ANTIEKVERKOOP
VIT PRIVÉBOEDEL
MODEHUIS
MORELLI
MEEST KOMPLETE
HULSTA-STUDIO
IN ZONNEMAIRE!
Paauwe
breidt uit in
kwaliteit.
ORIGINELE KERST- EN
NIEUWJAARSKAARTEN
VAN UW EIGEN
FOTO VOOR (jftCENT!
PÖNSE
III
f 899 -
Uniek in Nederland!
hülsta
hülsta E!
Lijkt
muur 'n
echte spel
breker?
hülsta El
fl. 2225,-
V,
rburgh
lectronicci
BAR
KRUKKEN
L
VAI VERWAL j
E.F. DE BRUIJN
AMBRA
AGFA TOPPOTO
HAAG
CONIFEREN
J.A. Berman
Small size, superior sound
^eestwee^/
Het nieuwe
aanzicht
in uw
woonkamer
Hülsta Slaapkamers
Topklasse bij Paauwe
IBM computer in een nieuw jasje
SIEMENS
14
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 12 november 1992
Waaronder:
Mahoniehouten, biedermeier
armfauteuils, spinkoptafel, chaise
longue, bureau en stoel. ca. 1870.
Notehouten regulateurklok (eind
1900).
Schilderij: Gezicht op Utrecht,
gesign. De Jongh (1900).
Eiken dekenkist en verder zilveren
en koperen gebruiksvoorwerpen.
Bezichtiging uitsluitend na
telefonische afspraak
MEUBELSTOFFEN MATERIALEN
COMPLETE KUSSENS.
01640"
37760
1968
1992
20% korting op de kinderkleding
15% korting op dames- en herenkleding
10% korting op huishoudtextiel,
lingerie, ondergoed en wol
Vanaf vandaag t/m zaterdag 21 november
Haven 18, Sint-Maartensdijk
ZONNEMAIRE - Na weken van inten
sieve voorbereiding heeft Paauwe
Interieur in Zonnemaire opnieuw een
uniek stukje showroom gerealiseerd.
Een Hülsta-Studio van honderden vier
kante meters met daarin het komplete
gamma van Hülsta.
Inrichten op
de computer?
Zoek 't in
Zonnemaire!
80386SX-25
99
officieel dealer van
LEYLANDII
Te koop:
WINKELPRIJS:
Siemens. Doordacht en duurzaam.
Tegelhandel De Boerderij
voor al uw tegelwerk
Kom gerust vrijblijvend een kijkje
nemen in onze showroom.
U vindt een uitgebreid assortiment.
Uit voorraad leverbaar.
WANDTEGELSva. f 10,- m2
VLOERTEGELSva. f 25,- m2
MARMERva. f 30,— m2
op donderdag 19 en vrijdag
20 november a.s. 01666-4340,
(fam. Muetstege, St. Maartensdijk)
STOFFERING
BOUTERSHEMSTR. 1 4611 KA BERGEN OP ZOOM
Vraag vrijblijvend prijs, ook alles voor de doe het zeil
stoffeerder
TEVENS VERKOOP
LEDER
ONDERHOUDS
MIDDELEN
NOVEMBER I992
ZUIDWEG 20A, ZONNEMAIRE
Paaiiwe#Journaal
EEN P U b L IK A TIE VAN P A A U W E I N T E R I E U R IN ZONNEMAIRE
VANAF ZATERDAG 14 NOVEMBER A.S.!
Het onmogelijke is
geschied. Na weken van
planning, eindeloos
schuiven met meubel
stukken, breken, slopen,
opbouw en afwerking is
het dan zover. Paauwe
Interieur in Zonnemaire
heeft een unicum in
huis. Een Hülsta-Studio,
die qua omvang en in
houd geen vergelijk kent
in Nederland. Op de
eerste etage, op een
oppervlakte van pakweg
een kleine 700 m2 vindt
u alles, letterlijk alles
wat Hülsta te bieden
heeft. Alle Hülsta-pro-
gramma's, wand- en
slaapsystemen. Zelfs het
nieuwste programma
'Mega-Design'. Gebruik
makend van de nieuwste
presentatie-technieken
ontstond hier een stukje
showroom dat zowel
esthetisch als informatief
aan de hoogste eisen
voldoet. En zelfs meer
dan dat. Dwalen door
dit nieuwe gedeelte van
Paauwe Interieur is een
waar genoegen. Hülsta's
Het nieuwe boekenkast-
systeem „mega-design". Een klassiek-modern concept
van massieve elegantie. Naar believen te variëren en uit
te bouwen. Het beste
meten bij ons bekijken.
uit de Hiilsta-design kollektie
naam en faam komt hier
volledig tot z'n recht.
Hülsta's kastsystemen
zijn imposant en ken
merken zich door een
doordacht konsept. De
verschillende wandpro-
gramma's kunnen in alle
maten exact naar de
wensen van de konsu-
ment gerealiseerd wor
den. Zo is afschuining
van een kast om deze
onder een schuin dak te
plaatsen een normale
gang van zaken. De
Hülsta slaapkamers, on
derdeel van de nieuwe
studio, lopen naadloos
over in een kompleet
gerestylde slaapkameraf
deling, waarin de nieuw
ste modellen opgeno
men zijn. De huidige
trends in slaapkamers
tonen een diversiteit aan
lakkleuren en houtstruk-
turen, zowel in klassiek,
romantiek als modern,
aldus Johan Paauwe, die
ons door de nieuwe
afdeling leidt.
Naast het nieuwsfeit van de nieuwe Hülsta studio
zijn ook de nieuwe items in de Paauwe-kollektie het
vermelden waard.
Het credo 'het beste van
het beste' is verder onder
streept, door toevoeging
van een aantal zeer gere
nommeerde merken, zoals
Durlet, Gasparucchi,
Baxter en een uniek
Rosewood-programma.
Om aan de toenemende
vraag naar geloogd grenen
te kunnen voldoen is een
antiek grenen programma
aan de kollektie toege
voegd. Een jong, kwalitatief
hoogstaand programma
met een bijzonder vrien
delijk prijskaartje. Ook op
het gebied van het pure
design-meubel valt er een
aantal uitbreidingen te
melden. De presentaties
van merken als Leolux,
Rolf Benz, Harvink, Jori,
Metaform, Young Int. en
WÊ0*>
Gasparucchi
D.A.S.S. Computer-Planting
Met een speciaal voor
Hülsta ontwikkeld
computer-programma
is het nu mogelijk in
één oogopslag uw wen
sen t.a.v. een bepaalde
wandopstelling te
bekijken.
Door het simpelweg invul
len van de verschillende
onderdelen uit het pro
gramma, wordt een wand
samengesteld. En dat is
mogelijk met ieder wille
keurig programma van
Hülsta. Hierna kan men op
simpele wijze de perspec
tieftekening van de kamer
van de klant uittekenen.
Zo wordt een exact beeld
verkregen hoe zo'n wand
er in de praktijk uit zal
gaan zien. Mutaties, zoals
een kastdeel eraf of erbij
of het geheel spiegelen,
kunnen razendsnel worden
uitgevoerd. Is de defini
tieve versie bekend dan
wordt 't geheel uitgete
kend! Het bijbehorend
prijskaartje wordt tevens
berekend, zodat u meteen
weet waar u aan toe bent.
Verrassingen achteraf zijn
hierdoor tot een minimum
beperkt. Klantvriendelijker
kan het haast niet.
De Hülsta-tekencomputer
staat opgesteld in de
nieuwe studio bij Paauwe
Interieur in Zonnemaire!
Daar maken wij zonder
meer een eind aan met het
meubelsysteem "La Fleur"
van hülsta. Je kunt't zo gek
niet bedenken of er is een
passende oplossing voor
individuele inrichting.
Tegelijk met de komplete
vernieuwing van de Hülsta-
Studio, waaronder een
groot aantal Hülsta-slaap-
kamers, zijn tevens de pre
sentaties van overige mer
ken aangepast. Waarbij het
diagonale lijnenspel meteen
opvalt. Er valt hier veel te
genieten. De talloze sfeer
volle opstellingen zijn, wat
de aankleding betreft, tot
in de kleinste details uitge
werkt. Door het gebruik
vele anderen zijn in een
nieuw jasje gestoken. Laat
ook uw oog eens vallen op
de nieuwe kollektie hal
meubelen. Bestaande uit
o.a. kombinaties van kast
jes, spiegels en jashaken.
De beperkte afmetingen
doen geen enkele afbreuk
aan het krachtig design.
Verkrijgbaar in vele hout
soorten en lakkleuren.
Durlet
van passende kleurstellin
gen, harmonieuze belich
ting en vakkundig opge
maakte bedden wordt een
optimaal resultaat verkre
gen, waardoor de indruk
wordt gewekt alsof het
hier gaat om bewoonde
slaapkamers. Ook op het
technische vlak heeft
Paauwe nu heel wat te
bieden. Bekend voorbeeld
hiervan is het Rümat-slaap-
systeem van Hülsta of
systemen van Acor of
Auping. Probeer ook de
nieuwe stabiele Cascade
aqua-matras of de diverse
boxsprings van Zeven
slaper. Enfin, er is te veel
om hier te vermelden.
Gewoon gaan kijken is het
beste advies.
R
Zuidweg 20A, Zonnemaire
Tel. 01 I I2-I3I8. Vrijdag koop
avond.Maandag gesloten.
- 4 Mb intern geheugen,
- 40 Mb (evt 80 Mb) harde schijf,
- 3W floppy drive 1,44 Mb,
- VGA kaart 1024 x 768,
- 101 key toetsenbord,
- VGA kleuren monitor,
- muis met muismat,
- onsite garantie binnen 8 uur,
- MS. DOS 5.0 nederlands,
- MS. WINDOWS 3.1 nederlands,
- Computer - DOS leer programma, nederlands
Kompleet met zeer uitgebreide nederlandstalige handleidingen
Natuurlijk thuis gebracht en geïnstalleerd, geheel voor niets
Bij eventuele storing gratis aan huis gerepareerd, binnen 8 werkuur
Bovendien gratis telefoon lijn, 24 uur per dag voor alle problemen
Kaaistraat 8 4695 CJ St. Maartensdijk:
telefoon 01666 - 3084 fax 4084
IBM, Ambra, Compaq, Target, Unitron, Philips, Chicony,
Trust, Hewlett Packard, Epson, Star, Lexmark, Logitech, Sharp
Doe 't dit jaar eens anders dan anderen: laat van uw eigen
foto een originele kerst-of nieuwjaarskaart maken.
Binnen een week maken wij van uw kleinbeeldnegatief uw
persoonlijke wenskaarten (10 x 21 cm, glanzend). Compleet
met tekst én envelop voor slechts 95 cent per stuk!
Prettige Kerstdagen
mui c"een
Voorspoedig Nieuwjaar
Aktie geldig van
2 november 1 92
tot en met
4 januari93
bij minimaal
10 stuks
per negatief.
DROGISTERIJ PARFUMERIE FOTO FILM
MARKT 20 ST. MAARTENSDIJK
TKL. 01666-2565
Te koop:
de mooiste en beste
kwaliteit, in pot,
ruim 1 m. lang.
Boomkwekerij
Noordhoekseweg 3,
Kapelle-B.
Tel. 01102-41170
of 42442.
De goedkoopste voor
deze kwaliteit.
Partij
In goede staat,
p.n.o.t.k.
Tel. 01663-2691
i t
DE KANDELAAR
LUXE GESCHENKEN
OLIEVERFSCHILDERIJEN
ETSEN
AQUARELLEN
Kremerstraat 4
Tel. 01640-33068
BERGEN OP ZOOM
OOK VOOR AL UW
INLIJSTINGEN
Het zeer compacte audio-systeem RS 232 van
Siemens, slechts 15 cm breed, levert grootse
prestaties.
Het full-logic cassettedeck met Dolby B en auto-
reverse is op afstand te bedienen. De antenne-ingang
zorgt voor een goede ontvangst, waardoor 20 presets
optimaal kunnen worden vastgelegd. Met een
muziekvermogen van maar liefst 2 x 50 Watt kan de
geluidskwaliteit zich meten met de 'grote' systemen!
r—I r 7 RADIO-TV-Hi-Fi SPECIA
i-Fi SPECIAALZAAK
m Electro technisch bureau
lH Molendijk 3-4 Telefoon 01666-2315
1 St. Maartensdijk |Z.)
Langeweg 59
Anna Jacobapolder IjkKm-sraj
Tel. 01677-2632
