Provincie Zeeland
Studiedag dialecten
Pieten zoeken speeltuin op
Waardering Natuurmaand
Officiële Mededelingen i
Provincie rooit
populieren en
plant linden
Staten bezorgd over toekomst ouderenbeleid
Donderdag 21 november 1996
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
13
Abdij Nieuws is de
informatierubriek van
de Provincie Zeeland.
Redactie;
Afdeling Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118) 63 13 92
Zaterdag 30 november wordt
in Den Dullaert in Hulst,
It in en over dialect ges:
Het is een grensoverschriji
In beroep
Milieutijdingen
getoetst
Verkeer en Vervoer
Taxivervoer
Pak even uw
zakboekje
Abdij
Nieuws
De Zeeland Natuurmaand kan nog
twee jaar rekenen op financiële
steun van de provincie om zich
een vastere positie in de markt te
verwerven. Daarna moet de na
tuurmaand grotendeels op eigen
benen verder kunnen. De resulta
ten van het onderzoek rechtvaar
digen optimisme voor de toe
komst van de Zeeland Natuur
maand.
Het initiatief van de Zeeland
Natuurmaand wordt door de
overgrote meerderheid van
begeleiders, tuineigenaren en
organisatoren ais goed tot
zeer goed gewaardeerd. Ten
aanzien van de uitvoering in
juni 1996 is een kritische hou
ding waar te nemen, maar in
meerderheid is de wil aanwe
zig in 1997 weer mee te doen.
Dit blijkt uit het evaluatieonder
zoek dat de Stichting VMC Zee
land (Volksgezondheid, Maat
schappelijke ontwikkeling en Cul
tuur) in opdracht van de provincie
heeft uitgevoerd. De vragen voor
de onderzoekers waren of de in
de maand juni georganiseerde
activiteiten leiden tot verlenging
van het toeristenseizoen en tot
versterking van het groene imago
van Zeeland.
Deze vragen kunnen eigenlijk al
leen na meerdere jaren worden
beantwoord, reden waarom het
onderzoek elk jaar zal worden
herhaald. Toch kon over het
imago wel wat worden gemeld.
Op een schaal van een tot vijf is
de gemiddelde score voor het
groene karakter van Zeeland een
ruime vier. Oudere ondervraagden
ervaren Zeeland "groener" dan
jongere, ook mensen van buiten
de provincie hebben een groener
beeld van Zeeland dan de eigen
inwoners.
De waardering bij de deelnemen
de instanties is over het algemeen
groot. Een meerderheid geeft aan
volgend jaar weer mee te doen.
Bij de tuineigenaren - tijdens de
Zeeland Natuurmaand konden
veel tuinen worden bezocht - was
de waardering minder groot,
doordat het aantal bezoekers bij
sommigen tegenviel. Een aantal
geeft dan ook aan volgend jaar af
te haken. Bij de organisatoren
richt de meeste kritiek zich op de
promotie van de natuurmaand.
Velen vinden dat hun activiteiten
onvoldoende aandacht hebben ge
kregen.
Voor vrijwel alle organisatoren
was "begrip en waardering voor
de natuur bijbrengen" een belang
rijke doelstelling. Volgens de
organisatoren is in elk geval
bereikt dat de samenwerking tus
sen natuur en recreatie-organisa
ties is verbeterd.
De hoorcommissie bestemmings
plannen houdt vrijdag 29 novem
ber, 10.00 uur, openbare zitting
bij de provinciale directie ruimte,
milieu en water in Het Groene
Woud 1, Middelburg.
Onderwerp van gesprek is het be
stemmingsplan Rekreatieplan, 2e
herziening van de gemeente Brui-
nisse. Het plan moet voorzien in
265 recreatiewoningen en een ap
partementencomplex van zo'n 30
meter hoog bij Aquadelta.
Een aantal leden van de subcom
missie gemeentelijke bestem
mingsplannen van de provinciale
planologische commissie vindt
dat geen goedkeuring moet wor
den gegeven aan de hoogbouw in
het Bruse plan.
Bedenkingen tegen het plan zijn
ingediend door onder meer het
natuur- en recreatieschap De Gre-
velingen, de vereniging Stad en
Lande te Zierikzee, de Coöpera
tieve exploitatievereniging Onze
Hoeve en de vereniging van Eige
naren Park Grevelingenhout in
Bruinisse en de Natuur- en vogel
wacht Schouwen-Duiveland. Ook
enkele particulieren hebben be
denkingen ingediend. Samen met
het gemeentebestuur van Brui
nisse en Aquadelta beheer bv wor
den allen uitgenodigd voor de
hoorzitting.
De hoorcommissie adviseert ge
deputeerde staten over het ter
goedkeuring aangeboden be
stemmingsplan.
Organisatoren van de studie
dag Van dialect tot turbotaal -
de toekomst van onze dialec
ten, zijn de provincies Oost
en West-Vlaanderen en
Zeeland. Aansluitend aan de
studiedag is er 's avonds een
optreden van Peter Dieleman,
Roger Hessel, Ed Stijns,
Walter de Buck en Ambras.
's Ochens
Om half tien zaterdagmorgen wor
den de deelnemers aan de dag
ontvangen. Gedeputeerde
drs. Gert de Kok van cultuur
opent de bijeenkomst, waarna
prof. dr. Roland Willemeyns van
de Vrije Universiteit van Brussel
en lid van de raad voor Nederland
se taal en letteren een inleiding
houdt met de titel De achteruit
gang van de functionaliteit van
dialect(en).
Even half elf treedt Peter Diele
man op met Liedjes van het
Zeeuwse land.
Dialectnivellering; verlies van
authenticiteit is de titel van de
inleiding van prof. dr. Johan
Taeldeman van de Rijksuniversi
teit van Gent en tot voor kort
promotor van het Woordenboek
van de Vlaamse dialecten.
Roger Hessel brengt daarna West-
Vlaamse volksmuziek en hij ver
telt verhalen. Hessel is dan ook
bard.
Dr. Jan Zwemer, publicist en
freelance onderzoeker besluit het
ochtendprogramma met de
inleiding Levend maar hulpbehoe
vend: het Zeeuwse dialect nu en
in de toekomst.
Tijdens de lunchpauze, die van
12.15 tot 13.45 uur duurt, is er
en Walter de Buck. Dan wordt ook
ruimte geboden aan de Zeeuws-
Vlaamse groep Ambras.
Mee doe
Wie aan de studiedag wil mee
doen, kan zich aanmelden bij
cultureel medewerker
drs. Jack van Aspert van de
provincie, postbus 153, 4330
AD Middelburg, tel. 0118-
631438.
De kosten voor de dag zijn
27,50 gulden en voor de
avond geldt een gereduceerd
tarief van 10 gulden.
De entreegelden kunnen aan
de zaal van Den Dullaert wor
den voldaan.
Deelnemers krijgen een bro
chure met samenvattingen
van de inleidingen,
achtergrondverhalen en
andere wetenswaardigheden
over dialecten en dialect
onderzoek. De brochure, die
gratis is, kan ook worden
besteld bij de heer Van
Aspert.
Roger Hessel, bard te West-Vlaanderen.
gelegenheid een tentoontstelIing
en een informatiemarkt over dia
lecten in Den Dullaert te bezoe
ken.
Nae den eten
Het middagprogramma begint
met een verhaal, verteld door Ed
Stijns.
Daarna wordt het gezelschap
opgesplitst in drie werkgroepen
of, om in studiedagjargon te blij
ven, workshops.
Amateurlexicografie wordt geleid
door dr. Jacques van Keymeulen
van de Rijksuniversiteit van Gent
en redacteur van het
Woordenboek van de Vlaamse
dialecten.
Dialect op school staat onder
leiding van Piet Scheerders en
Gerard Langeraert van de rk ba
sisschool De Kreeke in Westdorpe.
De derde mogelijkheid is het bij
wonen van een forumdiscussie
met als voorzitter de freelance pu
blicist George Sponselee. De drie
inleiders uit het ochtendprogram
ma vormen samen met de
voorzitter het forum.
Om half vier komen de deelne
mers weer samen voor het optre
den van Walter de Buck, waarna
Vogels, de nieuwste aflevering
van het Woordenboek van de
Vlaamse dialecten wordt gepre
senteerd.
Het dagprogramma wordt afge
sloten met een receptie die het
Zeeuwse provinciaal bestuur aan
biedt.
Fêêst
's Avonds om acht uur treden alle
zangers en verhalenvertellers van
de dag op in Den Dullaert: Peter
Dieleman, Roger Hessel, Ed Stijns
De lezers van Milieutijdingen, de
periodiek van de provincie over
ruimte, milieu, water en natuur,
beoordelen het blad met een
ruime voldoende.
Ondanks de waardering is er op
enkele punten ook verbetering
mogelijk.
Dit blijkt uit de enquête die de
Stichting VMC Zeeland (Volksge
zondheid, Maatschappelijke ont
wikkeling en Cultuur) in opdracht
van de provincie heeft gehouden.
Van de respondenten vindt 20
het taalgebruik te abstract en iets
meer dan een kwart wil kortere
artikelen. Eenderde van de lezers
wil een grotere diversiteit in de
onderwerpen en nog iets meer
vindt dat er te weinig achter
grondartikelen zijn. Een ruime
meerderheid geeft aan dat het
aantal actuele artikelen moet wor
den uitgebreid. Bijna een kwart
mist bepaalde onderwerpen.
Negen van de tien respondenten
lezen altijd wel enkele artikelen of
het hele blad. Provincieamb
tenaren geven aan het blad vooral
beroepsmatig te lezen, bij de
andere categorieën, vooral werk
nemers uit de non-profit sector en
particulieren, spelen persoonlijke
interesses een belangrijke rol. Het
blad heeft volgens 90% weinig of
geen invloed op het doen en laten
van de lezers. Opmerkelijk is dat
10% zich dus wel door het blad
laat beïnvloeden.
De lezers geven aan dat zij van de
huidige onderwerpen milieu veruit
als belangrijkste beschouwen
boven respectievelijk natuur en
waterbeheer. Aan artikelen over
ruimtelijke ontwikkeling, dat sinds
kort ook een onderdeel vormt van
Milieutijdingen, wordt nog weinig
prioriteit gegeven.
De helft van de indieners wil de
frequentie van het blad verhogen,
bijna eenderde wil het aantal
pagina's uitbreiden.
Het blad Milieutijdingen is be
gonnen als voorlichtingsblad voor
de provinciale ambtenaren die
betrokken waren bij de opstelling
van het eerste provinciale mi
lieubeleidsplan. In de loop der
jaren is het gegroeid naar een
oplage van 1.500 exemplaren.
Vooral het aantal in het provin
ciale milieubeleid geïnteresseer
de particulieren nam sterk toe;
een ontwikkeling die nog steeds
gaande is.
Aangezien het blad in de
afgelopen jaren niet meer
alleen het pure milieuterrein
bestreek, maar ook natuur en
waterbeheer, leek het verstan
dig de mening van de lezers
te polsen, alvorens met sug
gesties voor een nieuwe opzet
te komen. De uitkomsten van
het onderzoek zijn mede be
palend voor de koers die de
provincie met Milieutijdingen
de komende jaren moet
varen.
1
Gedeputeerde Staten van Zeeland
hebben een aantal vergunningen
voor taxiververvoer binnen en van
uit de provincie Zeeland gewij
zigd.
Taxi de Zwart v.o.f. te Bres-
kens mag 3 auto's extra inzetten
uiterlijk tot einde schooljaar 1996/
1997 (was ten hoogste 7 auto's).
H.L.C. Segers te Philippine
mag 4 auto's extra inzetten;
1 auto voor onbepaalde tijd,
2 auto's tot 1 augustus 2001 en
1 auto uiterlijk tot einde school
jaar 1996/1997 (was ten hoogste
3 auto's).
K.L.A.M. de Smet te Vogel
waarde mag 1 auto extra inzet
ten uiterlijk tot einde schooljaar
1996/1997 (was ten hoogste
3 auto's).
E.A.F. Vandeveldë-Picavet te
Nieuw-Namen mag 1 auto extra
inzetten uiterlijk tot 22 oktober
1997 (was ten hoogste 1 auto).
J.H. Stroy te Arnemuiden mag
1 auto extra inzetten voor onbe
paalde tijd (was ten hoogste
2 auto's).
Taxi Lemsom te Kerkwerve
mag 5 auto's extra inzetten;
3 auto's voor onbepaalde tijd,
1 auto uiterlijk tot 28 oktober
1997 en 1 auto uiterlijk tot einde
schooljaar 1996/1997 (was ten
hoogste 12 auto's).
Taxi de Vlieger v.o.f. te
Oosterland mag 2 auto's extra
inzetten uiterlijk tot einde school
jaar 1996/1997 (was ten hoogste
4 auto's).
Taxi Blaakman B.V. te
Vlissingen mag 2 auto's extra
inzetten voor onbepaalde tijd
(was ten hoogste 14 auto's).
Taxi de Koster B.V. te Colijns-
plaat mag 1 auto extra inzetten
uiterlijk tot 7 november 1997
(was ten hoogste 5 auto's).
De besluiten liggen van 20 no
vember t/m 3 januari ter inzage
bij Directie infrastructuur en
vervoer, Abdij 6, Kamer C003,
Middelburg (tijdens kantooruren).
Belanghebbenden kunnen in de
zelfde periode een gemotiveerd
bezwaarschrift indienen bij het
college van Gedeputeerde Staten
van Zeeland, postbus 524, 4330
AM Middelburg.
THOLEN
t/m november schilderijen mevr. M.
Ligtendag-Quist, Bibliotheek.
23 nov. PTT-vogeltelling voor Sovon
door Rubia Tinctorum, molen De Hoop
8.30 u.
23 nov. intocht sinterklaas.
4 dec. bingo Anbo, zaal Schuttershof 14 u.
7 dec. puzzel-oriëntatierit MAC, Zoek
weg 19.30 u.
13 dec. cabaretprogramma 'Het podi
umbeest is terug' door Jeroen van Mer-
wijk, Meulvliet 20.15 u.
14 dec. kerstmarkt met concerten,
Meulvliet 10-21 u.
14 dec. vogeltellingen door natuurver-
eniging aan Schelde-Rijnkanaal, ver
trek Markt 8.30 u.
17 dec. Anbo maakt kerststukjes, zaal
Schuttershof 14u.
18 dec. kerstliturgie NCVB, Visnet
19.30 u.
20 dec. Kerstconcert Concordia, Meul
vliet 20 u.
20 dec. kerstmaaltijd Anbo, Visnet 16 u.
28 dec. PTT-vogeltelling SOVON
door natuurvereniging, vertrek molen
De Hoop 8.30 u.
OUD-VOSSEMEER
23 nov. Tentoonstelling De Zwaluw,
café Hof van Holland v.a. 14 u.
27 nov. koersbal Anbo, Vossenkuil
14 u.
28 nov. Anbo viert 45-jarig bestaan,
Vossenkuil 14-20 u.
30 nov. Kaartavond vv Vosmeer, Hof
van Holland 20 u.
13 en 14 dec. kerstmarkt, Vossenkuil.
14 dec. Mid-winter wandeltocht, start
Hof van Holland vanaf 9 u.
18 dec. kerstviering Anbo, Vossenkuil
14.30 u.
23 dec. kerstdiner AVB met verloting,
Vossenkuil 19 u.
SINT-ANNALAND
22 nov. Optreden dj Paul Elstak en rap
per McForz, Wellevaete 20 u.
23 nov. intocht sinterklaas.
26 nov. Plattelandsvrouwen maken
kerststukjes. Tuincentrum Eiland Tho-
len 14 u.
21 dec. kerstconcert Accelerando, Sak-
ofahal 19.30 u.
24 dec. Thoolse tafeltenniskampioen
schappen, Wellevaete 9 u.
27 dec. kerstconcert Berdien Stenberg,
Wellevaete 20.15 u.
STAVENISSE
23 nov. sinterklaas intocht 14 u.
SINT-MAARTENSDUK
23 nov. intocht sinterklaas 14.30 u.
25 nov. vergadering gemeenteraad, ge
meentehuis 19.30 u.
30 nov. snuffel- en rommelmarkt,
Haestinge 10-16 u.
16 dec. kerstviering plattelandsvrou
wen, Haestinge.
17 dec. Kerstviering Anbo-soos, Haes
tinge 14-18 u.
21 dec. volkskerstzangdienst, Haestin
ge 20 u.
26 dec. Kerstviering eenzamen en
alleenstaanden Anbo, café Smerdiek
14-18 u.
SCHERPENISSE
30 nov. ruiteravond Eendrachtruiters,
Holland Huis 19.30 u.
18 dec. kerstviering plattelandsvrou
wen, Holland Huis.
POORTVLIET
21 nov. creatieve avond plattelands
vrouwen, 't Ouwe Raed'uus 19.30 u.
30 nov. intocht sinterklaas.
13 dec. optreden Smalstads Mannen
koor, 't Ouwe Raed'uus 19.30 u.
SINT -PHILIPSL AND
23 nov. intocht sinterklaas 15 u.
17 dec. Kerstconcert, De Wimpel
19.30 u.
19 dec. kerstviering plattelandsvrou
wen, Wimpel 20 u.
BERGEN OP ZOOM
t/m 5 jan. Beeldententoonstelling in
Markiezenhof én Golden Tulip-hotel
aan Binnenschelde
22 nov. Publiek debat over positie
gehandicapten
26 en 27 nov. Dansmusical 'West Side
story'. De Maagd 20.15 u
28 nov. Muziektheater 'Poetry' door Inter
mezzo Group, De Maagd 20.15 u.
29 nov. 'Verdi-requiem' door Transsyl-
vaans Filharmonisch koor en orkest.
De Maagd 20.15 u.
30 nov. t/m 19 jan. Expositie grafisch
werk Reinder Hofman, Markiezenhof.
1 dec. familievoorstelling 'Oliver
Twist' door Introdans, De Maagd 14.30
u.
3 dec. cabaret 'Frisse Warmte' van Paul
Haenen, De Maagd 20.15 u.
4 dec. concert Frans Bauer, De Maagd
20.15 u.
10 dec. rockmusical 'Hair' door
Broadway Musicalcompany New
York, De Maagd 20.15 u.
12 dec. cabaret 'Purper II' door Purper,
De Maagd 20.15 u.
13 dec. concert Julya Lo'ko
14 dec. opera 'Nabucco' door staatsopera
van Rousse, De Maagd 20.15 u.
De populieren aan de noordkant van
de Provincialeweg tussen Scherpe-
nisse en Sint-Maartensdijk worden
komende winter gerooid. De oude
bomen zijn versleten. Het blijft ech
ter niet kaal langs de weg, want de
provincie plant er kleinbladige lin
den terug. Deze bomen groeien
langzaam en kunnen erg oud wor
den, wat past in het beheersplan van
de gemeente. De kleinbladige linde
kan ook goed tegen de 'Zeeuwse
wind'; ze heeft een min of meer
eivormige kroon.
Ook de zuidkant van de dijk wordt
aangepakt, er worden vakken
beplant met struiken. Deze moeten
dieren voedsel en beschutting bie
den. Daarom is gekozen voor soor
ten met bessen en doorns: honds
roos, veldesdoorn, rode kornoelje en
sleedoorn.
17 dec. gospelconcert 'The Glory of
Gospel', De Maagd 20.15 u.
21 dec. kerstconcert door Capella
Minsk, De Maagd 20.15 u.
27 dec. ballet 'De Notenkraker' door
koninklijk ballet van Vlaanderen, De
Maagd 20.15 u.
29dec. jeugdmusical 'Rats 1' door
stichting jeugdmusical Amsterdam, De
Maagd 14.30 u.
film+++film+++film+++fïlm
ROXY 1: The Sleepers - do en ma t/m
wo20u.,vren za 18.45 en21.30 u.,zo
16.15 en 20 u. Babe, een Buitengewo
ne Big - za, zo en wo 14 u.
ROXY 2: The Cable Guy - do, ma en
di 20 u„ vr 18.45 en 21.30 u., za 14,
18.45 en 21.30 u., zo 14, 16.15 en 20
u.,wo 14en20u.
CINEMACTUEEL 1: Independence
Day - do, ma en di 20 u., vr 18.45 en
21.30 u.,zaen zo 14,18.45 en21.30u.,
wo 14en20u.
CINEMACTUEEL 2: The Nutty Pro
fessor - do, ma en di 20 u., vr 18.45 en
21.30 u., za 14, 18.45 en 21.30 u., zo
14, 16.15, 18.45 en 21.30 u., wo 14 en
20 u.
CINEMACTUEEL 3: Twister - do en
wo 20 u., vr en za 18.45 en 21.30 u., zo
16,18.45 en 21.30 u. A Goofy Movie-
za, zo en wo 14 u. Filmclub Cinema
Paradiso: Butterfly Kiss - ma 20.30 u.
Circle of Friends - di 20.30 u.
Radio Sloth is te beluisteren op FM
106,5 MHz en via de kabel op 94,5
MHz. Omroep Zeeland is op Tholen
en Sint-Philipsland te beluisteren op
101.9 MHz op de FM en op Tholen
via de kabel op 88.9 MHz
Het beleid van staatssecretaris mevr. Terpstra om specifieke bouwkundige voorzieningen in woon-zorgcentra vanaf volgend haar niet meer te subsidiëren, staat
haaks op de modernisering van de ouderenzorg en de scheiding van wonen en zorg. Dat is de strekking van een motie die unaniem door provinciale staten van
Zeeland is aangenomen. De staten zijn erg bezorgd over het beleid van de staatssecretaris, omdat dit een verdere druk op de bejaardentehuizen tot gevolg zal
hebben. Zorgruimten en algemene ruimten bij woon-zorgcentra zijn noodzakelijk om ouderen op verantwoorde wijze te kunnen huisvesten en verzorging te bie
den, aldus de motie. De kosten daarvan kunnen redelijkerwijs niet in de huurprijs worden meegenomen. De subsidiëring is op dit moment een zaak van pro
vinciale staten en moet, op grond van de overgangswet verzorgingshuizen, door de ziekenfondsraad uitgevoerd worden. De staten vinden dan ook dat de staats
secretaris met haar plannen hun bevoegdheden doorkruist. Zowel de Tweede als de Eerste Kamer vinden unaniem dat er een scheiding moet plaatsvinden tus
sen wonen en zorg. De beleidswijziging van mevr. Terpstra staat dat in de weg. Haar plannen worden in de motie onzorgvuldig en onaanvaardbaar genoemd.
Een hele stoet kinderen en ouders volgt sinterklaas in Oud-Vossemeer op zijn zoektocht naar de zyvarte pieten.
Op de pakjesboot van sinterklaas
kunnen de pieten zich niet zo erg
uitleven, lijkt het. Want na aan
komst in Harlingen spoedden ze
zich naar de speeltuin in Oud-
Vossemeer.
Sinterklaas arriveerde dan ook
alleen met de pakjeswagen in het
dorp. Met de kinderen en de
muziek ging hij vervolgens op
zoek naar zijn knechtén, die hij in
de Vossetuin aantrof. Na een
rondgang door het dorp arriveer
de het gezelschap bij De Vossen
kuil. Toen iedereen een plaatsje
had gevonden - de zaal was werke
lijk bomvol - werd luidkeels mee
gezongen met de liedjes die OVM
speelde.
Sinterklaas had daarna - in tegen
stelling tot voorgaande jaren -
eerst aandacht voor de allerklein
sten, die bij hem mochten komen
om een liedje te zingen of een teke
ning te geven. Natuurlijk ontbrak
de wortel - met een fraaie strik
erom - voor het paard niet.
Ouders die met hun peuters in de
pauze al weg wilden, kregen een
snoepzak. Hiervan maakten er
zo'n twintig gebruik.
Het sinterklaascomité had voor
het eerst ook een leeftijdsgrens
gehanteerd en liet alleen de kinde
ren tot en met groep zes van de
basisschool toe. Dit werkte prima.
De jeugd genoot na de pauze van
de playbackshow die de pieten
opvoerden. Vooral Japio kreeg de
kinderen mee, met het lied 'We
gaan naar de speeltuin'. De jeugd
liet zich ook verder niet onbe
tuigd, want ze hoefden niet stil te
blijven zitten. Er werd volop mee-
gehousd met 'Captain Jack'. En
toen de 'Macarena' klonk, bleek
dat de oudste kinderen de bewe
gingen die daarbij horen veel
beter beheersten dan de pieten.
Na een gezellige en inspannende
middag gingen alle kinderen met
een snoepzak naar huis.
