MIDDENSTANDSVERENIGING ACTIVA
WIN WAARDEBONNEN t.w.v. 750,
WINKELWEEKACTIE
BL.
WINKELWEEKAANBIEDING
PLEUNE
Y» u n g
DIRK BRUIJNZEEL
Wij feliciteren
de Buutengaets en
't Stofnest met hun
betaalautomaat!
EXTRA PRIJS KEGELEN
bestaat 12Vz jaar. Dit gaan wij vieren!
Batavus Olympia fietsen
DUBBELE
WINKELWEEK
BONNEN!!!
J. WALH0UT
Rabobank
De Sinterklaas-actie duurt van 18 november t/m 30 november 16.00 uur
WIN WAARDECHEQUES T. W. V. f 1.000,-
EN VELE ANDERE PRIJZEN
Zaterdag 23 november 16.00 uur intocht Sinterklaas op de haven
en trekking van 35 jeugdprijzen 8n de Weiievaete om 17,00 uur.
Éturlris
Schoenen
Mtitt
COEN MOERLAND
9-(o66y QCezier
3D papier
Dames-, Heren- en Kinderkleding
van kwaliteitsmerken
Style
TWEEWIELERSERVICE
DIRK BRUIJNZEEL
TWEEWIELERSERVICE
wmmmÊmÊÊÊÊÊÊi^m
De enveloppe kunt u in de bus bij Potter aan de Ring deponeren.
1 PAAR SPAANSE SLOFFEN CADEAU!
Schoenhandel - Reparatie - Podologie
ST. NICOLAASAANBIEDINGEN
75.00
45.00
75.00
9.75
Tijdens winkelweek -10%
huishoudlinnen, lingerie,
nachtkleding en babykleding
tapijt, harde vloeren, vinyl, gordijnen
en alles op gebied van slapen
Tijdens de winkelweek ontvangt u
bij iedere aankoop van 50,- een
waardebon van 10,- winkelweek-
zegels op onze totale collectie
FEESTGESCHENKEN VOOR IEDEREEN:
J
tt ESCHENBACH
14
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 14 november 1996
te besteden bij de deelnemende winkeliers
Zaterdag 30 november zullen de 21 deelnemende winkeliers
kegels gaan omschieten, welke geplaatst zijn in een doel. Voor
elke winkelier worden 10 kegels gereed gezet.
Om mee te doen met de extra prijs dient u 10 bonnen in een
envelop te doen, met daarop vermeld het totale aantal kegels
dat door de winkeliers omver zal worden geschoten.
bij besteding vanaf 100,-
geldig van 18 t/m 30 november
BETAALBARE
HAARMODE
Eigen fabricage
Eigen montage
Eigen servicedienst
STRANDHENGEL
ZEEMOLEN
TELESCOOPHENGEL
225 SPOEL
Zijden bloemen en planten 20% korting
vele andere koopjes
Voorstraat 33 - St. Annaland
Alle borduurpakketten
in de winkel -10%
DMC borduurzijde
Nu 5 voor 8.50 en
10 voor 15.00
Een mooie ruime collectie
vindt u bij modehuis:
M Êmm mam W Wmm
Op de
1e verdieping
met jonge mode voor hem en haar van merken als
Esprit - Wrangier - Dito Dito - Claire - Dutch - Cracker.
Ook vindt u bij ons een mooie collectie van
Voor het inrichten van uw woning een grote collectie
DAMES-HEREN- EN KINDERMODE
TEXTIEL- INTERIEURVERZORGING
Voorstraat 5-7, 4697 EH St. Annaland
Tel. 0166-652798
/f
UW PARFUMSPECIALIST
Ring 2 4697 EC St. Annaland
Tel. 0166-653438
ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE
en omdat het feest is, geven wij op alle fietsen
nog eens 10% KORTING*
of dubbel aantal winkelweekzegels*
Met ons is er zo een prijs gewonnen,
want wij geven
Voorstraat 50, St. Annaland
Binnenkort biedt 't Stofnest aan de Voorstraat haar klanten ook het gemak
van de betaalautomaat. De Buutengaets aan de haven beschikt al enige tijd
over deze vorm van extra service qua snelheid en veiligheid van betalen.
Bij onderstaande bedrijven in St. Annaland-Poortvliet kunnen de klanten al
betalen met pincode. Wanneer kunnen we uw naam aan het rijtje toevoe
gen?
Aan de bedrijvenbalie van de Rabobank kunt u terecht voor informatie!
Attent Koppejan
den Engelsman-van Driel
C1000 Gunter
Boekhandel Heijboer
Schoenhandel Sturris
Hotel de Gouden Leeuw
v.o.f. autobedrijf P. Dekker en Zn.
Modehuis Pleune
Boetiek Mary Ann
Drogisterij Maja
Fa. Potter-Koopman
Tweewielerservice D.K. Bruijnzeel
Drogisterij Bram Goedegebuure
Garage de Jonge
A-Markt Jansen
Bouman-Potter
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
St. Annaland
Poortvliet
Poortvliet
Poortvliet
Sint-Annaland/Poortvliet
Telefoon 0166-652750/0166-612653
PS. Vanaf 1 januari a.s. kunt u bij al deze bedrijven
natuurlijk ook met uw chipknip terecht!
SINT ANNALANDSE WINKELACTIE
Bij elke besteding van 5,- ontvangt u een bon. U doet 10 bonnen in een WITTE envelop (beslist een witte envelop, andere zijn ongeldig)
en deze kunt u deponeren in de bus bij de Fa. Pleune in de Voorstraat.
De eindtrekking vindt plaats op zaterdag 30 november op de hoek Voorstraat/Ring.
Om aan de kindertrekking mee te kunnen doen, dient men een woord of zin te maken van de letters welke bij de deelnemende winkeliers in de etalage worden geplaatst,
en deze op de envelop te schrijven met naam, adres en woonplaats tesamen met tien bonnen in de bus bij eveneens Pleune aan de Voorstraat te deponeren.
Voorstraat 35
4697 EJ St. Annaland
Telefoon.0166-652250
stijlvol Sp<
KUNSTSTOF KOZIJNEN KUNSTSTOF SERRES KUNSTSTOF
met inbouw rolluiken EN DAKKAPELLEN BOUWPROFIELEN
GARAGEDEUREN IN ZONWERING
STAAL OF ALUMINIUM
ROLLUIKEN
mondial klassiek, het
nieuwste van het nieuwste!!!
onderhoudsarm
10 jaar garantie
verkrijgbaar in diverse kleuren
voor nieuwbouw of renovatie
serres in kunststof voor wie van
genieten in de natuur houdt
verkrijgbaar in diverse model
len
met deze serres wordt het ook
in de winter zomer!
voor plafonds, wanden,
badkamers en gevelbekleding
speciale aanbieding hard
schuim rabatdelen, ook voor
gevels en boeiboorden
roldeuren
kanteldeuren
overheaddeuren
CRAWFORD
WAYNE DALTON
HEROAL
eventueel met elektrische
bediening en afstandsbesturing
sereens voor bedrijven en particulier!
uitval- en knikarmschermen
markiezen
kunststof luiken
eventueel geleverd
met zon- en windautomaat
Heroal geïsoleerde rolluiken
voor zowel in de zomer als in
de winter
eventueel met elektrische
bediening en tijdklok
ROLLUIKEN
ZONWERING
KUNSTSTOFFEN
Canadaweg 6 (achter de piametha) - 4661 PZ Halsteren
Tel. 0164-683425 - Fax: 0164-685657
Postadres: Postbus 29 - 4697 ZG Sint Annaland
Veiiingweg 11 - 4697 RB Sint Annaland
Tel.: 0166-652904 - Fax.: 0166-653453
Bezoek onze showrooms!
Dagelijks geopend.
fAPSAlCN
Ml I A* l
Ring 14
St. Annaland
Tel. 0166-652102
Leasing en financiering mogelijk
3.90 m keuze uit 4 soorten
werpgewicht 200 gram
nylon
3.40 m werpgewicht 125 gram
molen met nylon
nylon 038
Aanbiedingen geldig tot 5 december
of zolang voorradig
Voorstraat 26, St. Annaland, tel. 0166-652597
R00MB0TERAMANDELSTAAF3.98
MINITAAI x O OQ
zak a 500 gramJ Z.A9
GROTE CHOCOLADELETTERS
Droste of Verkade
per stuk3.98
nu 3 voorƒ10.00
BANKETBAKKERSSPECULAAS X 1 CQ
pak 400 gramJ I .05J
Raiffeisenstraat 2, St. Annaland
tel. 0166-652364
Speciaal uit Engeland gehaald, dus exclusief
normaal 1.95 per stuk
Geopend dinsdag t/m zaterdag
vanaf 13.30 uur
met remnaaf499,-
met trommelrem, 3 versnellingen649,-
City bike, 21 versnellingen649,"
ATB fietsen, 21 versnellingen449,-
naar keuze
Nieuwstraat 1
4697 CA SINT-ANNALAND
Tel. 0166-653652
DE BRIL
Innovation vor Augen
OOK VOOR VAKKUNDIGE
OGENTEST EN
OOGDRUKMETING
UW VAKMAN-OPTICIEN
VOORSTRAAT 32
ST. ANNALAND
TEL. 0166-652476
