DE VAKANTIE
IS VOORBIJ!
grafmonumenten
BEVALT BETER
Stichting Provinciale Kraamzorg Zeeland
TIMMERMAN NATUURSTEEN B.V.
Wij zijn met vakantie
QvaH
©oót
Familie berichten
U kunt weer inschrijven
vanaf maandag 15 augustus.
Iedere avond tussen 19.00 en 20.00 uur
aan onze dansschool.
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 18 augustus 1994
11
Inschrijvingen: tel.: 01100-49249
APPELCAKE A Qc
van 5.95 voor4* #3
SPIJSSLOF -
van 4.25 voorJ«Z J
BOTERBOLLETJES Q_
5 voorI J
van 22 augustus t/m 28 augustus
Wij zijn blij met de geboorte van onze zoon
Timo
Nathan en Marianne Snoep-van der Linde
6002 VT Weert, 3 augustus 1994
Grasbroek 9
Met dankbaarheid en blijdschap ontvangen
Maria Adriana
We noemen haar
Michelle
Peter en Ellen Kosten-van der Doe
Maurice
6 augustus 1994
4675 AZ Sint Philipsland, Krabbenkreekstraat 6
tel. 01677-2970
MMW
Met dankbaarheid en blijdschap geven wij u kennis
van de geboorte van onze zoon en mijn broertje
Steven Boris Cornelis
Wij noemen hem
Steven
Steef en Anne Marie van de Velde-van Luijt
Robin
2803 DS Gouda, 8 augustus 1994
Heuvellaan 168
WmMê
In liefde ontvangen
Met grote vreugde verwacht
Heeft Hij ons diepst verlangen
op Zijn tijd in vervulling
gebracht.
Op 11 augustus 1994 is onze zoon geboren
Bas
Abraham Anthonie
Wendy Geluk
Wim van Nieuwenhuijzen
4675 RE Sint Philipsland, Oostdijk 53
Tel. 01677-2455
13 augustus 1994
Joy
Heel dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van
onze dochter
Johanna Naomi
Kees en Nandy de Korte-van Gorsel
4694 ES Scherpenisse, Cloveniersplantsoen 2
Tel. 01666-4008
A
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, verblijdde
ons met de geboorte van een dochter
Wij noemen haar
Klara Clasina
Carlinde
Johan en Willeke Kleppe-Heijboer
4694 EG Scherpenisse, 14 augustus 1994
Beatrixlaan 32
Tel. 01666-3246
Door Gods goedheid, Die leven spaarde en nieuw
II leven gaf, werden wij verblijd met de geboorte van een
dochtertje
Maria Jacoba
We noemen haar
Mariëlle
Dies en Corina Dekker-v.d. Boogaart
4697 CP Sint-Annaland, 15 augustus 1994
Doublethstraat 1
Peter Polderman
en
Jolanda Bolier
geven u kennis van hun voorgenomen huwelijk waar
van de voltrekking zal plaatsvinden op D.V. 19 augus
tus 1994 om 15.30 uur in het gemeentehuis van Sint-
Maartensdijk.
Sint-Maartensdijk, Molenstraat 14
Scherpenisse, Zeedijk 1
Toekomstig adres:
Provincialeweg 12, 4695 RR Sint-Maartensdijk.
s:
Sjaak Dorst
en
Karin Kosten
li-
zijn blij u, mede namens hun ouders kennis te mogen
geven van hun voorgenomen huwelijk op D.V. vrijdag
26 augustus 1994.
De huwelijksvoltrekking zal plaatsvinden om 15.00
uur in het gemeentehuis te Sint-Maartensdijk.
Gelegenheid tot gelukwensen tijdens de receptie van
19.30 tot 21.00 uur in "Restaurant Grevelingen",
Parallelweg 1 te Pruinisse.
Sint-Maartensdijk. Hogeweg 26
Sint-Philipsland, Oostdijk 42
Si:
Toekomstig adres:
Esdoornhof 6, 4675 AV Sint-Philipsland.
Chris en Anita
12V2 jaar getrouwd
Gefeliciteerd van
Bram en Ina
Marlous
Peter en Dia
Corné
Theo en Petra
i
St. Annaland, 19 augustus 1994
Ml®
i
Op D.V. vrijdag 26 augustus hopen mijn kinderen,
onze ouders en grootouders
P. Ridder hof
en
L.J. Ridderhof-Gunter
hun 40-jarig huwelijk te herdenken.
Wij hopen dat ze nog lang voor elkaar en ons gespaard
mogen blijven.
J. Gunter Pzn.
Piet-Jan en Thea Ridderhof
Marco
Wendy
Jeroen
U kunt hen op deze dag feliciteren vanaf 20.00 uur in
de Wellevaete te Sint-Annaland.
4697 BG St. Annaland, augustus 1994
Hoenderweg 47
D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan
Psalm 116:4 berijmd
Nog treurende over het verlies van mijn innig geliefde
vrouw, onze moeder en grootmoeder geven wij u kennis
dat de Heere in huize 'De Toevlucht' te Kapelle op Zijn
tijd plotseling uit ons midden heeft weggenomen mijn
zeer geliefd zorgenkind en onze geliefde broeder en oom
CORNELIS MARINUS VAN DIJKE
in de leeftijd van 34 jaar.
'Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies'
Tholen: M. van Dijke
Huizen: Leina en Piet Goedegebuure-van Dijke
Lennert, Marcel ine, Johanneke en Madeleine
Tholen: Leen van Dijke
Matthéüs, Isabella en Jaap
Harderwijk: Diny van Dijke
Kees, Inge en Martin
Tholen: Tanny en,Jan van Zielst-van Dijke
Christiaan. Marlien en Matthé
Haaften: Matthé en Ineke van Dijke-Brussé
Corine en Larinda
a/b Cornelis M: Marinus en Petra van Dijke-Nobel
Mary, Eline en Esther
Poortvliet: Arjan en Jacqueline van
Dijke-Polderman
Marcel en John
Kapelle, 11 augustus 1994
Correspondentie-adres: Familie van Dijke,
Molenvlietsestraat 20, 4691 BV Tholen.
Geen bloemen
De rouwdienst heeft dinsdag 16 augustus 1994 plaatsge
vonden in de Nederlandse Hervormde Kerk, Markt 22 te
Tholen, waarna aansluitend de teraardebestelling plaats
vond op de algemene begraafplaats te Tholen.
D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan
Met grote droefheid geven wij U er kennis van, dat de
Heere op Zijn tijd plotseling uit ons midden heeft weg
genomen onze geliefde neef
CORNELIS MARINUS VAN DUKE
in de leeftijd van 34 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Zierikzee:
Harderwijk:
Bergen op Zoom:
Tuil:
Tholen:
Creil:
J. Moerland-Muller
A.v. Losenoord-Moerland
J. v. Losenoord
M. Mol-Moerland
C. Mol
J. Moerland
L. Moerland-den Boer
M. Moerland
W. Moerland-Goudzwaard
L. Moerland
E. Moerland-v.d. Wiel
H. v.d. Wiel-Moerland
S. v.d. Wiel
neven en nichten
Tholen, 11 augustus 1994
'k Sla d'ogen naar 't gebergte heen,
van waar ik dag en nacht des
Hoogsten bijstand wacht.
Mijn hulp is van den Heer alleen,
die hemel, zee en aarde eerst schiep
en sinds bewaarde.
Psalm 121 vers 1 berijmd
Diep bedroefd geven wij u kennis dat, na een periode van
hoop en vrees, de Heere voor ons toch nog onverwachts
van ons heeft weggenomen mijn innig geliefde man,
onze broer, zwager, oom en zorgzame vriend
CENT JOHANNES VAN SCHELVEN
echtgenoot van Anthonia Reinhout
in de leeftijd van 77 jaar.
A. van Schelven-Reinhout
J. van Schelven
M. van Schelven-Schoester
E. de Gooijer-van Schelven
J.A. van Moort-Reinhout
neven en nichten
Familie Voorwinden
4675 CB Sint-Philipsland, 10 augustus 1994
Voorstraat 12
De begrafenis heeft plaatsgehad op maandag 15 augustus
j.l. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Sint-
Philipsland, voorafgegaan door een rouwdienst in het
Jeugdgebouw, Schoolstraat aldaar.
Tot onze droefheid heeft de Heere van ons weggenomen
de heer
CJ. VAN SCHELVEN
Hij was voor ons als een vader en opa. Dat zijn vrouw de
kracht mag ontvangen dit te dragen.
Piet en Menny Voorwinden
Tineke en Rien
Emmelien
Jan
Gerien en Jan-Peter
Marinus
Hans
Sint-Philipsland, augustus 1994
wm
Papa en Mama
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie 12'/2 huwe
lijk.
Mariska en Patrick
van 't Hof
Sint-Annaland,
augustus 1994
Lieve
Opa en Oma
Ridderhof
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie 40-jarig
huwelijk.
Marco
Wendy
Jeroen
augustus 1994
Tot onze droefheid behaagde het de Heere na een kort
stondig ziekbed toch nog onverwacht van onze zijde weg
te nemen in ziekenhuis Lievensberg te Bergen op Zoom
onze innig geliefde en zeer zorgzame moeder- behuwd-
groot- en overgrootmoeder
HENDRIENA NIEUWENHUIS-TEN BOLSCHER
sinds 1983 weduwe van S. Nieuwenhuis
op de leeftijd van bijna 83 jaar.
Hoofddorp:
Hoofddorp:
H. Nieuwenhuis
G.J. Nieuwenhuis-van Steenis
Hennie en Martin, Geertje en Renald
Gijs, Samuêl en Wilma, Beppie
Hanneke, Henk, Kees-Jan
Joke, David
J.G. Nieuwenhuis-Kroneman
H. Kroneman
Lies en Gert, Samuël en Therese
Heiman en Carolien, Ineke en Theo
Hendrik-Jan en Carolien
Willie en Jan, Joke en Matthijs
Gert-Jan
G.J. Nieuwenhuis
S.N. Nieuwenhuis-Overbeek
Dineke en Ad, Leendert
Samuël, Lydia
C. Nieuwenhuis
J. Nieuwenhuis-Buijs
en achterkleinkinderen
Gelegenheid tot condoleren D.V. donderdag- en Vrijdag
avond van 19.30 tot 21.00 uur op IJweg 950.
Indien u de begrafenisplechtigheid wilt bijwonen, ver
zoeken wij u zaterdag 20 augustus om 10.00 uur aanwe
zig te zijn in het kerkgebouw der Gereformeerde
Gemeente aan de Kruislaan te Hoofddorp, alwaar de
rouwdienst D.V. gehouden zal worden, waarna de begra
fenis om 11.30 uur zal plaatsvinden op de Nieuwe
Algemene Begraafplaats te Hoofddorp aan de
Hoofdweg/hoek Vijfhuizerweg. Na de begrafenis is er
nog gelegenheid tot condoleren.
Geen bloemen
Hoofddorp, augustus 1994
Scherpenisse:
Poortvliet:
De Heere heeft tot onze grote droefheid, op Zijn tijd en
Zijn wijze, na een kortstondige ziekte in het ziekenhuis
Lievensberg te Bergen op Zoom uit ons midden wegge
nomen, mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame
vader, grootvader en overgrootvader
MARINUS KRIJN VOSHOL
echtgenoot van Jannetje Anthonisse
in de ouderdom van 84 jaar en 9 maanden.
Poortvliet: J. Voshol-Anthonisse
Poortvliet: M. Anthonisse-Voshol
J.G. Anthonisse
Poortvliet: W.J. Voshol
A.J. Voshol-Lindhout
Poortvliet: C.W. Uijl-Voshol
D.C. Uijl
kleinkinderen en achterkleinkinderen
4693 EG Poortvliet, 16 augustus 1993
Hogedorpstraat 1
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren voor aanvang van de rouw
dienst in 't Ouwe Raed'uus. 1
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 19 augus
tus a.s. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats,
Hogeweg te Poortvliet, voorafgegaan door een rouw
dienst in Dorpshuis 't Ouwe Raed'uus, Langestraat te
Poortvliet, aanvang 13.15 uur.
Zij die de rouwdienst bij willen wonen, worden verzocht
om 13.10 uur in 't Ouwe Raed'uus aanwezig te zijn.
Heden nam de Heere van onze zijde weg, onze lieve
groot- en overgrootvader
MARINUS KRIJN VOSHOL
Hannie en Adrie
Janneke en Johan
Majanca, Comé
Rien en Marga
Walter, Ramon
Els en Jan
Jeanine, Ronald, Wilmar
Arjan en Rianne
Dick en Corina
René
Anja en Martin
Michèle
Poortvliet, 16 augustus 1994
Gekomen ver boven de leeftijd der zeer sterken, is na een
liefdevolle verzorging van bijna 12 jaar in
Bejaardencentrum 'De Schutse', door de Heere van ons
weggenomen, onze geliefde moeder, groot-en overgroot
moeder
JOSINA PIETERNELLA GOEDEGEBUURE
sinds 1975 weduwe van Christiaan Quaak
in de ouderdom van bijna 95 jaar.
Stavenisse: D.J. Quaak
P.A.L. Quaak-Hage
Zwijndrecht: M.J. van Riemsdijk-Quaak
klein- en achterkleinkinderen
Sint-Annaland, 15 augustus 1994
Bejaardencentrum 'De Schutse', F.M. Boogaardweg 10
Correspondentie-adres: D.J. Quaak, Keetenweg 10, 4696
PD Stavenisse
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden heden donderdag 18
augustus, om 11.00 uur op de algemene begraafplaats te
Sint-Annaland, vanuit 'De Schutse'.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis.
Zij die de rouwdienst bij willen wonen, worden verzocht
om 10.15 uur in 'De Schutse' aanwezig te zijn.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieve deze
advertentie als zodanig te beschouwen.
Wij willen iedereen hartelijk
bedanken voor de vele kaar
ten, bloemen, geld en
cadeaus, die wij mochten
ontvangen bij de geboorte
van onze zoon
Joan
Dick en Sarina Dorst
Stavenisse, augustus 1994
Stoofdijk 29
Voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen bij
ons 25-jarig huwelijk, willen
wij u hartelijk bedanken.
C J. Kot
A. Kot-Dekker
kinderen en kleinkind
Tholen, augustus 1994
Oudelandsepoort 7
Bij deze willen wij iedereen
heel hartelijk bedanken voor
de vele felicitaties, in welke
vorm dan ook, die wij moch
ten ontvangen ter gelegen
heid van ons 35-jarig huwe
lijk.
Jan en Saar Geuze-Praat
Tholen, augustus 1994
Heel veel gelukwensen,
planten, geld en cadeaus. Ze
hebben ons 25-jarig huwe
lijksfeest tot een onvergete
lijke dag gemaakt. Iedereen
heel hartelijk bedankt.
Co en Adri
Scherpenisse-Eerland
Sint-Maartensdijk,
augustus 1994
Iedereen heel hartelijk
bedankt voor alle belangstel
ling bij de geboorte van onze
dochter
Manon
Corné en Trudie
Stoutjesdijk
Scherpenisse, augustus 1994
Wij willen iedereen hartelijk
bedanken voor de vele kaar
ten, bloemen, geld en andere
attenties welke wij bij ons
l21/2 jarig huwelijk mochten
ontvangen.
Kees en Sarina Kosten
Sint Philipsland,
augustus 1994
SINDS 1839 Vierbannenstraat f 4306 BH Nieuwerkerk (Zld) Tel. 01114-1798*
Het medeleven dat u heeft betoond, zowel schriftelijk als
mondeling, of door uw aanwezigheid op de begrafenis
van mijn partner, onze vader en grootvader
JOHANNES WESDORP
was voor ons een grote steun.
Wij zijn u daarvoor oprecht dankbaar.
J. Ypey
fam. van der Gouwe-Wesdorp
fam. Geuze-Wesdorp
fam. Wesdorp-Sinnema
en kleinkinderen
Sint-Philipsland, augustus 1994
Met droefheid hebben wij kennis genomen van het over
lijden van
MEVR. M.P. VERWUS-VAN OEVEREN
Onze afdeling verliest in haar een trouw en meelevend
lid.
Wij wensen de familie veel sterkte.
Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen
afdeling Sint-Philipsland
Sint-Philipsland, augustus 1994
Uw overstelpende belangstelling in welke vorm dan ook
na het overlijden van mijn man, onze vader en opa
PI ETER DE RAAT
is voor ons een grote troost geweest.
Wij zijn u daarvoor oprecht dankbaar.
T. de Raat-van den Berg
kinderen en kleinkinderen
Sint-Philipsland, augustus 1994
Met droefheid namen wij kennis van het overlijden van
onze lieve vriendin
MAATJE PIETERNELLA VAN OEVEREN
(MATTIE)
Wij wensen de kinderen en verdere familie veel sterkte
toe.
Mevrouw Reijngoudt-Schoonaard
Familie Quist-Meijer
Familie Verwijs-Bakker
Familie Van den Berg-Kunst
Sint-Philipsland, 10 augustus 1994
Wij willen, ook namens onze
kinderen en kleinkinderen,
iedereen hartelijk bedanken
voor de vele felicitaties in de
vorm van kaarten, bloemen,
cadeaus en geld, die wij bij
ons 50-jarig huwelijk moch
ten ontvangen.
Fam. H. Vermaas-
Weeckers
4695 CG Stavenisse,
augustus 1994
Kon. Haakonstraat 9
Langs deze weg willen wij u
heel hartelijk dankzeggen
voor de blijken van belang
stelling betoond bij ons 50-
jarig huwelijksfeest, in
welke vorm dat ook geweest
is. Het was overweldigend.
P. Hoek
A. Hoek-Geense
4675 CE Sint-Philipsland,
augustus 1994
Oostdijk 36
Hartelijk dank aan iedereen
die ons bij de geboorte van
Amy
heeft verrast met kaartjes,
bezoekjes, cadeaus en geluk
wensen.
Leon en Anita Potappel
Sint-Annaland,
augustus 1994
Weststraat 14
Stil waren wij ervan en daar
om hartelijk dank aan ieder
een die ons bij de geboorte
van
Martijn
heeft verrast met kaarten,
bezoekjes, bloemen, ca
deaus, geld en andere atten
ties.
Henk, Betty
Léander, Arjen, Hilbert
Sigrid, Marita,
Christianne Brinkman
Sint-Maartensdijk,
augustus 1994
LUXE BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Botermarkt 12, Tholen
Telefoon 2324
v