TANK-PAS AUTOMAAT
STOFFEN
coupon-aktie
BABYMODE HAGE TEXTIEL
grafmonumenten
HET BROEKENPALEIS
©lét
01665-3318
MEULVLIET
VERMAL
TOTAL
Total tankstation en
Rijwielhandel Arie Duinë
ONZE NIEUWE WINTERCOLLECTIE
IS WEER COMPLEET
hairstyling shop
LEEN RIJSTENBIL
UjJEEl
Stomerij Lemmens
A.J. Schot
Zn. b.v.
AANBIEDING MET PIT!
flakkee expresse bv
TIMMERMAN NATUURSTEEN B.V.
ARCOFLAM pannenset voor slechts f 49,95!
Gaat u maar rustig
slapen. Wij verhuizen uw
meubelen als eieren.
4 BETALEN
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 8 september 1994
Familie berichten
Pas op!
1969 1994
I
I
FAXNUMMER
EENDRACHTBODE
Telefoon: 01650-35359
Via ons zegel-
spaarkaartsysteem het
gehele jaar 15% korting!
Depothouders waar wij twee keer
per week komen:
THOLEN: Boetiek Inema
Botermarkt 16, tel. 2924
OUD-VOSSEMEER: Danielle Mode
Molenstraat 29, tel. 2028
SINT-ANNALAND:
Boetiek Mary-Ann
Ring 14, tel. 2115
SINT-MAARTENSDIJK: Morelli
Haven 18, tel. 2640
SCHERPENISSE:
Pommé-van Houte
Kaaistraat 1, tel. 2442
NIEUW-VOSSEMEER: Drog. Luba
Voorstraat 62, tel. 2325
Jennie's
haarverzorgingscentrale
Thoolse Vishandel
Het betere adres voor al
uw vissoorten
Standplaatsen met gekoelde
visverkoopwagen in uw regio!
AANBIEDINGEN van 12 t/m 18 september
MOSSELWEEK: kom direct om nieuwe
uitg. Mosselkrant en folders met recepten
voor een kompleet mosselavontuur.
zakje mosselgroenten gratis.
ZEEUWSE PALING
15.50
FIJNSTE HOLLANDSE NIEUWE
NIEUWE STOKVIS
ATAG FORNUIS
FGl
verhuizingen - verpakkingen
Flakkee Expresse-
opvallend goed in verhuizen
(voor particulier en bedrijf)
Nu bij Duine-Total brandstof
tanken met de
Wij bieden u een vlotte bediening,
scherpe prijzen enSELF-SERVICE!
U kunt betalen met:
Bankpas, Giromaatpas en ook met Multitankcard,
Travelcard- en TOTALcard.
Openingstijden zelfbediening:
elke dag van 5.00 tot 24.00 uur
Met bediening:
van maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 17.30 uur
(voorlopig)
maandag 12 en
dinsdag 13 september
kom kijken naar de nieuwe
winterkollektie babykleding - mt. 62 t/m 104
Dalemsestraat 17, Tholen
Vierbannenstraat 14306 BH Nieuwerkerk (Zld) Tel. 01114-1798*
ZOWEL VOOR HEREN ALS VOOR DAMES
Colberts, jacks, truien, vesten, scotch soda blouses,
sweaters en natuurlijk onze ruime sortering in jeans
Dames: pakjes, pantalons, rokken, truien,
vesten, gilets, suède gilets
Ook voor de kleintjes: broekjes, sweaters
v.a. maat 98
VERHUISD
van: Burg. v.
Vrijberghestraat 22
Mevrouw M. Baay
UW MOOISTE KLEURENFOTO
NU VOORDELIG VERGROTEN!
verzorging van:
grafmonumenten
Bel voor vrijblijvende informatie
tel. 01875-2198
KLINKERLANDSEWEG 13
3244 BD NIEUWE TONGE
molenstraat 31
4698 BA oud-vossemeer
telefoon 01667-2563
Wij zijn met vakantie
van 20 september tot 4 oktober
SLAGROOM GEBAKSTUK
of
MOKKA GEBAKSTUK qf
van 7.95 voorO* w 3
ROND TARWE
ROZIJNENBROOD gy
van 3.00 voorXivJ
wwm
PLUSPUNTEN
5 HALEN
Op maandag gaat 't
gebeuren.
Anja gaat in een auto
scheuren.
Opa
1; wordt 16 september
80 jaar
Om 10.00 uur staat de
koffie klaar
Sascha, Koert en Joost
September 1994
Allen die ons een kaart heb
ben gestuurd of ons op ande
re wijze hebben bedacht, ter
gelegenheid van ons 45-jarig
huwelijksfeest, hartelijk
bedankt. Wij waren er erg
blij mee.
S. Bezemer
A. Bezemer-Bennis
Stavenisse, september 1994
Wilhelminastraat 10
Heel veel dagen en nachten
heb ik op mijn komst laten wachten.
Alleen ik wist wanneer ik zou komen,
pap en mam konden er alleen over dromen.
Maar nu ik ben geboren,
zult u vast nog veel over me horen.
Ik heet
Jeffie
en ben geboren op 31 augustus 1994.
Mijn dolgelukkige en dankbare ouders zijn
Kees en Heieen Lindhout
4695 BN Sint-Maartensdijk
Oostsingel 37
Mama en ik rusten tussen 13.00 en 15.00 uur.
Belt u even voor u op kraambezoek komt, 01666-
2714.
wmm - wmmmm mm
Wij zijn heel blij met de geboorte van onze dochter
Iris
1 september 1994
Kees en Anita Goedegebuure-van Olffen
4697 DS St. Annaland, Casembrootstraat 23
Met grote dankbaarheid en blijdschap delen wij u mee,
dat God, door Wie alles is geschapen, ons heeft geze
gend met de geboorte van een dochter
Willemina Janna
Wij noemen haar
Linda
Albert en Suzanne Baaij-Donken
6 september 1994
4691 HK Tholen, Jan van Bloisstraat 1
01660-4101
MNNNMMN
Getrouwd
Rudolf Brinkman
en
Heieen Vroegop
Koudekerke, 1 september 1994
Binnenhof 33
IH9
Op D.V. 5 september 1994 hebben onze lieve
Papa en Mama
hun 121/2 jarig huwelijk herdacht.
Hun dankbare kinderen
Jacky
Corné
Mark
Jolanda
Sint-Annaland, september 1994
4 Wi H
Zondag 11 september is het feest, want dan zijn onze
W.
Pa en Ma
1 II
25 jaar getrouwd.
Namens ons van harte gefeliciteerd en op naar de vol-
gende 25 jaar.
Karei en Manon
Kevin
Niels en Marjon
Samantha, Jeffery
Jordy en Sandra
Renske
Elco
St. Maartensdijk, september 1994
Zondag 11 september a.s. is het 25 jaar geleden dat
Han Hage en Lineke Hage-Oudesluis in het huwelijk i
zijn getreden.
Van harte gefeliciteerd door:
Moeder Hage
Ko en Adri
Kees en Trudy
Gerard en Els
Jaap en Toos
Jan en Bep
Chris en Nelleke
neven en nichten
St. Annaland, september 1994
Psalm 103 vers 2
Loof de Here, mijn ziel,
en vergeel niet een van zijn weldaden;
Intens verdrietig, maar dankbaar voor zijn liefde, warm
te en zorg voor allen die hij liefhad geef ik u kennis, dat
na een langdurig, moedig en geduldig gedragen lijden is
overleden mijn lieve man
JOHANNES JACOBUS WALCHENBACH
echtgenoot van Hendrica Wouderina Bergman
in de leeftijd van 81 jaar.
H.W. Walchenbach-Bergman
4691 BL Tholen, 5 september 1994
Oudelandsepoort 10
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 7 sep
tember j.l. op de algemene begraafplaats te Tholen.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft
betekend in zijn welbesteed leven, geven wij u kennis,
dat toch nog plotseling van ons is heengegaan mijn dier
bare man, onze zorgzame vader en lieve opa
JAN JOHANNES WOLSE
echtgenoot van Sara Bil
op de leeftijd van 88 jaar
St. Maartensdijk: S. Wolse-Bil
Den Helder: Jaap en Cor
Saar
Gerard
St. Maartensdijk: Nelly en Kees
Jan en Marina
Coriena en Ko
Hellevoetsluis: Jannie en Cor
Sarah
Jeroen
en achterkleinkinderen
4695 EJ St. Maartensdijk, 26 augustus 1994
Fr. van Borselenstraat 50
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden op dinsdag
30 augustus om 14.00 uur in het crematorium te Bergen
op Zoom.
Wegens vergissing van de begrafenisondernemer wordt
deze kennisgeving nu pas geplaatst.
Na in juli zijn 93e verjaardag te hebben gevierd is na een
kort ziekbed toch nog onverwacht overleden onze vader
en opa
PIETER CORNELIS MINK
weduwnaar van C.A.G. Vercouteren
Anna Paulowna:
Tholen:
Bergen op Zoom:
Piet en Adri Mink
Pieter en Susan
Barbara en Martijn
Connie en Chiel van der Linde
Annette en Leon
Peter
Frans Mink
Marianne Brouwers
Sjors
Tholen, 31 augustus 1994
Zorgcentrum Ten Anker
Correspondentie-adres: Familie van der Linde-Mink,
Hoogaarsstraat 6, 4691 KC Tholen.
Zaterdag 3 september j.l. heeft de begrafenis plaatsge
vonden op de algemene begraafplaats te Tholen.
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is U allen persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven bij het
overlijden en de begrafenis van mijn zeer geliefde zoon,
broer en oom
CORNELIS MARINUS VAN DIJKE
wil ik U namens mijn kinderen en kleinkinderen, onze
oprechte dank bewijzen. Inzonderheid ds. J. van Dijk
voor de geestelijke begeleiding en het leiden van de
rouwdienst. Het heeft de kinderen en mij bijzonder
getroost, dat U zich allen zo betrokken voelde bij dit
smartelijk verlies. Geve de Heere dat wij deze ernstige
roepstem ter harte zullen nemen.
Uit aller naam:
M. van Dijke
4691 BV Tholen, september 1994
Molenvlietsestraat 20
Langs deze weg wil ik ieder
een bedanken, die mij en
mijn ouders gesteund hebben
tijdens mijn verblijf in het
voormalig Joegoslavië.
Kees Priem
Sint-Maartensdijk,
september 1994
gr
Langs deze weg zeggen wij
u, mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen, heel
hartelijk dank voor de vele
kaarten, bloemen, cadeaus,
de cadeautip en de overige
belangstelling bij ons 25-
jarig huwelijksfeest op 19
augustus 1994.
Ook het personeel van de
Wellevaete hartelijk dank
voor de verzorging van het
buffet en kon. fanfare
Accelerando voor de serena
de.
Koos en Coby
van Poort vliet-Wessels
Sint-Annaland,
september 1994
Voor het medeleven, de vele
kaarten, bloemen, fruit, enz.
die ik in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst heb mogen
ontvangen, wil ik u, mede
namens mijn ouders en ver
loofde, hartelijk bedanken.
Heidi Quist
Sint-Annaland,
september 1994
Voorstraat 16
Via deze weg wil ik een
ieder bedanken voor alle
belangstelling die ik, in wat
voor vorm dan ook, mocht
ontvangen, en nog steeds, tij
dens èn na mijn verblijf in
ziekenhuis "Lievensberg".
Ook de doktoren èn verple
gend personeel. In het bij
zonder, mijn moeder, m'n
zus en haar dochter voor de
enorme opvang voor mijn
man en mijn twee dochters.
Lony Veraart-Pleune
Voor de vele kaarten, tele
foontjes, fruit, bloemen en
andere attenties tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst wil ik
iedereen, mede namens mijn
man en kinderen hartelijk
bedanken.
C. Priem-Guequièrre
Sint-Maartensdijk,
september 1994
tegen een
ifijke prijs
bij u aan huis
n 01660-4478
SPORT- EN GEMEENSCHAPSCENTRUM
voor al uw:
feesten, partijen en bedrijfspresentaties
Grote zaal tot 250 personen
Kleine zaal tot 75 personen
Vraag geheel vrijblijvend onze presentatiemap aan
Tel. 01660-3874, privé 5021
Charles en Sandra Wolvekamp
Eendrachtsweg 15 - 4691 EK Tholen
Tel. 01660-2540
Deze week4.25 per kilo
per kilo v.a
2.25 per stuk - 5 voor10.00
tweedelig kookrooster
geëmailleerd sierdeksel
infra oven met 2,9 kW
vermogen
electrisch grillelement
Tevens bij aankoop van een Atag-fornuis
RADIO-TV-Hi-Fi SPECIAALZAAK
Electro technisch bureau
Molendijk 3-4 Telefoon 01666-2315
St. Maartensdi|k
Lorentz 1
3241 LX
Middelharnis
Tel. 01870-82188
Cricketpad 15
3223 EA
Hellevoetsluis
Tel. 01883-20016
Kreeftstraat 36
4301 ZD
Zierikzee
Tel. 01110-13163
Wielsingel 24
3261 VJ
Oud-Beijerland
Tel. 01860-13624
Tot ziens bij:
Spuidamstraat - Scherpenisse - telefoon 01666-2403
SINDS 1839
Kom vrijblijvend binnen kijken
Tot ziens
Z.Z. Haven 25, Bergen op Zoom, 01640-34800. Ruime parkeergelegenheid
M.i.v. 7 september ben ik
in Tholen
naar: Bejaardentehuis
"De Schutse"
F.M. Boogaardweg 10
4697 GM St.-Annaland
Tijdelijk: logeerkamer
snelle leveringstijden
jarenlange ervaring waarborgt
deskundig advies en kwaliteit
Ook voor het restaureren
van oude monumenten.
Lid Alg. Bond van Natuursteenbedrijven.
Verstrekt op verzoek via deze organisatie
een gewaarmerkt garantiecertificaat.
GAMES- EN HERENSALON
O LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 2324