EEN KWART MINDER
VERKEERSSLACHTOFFERS
TIJDREDE
Zit net even
prettiger.
Qvan
©odt
K0PPEJAN
PLANTEN 4 VOOR 10,-
AANMOEDIGINGSPRIJS
VERKEERSVEILIGHEID
U hebt de meest gelezen
krant op Tholen en Sint-
Philipsland in handen.
Familie berichten
Ds. D. Slagboom
MARTIN ZONNENBERG
HAGE TEXTIEL
DEN ENGELSMAN EN VAN DRIEL
MODEHUIS MORELLI
FA. W. PLEUNE ZN.
TOMPOUCEN
5 halen4 BETALEN
BOTERKRULLEN
5 voor1.95
BELGISCHE BONBONS
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 31 augustus 1995
II
I
i
I
Gefeliciteerd
I
t
Als liefhebber
van oude
EMAILLE
RECLAMEBORDEN
betaal ik 100,-
tot 250,- per stuk
Tel. 05147-1498
Uitslag
ANIB
verloting
braderie Tholen
Spruijtenburg,
EEN GREEP UIT ONZE AANBIEDINGEN:
Div. soorten vleeswaren, 100 gram.. 0,99
Jonge kaas, kilo7,95
Appelflappen, 4 voor3,98
Coca Cola V/i liter, 3 flessenƒ4,50
Toiletpapier 24 rollenƒ5,99
Op D.V. woensdag 6 september 1995
hoopt voor de kiesvereniging
der S.G.P. te Tholen
Chr. Ger. predikant te Nieuwkoop
een tijdrede uit te spreken:
Plaats: Kerkgebouw Ger. Gemeente,
Hoogaarsstraat 2.
Aanvang; 19.30 uur.
Allen hartelijk welkom.
ORGELBESPELING DOOR:
Op het "Van Dam" orgel in
de Nederlandse Hervormde
Kerk te Tholen
Zaterdag 9 sept.
Aanvang: 20.00 uur
Entree:
Volwassenen 6,00
Pas 65 en C.J.P. 4,50
t/m 12 jaar 3,00
foto J-Cenrij Meye
Keethil 5, St. Maartensdijk, tel. 01666-3557
Sportief ondergoed heeft een merk:
Verkrijgbaar bij:
Dalemsestraat 17, Tholen
Voorstraat 15-17 Sint-Annaland
Haven 18, Sint-Maartensdijk
Voorstraat 5, Sint-Annaland
mmsmh:.,
W'
Dankbaar en blij laten wij weten dat we een dochter H
hebben gekregen
We noemen haar
1 M
Melissa
m
René en Miranda Scherpenisse
4697 DH St. Annaland, 28 augustus 1995
1 Vroonland 6
Met dankbaarheid en blijdschap geven wij u kennis
van de geboorte van ons dochtertje en zusje
Jessica
m
'SI:
Rini Scherpenisse
Erna Bolier
Marinka
en
St. Annaland, 23 augustus 1995
Crooswijck 24
Een groot wonder
een mensje teer en klein
zorgt ervoor dat wij
voortaan met z'n vieren zijn
Blij zijn wij met de geboorte van onze dochter en zusje
Cornelia
Wij noemen haar
Claudia
Geboren op 22 augustus 1995
Kees, Wilma en Danielle Neele
4675 BB Sint-Philipsland, Gladiolenstraat 36
tel. 01677-3323
I
SS
WS
Ook al heeft ze op deze foto geen vlechten,
toch is ze vanaf 24 aug. Meester in de Rechten.
Hartelijk gefeliciteerd van:
Pa - Ma
Colinda - Arie
Elles
Annemarie
Peter
5042 EM Tilburg
Dr. Ahausstraat 388
iMSHMS
iémmmm
Deze loze visser moet u weten,
is vanaf 30 augustus Abraham gaan heten.
Hartelijk Gefeliciteerd
C.K.P.J.B.
Stavenisse, augustus 1995
Morgen 1 september is het tof.
In de VUT gaat dan Jo v. 't Hof.
Na 40 jaren ver en veel van huis.
Nu samen met moeders voor de buis.
Veertig jaren achter dat grote wiel.
Kom je nu thuis met "wat" pijn in je ziel.
Je was 5 dagen, nachten van huis en haard.
't Was je werk, je hobby, 't was het je waard.
Van een ouwe bokkige car naar moderne truck.
Van Zeeland naar Zuid-Frankrijk in één ruk.
Je stuur gaat nu na 40 jaar de wilgen in.
Tja je blijft nu thuis, bij 't hele gezin.
Met veel plezier heb je dit werk altijd gedaan.
Een ander laat je voor jou nu verder gaan.
Alles kun je nu thuis op een rijtje gaan zetten.
Wat wel mooi is, je hoeft niet op de schijven te letten.
De VUT (o)pa 't zal wennen zijn.
Maar na een tijdje zegje: "Tjonge da's fijn".
(O)pa - (O)ma nog vele mooie tijden.
't Is de wens van de jongens en meiden.
Sjaak - Ineke
Adri - Rian
Bianca - Roxana
Tholen, 31 augustus 1995
S
Op 6 september a.s. zijn onze ouders en grootouders
L. van Dijke
en
J. van Dijke-Goedegebuure
50 jaar getrouwd.
Wij vieren dit op 8 september a.s. in het gemeen
schapscentrum "De Wellevaete", Hoenderweg 133 te
Sint-Annaland.
Gelegenheid tot feliciteren vanaf 20.00 uur.
Wij wensen hen nog vele gezonde en gelukkige jaren
toe.
Huib en Elly
Lennert
Linda en Jaco
Cent en Dieneke
Mieke en Robert
Luud
Krijnie en Maarten
Kim, Esther, Joost
Dia en Ruud
4697 BE Sint-Annaland, augustus 1995
Hoenderweg 29
YES, op 30 augustus
ben ik "DRS"
Dat zei deze knappe dame,
die in Schiedam
Als kerngezonde meid
ter wereld kwam.
Wegens verhuizen is zij
daar niet gebleven
Op de kleuterschool in
"De papieren Haag"
ging ze vrolijk "wantenweven"
Daarna kwam de Chr. school met het Jenaplan
Ze heeft toen al laten zien wat ze kan.
Als "Roncalliaan" werd de kennis danig uitgebreid
waardoor ze zich op de echte studie heeft voorbereid
Aan de KUB in Tilburg dan nu de "finale"
Carin mag haar felbegeerde bul ophalen
en wij, "de Krijgers" van Zuidplantsoen 2
Feliciteren haar daar van harte mee!!
Poortvliet, augustus 1995
1111111!
Op 1 september hopen onze geliefde ouders en groot
ouders
Leen van der Male
en
Jannie van der Male-Groenhof
hun 35-jarig huwelijk te herdenken.
Dat ze nog vele gelukkige en gezonde jaren gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Theo en Francie
Jellien en Frans
Stefanie en Jeffrey
Maarten en Mirjam
Vincent en Eefje
Jolanda en Perry
Melanie
4691 HZ Tholen, augustus 1995
D. van Orliensstraat 1
Door Gods goedheid hopen op 6 september a.s. onze
geliefde zus en zwager
M. Snoep
en
M. Snoep-yan Vossen
hun 50-jarig huwelijk te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun zusters, broers en zwagers.
4697 BN Sint-Annaland, augustus 1995
Tuinstraat 13
Vol verdriet om de leegte die hij bij ons achterlaat, doch
dankbaar voor de liefde en zorg die wij van hem moch
ten ontvangen, geven wij u kennis dat de Heere, voor ons
toch nog onverwachts, van ons heeft weggenomen mijn
innig geliefde man, onze lieve vader en opa
CORNELIS JOHANNES WALPOT
echtgenoot van Janna Centina Wagemaker
in de leeftijd van 64 jaar
"Sterke de Heere ons in dit verlies"
Sint-Philipsland: J.C. Walpot-Wagemaker
Sint-Philipsland: J.Walpot
W.J. Walpot-Oosterboer
Nicky, Priscilla, Jeffrey
Oosterland: M.P. van den Berg-Walpot
J. van den Berg
Sandra, Anoeska
4675 CE Sint-Philipsland, 27 augustus 1995
Oostdijk 26
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden heden, donderdag 31
augustus om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Sint-Philipsland voorafgegaan door een rouwdienst in
voornoemd verenigingsgebouw.
Aanvang rouwdienst 13.15 uur.
Indien u de dienst wilt bijwonen vragen wij u tijdig aan
wezig te zijn.
Met droefheid en leedwezen berichten wij U dat het de
Heere heeft behaagd uit onze familiekring weg te nemen
onze geliefde broer, zwager en oom
CORNELIS JOHANNES WALPOT
echtgenoot van Janna Centina Wagemaker
in de leeftijd van 64 jaar
De Heere sterke Janna en de kinderen in dit smartelijk
verlies.
Sint-Philipsland:
Giessenburg:
Sint-Philipsland:
Goes:
Sint-Philipsland:
A.L.H. Walpot
K. Walpot-van der Welle
P. Walpot
W.D. Walpot-Quist
J.P.W. Walpot-de Bruijne
J. Faasse
K. Lindhout-Walpot
D. Lindhout
L. Walpot
J.M. Walpot-Quist
G. Walpot
J.M. Walpot-van der Reest
Neven en nichten
Sint-Philipsland, augustus 1995
Onverwacht hebben wij afscheid moeten nemen van
onze lieve
OPA WALPOT
Wij zullen U erg missen
Sandra
Nicky
Anoeska
Priscilla
Jeffrey
St. Philipsland, augustus 1995
Vrij onverwachts is overleden onze geliefde zwager
CORNELIS JOHANNES WALPOT
echtgenoot van Janna Centina Wagemaker
in de leeftijd van 64 jaar
Anna Jacobapolder:
St. Philipsland:
L. Wesdorp-Wagemaker
L. Wagemaker-Wesdorp
J. Kaashoek
C. Kaashoek-Wagemaker
F. den Braber
W. den Braber-
Wagemaker
St. Philipsland, 27 augustus 1995
Diep bedroefd, maar dankbaar voor de liefde die wij van
hem hebben mogen ontvangen, geven wij u kennis dat
van ons is heengegaan mijn lieve man, mijn broer en
onze oom
ADAM LEENDERT TEN HAAF
echtgenoot van Janna Jacoba Cornelia Boomsluiter
28 augustus 1995
Oud-Vossemeer:
Wemeldinge:
22 september 1917
J.J.C. ten Haaf-Boomsluiter
L.W. Hage-ten Haaf
neven en nichten
4698 CB Oud-Vossemeer, 28 augustus 1995
Prins Willem Alexanderstraat 7
Vrijdag 1 september a.s. om 12.00 uur zal de crematie
plechtigheid plaatsvinden in het crematorium,
Mastendreef 5 te Bergen op Zoom.
Indien u deze samenkomst wilt bijwonen vragen wij u
om 11.45 uur aanwezig te zijn in voornoemd crematori
um.
Na de plechtigheid bent u in de gelegenheid de familie
persoonlijk te condoleren in de condoleanceruimte van
het crematorium.
Rectificatie
Voor uw blijken van medeleven, die wij zowel schrifte
lijk als persoonlijk mochten ontvangen tijdens het ziek
zijn en na het overlijden' van innig geliefde man, onze
zorgzame vader en lieve opa
JOHANNES CORNELIS BAAIJ
betuigen wij u onze welgemeende dank.
J.A. Baaij-de Groen
kinderen en kleinkinderen
4691 EE Tholen, augustus 1995
Kaay 56
In het bijzonder danken wij dr. Mellema voor de jaren
lange steun die wij van hem hebben gekregen.
Voor uw medeleven en belangstelling ons betoond na het
overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder en oma
JANSJE JACOBA CORNELISSE-GUILJAM
betuigen wij u onze oprechte dank.
J. Cornelisse
kinderen en kleinkinderen
Tholen, augustus 1995
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven tij
dens haar ziekte en na het overlijden van onze geliefde
zuster en schoonzuster
GEERTJE GEENSE
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Familie Geense
St. Philipsland, augustus 1995
Wij willen u hartelijk danken
voor de vele gelukwensen en
attenties die wij hebben ont
vangen na de geboorte van
ons dochtertje en zusje
Marlt
Kees, Katie en Colin
van Winkelen
Sint-Annaland,
augustus 1995
Ring 66
Na de Heere, mede namens
onze kinderen en kleinkinde
ren zeggen wij u hartelijk
dank voor de vele blijken
van medeleven, in welke
vorm dan ook betoond bij
onze 40-jarige echtvereni
ging-
J.P. Geluk
M.C J. Geluk-van Dijke
Poortvliet, augustus 1995
Voor de vele aangeboden rit
ten, medeleven, de vele kaar
ten, bloemen en andere atten
ties die ik mocht ontvangen
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis te Roosendaal en
bij mijn thuiskomst, zeg ik u,
ook namens mijn vrouw en
kinderen, heel hartelijk dank.
J. Aarnoudse-
den Braber
St. Philipsland,
augustus 1995
Opa en Oma
Schaapje
Hartelijk gefeliciteerd met
jullie 35-jarig huwelijk op 1
september a.s.
Mireille en Janine
St. Maartensdijk,
augustus 1995
Langs deze weg willen wij,
naast de Heere, ook namens
onze kinderen, iedereen har
telijk bedanken, voor de vele
attenties in welke vorm dan
ook, die wij mochten ontvan
gen bij ons 50-jarig huwelijk.
J.M. Kauffmann
E.S.C. Kauffmann-
van Splunter
St. Maartensdijk,
augustus 1995
Markt 36
Langs deze weg bedank ik,
mede namens vrouw en kin
deren, de familie Bal, colle
ga's, klanten en iedereen die
mijn zilveren jubileum tot
een onvergetelijke dag heeft
gemaakt.
Kees Bovée
Tholen, augustus 1995
Voor de vele kaarten, bloe
men, cadeaus en geld, die wij
ter gelegenheid van ons 40-
jarig huwelijk mochten ont
vangen, zeggen wij u, mede
namens onze kinderen, har
telijk dank.
L. de Vos en
C. de Vos-Quist
Stavenisse, augustus 1995
Wilhelminastraat 35
Hierbij wil ik ook namens
mijn vrouw allen hartelijk
bedanken voor de vele kaar
ten en andere attenties die ik
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij mijn thuis
komst mocht ontvangen
J.M. de Graaf
Sint-Philipsland,
augustus 1995
Mosselkreekstraat 17
Uitslag verloting
GASTHUISKAPEL
THOLEN
1501, 1166, 2586,
2090, 2414,2518,
2478, 1807, 2419,
2680, 1645, 2348,
1736, 2383, 2583.
Prijzen afhalen bij:
Fa. Melse,
Markt 26, Tholen.
Hierbij willen wij iedereen
bedanken voor de vele atten
ties die wij mochten ontvan
gen ter gelegenheid van onze
verloving.
Léon Hoek
Anita Quist
Sint-Philipsland,
augustus 1995
Voor de vele attenties die wij
ter gelegenheid van ons 45-
jarig huwelijk mochten ont
vangen, zeggen we u, mede
namens onze kinderen en
kleinkinderen hartelijk dank.
J.M. Overbeeke
J. Overbecke-Dekker
Poortvliet, augustus 1995
Kortezandweg 2
Voor de vele felicitaties, in
welke vorm dan ook, die we
bij ons 25-jarig huwelijk
mochten ontvangen zeggen
wij u hartelijk dank.
Gerard en Lenij Ponse-
van Bezooijen
en kinderen
VRIJDAG: oranje: 968,
740, 828 en 166; groen:
587,910, 440 en 60.
ZATERDAG: blauw:
539, 603 en 922; wit:
716, 670 en 742;
oranje: 848 en 715.
Prijzen af te halen t/m 8
september bij: J.
Plantagestraat 2, Tholen,
tel. 01660-2756.
Raiffeisenstraat 2, St. Annaland
tel. 01665-2364
Iedereen in Zeeland, die een bijzondere prestatie heeft geleverd of een idee of plan heeft voor de verbe
tering van de verkeersveiligheid kan in aanmerking komen voor een
De aanmoedigingsprijzen zijn een onderdeel van de verkeersveiligheidsaktie -25%.
Met deze aktie wordt beoogd het aantal verkeersslachtoffers in het jaar 2000 ten opzichte van 1985 met
ten minste een kwart te verminderen.
Voorwaarden
Het idee of plan
moet kunnen leiden tot een vermindering van het aantal verkeersslachtoffers
moet gemakkelijk uitvoerbaar zijn en mag niet te duur uitpakken
mag niet eerder in dit kader of voor andere doeleinden gebruikt zijn, m.a.w. het moet origineel zijn
moet algemeen toepasbaar zijn, m.a.w. een aangedragen oplossing voor een plaatselijke verkeerssitu
atie in stad of dorp moet ook elders kunnen worden uitgevoerd
Iedere inzending moet voorzien zijn van een toelichting.
Kandidaten
Partikulieren, bedrijven, overheden en instellingen, kortom iedereen in Zeeland kan op grond van een bij
zondere prestatie worden voorgedragen voor een aanmoedigingsprijs en/of kan een idee of plan indienen
voor de verbetering van de verkeersveiligheid.
Prijzen
Voor de beste ideeën en plannen en voor genomineerde personen of instellingen is een totaalbedrag van
15.000,- aan geldprijzen beschikbaar. De uitreiking vindt eind 1995 plaats.
Jury
De inzendingen worden beoordeeld door een jury bestaande uit: De voorzitter van het Regionaal Orgaan
Verkeersveiligheid Zeeland, de HID van Rijkswaterstaat Direktie Zeeland, de voorzitter van de Zeeuwse
Vrouwenraad en een vertegenwoordiger vanuit de pers.
Inzendingen
De ideeën, plannen en voordrachten richten aan:
Jury APVV 1995, p/a ROVZ, antwoordnummer 99, 4380 WB, Vlissingen.
Sluitingsdatum is 1 oktober 1995. Nadien ontvangen inzendingen worden niet meer in behandeling geno
men. De ideeën worden het eigendom van het ROVZ.
Inlichtingen: tijdens kantooruren bij de verkeersveiligheidsgroep van het ROVZ, tel. 01184-67979.
Voor al uw Bruidsreportages, Portretten en Promotiefoto's
U kunt bellen voor een afspraak
of kom vrijblijvend langs
Herensinglet en -heupslip Aruba
250 gram van 8.25 voor6.95
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 2324