COUNTRY-AVOND
Café 'Stavenisse'
NIEUWJAARS
BAL
QoPt
MEULVLIET
flakkee verhuizingen bv
HEEL HARTELIJK BEDANKT
Café Hof van Holland
receptie
BAKKERIJ SIEM SCHOT
Gaat u maar rustig
slapen. Wij verhuizen
uw meubelen
als eieren.
Qücm
Familie berichten
CAFE-TARIA 'T CENTRUM TE POORTVLIET
m.m.v. Rigoreus
Nico en Ellen
Sint-Annaland/Poortvliet
Telefoon 01665-2750/01662-2653
400 preekcassettes
7.95
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 29 december 1994
30 December
samen honderd jaar
DE THOOLSE COURANT
Ans, Ina en Marja
Nieuwjaarsbal 1 januari v.a. 20.30 uur
Ring 39 tel. 01667-2497 Oud-Vossemeer
Op vrijdag 6 januari 1995 zal de heer M.J. Hoek,
directeur van onze bank, afscheid nemen van de
Rabobank St. Annaland-Poortvliet na een dienst
verband van 34 jaar. De heer Hoek maakt
gebruik van de regeling tot vervroegde uitdienst-
treding.
Ter gelegenheid van dit afscheid bieden wij de
heer en mevrouw Hoek op deze dag een receptie
aan in gemeenschapscentrum 't Ouwe
Raed'uus", Langestraat 16 te Poortvliet.
Leden, kliënten, vrienden en bekenden zijn daar
van 18.00 uur tot 19.30 uur in de gelegenheid
om persoonlijk afscheid te nemen van de heer
Hoek als directeur van onze bank.
Uw aanwezigheid stellen wij op prijs.
Wij zijn gesloten
van 2 t/m 7 januari
Tel. 01666-2477
Haven 16
Sint-Maartensdijk
Vrijdag 30 december
m.m.v. DJ Bram
Aanvang: 20.30 uur
Voorstraat 27, Stavenisse
FAXNUMMER
EENDRACHTBODE
01665-3318
OPRUIMING VAN
NU VOOR 5,50 p.st.
UITSLAG
VERLOTING
opvallend goed in
ERKENDE binnen- en buitenlandse verhuizingen
(voor particulier en bedrijf)
in de Stove te Stavennisse
Zaterdag 7 januari
Aanvang: 20.30 uur
Provincie Zeeland
Bekendmaking
grafmonumenten
KLINKERLANDSEWEG 13
3244 BD NIEUWE TONGE
BOOMSTAMMEN
PUNTJES
8 BETALEN
Op Oudejaarsdag
VERSE OLIEBOLLEN EN
APPELBEIGNETS
Maandag 2 januari
zijn wij de gehele dag gesloten.
mmmm
Wij zijn verloofd, op 26 december 1994
Margriet
Lindhout
René
Polderman
Pres. Kennedystraat 25 Ph. de Goedeslraat 8
4695 GT St. Maartensdijk 4693 EJ Poortvliet
- v -1 -T'"m 7,
Wij hebben ons verloofd op 26 december 1994, 2e
Kerstdag
Elna Rijstenbil
en
Marinus van Slooten
Langeweg 59
4694 PA Scherpenisse
Platteweg 14
4594 BB Scherpenisse
Jan-Kees Schot
en
Anita op den Brouw
gaan trouwen op vrijdag 6 januari om 14.30 uur in het
gemeentehuis te St. Maartensdijk.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.30 uur
door ds. J. de Goei, in de 'Rehoboth'kerk te St.
Maartensdijk.
Toekomstig adres: Pr. Kennedystraat 31,
4695 GT St. Maartensdijk.
Piet en Ernella
zijn 2 januari l21/2 jaar getrouwd.
De kapsters van "de Barbier"
feliciteren jullie vanaf hier.
Op 2 januari zijn
De Beul
en
Trezebees
12'/2 jaar getrouwd.
Hartelijk gefeliciteerd van:
Pipi
De Big
De Bolle
Spihxs
Spriet
De Schele
Raket
Knoesje
SiSaiêl
Hartelijk gefeliciteerd
Leo en Joop
met jullie 50e verjaardag.
Moeder
Rien
Suze - Klaas
Comé
St. Philipsland, december 1994
(O) pa's
hartelijk gefeliciteerd.
St. Maartensdijk: Digna en Johan
Linda en Ad
Bas
Suzanne en Jaap
Leroy
St. Philipsland: Diane en Eric
Richard, Jorian en Marcel
Wilma en Johan
Arjan
Ronnie en Angelique
Sander
Hartelijk dank voor de felicitaties, bloemen en cadeaus
in welke vorm dan ook, tijdens ons 25-jarig huwe
lijksfeest.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Johan en Janny Zwaan
Tholen, december 1994
Plantagestraat 15
Tevens wensen wij u een voorspoedig nieuwjaar.
Bedroefd geven wij u kennis dat na een jarenlange lief
devolle verzorging in het verpleeghuis A.B.G., zacht en
kalm van ons is heengegaan
JACOMINA JOHANNA VAN DER REEST
echtgenote van Jacob Marinus den Braber
in de leeftijd van 88 jaar.
'Sterke de Heere ons in dit verlies'
Halsteren: J.M. den Braber
Sint-Philipsland: M.A. Steijn-den Braber
A. Steijn
Leidschendam: J.J. den Braber
klein- en achterkleinkinderen
4675 CM Sint-Philipsland, 26 december 1994
Deensestraat 5
Geen bloemen
U bent in de gelegenheid de familie persoonlijk te con
doleren heden, donderdag 29 december van 17.00 tot
18.00 uur in het verenigingsgebouw van de Oud Ger.
Gem., Voorstraat 36 te Sint-Philipsland.
De begrafenis zal plaatsvinden op D.V. vrijdag 30
december om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Sint Philipsland, voorafgegaan door een rouwdienst in
voornoemd verenigingsgebouw.
Aanvang rouwdienst 13.15 uur.
Indien u de dienst wilt bijwonen vragen wij u tijdig aan
wezig te zijn in voornoemd gebouw.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van onze
lieve groot- en overgrootmoeder
JACOMINA JOHANNA DEN BRABER-
VAN DER REEST
in de leeftijd van 88 jaar.
Rien en Mart
Danny, Lars, Nick
Jaco en Heieen
Bram
Miranda en Marco
Sint Philipsland, 26 december 1994
Heden nam de Heere, van onze zijde weg, na een kort
stondig ziek zijn, onze lieve zorgzame moeder, oma en
overgrootmoeder
LAURINA CORNELIA LISSEVELD
weduwe van Matthijs Pieter Geuze
op de leeftijd van 89 jaar.
A.L. van Tiggele-Geuze
P.A. van Tiggele
L.J.C.A. Bolier-Geuze
D. Bolier
Johan en Plonie
Laura en Jacco
Jurian en Millani
Peter en Jessica
Daan en Willy
Michelle en Stefhan
Rianne en Hans
Jeffrey
Bergen op Zoom, 24 december 1994
Correspondentie-adres: Fam. van Tiggele, Bernhard-
straat 13, 4693 EH Poortvliet.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis.
De begrafenis heeft plaats heden donderdag 29 december
op de algemene begraafplaats te Poortvliet om 14.00 uur,
voorafgegaan door een rouwdienst in 't Ouwe Raed'uus,
Langestraat 16 te Poortvliet, om 13.15 uur.
U wordt uitgenodigd tijdig in de zaal aanwezig te zijn.
"Maar de Heer zal uitkomst geven.
Hij, die 's daags zijn gunst gebiedt."
Psalm 42 vers 5
Op 22 december 1994 nam de Heere, tot onze diepe
droefheid, na een moedig gedragen lijden, uit ons mid
den weg, mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader,
schoonvader, grootvader en overgrootvader
HENDRIK JOHANNIS DUINE
op de leeftijd van bijna 90 jaar
T.A. Duine-Bentschap Knook
Schiedam: J.A. Duine
J.L. Duine-Kouwenhoven
Rotterdam: E.L. Duine
T.H. Duine-Bom
Waddinxveen: M.C. Duine
J.M. Duine-Helmer
Kleinkinderen en achterkleinkind
Serviceflat "Oranjehof'
Immanuel Kantstraat 98 b
3076 DK Rotterdam
De begrafenis in het familiegraf heeft dinsdag 27 decem
ber jl. plaatsgevonden op de Nederlands Hervormde
begraafplaats "Oud Charlois" aan de Charloisse Lagedijk
680 te Rotterdam-Charlois.
Enige en algemene kennisgeving
Het is onze droeve plicht u kennis te geven dat na een
liefdevolle verzorging in zorgcentrum "Ten Anker", de
Heere van ons heeft weggenomen onze moeder, schoon
moeder, oma, schoonzuster en tante
ELIZABETHA HETZEL
weduwe van Pieter Bout
in de leeftijd van 95 jaar.
Kees Bout
Rina Bout-Moerland
kleinkinderen- en achterkleinkind
familie Bout
4691 ZA Tholen, 24 december 1994
Prins Clauslaan 1
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 28
december j.l. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats
te Tholen, voorafgegaan door een rouwdienst in de aula
aldaar.
Heden heeft de Heere na een liefdevolle verzorging in
zorgcentrum 'Ten Anker" van onze zijde weggenomen
onze tante en oud-tante
ELIZABETHA BOUT-HETZEL
in de leeftijd van 95 jaar.
Daan en Lenie Schot
Elly en Bram
Cees, Ellerl, Linda, Daan
Anita en Dick
Petra en Krijn
Tholen, 24 december 1994
Heden vernamen wij dat is overleden
DHR. M. GUZEN
Oud-dirigent van de muziekverenigingen Accelerando
en Euterpe.
Hij zal in onze herinnering blijven.
Bestuur en leden
van de muziekverenigingen
Euterpe en Accelerando
Sint-Maartensdijk/Sint-Annaland, december 1994
1944
1994
In ons kantoor worden we nog elke dag herinnerd aan ons gouden
jubileum. Van vele kanten werden wij namelijk verrast met felicita
ties, bloemen en andere geschenken ter gelegenheid van het vijftig
jarig bestaan van de Eendrachtbode.
Ook de positieve reacties op het gouden jubileumnummer van 44
pagina's hebben ons en onze medewerkers goed gedaan.
Wij danken iedereen hartelijk voor alle sympathie en waardering.
Ook in het nieuwe jaar zetten wij ons weer in om elke week een
goed nieuwsblad te maken, volop streeknieuws van Tholen en St.
Philipsland.
Onze beste wensen voor een gezond en voorspoedig 1995.
Namens alle medewerkers van de 50-jarige Eendrachtbode,
W. Heijboer, uitgever
voor de vele bloemen en andere leuke attenties die wij bij ons
afscheid op 3 december van
van u hebben ontvangen.
Alle klanten nogmaals bedankt voor de klandizie en de gezellig
heid in de afgelopen 19 jaar.
Wij wensen u allen tevens een gelukkig nieuwjaar.
Poortvliet, december 1994
Markt 19
Sis 'KI
ï':i: fff
M..M&
Rabobank
Mede namens onze kinderen
en kleinkinderen zeggen wij
u allen hartelijk dank voor de
zeer vele blijken van meele
ven, in welke vorm dan ook
bij ons 40-jarig huwelijk.
Tevens wensen wij U allen
een voorspoedig 1995 toe.
C. Priem
E. Priem-Wesdorp
4696 BD Stavenisse,
december 1994
Bos 31
Hierbij wil ik iedereen harte
lijk bedanken voor de vele
kaarten, bezoekjes, en andere
attenties, die ik mocht ont
vangen tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst.
D. Scherpenisse
St. Annaland,
december 1994
Wij zeggen allen heel harte
lijk dank die ons 40-jarig
huwelijksjubileum tot een
onvergetelijke dag hebben
gemaakt.
Wij wensen u allen Gods
zegen toe voor het nieuwe
jaar.
J.W. van Houdt
H.M. van Houdt-
v.d. Berge
Scherpenisse,
december 1994
Langeweg 21
Hartelijk dank voor alle
kaarten, geld en cadeaus die
wij hebben ontvangen bij de
geboorte van ons dochtertje
en zusje
Lisanne
Marco en Conny
Geense-Verwijs
Marlyne
's-Gravendeel,
december 1994
Vlietstraat 12
Hierbij wil ik iedereen
bedanken, ook namens mijn
vrouw en kinderen, voor de
vele kaarten, bloemen, fruit
en telefoontjes tijdens mijn
verblijf in de Klokkenberg
en bij mijn thuiskomst.
W. Bevelander
Scherpenisse,
december 1994
Hartelijk dank voor alle
attenties die wij voor ons 40-
jarig huwelijk mochten ont
vangen.
Janna en Ko Snoep
St. Annaland,
december 1994
Mede namens mijn vrouw en
kinderen, wil ik u hartelijk
bedanken voor de felicitaties
die ik mocht ontvangen na de
uitreiking van het mobilisa-
tie-oorlogskruis.
Tevens allen een gelukkig
nieuwjaar toegewenst.
A. de Lange
Tholen, december 1994
Ten Ankerweg 39a
Tevens uw adres voor
salades, schalen met warme snacks
Op oudejaarsavond kan het bij u thuis
bezorgd worden
Kees en Gré
Zaterdag 31/12: geopend
Zondag 1/1: gesloten
Maandag 2/1geopend
Dinsdag en woensdag 3/1 en 4/1gesloten
Donderdag 5/1geopend
SPORT- EN GEMEENSCHAPSCENTRUM
voor al uw:
feesten, partijen en bedrijfspresentaties
Grote zaal tot 250 personen
Kleine zaal tot 75 personen
Vraag geheel vrijblijvend onze presentatiemap aan
Tel. 01660-3874, privé 5021
Charles en Sandra Wolvekamp
Veel van Ds. Chr. v.d. Poel uit Yerseke
en Ds. J. Spaans uit Canada, en vele andere.
Alles moet weg.
U kunt bestellen iedere avond van 18 uur
tot 22.00 uur, ook op zaterdag, overdag.
Tel. 01131-2745.
van ZHC de Makreel
Nr. 565, blauw
Nr. 908, blauw
Nr. 619, blauw
Nr. 683, blauw
Nr. 169, paars
Nr. 602, blauw
Nr. 371, paars
Nr. 98, blauw
Nr. 339, paars
Nr. 781, paars
Nr. 82, blauw
Nr. 346, groen
Nr. 142, paars
Nr. 29, blauw
Nr. 775, blauw
Prijzen afhalen in
Hotel de Druiventros
te St.-Philipsland
Middelharnis
Tel. 01870-82188
Hellevoetsluis
Tel 01883-20016
Zierikzee
Tel. 01110-13163
Oud-Beijerland
Tel 01860-13624
i:: irji&l
\I/ \I^ \Js \I/ sis, vl/ \1/ \1/ \1/ \f^ yj/ \1/
/|V wj\ "^JV V|V V|V ^1— ^1^ 1^ ^1^ ^1^
y VS VN VN vy 4V VH VN 'Tb' VH 4V 3v' y /f> Jf: 4v' /f> 3y '7s VS
Provinciaal bestuur
Rectificatie Abdijnieuws
In de provinciale informatierubriek Abdijnieuws van
21/22 december 1994 staat onder "Dienstregeling PSD"
per abuis vermeld dat op oudejaarsdag, zaterdag 31 de
cember, de laatste boot vanaf Vlissingen om 21.50 uur
vertrekt. Dat moet zijn 20.50 uur.
Alle andere tijden in het bericht, dat gaat over het na de
bietencampagne weer invoeren van de gebruikelijke
dienstregeling, zijn correct.
verzorging van:
snelle leveringstijden
jarenlange ervaring waarborgt
deskundig advies en kwaliteit
Ook voor het restaureren
van oude monumenten.
Lid Alg. Bond van Natuursteenbedrijven.
Verstrekt op verzoek via deze organisatie
een gewaarmerkt garantiecertificaat.
Bel voor vrijblijvende informatie
tel. 01875-2198
van 9.95 voor
I0 halen
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 2324
