GEUZE WITGOED
VERKOOP
HUISHOUDELIJKE
APPARATEN
grafmonumenten
ANIB
©O At
hairstyling shop
LEEN RIJSTENBIL
Bingo-avond
VAN HAAFTEN
flakkee expresse bv
TIMMERMAN NATUURSTEEN B.V.
VEHHUISD:
Overweldigend!
Gaat u maar rustig
slapen. Wij verhuizen uw
meubelen als eieren.
Weststraat 1 -3, 4694 CP Scherpenisse
Zowel nieuwe als lichtbeschadigde
apparaten
BLOKFLUITLESSEN
Autorijschool Swift
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 1 september 1994
Familie berichten
1954
1994
mms
i
1929
1994
C. Verwijs
P. Verwijs-Hout
zuas de belangstelling bij de viering van ons 25-jarig
huwelijkten het zilveren jubileum van ons autobedrijf
op 19 augustus jl.
Mede namens onze kinderen Marco, "Evelien en
jolanda, zvillen zvij u dan oofhartelijfbedanken
voor uiv aanivezigheid en de getoonde belangstelling
verhuizingen - verpakkingen
Flakkee Expresse-
opvallend goed in verhuizen
(voor particulier en bedrijf)
molenstraat 31
4698 BA oud-vossemeer
telefoon 01667-2563
Wij zijn met vakantie
van 20 september tot 4 oktober
wasautomaten, koelkasten, diepvries-
kisten en -kasten, vaatwasmaohines,
inbouwapparatuur, gasfornuizen, airco's
en diverse klein huishoudelijk
apparatuur
OPENINGSTIJDEN: maandag en donderdag 14.00-17.00 uur
vrijdag 14.00-20.00 uur
zaterdag 09.30-16.00 uur
Buiten openingstijden na tel. afspraak 01666-3855
Beleefd aanbevolen: Thijs en Henny Geuze
UITSLAG
VERLOTING
BRADERIE THOLEN
UITSLAG
VERLOTING
GASTHUISKAPEL
TE THOLEN
Mevr. K. Tazelaar
Schoolstraat 19
Stavenisse
wordt
Ten Ankerweg 32
flat 201
Tholen
NIEUW BINNEN
wm %ihde WU lm
Café Tolrust in Poortvliet
het adres voor
vergadering en partijen
in Café Tolrust
te Poortvliet
Begrafenisonderneming
Oostrum- van Haaften
Slabbecoornweg 80
4691 RZ THOLEN
tel. 01660-3766
b.g.g. 06-52772495
Dag en nacht bereikbaar.
KONINKLIJKE FANFARE "ACCELERANDO"
Wij hebben een doorlopende
theoriecursus met JA- en NEE
knoppen zoals bij CBR examen
Tel. 01662-2761 b.g.g. 01667-2742
BOTERKOEK -
van 4.75 voor3* I J
GEVULDE BOTERKOEK
van 5.75 voor4.75
2 VOORGEBAKKEN
STOKBROODJES I.95
GEVULD
EIERBROOD2.95
Hoera, bij ons is het feest,
want de ooievaar is geweest.
En weet je wat hij bracht?
Een zusje, wie had dat gedacht.
Maar zelf heb ik de meeste schik,
want de grootste dat blijf lekker ik.
Cornelia Maria
is geboren op 29 augustus 1994
Haar roepnaam is
Michelle
4020 gram weegt zij bloot en is 49 cm groot.
Mariska
Anja en Kees
Nagelkerke
"Camping Stavenisse", Scheldseweg 3, 4696 RG
Stavenisse.
Moeder en kind rusten van 12.00 tot 15.00 uur.
Margriet Koopman en Helmar Munter
Kastelijnsweg 3 Langeweg31
St. Maartensdijk Scherpenisse
Augustus 1994
«hm
i
Op D.V. maandag 5 september 1994 hopen onze
Lieve Pappa en Mamma
hun l21/2-jarig huwelijk te herdenken.
Hun dankbare kinderen:
Bart, Gerina en Eline Steijn
St. Philipsland, september 1994
Han en Adrie Moerland
Heel 't eiland mag het weten
't is ongelooflijk maar waar
Han en Adrie op 5 september
Reeds 25 jaren bij elkaar
Deze gebeurtenis gaan wij vieren
Met familie, vrienden, de hele zooi
Want 25 jaar is een mijlpaal
Zoiets is gewoon ontzettend mooi
René en Gitte
Corné en Miranda
Dit 25-jarig jubileum wordt vrijdagavond 9 september
a.s. in de "Wellevaete" te St.-Annaland gevierd.
Zo de Heere wil en zij leven hopen onze geliefde
ouders en grootouders
J. Aarnoudse
en
J.H.Aarnoudse-den Boer
Op D.V. 8 september de dag te herdenken dat zij 40
jaar geleden in het huwelijk werden verbonden.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en ons moge
sparen is de wens van hun kinderen en kleinkinderen.
J.M. van Poortvliet-Aamoudse
J.M. van Poortvliet
M.J. van Houdt-Aarnoudse
A.J. van Houdt
A.J. Aarnoudse
M.D. Aarnoudse-Aamoudse
J.H. Huysman-Aarnoudse
A.J. Huysman
M.A. Aarnoudse
en kleinkinderen
We hopen dit in besloten kring te herdenken.
4698 BG Oud-Vossemeer, september 1994
F.D. Rooseveltstraat 24
■MP
Vrijdag 9 september a.s. hopen onze ouders en groot
ouders
J. van Akkeren
en
C.P. van Akkeren-Franke
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
U kunt hen tussen 20.00 en 22.00 uur komen felicite
ren in "De Stove" te Stavenisse.
Hans en Ans
Kim, Jody
Rini en Ton
Sander, Robby
Willeke en Gerrie
4695 GX St. Maartensdijk, augustus 1994
William Boothstraat 36
SS
Zo de Heere wil hopen op 3 september onze geliefde
ouders en grootouders
de dag te herdenken dat ze 65 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor ons wil
sparen, is de wens van hun kinderen en kleinkinderen.
3078 NA Rotterdam, september 1994
Leyerwaard 276
Mevr. Zwagemaker-van Stein
viert haar l21/2-jarig bedrijfsjubileum bij de Betho.
Tevens is ze 19 jaar getrouwd met Wim Zwagemaker.
Met beide heuglijke feiten wensen wij ze van harte
geluk.
Haar collega's van de Betho
St. Maartensdijk/Tholen, september 1994
'-mmgÊsg-smsismsBimmmmm
mams
Gut, Gut, Gut
dit Heertje
zit vanaf morgen in de
V.U.T.
Stavenisse,
september 1994
Gefeliciteerd
Ome Ko
Na een lange tijd in de
boeken te hebben
gekeken,
mag je dan nu register
accountant heten.
van Barry en Martijn
St. Annaland,
september 1994 -
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van dank
baarheid voor alles wat zij voor ons deed en betekende,
geven wij U kennis, dat de Heere van onze zijde heeft
weggenomen, mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder en lieve oma
JANNETJE HELENA TICHEM
echtgenote van G. Quaak
in de leeftijd van 57 jaar.
Scherpenisse: G. Quaak
St. Annaland: K.J. Quaak
Scherpenisse: R.M. Rijstenbil-Quaak
J. Rijstenbil
Gertjan, Leander
4694 BX Scherpenisse, 29 augustus 1994
Kerkstraat 32
Geen bloemen
De begrafenis zal heden D.V. plaatsvinden op donderdag
1 september om 14.00 uur op de algemene begraafplaats,
Molenstraat te Scherpenisse, voorafgegaan door een
rouwdienst in het verenigingsgebouw 'De Hoeksteen',
Margrietlaan 2, aanvang 13.20 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in 'De
Hoeksteen'.
Met droefenis geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve schoonzuster en tante
JANNY QUAAK-TICHEM
echtgenote van Gerard Quaak
We zullen haar missen.
St. Maartensdijk: S. Quaak
J. Deurloo-Quaak
A. Deurloo
Amsterdam: W. Quaak
S. Quaak-de Rooy
Poortvliet: C. v. Nieuwkerk-Quaak
J. v. Nieuwkerk
neven en nichten
Scherpenisse, augustus 1994
Tot onze droefheid is overleden onze lieve buurvrouw
JANNY QUAAK-TICHEM
Wij wensen Gerard en kinderen veel sterkte in deze
moeilijke tijd.
Aartje, Martje en René Slager
Scherpenisse, 29 augustus 1994
Deelnemers, leiding en bestuur van de "Stichting
Ontspanning Gehandicapten" te Scherpenisse hebben
met ontroering kennis genomen van het overlijden van
MEVR. J.H. QUAAK-TICHEM
uit Scherpenisse
Met enthousiasme heeft mevr. Quaak tot op het laatst
meegewerkt en leiding gegeven aan de activiteiten van
de stichting.
Haar vriendschap en doorzettingsvermogen zullen wij
nooit vergeten.
Wij wensen haar man, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe voor de komende tijd.
Namens deelnemers, leiding en bestuur,
M. Moerland, voorzitter bestuur
Stavenisse, 29 augustus 1994
Met diep leedwezen vernamen wij het bericht van het
overlijden van
MEVR. J.H. QUAAK-TICHEM
uit Scherpenisse
Vanaf de oprichting van onze vereniging heeft mevr.
Quaak zich met hart en ziel ingezet voor de belangen van
de verstandelijk gehandicapten, zelfs toen zij het door
haar ernstige ziekte bijna niet meer kon.
Met grote dankbaarheid zal zij in onze herinnering blij
ven.
Sterke de HEERE haar man, kinderen en kleinkinderen.
Bestuur oudervereniging
Philadelphia Tholen en Sint Philipsland,
J. Leune, voorzitter
M. Moerland, secretaris
Sint-Annaland, 29 augustus 1994
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van dank
baarheid voor alles wat zij voor ons deed en betekende,
geven wij U kennis, dat na een kortstondige ziekte in het
ziekenhuis 'Lievensberg' te Bergen op Zoom van ons is
heengegaan, mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder en lieve oma
ADRIAANTJE VAN BELLE
echtgenote van Arie de Jong
in de leeftijd van 71 jaar.
Sint-Annaland:
Hengelo:
Middelharnis:
4697 BR Sint-Annaland, 28 augustus 1994
Tuinstraat 24
De begrafenis heeft plaatsgehad op woensdag 31 augus
tus, om 14.30 uur op de algemene begraafplaats, H.B.S.-
laan, te Oud-Beijerland.
A.de Jong
C. de Jong
J. de Jong-Schaafsma
Marieta, Adriaan
W. de Jong
Lorentz 1
3241 LX
Middelharnis
Tel. 01870-82188
Cricketpad 15
3223 EA
Hellevoetsluis
Tel. 01883-20016
Kreeftstraat 36
4301 ZD
Zierikzee
Tel. 01110-13163
Wielsingel 24
3261 VJ
Oud-Beijerland
Tel. 01860-13624
Heden behaagde het de Heere, na een langdurig smarte
lijk lijden, uit ons midden weg te nemen onze lieve zorg
zame groot- en overgrootmoeder
CATHARINA REEDERS-QUAAK
Henk en Coby
Jacky, Irma en Paula
Simon
Catie en Martien
Jan
Corrie en Wim
Eldert en Marius
Henk en Janny
Diana en Marina
Carina en Lies
Marleen en Rien
St. Maartensdijk, 21 augustus 1994
Ontroerd door de grote belangstelling en medeleven die
wij zowel schriftelijk als persoonlijk mochten ontvangen
na het overlijden van mijn geliefde man, onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
MARINUS CORNELIS DE GROEN
betuigen wij onze oprechte dank.
H. de Groen-van Tiggele
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Poortvliet, augustus 1994
Hogeweg 27
Voor uw medeleven tijdens de ziekte en het verblijf in
het ziekenhuis en na het overlijden van mijn zorgzame
vrouw, onze geliefde moeder en oma
HELENA CORNELIA WILHELMINA BIJL
betuigen wij u onze oprechte dank.
A. Bijnagte
fam. Kaat-Bijnagte
Scherpenisse, september 1994
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medeleven na het overlijden van
mijn broer
LEENDERT ELIZA VAN IWAARDEN
betuig ik u mijn welgemeende dank.
In het bijzonder bedank ik de verpleegafdeling van Huize
ten Anker voor de goede zorgen.
E.L. van Iwaarden
Stavenisse, september 1994
Voor uw blijken van belangstelling en medeleven, ons
betoond na het onverwachts overlijden van onze geliefde
zorgzame moeder en lieve oma
LINA VROEGOP-VAN DRIEL
betuigen wij u onze oprechte dank
Kinderen en kleinkinderen
Oud-Vossemeer, augustus 1994
DAMES- EN HERENSALON
Iedereen hartelijk bedankt
voor de kaarten, cadeaus en
geld die we bij ons huwelijk
mochten ontvangen.
Peter en Jolanda
Polderman
St. Maartensdijk,
augustus 1994
Provincialeweg 12
Grandioos
waren de vele blijken van
belangstelling voor ons zil
veren huwelijksfeest.
Mede namens onze kinderen
zeggen wij daarvoor ieder
een hartelijk dank.
Piet en Annie
Alkema-Boudesteijn
St. Maartensdijk,
augustus 1994
Langs deze weg zeggen wij
iedereen heel hartelijk dank
voor de vele kaarten, bloe
men en andere vormen van
felicitaties die wij bij ons 25-
jarig huwelijk hebben ont
vangen.
Fam. Gaakeer-Dekker
St. Annaland, augustus 1994
Langs deze weg zeggen wij
iedereen hartelijk dank voor
de vele kaarten, bloemen en
andere attenties die ik mocht
ontvangen in het ziekenhuis
en bij mijn thuiskomst.
Tevens wil ik iedereen
bedanken die hun auto
beschikbaar stelden voor
mijn man.
Maat-Potappel
Oud-Vossemeer,
september 1994
Vierbannenstraat 1, 4306 BH Nieuwerkerk (Zld) Tel. 01114-1798*
SINDS 1839
Vrijdag 26 augustus
geel: 701620, 92, 845,
45, 105, 668
groen: 780, 583
Zaterdag 27 augustus
oranje: 139, 826, 70,
469, 224, 381
blauw: 931943, 993
Prijzen afhalen
voor 10 september
Dhr. W. Lindhout
Bosstraat 16, Tholen
Tel. 01660-3256
1e pr. 1685, 2e pr. 2321,
3e pr. 1400 en vervol
gens 2390, 1171, 1643,
2291,2276, 1110, 1583,
1046, 2042, 1540, 1215,
1377, 1536,
extra prijs 1681.
Het gehaakte kleed is
gewonnen door:
fam. Balk te Poortvliet;
het poppenledikantje door
mevr. J. Theunissen te
Steenbergen.
De prijzen zijn inmiddels
op hun bestemming.
Prachtige vloerkleden rechtstreeks uit
Iran en Nepal dus extra voordelig
Kleden uit oude collectie nu met hoge
kortingen
v/h MATHEUSE de WIT
REmiGrNG-REPAEATIES-ANTISLrP-TAXATIES
Bosstraat 24 Bergen op Zoom 01640 - 4 22 10
op vrijdag 2 september aanvang 20.00 uur
Openingstijden:
Maandag t/m zaterdag
van 09.00-23.00 uur.
Woensdag 19.00 uur gesloten
en zondag gesloten
TOT ZIENS IN
CAFÉ TOLRUST
Ina en Sandra
Stoofstraat 27 - Poortvliet - Telefoon 01662-2393
ïop-hne Algehele verzorging
Wj| KONINKLIJKE FANFARE
[©©(sfcüiiinidb
mOsimil
Er is weer plaats voor:
bij de
voor kinderen vanaf 7 jaar, maandag van 15.45
uur tot 16.30 uur in de SAKOFAHAL
te SINT-ANNALAND
Voor aanmeldingen of informatie: Katie van
Winkelen, Ring 66, Sint-Annaland; Bram
Goedegebuure, Voorstraat 46, Sint-Annaland.
Muziek is een leuke hobby waar je nog eens iets van opsteekt.
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 2324
