J
c
J
©o At
-\
Familie berichten
K
V
V
r
\I
APPELFLAPPEN
5 halen 4 BETALEN
5 MELKBOLLEN
5 TARWEBOLLEN
10 stuks samen
3.75
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 17 augustus 1995
A
I
1995
1970
1970
1995
1970
1995
o?
Wij zijn wegens vakantie
gesloten vanaf maandag
2 7 augustus t/m zaterdag
26 augustus.
Dat jij zo snel bent gekomen,
hadden wij niet durven dromen.
Maar nu je er dan bent,
zijn we vast snel aan jou gewend.
Annalouisa Gijsbertina
We noemen haar
Anoek
André en Patricia Weijler
Patty
4697 CJ St.-Annaland, 7 augustus 1995
Schoolstraat 55
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van ons
dochtertje en zusje
Dina Fransina
We noemen haar
Dinetta
Han en Ineke Ridderhof
Jacky
Bianca
12 augustus 1995
46
4697 GB Sint-Annaland
Weststraat 4
n» Air, VioH
De één had een jongetje gedacht,
de ander een meisje verwacht,
maar aan die wens kon ik mij niet storen,
ik ben op 12 augustus 1995 als jongetje geboren.
Ik heb de naam
Jeremy
Mijn papa en mama zijn
Rien en Bianca Stoutjesdijk-v.d. Zande
Ons adres is:
Haven 40, 4695 CP Sint Maartensdijk
Vol vreugde en dankbaarheid geven wij u kennis van
de geboorte van ons zoontje en broertje
Cornelis Jan
m
Xv
Wij noemen hem
12 augustus 1995
Carlos
Kees en Lisette Geuze-Rottier
Jurian
4695 RC St. Maartensdijk
Nijverheidsweg 15,01666-2470
Met grote vreugde en dankbaarheid geven wij u ken
nis van de geboorte van onze zoon
Tristan Bernardus Alexander
A.H.B. Bakkerus
K. Bakkerus-Kolthof
15 augustus 1995
Jan van Beaumontstraat 12
4691 JBTholen
wmm
Op D.V. 18 augustus hopen onze lieve papa en mama
Leen en Hermien Bijnagte
12'/2 jaar getrouwd te zijn.
Dat ze nog lang voor ons gespaard mogen blijven is de
wens van
Leon ie
Jan Willem
Nathalie
4694 BG Scherpenisse, augustus 1995
Molenstraat 17
ifflllraiiS^Bi
Op D.V. 21 augustus hopen onze ouders
Leen van der Kleijn
en
Willy van der Kleijn-Jasperse
te gedenken dat ze 25 jaar getrouwd zijn.
Wij wensen hen nog vele gezonde en gelukkige jaren
toe.
Conny en Jan
Anita en Leen
Jacco
U bent in de gelegenheid om onze ouders te feliciteren
op vrijdag 1 september van 19.30 - 21.00 uur in
gemeenschapscentrum "Meulvliet", Zoekweg 8 te
Tholen.
4691 LJ Tholen, augustus 1995
Meanderlaan 208
mmmmm
Op D.V. 21 augustus hopen mijn geliefde kinderen
onze broer, schoonzus en zwager
L. v.d. Kleijn
W. v.d. Kleijn-J asperse
de dag te herdenken dat ze 25 jaar getrouwd zijn.
Dat ze nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van
Pa v.d. Kleijn
Corry en Jan
Gerad en Krina
Saar en Jan
Kees en Gré
neven en nichten
Tholen, augustus 1995
Opa en Oma
van harte gefeliciteerd met jullie 45-jarig huwelijk.
Diane, Niels en Gineke
17 augustus 1995
Op 20 augustus zijn onze vader en moeder, oma en opa
Piet Hage
Cobie Hage-de Graaf
25 jaar getrouwd.
Van harte gefeliciteerd namens
Hans en Lenie
Marvin
Berrie en Iris
4694 EJ Scherpenisse, augustus 1995
Burg. Bouwensestraat 10
Op D.V. 20 augustus hopen onze geliefde kinderen
Piet Hage
en
Cobie Hage-de Graaf
te gedenken dat zij 25 jaar getrouwd zijn.
Dat zij nog lang voor elkaar gespaard mogen blijven is
onze wens
Moeder Hage
Moeder De Graaf
Scherpenisse, augustus 1995
Op D.V. 18 augustus hopen onze geliefde ouders en
grootouders
J.P. Geluk
en
M.C.J. Geluk-van Dijke
te gedenken dat zij 40 jaar geleden in het huwelijk
werden verbonden.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor ons
mag sparen is onze wens
Rien en Ria
Jan, Pieter, Martin, Jannemieke,
Ard-Jan, Lenny
Han en Mady
John, Alina, Corinne, Leonie
Joke en Leo
Arjen
Ria en Hans
Gijs
Wij hopen dit in familiekring te herdenken.
4693 EJ Poortvliet, augustus 1995
Philips de Goedestraat 24
Op D.V. 18 augustus hopen onze geliefde ouders, opa
en oma
L. de Vos
en
C. de Vos-Quist
te gedenken dat ze 40 jaar getrouwd zijn.
Dat ze nog lang voor ons en elkaar gespaard mogen
blijven is de wens van
Tina en Jaap
Sjaco, Lianne, Leendert,
Klarine, Sander, Willy-Anne
Willy en Kees
Corina, Elna, Leonie, Willem-Jan
Sam en Geuri
Lennard, Carla. Gerdie, Colinda
Thonia en Rinus
Colette
4696 BR Stavenisse, augustus 1995
Wilhelminastraat 35
Vat
Vandaag, 17 augustus, hopen onze lieve ouders, opa en
oma
D.J. Moerland
C.A. Moerland-Struik
te gedenken dat zij 45 jaar getrouwd zijn.
Dat ze nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Piet en Monique
Attie en Piet
Roy-Rick
Koos en Wilma
Nick, Sophie, Tom
4696 BW Stavenisse, augustus 1995
Pr. Bemhardstraat 10
11 Op D.V. 24 augustus a.s. hopen onze geliefde ouders
J.A. van Zetten
en
T.S. van Zetten-Bout
te herdenken dat ze 50 jaar geleden in het huwelijk zijn
getreden.
Jan en Neeltje
4651 EL Steenbergen, augustus 1995
Rozemarijnstraat 1/k. 116
Op D.V. 19 augustus hoopt onze lieve moederen oma
Mevr. Geuze-van As
haar 90-ste verjaardag te gedenken.
Gods zegen wordt u toegewenst in uw verdere levens
avond.
Uw dankbare kinderen,
klein- en achterkleinkinderen.
Goes: W.C. Geuze-Geuze
W. Geuze
Nieuw-Lekkerland: M. Geuze
E. Geuze-Quist
Poortvliet: J. Mol-Geuze
G. Mol
4691 ZA Tholen, augustus 1995
Prins Clauslaan 1, kamer 127
O.
Onze lieve zus en tante
Lientje Quist-van Oudenaarde
hoopt D.V. 21 augustus 80 jaar te worden.
We hopen haar nog menig jaar in ons midden te heb
ben.
Adriaan en Coba
Johannes en Kaatje
Henk en Jannie
Bram
Marien en Cor
Jan en Coba
neven en nichten
Sint-Philipsland, augustus 1995
Lieve opa,
Van harte gefeliciteerd met je 65ste verjaardag en nog
vele gezonde jaren toegewenst.
Ida en Annet j L*
n .ül n
»«ti mms&
Bas en Anke
augustus 1995
-ft,:.
Deze Smerdiekenaar
si met weinig haar wordt
I maandag 30 jaar.
II augustus 1995
Ir. Peter van
Poortvliet
Van harte gefeliciteerd
met het behalen van
deze titel.
Pa en Ma
Anja en Nico
Heieen en Adrie
en kinderen
14 augustus 1995
Het is waar deze
knappe meid wordt
30 jaar
De Kletskousen
Verhuisd
Hierbij laat ik familie
en bekenden weten dat
ik na mijn ziekenhuis
opname per 18 augus
tus a.s. ben verhuisd
van de Verbrandestraat
te Tholen naar De
Schutse te Sint-
Annaland, kamer 024.
Mevr. H.W.
Laban-Donken
Heden is van ons heengegaan
ADRIE VAN SPLUNTER
22 juni 1934 13 augustus 1995
We hebben veel van je gehouden
Ad van Splunter-Vis
Phyllis en Bas
4691 GV Tholen, 13 augustus 1995
Ten Ankerweg 25
Heden, donderdag 17 augustus om 10.30 uur zal er een
samenkomst worden gehouden in de aula, Pr.
Bemhardstraat 2 te Tholen, waarna om 11.00 uur de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aldaar.
Na de begrafenis bent u in de gelegenheid de familie per
soonlijk te condoleren.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedige vrouw gedaan.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?
Bedroefd om het grote verlies, maar vervult van grote
dankbaarheid voor alles wat zij voor ons deed en bete
kende, hebben wij afscheid genomen van mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder en oma
CORNELIA JACOBA VROEGOP
echtgenote van C.P. op den Brouw
op de leeftijd van 78 jaar en 8 maanden.
St. Maartensdijk: C.P. op den Brouw
St. Annaland: J.P. Stols-op den Brouw
F.J. Stols
Oud-Vossemeer: Marga en Jaap van der Jagl
Tholen: P.A. Deurloo-op den Brouw
W. Deurloo
Arjan
St. Annaland: A.P. Vroegop-op den Brouw
J. Vroegop
Ludy, Cindy, Anky
4695 EL St. Maartensdijk, 11 augustus 1995
M.A. de Ruyterstraat 16
De begrafenis heeft plaatsgehad op dinsdag 15 augustus
jl. op de algemene begraafplaats, Kastelijnsweg 2a te St.
Maartensdijk.
Heden nam de Heere uit ons midden weg onze zuster en
schoonzuster
CORNELIA JACOBA VROEGOP
echtgenote van C. op den Brouw
op de leeftijd van 78 jaar
Utrecht: T. Vroegop-v. Dijke
K. Vroegop-Dane
Tholen: N. Baay-Vroegop
B. Baay
St. Maartensdijk, augustus 1995
Heden is na een kortstondige ziekte van ons heengegaan
onze geliefde broer, zwager en oom
ANTHONIE HAGE
echtgenoot van P.C. Polderman
in de leeftijd van 78 jaar
Tholen: P.C. Hage-Kwist
Middenmeer: S. Hage
T. Werkman
Tholen: A. v. Vossen-Hage
M. v. Vossen
Hamilton: A. Groenewege-Hage
Tholen: M.A. Geuze-Hage
neven en nichten
Tholen, 11 augustus 1995
Toch nog geheel onverwachts is overleden mijn man,
onze vader en grootvader
PIETER VAN BODEGOM
21-12-1916 13-8-1995
Oud-Vossemeer: J.M. van Bodegom-Lodewijk
Sint-Annaland: Maarten-Pieter en Wilma
van Bodegom-van Vossen
Pieter
4698 BH Oud-Vossemeer
Prins Mauritsstraat 11
Liever geen bezoek aan huis en geen bloemen s.v.p.
De crematie zal plaatsvinden heden donderdag 17 augus
tus 1995 om 10.00 uur in het crematorium, Mastendreef
5 te Bergen op Zoom.
Zij die dit bij willen wonen verzoeken wij 9.45 uur aan
wezig te zijn in de aula van het crematorium.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de crematie in
de ontvangstkamer.
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat kort na het
overlijden van zijn vrouw, de Heere zacht en kalm uit ons
midden heeft weggenomen onze lieve zorgzame vader,
schoonvader en opa
ABRAHAM MAARTEN STEUN
sinds 18 april 1995 weduwnaar van Lena Verhage
in de leeftijd van 80 jaar
Bergen op Zoom: Jopy Steijn
Irma en Jan
Albèrt en Annelies
Dinteloord: Henk de Frel
Elna en Jaap
Jorrian, Derrick, Remco
Barry, Eric
Bergen op Zoom: Annie en Fons Vleghels
Sint-Philipsland: Sjaak en Elly Steijn
Bart, Gerina, Eline
4675 AV Sint-Philipsland, 10 augustus 1995
Esdoomhof 5
De begrafenis heeft plaatsgevonden maandag 14 augus
tus op de algemene begraafplaats te Sint-Philipsland,
voorafgegaan door een rouwdienst.
Met leedwezen geven wij U kennis van het overlijden
van ons oud bestuurslid en PV-'er
A.M. STEUN
op de leeftijd van 80 jaar.
Hij was oprichter van onze afdeling Hout- en Bouwbond
CNV.
Moge de Heere zijn kinderen troosten bij dit verlies.
Bestuur en leden
afdeling St. Philipsland
4 augustus 1995
Na een langdurig gedragen lijden nam de Heere tot onze
droefheid uit ons midden weg, mijn geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder, grootmoeder en overgrootmoeder,
zuster en schoonzuster
CORNELIA WILLEMINA KAASHOEK
echtgenote van Marinus Wessels
in de ouderdom van 81 jaar
Oud-Vossemer: M. Wessels
Sint-Maartensdijk: C.A. van Akkeren-Wessels
J. van Akkeren
Oud-Vossemeer: C.P. Wessels
Sint-Maartensdijk: Willy en Piet
Chantal, Fabienne
Scherpenisse: Rien en Lia
Joey, Hilbert
4698 RC Oud-Vossemeer, 13 augustus 1995
Patrijzen weg 41
Er is gelegenheid tot condoleren voor aanvang van de
rouwdienst in de aula van de begraafplaats.
De begrafenis zal heden plaatsvinden op donderdag 17
augustus a.s. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats, Kastelijnsweg 2a te Sint-Maartensdijk, voorafge
gaan door een rouwdienst in de aula van de begraaf
plaats, aanvang 13.10 uur.
Zij die de rouwdienst en begrafenis bij willen wonen
worden verzocht om 13.00 uur in de aula, Kastelijnsweg
2a te Sint-Maartensdijk aanwezig te zijn.
Heden nam de Heere, tot onze droefheid uit ons midden
weg onze geliefde zuster en schoonzuster
CORNELIA WILLEMINA KAASHOEK
echtgenote van Marinus Wessels
in de ouderdom van 81 jaar.
Sint-Maartensdijk: W.C. de Jonge-Kaashoek
J. de Jonge
Oud-Vossemeer, 13 augustus 1995
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van dank
baarheid voor alles wat zij voor ons deed en betekende,
geven wij u kennis, dat de Heere, na een langdurig lijden
en liefdevolle verzorging in Zorgcentrum "Ten Anker"
van onze zijde heeft weggenomen, onze lieve zorgzame
moeder
AAGJE CORNELIA POLDERMAN
weduwe van Pieter Johannes Visser
geboren 31-1-1912
overleden 10-8-1995
Scherpenisse: Marianne en Gerrie
van 't Slot-Visser
Tholen, 10 augustus 1995
Zorgcentrum "Ten Anker", Prins Clauslaan 1
Correspondentie-adres:
J.M.J. van 't Slot-Visser, Havenweg 2, 4694 PK Scher
penisse
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis in de aula.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 15
augustus op de algemene begraafplaats te Tholen, voor
afgegaan door een rouwdienst in de aula.
Heden nam de Heere uit ons midden weg, onze geliefde
zuster en schoonzuster
AAGJE CORNELIA POLDERMAN
wed. van P.J. Visser
op de leeftijd van 83 jaar.
Stavenisse:
Voorburg:
Voorburg:
Hellevoetsluis:
Sint-Maartensdijk:
Nieuwdorp:
Middelburg:
Amersfoort:
Poortvliet:
Tholen, 10 augustus 1995
A.L. Polderman
en C. Keur
C. Polderman
W. Polderman-v.d. Berg
M. v.d. Burg-Polderman
A.J. Slolk-Polderman
J.C. Polderman-v.d. Werf
F.C. Polderman
S. Polderman-van Antwerpen
C.J. Geldhof-Polderman
E. Polderman
J.J. Polderman- en
E. Oudesluys
De mensen van voorbij
li] blijven mei ons leven.
De mensen van voorbij
ze lijn mei ons verweven
in liefde, in verhalen,
in bloemengeuren, in een lied,
dal opklinkt uil verdriet.
De mensen van voorbij
lij worden niet vergelen
De mensen van voorbij
lijn in een ander weten.
Bij God mogen lij wonen,
daar waar geen pijn kan komen.
De mensen van voorbij
lijn in hel licht, lijn vrij,
Hanna Lam
Ontroerd zijn wij door de vele blijken van medeleven tij
dens de ziekte en na het overlijden van onze lieve zorg
zame echtgenote en moeder
CORNELIA DE SCHIPPER
echtgenote van M.C. v.d. Slikke
"COCK"
Wij bedanken u oprecht voor al uw bezoekjes, brieven,
kaarten, bloemen, telefoontjes en andere blijken van
medeleven.
M.C. v.d. Slikke
Bram-Kees en Mariëlle
Marjolein en Igor
Stavenisse, augustus 1995
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven,
betoond tijdens haar ziekte en na het overlijden van onze
moeder, groot- en overgrootmoeder
MAATJE MOERLAND
weduwe van Jacobus Hage
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam,
Fam. Hage
Sint-Annaland, augustus 1995
Het medeleven dat u heeft betoond na het overlijden van
onze geliefde zuster en schoonzuster
JACOMINA JANNETJE MAATJE NEELE
hebben wij ervaren als een steun in deze moeilijke perio
de.
Onze oprechte dank daarvoor.
M.A. Neele
G. Neele-van Dijke
Anna Jacobapolder, augustus 1995
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven,
zowel schriftelijk als persoonlijk, aan ons betoond tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn innig gelief
de man, mijn geliefde zoon, mijn zorgzame pleegvader
en opa
ADRIAAN HEUBOER
echtgenoot van Engelina Elizabeth Jeroense
betuigen wij u onze oprechte dank. In het bijzonder
bedanken wij Dr. Valster, Dr. v.d. Berge, verplegend per
soneel van het dagverblijf, de wijkverpleging en taxibe
drijf Van Popering. Tevens zijn wij dhr. Prins en Ds.
Meeuse erkentelijk voor de pastorale bijstand.
St. Annaland: E.E. Heijboer-Jeroense
Mevr. J. Heijboer-v.d. Boogaard
Bergen op Zoom: John, Jacqueline, Joanë
en verdere familie
Sint Annaland, augustus 1995
Voor de vele blijken van
medeleven, kaarten, bloe
men, fruit en andere attenties
die ik mocht ontvangen tij
dens mijn verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst, zeg ik u mede namens
mijn man en kinderen heel
hartelijk dank.
A. Priem-Wielaard
Stavenisse, augustus 1995
Langs deze weg willen wij
iedereen bedanken voor de
vele bloemen, kaarten en
andere attenties, die wij
mochten ontvangen voor ons
40-jarig huwelijk. Ook
namens onze kinderen harte
lijk dank.
J. Scherpenisse
L.P. Scherpenisse-
Slootmaaker
St. Annaland, augustus 1995
Tienhoven 66
Graag wil ik, ook namens
mijn vrouw en kinderen,
iedereen bedanken voor de
vele kaarten, bloemen, fruit,
het oppassen op onze kinde
ren of een bezoekje, tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis.
Jo Giljam
St. Annaland, augustus 1995
Voor de vele ritten en aange
boden ritten, medeleven, de
vele kaarten, bloemen en
andere attenties die ik mocht
ontvangen tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis te
Bergen op Zoom en bij mijn
thuiskomst, zeg ik u, namens
mijn man en kinderen, heel
hartelijk dank.
C.W. Jasperse-v.d. Jagt
Scherpenisse, augustus 1995
Burg. Bouwensestraat 5
Wij willen iedereen hartelijk
bedanken voor de belangstel
ling bij de geboorte van ons
dochtertje en zusje
Connie
Jaap, Petra
en Job Moerland
St. Annaland, augustus 1995
Tuinstraat 6
Bij deze wil ik, mede namens
mijn kinderen, iedereen har
telijk bedanken voor de vele
kaarten en andere attenties
die ik tijdens mijn verblijf in
het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst mocht ontvan
gen.
L.S. v.d. Velde
Anna Jacobapolder,
augustus 1995
Noordweg 28
Bij deze willen wij u allen,
ook namens onze kinderen
en kleinkind, hartelijk
bedanken voor de vele kaar
ten, cadeaus, bloemen en
geld die wij ter gelegenheid
van ons 35-jarig huwelijk
mochten ontvangen
D. Breeman
S.E. Breeman-
Kempeneers
Sint-Philipsland,
augustus 1995
Pr. Hendrikstraat 26
Hierbij wil ik u, ook namens
mijn man en kinderen, allen
hartelijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen, fruit
en andere attenties, die ik tij
dens mijn verblijf in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst mocht ontvangen.
Betsy Jagt-de Groen
Scherpenisse, augustus 1995
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 2324