Familie berichten
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 5 december 1996
1
II
II
Aad
S n
a 1
a 1
Gert-Jan
Vervolg familieberichten
op pagina 6
i
II
1
Zo gewoon en toch
zo bijzonder,
Zo alledaags,
maar steeds weer een wonder
Blij en gelukkig zijn wij met de geboorte van onze
zoon en broertje op 28 november 1996
Adriaan
We noemen hem:
Jurian
Berry, Ineke en Anne de Graaf
4697 DB Sint-Annaland, december 1996
Huygensstraat 77, tel. 0166 - 653158
&V.
Is:
::lll
lili
II
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, verblijdde
ons met de geboorte van een zoon
Jacob Johannes
We noemen hem:
Jarno
Jan en Marja Elenbaas-Jasperse
4694 EM Scherpenisse, 2 december 1996
Scarpe-Eelaan 32
:|llilllilllllllllllllllllllllllll|lll:::
Een heel groot wonder,
een klein nieuw leven.
Op 28 november 1996 hebben wij een dochter gekre
gen.
Robin
Erwin en Annemarie Neele-van Bemden
4698 CR Oud-Vossemeer, november 1996
Kalisbuurt 30, tel. 0166-672547
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze
I dochter
Daphne Michelle
We noemen haar:
28 november 1996
Daphne
Casimir en Jacqueline Blokland
4691 LJ Tholen, december 1996
Meanderlaan 43
John en Karin
Na 5 jaar samenwonen is het er van gekomen. Van
harte gefeliciteerd met jullie huwelijk op vrijdag 6
december.
Pa en Ma Jansen
Jan en Ma Willemsen
Siem en Marijke
december 1996
1:
1971 1996
Hans en Nelly Weggemans
A.s. dinsdag 10 december wilden we niet ongemerkt
voorbij laten gaan, want dan zijn onze ouders 25 jaar
getrouwd.
Proficiat.
Jordy en Jacqueline
Ronnie en Carmen
4697 RV St. Annaland, december 1996
Ceciliaweg 10
- iwiintHfi 't
I
w
Hans en Nelly
hartelijk gefeliciteerd met jullie 25-jarig huwelijk op
10 december a.s.
Vader en moeder Vermaas
w
iii
Stavenisse, december 1996
1971
1996
Op D.V. 14 december 1996 hopen onze geliefde
ouders
A. Kersbergen
en
G.R. Kersbergen-van Laar
m hun 25-jarige echtvereniging te gedenken.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar
en voor ons mag sparen.
De kinderen
Gelegenheid tot feliciteren op D.V. 20 december a.s.
van 20.00-21.30 uur in Motel-Restaurant "De Wouwse
I Tol", Bergsebaan 85 te Wouw.
4698 AB Oud-Vossemeer, november 1996
Patrijzenweg 9
In Disneyland hebben we een feestje gebouwd, want
op 3 december waren
Pa en Ma v.d. Hoek
25 jaar getrouwd.
I Hartelijk gefeliciteerd.
Daisy en Hilco
4695 EE St. Maartensdijk, december 1996
Bloemenlaan 5
Wij willen een ieder hartelijk dank zeggen voor de
kaarten, wensen, giften, bloemen en belangstelling, bij
ons 40-jarig huwelijksfeest. We waren er heel blij
mee. Ook mede namens onze kinderen danken we
eenieder hiervoor.
J. Bout
C.C. Bout-Aarnoudse
4691 CM Tholen, december 1996
l| Verbrandestraat 36
1956
6 december
Izak en Corrie den Haan
1996
(O)pa en (O)ma van harte gefeliciteerd want jullie
hebben het samen gepresteerd.
Het is bijna niet te geloven maar toch waar,
jullie zijn nu al 40 jaar een paar.
We wensen jullie nog vele goede jaren,
zodat de huwelijksboot nog lang kan varen.
Marjo en Ben
Kirsten, Lenneke, Ruud
Wim en Carolien
Cynthia
Martin
4693 PN Poortvliet, december 1996
Nieuweweg 4
Vrijdag 6 december a.s. hopen onze ouders en opa en
oma
P.C. Oosdijk
en
J. Oosdijk-v. 't Hof
hun 45-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hiermee willen we hen Van harte feliciteren.
Gerrit
Jannie en Frans
Peter - Wilma
José
Rudi
Addie en Rob
Loedwin - Bianca
Auke
Dies en Nicky
Inge
Iris
Pieter - Niek
Dirk - Jan
4691 CC Tholen, december 1996
Hoogstraat 46
1996
1946
Op D.V. 12 december a.s. hopen onze geliefde ouders,
opa en oma
M.C. van der Slikke
en
J.J. van der Slikke-Heijboer
hun 50-jarige echtvereniging te herdenken.
Dat de Heere hen nog enige tijd voor elkaar en ons wil
sparen is de wens van hun kinderen en kleinkinderen
Corrie en Rinus van der Slikke
Kees en Eline
Martin en Corina
Anco en Ellen
Jan-Pieter
Rianne
Marco
René
Wie onze ouders hiermee wil feliciteren is van harte
welkom vanaf 20.00 uur in 't Ouwe Raed'uus",
Langestraat 16 te Poortvliet.
4693 EG Poortvliet, december 1996
Hogedorpstraat 2
1
m 9 December is de dag dat
III:
Jan Geuze
i 65 worden mag.
Gefeliciteerd van:
'yf;
II Tholen, december 1996
1
Leon, hierop was je niet bedacht,
en je had zeker niet verwacht.
Dat je in de krant zou staan,
maar deze kans liet ik niet voorbijgaan.
Want vandaag, na ruim vier jaar,
ben jij met je studie economie klaar.
Vamiddag haal je de drs. titel binnen
dus dan kan het feesten beginnen!
Het ergste is voor jou een 3 en een 0 daarom sta jij nu
Het is zo onbegrijpelijk,
onze pijn zo onbeschrijfelijk.
Door een ziekte konden zij niet blijven leven,
moesten we hen aan God terug geven.
Intens verdrietig zijn wij door het overlijden en de
geboorte van ons zoontje
en dochtertje
Joël
9-3-'96
Jessica
15-11-96
Edgar en Joke Amsler-Donken
Austrasse 14, 5620 Bremgarten
Zwitserland
Jesaja 55:8 en 9
Want Mijn gedachten zijn niet uw gedachten en uw
wegen zijn niet Mijn wegen, luidt het woord des
Heeren.
Want zoals de hemelen hoger zijn dan de aarde, zo zijn
Mijn wegen hoger dan uw wegen en Mijn gedachten
dan uw gedachten.
Gelijk het gras is ons kortstondig leven.
Psalm 103:15
Met diepe verslagenheid geven wij u kennis dat, ten
gevolge van een ernstig ongeval, onze innig geliefde
zoon, broer, zwager, kleinkind en allerliefste vriend, in
de volle kracht van zijn leven veel te vroeg van onze
zijde is weggenomen.
KEES MOERLAND
in de jeugdige leeftijd van 18 jaar.
"Sterke de Heere ons in dit zware verlies"
Stavenisse:
St. Philipsland:
Stavenisse:
Stavenisse:
Poortvliet:
J.A. Moerland
M.N. Moerland-van Popering
Diana en Mario
Johan en Arjanne
Matthias
Angela
opa Moerland
oma en opa Van Popering
Psalm 121:2 Onze hulp is van de Heere
4696 AX Stavenisse, 2 december 1996
Boswei 6 (sinds 15 november jl.)
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag 7
december a.s. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats, Pr Bernhardstraat te Stavenisse, voorafgegaan
door een rouwdienst in het dorpshuis "De Stove",
Voorstraat 42, aanvang 13.00 uur.
Zij die de rouwdienst en begrafenis willen bijwonen wor
den verzocht om 12.55 uur in "De Stove" aanwezig te
zijn.
Voor aanvang van de rouwdienst is er gelegenheid tot
condoleren en afscheid nemen in "De Stove" vanaf 12.15
uur.
Gelijk het gras is ons kortstondig leven,
Gelijk een bloem, die, op het veld verheven,
Welsierlijk pronkt, maar kracht'loos is en teer;
Wanneer de wind zich over 't land laat horen,
Dan knakt haar steel, haar schoonheid gaat verloren;
Men kent en vindt haar standplaats zelfs niet meer.
Psalm 103:8
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat de Heere op
het alleronverwachts door een droevig ongeval van ons
heeft weggenomen onze innig geliefde kleinzoon
KEES MOERLAND
op de jeugdige leeftijd van 18 jaar.
Opa en Oma Van Popering-Goedegebuure
4697 ET St. Annaland, 2 december 1996
Molendijk 16
Door een noodlottig ongeval is plotseling van mij weg
genomen mijn geliefde kleinzoon
KEES MOERLAND
C.L. Moerland
Stavenisse, 2 december 1996
Wij hadden samen nog zoveel plannen.
Onze mooie tijd met elkaar was veel te kort.
Lieve
KEES
Ik zal je nooit vergeten.
Angela
Poortvliet, 2 december 1996
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het
plotseling overlijden van onze lieve neef
KEES MOERLAND
in de leeftijd van 18 jaar.
Hans en Conny van Popering
Hans en Lennard
Peter en Nicole van Popering
Pascal
René en Monique van Popering
Pauline en Thomas
Martin en Irma van Popering
Karla en David Nijssen
Linda, Jessica en Katinka
Elma en Kees Bentschap-Knook
Manuela en Claudia
Janneke en Pieter van Prooyen
Jan en Wendy
Lydia en Hans van Herk
Els en Johan Ligtendag
Colinda en Jordi
Anita en Rini Vermaas
Monika en Michel
Simone Hart en Bram-Kees Steendijk
Jos en Coby van Popering
Kirsten
Coby en Gerard Hoogstad
Joop van Popering en Trix Laanen
Martin van Popering
Marjan en Kees Smits
Kevin en Nancy
Ellen en Matthee Lobbezoo
Remco
Danny en Diana Klaasse
Stavenisse, 2 december 1996
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen, dat
door een droevig ongeval, op de jeugdige leeftijd van 18
jaar, van ons is weggenomen, onze lieve neef
KEES MOERLAND
We wensen Jaap, Tineke en de kinderen en Angela veel
kracht om dit zware verlies te dragen.
Han en Nel van Popering-Hendrikse
Leen en Truida v.d. Repe-van Popering
Tinus en Corrie Hart-van Popering
Witte en Adri van Popering-Moerland
Jaap en Joke van Popering-den Haan
Kees en Nellie de Graaf-van Popering
St. Annaland, 2 december 1996
Plotseling is van ons weggenomen onze geliefde neef en
achterneef
KEES MOERLAND
Kees en Laura
Amanda, Wim
Rian en Corina
André, Colinda
Corina en John
Come
Lianne en Wim
Audrey
Jan Kees
Stavenisse, 2 december 1996
Door een noodlottig ongeval is plotseling van ons weg
genomen onze geliefde neef
KEES MOERLAND
Fam. Moerland
Stavenisse, 2 december 1996
Er zijn geen woorden voor.
Diep bedroefd zijn wij dat door een ernstig ongeval zo
plotseling uit ons midden is weggenomen de vriend van
onze dochter en zus
KEES MOERLAND
op de jeugdige leeftijd van 18 jaar.
Theo en Diny v.d. Klooster
John
Angela
Marcel
Poortvliet, 2 december 1996
KEES
Waarom nou jij?
We zullen je missen.
Wij wensen onze vriendin Angela en familie heel veel
sterkte toe in dit zware verlies.
Robert en Wendy
Stavenisse, 2 december 1996
Met verslagenheid ontvingen wij het bericht dat plotse
ling is overleden onze buurjongen
KEES MOERLAND
Wij wensen de familie en Angela veel sterkte toe met dit
verlies.
dhr. J.J. van Oeveren
fam. J. van Haaften-Knulst
fam. J. Westdorp-Reijngoudt
fam. C. Vos-van Haaften
Stavenisse, december 1996
Na een noodlottig ongeval is veel te vroeg van ons heen
gegaan onze buurjongen
KEES MOERLAND
Wij wensen de familie en Angela veel sterkte toe bij dit
verlies.
W.M. Moerland
A.M. Moerland-Muysson
Bianca
Dennis
Stavenisse, december 1996
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotselinge overlijden van
KEES MOERLAND
We wensen zijn ouders, vriendin en overige familieleden
veel sterkte in de komende tijd.
Namens alle medewerkers
van MultiSystems Engineering
en MultiSystems b.v.
Houten, 2 december 1996
Plotseling werd van ons weggenomen door een noodlot
tig ongeval
KEES MOERLAND
Personeel Sahin Zaden
Witte, Jos, Coby, Joop,
Christa, Leo, Mariëlle, John
St. Annaland, december 1996
Met verslagenheid ontvingen wij het bericht van het tra
gisch overlijden van
KEES MOERLAND
Wij hebben hem leren waarderen als een fijne en pretti
ge collega.
Wij wensen zijn familie, vriendin en vrienden sterkte toe
met dif verlies.
Directie en medewerkers,
K. Sahin, Zaden B.V.
Alphen aan den Rijn, december 1996
Met grote verslagenheid namen wij kennis dat door een
ongeval is overleden onze medewerker
KEES MOERLAND
Ons medeleven gaat uit naar familie en vrienden.
Kees en Gré
Izak
Antoinette en Cor
Anton
Stavenisse, 2 december 1996
In verband met de begrafenis is cafetaria Stavenisse
's middag pas om 16.00 uur geopend.
Door U, door U alleen, om 't eeuwig welbehagen
Psalm 89 vers 8
Bedroefd geven wij u kennis dat, na een moedig gedra
gen ziekbed, de Heere tot Zich heeft genomen, onze
geliefde moeder
MARIA BATENBURG
in de leeftijd van 48 jaar
Jan
Niels
Walter
4691 JE Tholen, 3 december 1996
Burgemeester van Vrijberghestraat 3
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis
U bent in de gelegenheid de familie persoonlijk te con
doleren op D.V. vrijdag 6 december van 19.00 tot 20.00
uur in de Rehobothkerk van de Ger. Gem.,
Hoogaarsstraat 2 te Tholen.
De begrafenis zal plaatvinden op D.V. zaterdag 7 decem
ber om 11.30 uur op de algemene begraafplaats te
Tholen, voorafgegaan door een rouwdienst in voornoem
de Kerk.
Aanvang rouwdienst 10.30 uur.
Indien u de dienst wilt bijwonen vragen wij u tijdig aan
wezig te zijn in de Kerk.
Jesaja 60 vers 20
Tot onze droefheid delen wij u mede dat de HEERE na
een ernstig ziekbed uit ons midden heeft weggenomen,
mijn innig geliefde dochter, onze geliefde zus, schoon
zus en tante
MARIA BATENBURG
geboren 28 juli 1948 overleden 3 december 1996
Oud-Beijerland:
Oud-Beijerland:
Oud-Beijerland:
Oud-Beijerland:
Oud-Beijerland:
W. Batenburg-van Essen
H. van Heinsberg-Batenburg
A. van Heinsberg
J. Batenburg
M. Batenburg-Boekee
A. Batenburg
E. Batenburg-Kooijman
F. Batenburg
E. Batenburg-Vermeij
neven en nichten
Tholen, 3 december 1996
Maar wat klaag ik, HEER der heren?
Mijn begeren
Is voor U, in al mijn leed,
Met mijn zuchten en mijn zorgen,
Niet verborgen;
Daar Gij alles ziet en weet.
Psalm 38 vers 9 berijmd
De Heere heeft, na een geduldig gedragen lijden, tot Zich
genomen, onze tante
RIET BATENBURG
Wij wensen Jan, Niels en Walter God's onmisbare hulp
in deze moeilijke weg.
Albert en Joriene, Annemarije, Albert
Ria en jan, Esther, Artjan, Thaline
Lianna en Pieter
Leo
Leonard en Petra, Jan
Gert-Jan
Comé
Adrie en Agnes, Lennart, Kevin
Rianne en Johan
Marnix
Wilma
Rene en Rianne
Andre en Marleen
Mariëtte en Koen, Elize
Esther en Gerrit, Pieter
Tholen, 3 december 1996
Na een ernstige ziekte heeft de Heere tot zich genomen,
onze lieve vriendin en "tante Riet"
RIET BATENBURG
We wensen Jan, Niels en Walter veel sterkte met het ver
lies van hun moeder.
Jan,Iza
Jako, Erik, Ronald en Jantien van Gorsel
Tholen, december 1996
Nog treurende om het verlies van onze broer Nico, is
heden op de dag des Heeren, na een geduldig gedragen
lijden, van onze zijde weggenomen, mijn innig geliefde
man, broer, zwager en oom
JAN KATSMAN
echtgenoot van Johanna Bevelander
in de leeftijd van 72 jaar en 8 maanden.
Scherpenisse: J. Katsman-Bevelander
Fam. Katsman
A. Bevelander
4694 BS Scherpenisse, 1 december 1996
Wilhelminastraat 8
Geen bloemen
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 6 decem
ber a.s. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats,
Molenstraat te Scherpenisse, voorafgegaan door een
rouwdienst in het verenigingsgebouw "de Hoeksteen",
Margrietlaan, aanvang 13.15 uur.
Zij die de rouwdienst en begrafenis willen bijwonen wor
den verzocht om 13.10 uur in "de Hoeksteen" aanwezig
te zijn.
Voor aanvang van de rouwdienst is er gelegenheid tot
afscheid nemen, na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren.
Na een geduldig gedragen lijden heeft de Heere uit ons
midden weggenomen, buurman
JAN KATSMAN
in de leeftijd van 72 jaar en 8 maanden
Sterke de Heere bure Jo in dit zware verlies en heilige
Hij deze roepstem aan ons aller hart.
Jan en Tiny, Wilma,
Johan en Anneke, Marina,
Dirk, Gabie
Scherpenisse, 1 december 1996
Bedroefd delen wij u mede, dat de Heere van ons heeft
weggenomen onze geliefde buurman
JAN KATSMAN
De Heere sterke bure Jo en familie in dit verlies.
fam. G. v.d. Werf-Koopman
fam. M. Bolier-de Groen
fam. P. Boekhout-v. Houdt
fam. L.M. Andriesse-Jagt
Scherpenisse, 1 december 1996
Het behaagde de Heere heden, onverwachts uit ons mid
den weg te nemen, onze geliefde zeer zorgzame moeder
en lieve oma
CLASINA LENA POTAPPEL
weduwe van Jan van Oeveren
in de leeftijd van 79 jaar.
Stavenisse: A.L. van Oeveren
J.M. van Oeveren-Smits
Jan
L.A. van Oeveren
C.M. van Oeveren-Boogert
Ina en Johan
Jan, Leen, Corrie, Jacco
C.K. van Oeveren
J.J. van Oeveren-Jongsma
Sonja
René
C. van Oeveren
S.M.A. van Oeveren-Anthonis
Cindy
Angelo
4696 BE Stavenisse, 30 november 1996
Bos 18
Geen bloemen
De begrafenis zal heden, donderdag 5 december, plaats
vinden om 12.00 uur op de algemene begraafplaats, Prins
Bernhardstraat te Stavenisse, voorafgegaan door een
rouwdienst in de kerk van de Oud Ger. Gemeente, aan
vang 11.00 uur.
Zij die de rouwdienst en begrafenis willen bijwonen wor
den verzocht om 10.50 uur in de kerk aanwezig te zijn.
Vriendelijk verzoek om in gepaste kleding de begrafenis
bij te wonen.
Oud-Vossemeer:
Stavenisse:
