SPREEKBEURT
)<van
©oót
ESKES
VAN HAAFTEN
DE HAVEN BLIJFT OPEN
Familie berichten
Voor Mazda en
andere merken
nieuwe
automobielen
naar
M.P.J.Buys
WIKKELBEDRIJF
VAN AEER B.V.
SSilMElO
WERELDWINKEL THOLEN 1992 - 1997!
VERHUISD
RIJSTEVLAAI Q_
ROND
ROZIJNENBROOD 0
RONDJE
VOLKOREN 99 cent
WEEKENDTAART Q OJ_
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 6 maart 1997
I
A. van der Reest
en
T.I. van der Reest-van de Velde
PARTICULIERE
THUISVERPLEGING
HEUGA
TEGELTAPIJT
G. Polderman
projectinrichting BV
Tholen
Tel. 0166-603589
Div. partijen
vanaf f 12,-
perm2
Autobedrijf
Ohmstraat 2
Tholen
Begrafenisonderneming
Algehele verzorging
Oostrum-van Haaften
Slabbecoornweg 80
4691 RZ THOLEN
tel. 0166-603766
b.g.g. 06-52772495
Dag en nacht bereikbaar
ledereen op Flipland heeft het zeker al
gehoord. En als bestuur van "Schut-
tevaer" zijn we ervan overtuigd, dat bijna
iedere Fliplander even blij is als wij.
Het Bestuur meent, gesterkt door de
handtekeningactie en de grote opkomst
op de commissievergadering van openba
re werken, te mogen terugzien op een bij
zonder succesvolle actie.
Dankzij uw steun en medewerking van
alle raadsfracties blijft de Fliplandse
haven open.
Ambachtsweg 2 Tholen
\EROY_: £lektrim
SOMER
Tel. 0166-602010
Fax. 0166-603880
(zolang de voorraad strekt)
Wij zijn
St. Philipsland
Oud Ger. Gem. in Ned.
donderdag 13 maart
ds. J. v.d. Sleen
voor de G.B.S.
Collecte t.b.v. de G.B.S.
Aanvang 19.30 uur
M Stille verwondering
voor dit nieuwe leven.
Dankbaar aan Hem
Die ons dit heeft gegeven.
$8
Op 26 februari 1997 kregen Pieter en Marijn er een
zusje bij
Elizabeth Maria
Wij noemen haar
Iris
Simon en Annelies Laban-Quist
4698 BA Oud-Vossemeer,
Molenstraat 37, tel. 0166 - 672154
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze
zoon en broertje
Pieter Cornelis
Colin
Peter, Heieen en
Marloes Pipping
4697 DC Sint-Annaland, 27 februari 1997
De Casembrootstraat 16
1 Tel. 0166-653256
ÉMet blijdschap en dankbaarheid aan de Heere berich
ten wij u de geboorte van onze zoon en mijn broertje
Leendert
Kees Schot
Ilze Schot-Deurloo
Job
4691 GX Tholen, 28 februari 1997
It Ten Ankerweg 42
1 Tel. 0166-604485
li
i
Op D.V. 10 maart hopen mijn geliefde kinderen, onze
zus en zwager, oom en tante
A. v.d. Reest
T.I. v.d. Reest-van de Velde
25 jaar getrouwd te zijn.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van ons allen.
Moeder v.d. Velde
Rien en Anne v.d. Velde
Jeroen
Ingrid
Stephan
Lisanne
Albert en Erna v.d. Velde
Maurits
Esther
Robert
St. Philipsland, maart 1997
Op O.V. 10 maaH kopen onze geliefde ouders,
te gedenken dat zij 25 jaap geleden in het huwelijk S:
zijn getreden.
We hopen dat ze nog lang voor elkaar en voor ons ij
gespaard mogen blijven en dat de -Heere hen nabij
wil zijn op hun verdere levensweg.
AAary
;Annemieke en Koos
JJohanneke
3an
Pamilie en bekenden kunnen hen feliciteren op D.V.
21 maart vanaf 19.30 uur in het ver. gebouw van de
Oud Oer. Gem. in /SJed., Voorstraat 36 te St.
Philipsland.
m
4675 OV St. Philipsland, maart 1997
Zypestraat 5
mmsfflM
wmm
Gij doet ons reizen door de tijd,
verbonden in saamhorigheid
in vreugde en verwondering,
in hoop en liefde onderling.
Op woensdag 12 maart 1997 zijn onze ouders, opa en
oma
P. Roggeband
en
A.J. Roggeband-Koole
50 jaar getrouwd.
Wij willen hier in dankbaarheid stilstaan.
Bram en Annelies
Pieter ên Renata, Rianne. Marco
Margriet en Wessel
Susanne, Paul
Jenny en Nico
Wouter, Menno
Hans em Hetty
Peter, Ellen
Anita en René
Bob, Luc
4691 EM Tholen, maart 1997
Vossemeersepoort 32
Op D.V. vrijdag 14 maart 1997 hopen onze geliefde
ouders, groot- en overgrootouders
H. van Westen
en
L. van Westen-Janssens
te herdenken dat de Heere hen 50 jaar in de band des
huwelijks bewaard heeft.
U bent van harte welkom om hen op die dag te felici
teren van 16.00 tot 18.00 uur of van 20.00 tot 22.00
uur in het verenigingsgebouw Voorstraat 36 te Sint
Philipsland.
Dat de Heere hen nog lang voor elkander en voor ons
wil bewaren en sterken door Zijn genade is de wens
van hun dankbare
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind
4675 CK Sint Philipsland, maart 1997
Prins Hendrikstraat 21
1
Liever geen bloemen of planten.
Ha Buurt
Wat dacht je: geen kaartje gestuurd?
Nee, we doen het op deze manier,
daaraan beleven wij dan ook nog wat plezier.
De reden dat dit gedichtje hier prijkt
is omdat jij de leeftijd hebt bereikt.
Ja 50, is niet niks kunnen we wel stellen
maar namen zullen we verder niet vertellen.
Als wij vandaag ons glaasje weer eens volschenken
zullen we daarbij zeker aan jou denken.
maart 1997
van ons
vi vXv:*:
Bie leven in weizien dor jie twoalf maerte Juuftug jaeren oud.
In al 'n bitje wil oak van 't jaer nog dertug jaer hetrouwd.
M'n gloave da jie noar verkoeverêêrd za weze,
at iederendêên dat ier in 't Toolse krantje za kunne leze.
Vö oalle duudelukeid stae j'ier dubbel uutgeportretêêrd,
in van je naeste fermielje mee je vermêêrderienge van jaeren
avast heftelesetêêrd.
Toaverkot, maerte 1997
5 maart 1989
Lieve
5 maart 1997
LEON
Nog altijd niet vergeten,
nog altijd waarom?
Nog altijd niet begrepen,
nog altijd waarom "jij" Leon?
Ma, Jaap
Stavenisse, maart 1997
Na een leven vol toewijding en zorg is plotseling van ons
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en
zuster
LENA VAN BEVEREN
weduwe van Cornelis Mattheus de Graaf
in de leeftijd van 80 jaar. t
Arie en Anneke
Ruud en Helen
Martin en Hanny
Thijs
Oom Piet
Amsterdam, 28 februari 1997
Correspondentieadres:
Weth. Rijkeboerweg 111
1165 NL Halfweg
De teraardebestelling heeft op woensdag 5 maart 1997
te Amsterdam plaatsgevonden.
Diep bedroefd geven wij u kennis dat na een liefdevolle
verzorging in het A.B.G., de Heere zacht en kalm uit ons
midden heeft weggenomen, onze lieve moeder en oma
WILHELMINA SCHOT
sinds 5 februari 1987 weduwe van Jan van Beek
in de leeftijd van 81 jaar en 2 maanden.
P.M.J. van Beek
A. van Beek-van Dijke
Sylvia en Michel
4691 BP Tholen, 5 maart 1997
Regentessestraat 24
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. zaterdag 8 maart om
11.00 uur op de Algemene Begraafplaats, Pr.
Bernhardstraat te Tholen, voorafgegaan door een rouw
dienst in de aula aldaar.
Aanvang rouwdienst 10.15 uur.
Voor aanvang van de dienst is er in voornoemde aula
gelegenheid tot afscheid nemen.
Na de begrafenis bent u in de gelegenheid de familie per
soonlijk te condoleren.
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief heeft ont
vangen, vragen wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van dank
baarheid voor alles wat zij voor ons deed en betekende,
geven wij u kennis dat uit ons midden is weggenomen
onze lieve tante
MIENTJE VAN BEEK-SCHOT
Johan en Corry
Johan en Plonie
Gerard en Mary
Tholen, 5 maart 1997
Hiermede geven wij u, met diepe droefheid, kennis dat
de Heere op Zijn tijd van onze zijde heeft weggenomen
onze zwager en oom
CORNELIS SCHERPENISSE
op de leeftijd van 85 jaar.
Ridderkerk, 28 februari 1997
Houtzaagmolen 16
Uit aller naam:
A. Duijzer
Sint-Annaland, februari 1997
Crooswijck 6
Na een korte ziekte is overleden onze lieve buurvrouw
DRIEKSKE SLAGER
Wij zullen haar vriendschap missen.
Fam. Poot
Fam. v.d. Schaaf
Fam. Bos
St. Maartensdijk, maart 1997
OMA DRIEK
Zonder nog iets te zeggen
niets meer te vragen
zo vergingen haar laatste dagen.
Niemand weet wat zij dacht
en heeft geleden.
Rust nu maar zacht
je hebt je strijd gestreden.
Hans en Christien
Nicky, Levi
Mirjam en Corné
St. Maartensdijk, maart 1997
Op 20 februari overleed, tot onze diepe droefheid, onze
zwager
de heer J. WIELAARD
op de leeftijd van bijna 85 jaar.
C. Dorst-Quist
A. van Beveren-Quist
Stavenisse, 3 maart 1997
Heden behaagde het de Heere, na een kortstondig ziek
zijn, voor ons onverwachts, zacht en kalm van onze zijde
weg te nemen, onze geliefde zus, schoonzus en tante
APOLONIA GOEDEGEBUURE
sinds 19 december 1977 weduwe van
Jacob Adriaan van Oeveren
in de leeftijd van 87 jaar
familie Goedegebuure
familie van Oeveren
neven en nichten
Tholen, 27 februari 1997
Zorgcentrum "Ten Anker"
Correspondentieadres: L.
4691 KG Tholen
van Dijke, Mossellaan 14,
Geen bloemen
Maandag 3 maart jl. is er een rouwdienst gehouden in
"de Schuilplaats", Poststraat te Stavenisse.
Aansluitend heeft om 14.00 uur de begrafenis plaatsge
vonden op de algemene begraafplaats te Stavenisse.
Bedroefd geven wij U kennis, dat geheel onverwacht op
74-jarige leeftijd te Amersfoort is overleden, onze gelief
de zuster, schoonzuster en tante
HELENA MARIA HAGE
weduwe van Willem Rijks
Tholen: C. Hage
M.D. Hage-v.d. Velde
Nunspeet: Ama en Gert
Tholen: Jaap en Jorien
Goes: Gina
4691 CR Tholen, 2 maart 1997
Hofstraat 8
Tot onze grote ontsteltenis werd onverwachts weggeno
men onze trouwe hulp en vriend
DHR. NICOLAAS P.H. SWEVELS
Wij betuigen onze deelneming aan Willemien, kinderen
en kleinkinderen.
Fam. M.M. de Rooy-van Belzen
St. Annaland, 3 maart 1997
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend,
geven wij kennis van het plotseling overlijden van onze
zus, schoonzus en tante
HENDERINA VAN DIJK
weduwe van Tonis Marinus Hage
in de leeftijd van 90 jaar.
Familie van Dijk -
Familie Lindhout
Bergen op Zoom, 26 februari 1997
Verpleeghuis A.B.G.
Correspondentieadres:
Wal 23
4691 EG Tholen
De crematieplechtigheid heeft plaats gehad op maandag
3 maart 1997 om 13.00 uur in het crematorium te Bergen
op Zoom.
Voor uw blijken van medeleven ons betoond, na het
overlijden van onze innig geliefde dochter, zus, schoon
zus en tante
PIETERNELLA BEURKENS
Ellen
betuigen wij u onze oprechte dank.
Al blijft het gemis voor ons heel groot, uw hartelijke
belangstelling en medeleven, zowel persoonlijk als
schriftelijk, is ons tot grote steun geweest.
Het heeft ons goed gedaan te ervaren, dat Ellen bij zove-
len een warme plaats innam en u zich daarom betrokken
voelde bij dit grote verlies.
Uw medeleven heeft ons, naast de kracht en troost, die de
Heere ons schonk, erg goed gedaan.-
A.W. Beurkens
E. Beurkens-Vroegindeweij
Anton en Ineke
Erna en Pieter-Jan
Pieter-Jan, Antoine
Sint-Philipsland, maart 1997
In plaats van kaarten
Hierbij willen wij u bedanken voor de vele blijken van
medeleven die wij ontvingen tijdens het ziekbed en na
het overlijden van onze geliefde moeder
MARIA BATENBURG
Jan, Niels en Walter Quist
Tholen, februari 1997
Voor uw medeleven en belangstelling, ons betoond bij
de ziekte en na het overlijden van mijn lieve zorgzame
man, vader en opa
JAN TICHEM
echtgenoot van Sara Wilhelmina Zachariasse
betuigen wij u onze oprechte dank.
De genegenheid die daaruit sprak was ons tot grote steun
en troost.
Mevr. S.W. Tichem-Zachariasse
Kinderen en kleinkinderen
4691 JK Tholen, maart 1997
Burg. v.d. Hoevenstraat 11
Voor de vele blijken van meeleven die wij mochten ont
vangen na het overlijden van onze lieve broer, zwager en
oom
ADRIAAN CATHARINUS JANSENS
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uw persoonlijke, schriftelijke en telefonische condolean
ces, alsmede uw aanwezigheid bij de begrafenis hebben
wij zeer gewaardeerd en zijn ons tot grote steun geweest.
Fam. Jansens
Tholen, maart 1997
Langs deze weg willen wij
iedereen hartelijk bedanken
voor het vele geld, de
cadeaus, bloemen en kaarten
die wij bij ons huwelijk
mochten ontvangen.
Leen en José den Braber
Stavenisse, maart 1997
Stoofdijk 97
Hiermede wil ik iedereen
hartelijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen, fruit
en andere attenties die ik
mocht ontvangen tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst.
A. van Vossen-
Lambrechtse
St. Annaland, maart 1997
Tienhoven 64
Hierbij wil ik, mede namens
mijn vrouw, eenieder harte
lijk bedanken voor de kaar
ten en attenties die ik heb
ontvangen tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
C.W. Menheere
Sint-Annaland, maart 1997
Anna van Bourgondiëstraat 21
Hierbij willen wij iedereen
hartelijk bedanken voor alle
kaarten, bloemen, cadeaus en
andere attenties, die wij bij
ons 45-jarig huwelijk moch
ten ontvangen.
P. Fase
M. Fase, Bevelander
St. Annaland, maart 1997
Langs deze weg willen wij
iedereen hartelijk bedanken
voor de vele bloemen, plan
ten, kaarten en andere atten
ties, die wij op onze huwe
lijksdag mochten ontvangen.
Tjerk en Jowina
den Braber
St. Philipsland, maart 1997
Mosselkreekstraat 48
Naast de Heere wil ik langs
deze weg, ook namens mijn
man en kinderen, u heel har
telijk bedanken, ook in het
bijzonder mijn man voor zijn
vele bezoeken aan mij
gedaan, tevens voor de vele
blijken van medeleven in
welke vorm dan ook, bij mijn
verblijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst, ook
degenen die hun auto
beschikbaar hebben gesteld,
zodat mijn man me twee keer
per dag kon bezoeken, harte
lijk dank.
C.W. Jasperse-v.d. Jagt
4694 EH Scherpenisse,
maart 1997
Burg. Bouwensestraat 5
Iedereen hartelijk bedankt
voor de vele kaarten, geld en
cadeaus die wij mochten ont
vangen bij de geboorte van
onze zoon
Jarno
Jan en Marja Elenbaas
Scherpenisse, februari 1997
Hartelijk dank voor de mooie
bloemen, kaarten en andere
attenties die ik in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst
mocht ontvangen.
Corrie Smits
Stavenisse, maart 1997
Wenst u
Bel voor info:
0166-662921
Tel. 0166-603682/603304
Heus het is waar
Oma Bep
wordt 50 jaar
W:
Hartelijk gefeliciteerd.
Christian en
Lcander
Tholen, maart 1997
Het is echt waar,
opa "diek"
wordt morgen 60 jaar.
Hartelijk gefeliciteerd
en kusjes van
Michelle
Stavenisse, maart 1997
Annie, William
en Amanda
op den Brouw
St. Maartensdijk,
maart 1997
Hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling en
medeleven bij de geboorte
Rick
en bij zijn verblijf in het zie
kenhuis.
Willem en Jacqueline
Steller-Knuist
Urk, maart 1997
GERECHTSDEURWAARDER
Voor
Juridische adviezen Incasso's
Zierikzee
Postbus 44 4300 AA
Lange Nobelstraat 24 4301 HE
tel. (0111) 420488 &x (0111)420213
Tholen
Postbus 88 4690 AB
Markt 19 4691 BX
tel. (0166) 605614 fax (0166) 605983
Wij reviseren en wikkelen al uw aandrijvingen ongeacht
merk en type.
Tevens leveren wij diverse aandrijvingen direct uit
LOWARA voorraad' 24 uur per dag!
Sectie Wikkel- en
reparatiebedrijf
Wereldwinkel Tholen viert haar eerste
lustrum.
Ook U profiteert van dit festijn en wel van
5 t/m 12 maart.
Bij de aankoop van minimaal 2 pakken
koffie ontvangt U (h)eerlijke chocolade
cadeau!
Ter gelegenheid van ons 5-jarig bestaan
tevens een zeer uitgebreid assortiment
aan artikelen uit alle werelddelen.
Tot ziens op Stoofstraat no. 3 te Tholen.
van Burg. Baasstraat 20
Sint-Annaland
naar:
Willem Alexanderplein 5
4694 ED Scherpenisse,
tel. 0166-662780
Fam. D.M. Giljam
van 10,-voor0<7 J
van 3,05 voor2<4j
Van donderdag tot donderdag
van 15,- voor"."3
LUXE BROOD- EN
f BANKETBAKKERIJ
S7K\ Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 0166-602324