bijna op.
Totaal onverwachts moest Jan het in de slotkilometers
opgeven. Onze oprichter, de senior en trouw lid van ons
fietsploegje
JAN ETIËNNE
bereikte zondagmiddag definitief de eindstreep.
Nelly en familie, heel veel sterkte en we hopen tot steun
te mogen zijn.
Je wielervrienden,
Han en Corry, Cees en Nelly,
Piet en Ada, Costa en Ida,
Wim, Saar en Patrick en tuinvriend Wim
Klimmen/Oud-Vossemeer, 22 juni 1997
Wij zullen oom
JAN ETIËNNE
missen.
Dirksland:
Wassenaar:
Rucphen:
St.-Annaland:
Oude Tonge:
Oud-Vossemeer:
Tholen:
Oud-Vossemeer:
Wim en Jeanette
Lizzy en Wim
Adwin en Cilke
Laura en Céline
Sandra en Peter
Michaëla en Marlijn
Lilian en Anton
Bas
Corette en Jeroen
Angeline en Sander
Sylvia en Michel
Bram
Oud-Vossemeer, 22 juni 1997
De Heere heeft tot onze grote droefheid, op Zijn tijd en
Zijn wijze, nog onverwachts uit ons midden weggeno
men, mijn geliefde vrouw, zuster en schoonzuster
MAATJE VAN DER WERFF
echtgenote van A.L. de Groen
in de leeftijd van 71 jaar.
Scherpenisse,
Tholen,
A.L. de Groen
J. Geluk-van der Werff
A.C. Geluk
4694 BE Scherpenisse, 20 juni 1997
Molenweg 50
De rouwdienst werd gehouden dinsdag 24 juni jl. om
13.10 uur in het verenigingsgebouw "de Hoeksteen",
Margrietlaan 1 te Scherpenisse, aansluitend vond de
begrafenis plaats op de algemene begraafplaats te
Scherpenisse.
Op Zijn tijd en wijze heeft de Heere uit het midden
onzer gemeente weggenomen op de leeftijd van 71 jaar
en 5 maanden
MAATJE VAN DER WERFF
echtgenote van A.L. de Groen
Van harte wensen wij de bedroefde weduwnaar, zuster
en zwager, 's Heeren nabijheid toe in deze smartelijke
weg.
Namens de kerkeraad der Vrije Hervormde Gemeente
van Scherpenisse,
Ds. J. van der Sleen, preses
J.J. Bolier, scriba
Scherpenisse, dinsdag 24 juni 1997
Bedroefd zijn wij om het overlijden van
BUURMAN DIES
Wij wensen buurvrouw Jaantje, Dirk, Cama en Dennis
veel sterkte toe.
familie Elenbaas
familie Van Akkeren
familie Goedegebuure
Poortvliet, juni 1997
Diep bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar voor
alles wat hij voor ons heeft gedaan en betekend, geven
wij u kennis van het overlijden van mijn geliefde man,
onze vader, mijn opa, onze broer en zwager
DINGENUS UIJL
echtgenoot van Adriana Pieternella van de Graaf
in de leeftijd van 73 jaar
A.P. Uijl-van de Graaf
Dirk en Cama
Dennis
Familie Uijl
4693 BN Poortvliet, 20 juni 1997
Paasdijkstraat 25
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis
J.l. dinsdag 24 juni om 14.00 uur heeft de begrafenis
plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te
Poortvliet, voorafgegaan door een rouwdienst in 't Ouwe
Raed'uus, Langestraat te Poortvliet.
Voor de vele blijken van medeleven die wij van zovelen
mochten ontvangen bij het ziekbed en overlijden van
onze lieve vriend
TON VAN DIGGELEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Het was een grote steun voor ons. Onze speciale dank
gaat uit naar de Directie en personeel van Goedhart B.V.
te Sint-Maartensdijk.
Thea Govaarts
St.-Maartensdijk, juni 1997
Heden bereikte ons het bericht dat is overleden
DINGENUS UIJL
echtgenoot van Adriana Pieternella v.d. Graaf
in de leeftijd van 73 jaar.
Als sportvriend zullen wij hem in gedachten houden
Bestuur en leden
P.V. de Reisduif,
Scherpenisse
Poortvliet, 20 juni 1997
Dankbetuiging
Voor uw blijk van medeleven na het overlijden van onze
vader, schoonvader en opa
CORNELIS GERARD HEIJBOER
betuigen wij u onze oprechte dank.
fam. Heijboer
Stavenisse, juni 1997
Diverse
- kleuren
- maten
- lengtes tot 6 mtr.
ook uw adres voor:
vensterbanken
div. plinten
boeiboorden
gevelbekleding
ROLLUIKEN
ZONWERING
KUNSTSTOFFEN
St. Annaland
Veilingweg 11
Tel. 0166-652904
Halsteren
Canadaweg 6
tel. 0164-683425 I
wegens 1
tot
op alle nieuwe
voorradige (ook 1997)
Bürstners, 15% op
Chateau (ook 1997).
Grote kortingen op de
laatste Hobby's.
Tevens 50 occasions.
Ook ruime sortering
nieuwe en gebruikte
stacaravans.
Rijksweg 3
0113-341623 j
stichting!
Stichting Beter Wonen
Haven 9, 4695 CN Sint Maartensdijk
Telefoon 0166-663955,
Fax 0166-663056
Op 28 juni a.s. zal er van 10.30 tot 15.00 uur een open dag plaatsvinden in
het woonzorgcentrum Maartenshof te St. Maartensdijk.
U kunt Maartenshof bezichtigen en daarbij tevens geïnformeerd worden
over diverse activiteiten en vormen van zorgverlening die in het woonzorg
centrum plaatsvinden.
U kunt informatie krijgen over dagverzorging, 24-uurs alarmering, Welfare,
zorgaanbod in Maartenshof, koelversmaaltijden en osteopatie. Het deelne
men aan "Jeu de Boules" of koersbal is op deze dag eveneens mogelijk.
De middag zal afgesloten worden met een concert van muziekvereniging
Euterpe.
Stichting Beter Wonen
Oosterschelde Thuiszorg
Stichting Voor Regionale Zorgverlening
Tel. 0166 697755
DANKZIJ ONDERSTAANDE SPONSORS
WERD DE INTERNATIONALE
BRANDWEERVROUWENDAG IN
ST. ANNALAND EEN GROOT SUCCES
Veiling St. Annaland M.R. Kunststoffen Rabobank
Aannemingsbedrijf Fa. A. Burgers Horecagroothandel
Goedegebuure Aannemingsbedrijf Fa. A. Burgers en
Zn. Fa. W. Pleune Regiobank Palingrokerij
Scherpenisse B.V. Drankenhandel Rien Rijnberg
Tuincentrum K.P. van Dijke Tuincentrum Eiland Tholen
Bakkerij W. Slager Bakkerij v.d. Maas Kapsalon
Miranda Boetiek Mary-Ann Hotel de Gouden Leeuw
Café-Slijterij De Hoop Café-Restaurant Havenzicht
C1000 Attent supermarkt J.J. Quist Bistro 't Baeken
Chinees Afhaalrestaurant Taba Autobedrijf J. Maat
Autobedrijf Van Vossen V.O.F. P. Dekker Zn.
Autorijschool van Popering Boekhandel Heijboer Dirk
Bruijnzeel Slagerij Slager Sportvissersbedrijf Diana-
5 Sportvissersbedrijf Frisia J. Walhout Fa. Vroegop
6 Zn. J.H. den Engelsman Fa. A.J. Boogaard
Pootaardappelhandel Gunter Schoenhandel Sturris
Hem Zaden B.V. Transportbedrijf van 't Hof Camping
De Krabbenkreek BusmariTeam Ardi Keukens
Drogisterij Bram Goedegebuure Drogisterij Maja
Aannemingsbedrijf Goedegebuure Plusklus
Weggemans Bouwbedrijf Rijnberg V.O.F. Bosters-van
Wezel Nedalmij Budelpack Co-Packers B.V. Bouman-
Potter B.V.* Media Expresse Fixet Muller's'Doe-Het-
Zelf Markt Weggemans Profielbeplating B.V. Laban
Zonweringen Scheepswerf Van Duivendijk Garage
Eskes Autobedrijf C. Bal Carrosseriefabriek Fa. J.
Elenbaas Bergingsbedrijf Faasen Admini
stratiekantoor Slager Automobielbedrijf J. de Graaf
administratiekantoor Goedegebuure Brood- en
Banketbakkerij v.d. Est Van der Harst Koeltechniek
De Kleding Express Loon en grondwerkbedrijf v.d.
Klundert B.V. Loonbedrijf M.M. Hage Loonbedrijf J.
Elenbaas Vleesboerderij De Hofstede
Brandweerkorps St. Annaland
1e prijs
0963, 3e
prijs 0506
6e prijs
0320, 8e
prijs 1577
11e prijs
1324, 13e
prijs 0574
16e prijs
1673, 18e
prijs 0042,
1378, 2e prijs
prijs 1944, 4e
5e prijs 0838,
1629, 7e prijs
prijs 1713, 9e
10e prijs 0809,
0759, 12e prijs
prijs 1379, 14e
15e prijs 1351,
0559, 17e prijs
prijs 1425, 19e
20e prijs 0012.
De gewonnen prijzen
kunnen worden afgehaald
bij J.A. Ligtendag,
Langestraat 27, Poortvliet,
tel. 0166-612377
I T u WCIVCII spcici
Inlichtingen: tel.: (076) 50I733I (0166) 604201
5 halen4 betalen
van 2,95 voorJ J&fJ&iJ
(ALS ZONNEBLOEM GEBAKKEN)0% f\
6 voorJ i/jU
van 15,- voor J m jW 3
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 0166-602324
