Stormvloedkering beïnvloedt
kwaliteit van mosselen nadelig
Markt Tholen in oorlogsstemming
De Markies b.v
QQ
59j
775,-
DE PAASSH0W
LOOPT NOG DOOR
Bij Harinck zit u net iets
AUTOMOBIELBEDRIJF
C. HARINCK
TUINMEUBELCENTRUM
TAALPRAATJE
Jaarverslag belangenvereniging visserij Zevibel:
BMW WEEK IN BERGEN OP ZOOM
P. Dekker Zonen B.V.
Donderdag 19 april 1990
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
17
De kwaliteit van de mosselen uit de Oosterschelde is minder geworden na het ge
reedkomen van de stormvloedkering. Ook de opbrengst is minder, meldt secretaris
P.J.V. de Baare van Zevibel in zijn jaarverslag. Slechts op enkele percelen hebben
de mosselen nog de vroegere kwaliteit. Rijkswaterstaat en Rivo onderzoeken op dit
moment de draagkracht voor de schelpdierencultuur en het ecosysteem van de
Oosterschelde.
Garnalen
Sponsorshow
majoretten OVM
HARTELIJK DANK
s
Als het lente is
OPENINGSTIJDEN:
Vrijdag
20
april
van
10.00
tot
21.00
uur
Zaterdag
21
april
van
10.00
tot
17.00
uur
Maandag
23
april
van
10.00
tot
18.00
uur
Dinsdag
24
april
van
10.00
tot
18.00
uur
Woensdag
25
april
van
10.00
tot
18.00
uur
Donderdag
26
april
van
10.00
tot
18.00
uur
Vrijdag
27
april
van
10.00
tot
21.00
uur
Zaterdag
28
april
van
10.00
tot
17.00
uur
Abraham de Haanstraat 9,
BERGEN OP ZOOM,
tel. (01640) 36952
POLO 1.3 L 3-drs.
blauw
9-87
GOLF C diesel 5-drs.
wit
1-86
GOLF GT turbo diesel
zwart
12-87
GOLF C diesel
rood
4-84
GOLF MEMPHIS 1.8 L
rood
5-88
GOLF 10 miljoen 1.6 L
blauw metallic
11-88
GOLF C 1.3 L
blauw
6-86
GOLF C AVANCE 1.6 L
rood
5-87
GOLF C AVANCE 1.3 L
5-drs.
wit
5-87
GOLF 1.3 L
beige metallic
4-84
JETTA diesel 4-drs.
wit
6-87
JETTA diesel 4-drs.
wit
11-86
JETTA CL 1.3 L
rood
6-86
JETTA CL 1.6 L LPG
blauw metallic
5-84
PASSAT C diesel
wit
3-85
PASSAT C diesel
zilver metallic
4-85
SANTANA LX
turbo diesel
blauw metallic
6-84
PASSAT GL 1.6 L
bruin metallic
2-81
PASSAT S 1.5 L
rood
1-81
AUDI 80 1.8 S
grijs metallic
3-87
AUD1100 CC 2.3 L
grijs metallic
3-86
GOLF VAN diesel
grijs kenteken
wit
5-86
FORD SIERRA COMBI
1.6 L
zilver metallic
4-85
FORD ESCORT 1.1 L
blauw metallic
5-85
FIAT RITM0 85
groen metallic
5-82
OPEL KADETT CLUB
1.3 L
zilver metallic
7-87
BMW 3181
groen metallic
9-82
NISSAN CHERRY 1.3
blauw metallic
1-83
Bij aankoop van een nieuwe of gebruikte auto valt
u direct in de prijzen:
U mag een enveloppe trekken waarbij u voor
bedragen van 100 tot 500 gulden mag besteden
aan autoaccessoires. 0 kunt er ook voor kiezen om
de helft in geld uit te keren.
ERKEND APK KEURINGSBEDRIJF
TUINSET
5-delig
4 Hartman Ambassador Clubfauteuils a 99,
(5 standen verstelbaar)
1 Hartman tafelt80 cm a 69,-
VOORJAARS
KLAPPER NU
TUIN
STOEL^ "VENETIE"
Voorjaars
voordeel nu
Omdat het
voorjaar
won
ROYAL CLUB
TUINSET
5-Deli
nu
GRAS
Het is nu april, de maand die ook
wel grasmaand wordt genoemd.
Daarom een Taaipraatje over het
gewas gras, dat in tal van ver
scheidenheden het begroeide op
pervlak van weilanden vormt. Dat
oppervlak noemde men vroeger
de groeze of de vilt. Die verschei
denheid komt tot uiting in tal van
samenstellingen en soorten, zoals
nagras, mei-, baard-, beemd-,
borstel-, bund-, duist-, pluim-,
sier-, tril-, zee- en zwenkgras, om
een handje vol te noemen. April
kreeg de naam grasmaand niet
voor niets. Het is de maand waar
in het gras het weligst groeit.
Daarvan getuigt de zegswijze "het
regent gras". Daarmee wordt de
overvloed aangeduid bij een mals
voorjaarsbuitje. Nog mooier
maakte men het in de uitdrukking
"het regent gras en boter", of "het
regent gras en kievitseieren". Die
groeitijd kreeg vroeger de naam
"te nieuwen grazen". Een tijdsbe
paling als voorbode van een beter
jaargetijde.
Bekend is de vergelijking "zo
groen als gras" in toepassing op
personen, die in alles nog onerva
ren zijn. Evenals de zegswijze "er
geen gras over laten groeien". De
behandeling van een zaak direkt
aanpakken en geen moment uit
stellen. Daartegenover staat, om
aan te geven dat iets allang gele
den is en men er beter over kan
zwijgen, omdat er at weer zoveel
is gebeurd "dat is reeds lang met
gras begroeid". Ook "het gras is
erover gewassen". Vlaams: "Het
mos er niet over laten wassen".
Als tegenstelling gold "het gras
moet er eerst over heen gegroeid
zijn". Laat de zaak rusten tot het
wat langer is geleden. Een grappi
ge uitdrukking, die ook thans nog
wel eens wordt gebruikt luidde
"het gras (kunnen) horen groei
en". De oorspronkelijke beteken
was uitermate scherp van gehoo,
zijn. Van lieverlede veranderde die
betekenis en was het ironisch van
toepassing op eigenwijze en inge
beelde personen. Te vergelijken
met "zij zijn zo arm, dat ze de
wormen in de grond horen
hoesten". Ook "luisteren of het
gras groeit" voor luieren en "zo
stil, dat men het gras kan horen
groeien" voor doodstil.
"Te hooi en te gras" was oor
spronkelijk een middeleeuwse
tijdsbepaling voor de maand
april, de grasmaand, en de voor
zomer of hooitijd. Later kreeg het
de betekenis van hoogst zelden,
slechts zo nu en dan, op ongere
gelde tijden. Zij zien elkaar
slechts te hooi en te gras.
In de zegswijze "beesten hebben
te hooi en te gras" is er sprake van
een geheel andere betekenis.
Daarin geeft hooi de winter aan
en gras de zomer. Het betrof dan
een boer, die zoveel weiland had,
dat hij het hele jaar door zijn
koeien zelf kon voeren, 's zomers
met gras en 's winters mét hooi,
zonder bij andere boeren hooi te
kopen. Lijnrecht daartegenover
stond "wie geen koeien heeft,
moet geen gras pachten". Wie de
voordelen van iets mist, heeft er
ook de nadelen niet van. Met an
dere woorden, het hebben van
koeien brengt de verplichting met
zich mee dat men moet zorgen dat
de dieren te eten hebben. Iemand
die het gras nog tussen zijn tanden
heeft, werd gezegd van lompe, on
beschaafde personen, boeren
pummels, heikneuters. Dikwijls
ten onrechte gebezigd door
stadsmensen, om mensen van het
platteland aan te Iduiden
Voor de filmopnamen van de NCRV-t.v. werden gisteren bij de R.K. Kerk op de markt in Tholen ook oude legervoertuigen ingezet.
In het seizoen 1989/1990 bedroeg
de aanvoer meer dan een miljoen
mosseltonnen (een mosselton is
100 kilo) met een behoorlijke fi
nanciële opbrengst. Met name de
percelen uit de westelijke Wadden
zee deden het qua kwaliteit en
prijs goed. De zware storm van 25
januari heeft daar echter veel
schade aan de percelen toege
bracht. Vorig jaar is op de natuur-
banken weinig mosselzaad
gevallen, wat van invloed zal zijn
op de produktie voor de seizoenen
1990/1991 en 1991/1992. Volgens
De Baare zou het wenselijk zijn
om mosselpercelen te verplaatsen
naar elders in de Waddenzee, om
een stabielere produktie te berei
ken. Maar dat stuit op problemen.
Met de Directie Visserijen is een
totale huursom van 4.5 miljoen
gulden overeengekomen, terwijl
over een periode van drie jaar ge
werkt wordt naar een bedrag van
7.5 miljoen gulden.
Van de 1.054.652 mosseltonnen,
die tot half februari werden aan
gevoerd, werd ruim 98% door de
handel afgenomen. Uit Zeeland
werd 2% minder aangevoerd dan
vorig seizoen, maar uit de Wad
denzee maar liefst 117% meer. De
gemiddelde prijs per mosselton
daalde met 45% naar f. 65,53. Er
werd 33% minder uit het buiten
land geïmporteerd. Van de
772.653 verwerkte mosseltonnen
was meer dan de helft voor de ex
port en slechts 10% voor binnen
lands gebruik. Naar inleggerijen
ging 32%. België was met bijna
36% de belangrijkste afnemer, ge
volgd door Frankrijk met 20%.
De Zevibel-secretaris meldt een
zeer goede garnalenvisserij. In
Zeeland werd maar liefst 979.175
kilo meer aangevoerd dan het vo
rige seizoen en de gemiddelde
prijzen waren flink hoger. De aan
voer in Breskens steeg met 87%
(de opbrengst met 148%) en die in
Colijnsplaat met 53% (opbrengst
met 81%). De goede resultaten
Van vriendelijker aard was "wij
wachten u als de koetjes in het
gras". Met andere woorden wij
zijn maar vast met de maaltijd be
gonnen.
Voor ernstig zieken gold de uit
drukking "hij loopt op zijn laat
ste gras". Afkomstig uit het boe
renbedrijf. Een slachtkoe die naar
de slager ging, liep in werkelijk
heid op zijn laatste gras.
Een bijzonder gebruik, hoofdza
kelijk in Holland en Zeeland, was
het grasje binden, als voorspel
ling. Huwbare jongelui in gezel
schap bij elkaar, gingen als tijd
verdrijf paar bij paar grashalmen
samenbinden. Het paar waarvan
die halmen moeilijk los te krijgen
waren, zou het eerst trouwen.
Bijzondere aandacht verdient het
woord grasduinen. Vroeger was
dat een zelfstandig naamwoord.
De grasduinen waren plekken in
het weiland waar het gras het we
ligst groeide en door het vee het
eerst werd opgezocht. Thans is
grasduinen veranderd in een
werkwoord, in de betekenis van
snuffelen, genieten, zijn hart op
halen. Grasduinen in oude boeken
of in bibliotheken.
We besluiten met de uitspraak
"laat niet het gras groeien op de
weg der vriendschap". Vriend
schap moet men onderhouden.
Die uitspraak is van de Franse
Marie Thérèse Rodet Geoffin
(1699-1777). Zij was in de Parijse
kunstkringen befaamd om haar
fijne tact in gesprekken. Zij ge
noot Eurbpese bekendheid tot aan
het Weense en Poolse Hof toe.
De majoretten van Oud-
Vossemeer's Muziekvereniging or
ganiseren zaterdag een sponsor
show op Tholen. Dat houdt in dat
in elke plaats in de gemeente twee
shows worden gegeven. De op
brengst van de sponsorshow
wordt gebruikt voor de aanschaf
van nieuwe kleding voor de Vosse-
meerse majoretten.
De optredens zijn als volgt ge
pland: 10.30 uur St.-Annaland
(Ring), 11.30 u. Stavenisse (Voor
straat), 12.30 u. St.-Maartensdijk
(Markt), 14.00 u. Scherpenisse
(Hoge Markt), 14.30 u. Poortvliet
(Markt), 15.30 u. Tholen (Markt)
en 16.30 u. Oud-Vossemeer (Raad
huisstraat).
Mijn dank voor die spontaniteit.
Daar was ik niet op voorbereid.
Ik hoopte dat er post zou komen.
Maar dit had ik niet durven dromen.
De post kwam overal vandaan.
En telefoon? Die bleef maar gaan.
Uit "Flupland", Zeist en Oude Tonge,
Heel t'eiland Tholen, ook uit Donge(n).
Van noord tot zuid, van oost tot west,
Daar deed U allemaal Uw best
Om mij Uw sympathie te geven.
Zó komt een vriendschap voor het leven.
Daardoor kreeg ik een fijn gevoel.
U weet toch wat ik hier bedoel?
Door zo spontaan te reageren.
Dat kan ik echt in U waarderen.
Dank voor de brieven in m'n bus.
't Was bij elkaar een hele klus.
Ook dank ik U voor 't vele bellen.
Het aantal kan ik niet meer tellen.
Haast elke brief op rijm gezet.
Daar heb ik extra op gelet.
En alles, wat U heeft geschreven,
Zal ik bewaren, heel m'n leven.
Want ik ben blij dat U mij schreef.
Dat blijft mij bij, zolang ik leef.
Om zoveel post van U t'ontvangen
Is meer dan ik ooit mocht verlangen.
U heeft mij veel plezier gedaan.
't Was grandioos en zeer spontaan.
Bij zoveel schouderklopjes krijgen
Mocht ik mijn dank toch niet verzwijgen?
Zo voel ik dat. U ook, misschien?
Ik zou U allen willen zien.
En samen over Tholen praten,
Want zoiets kunnen wij niet laten.
Zolang er inkt zit in m'n pen,
Zolang ik niet versleten ben,
Zolang ik hier nog wat mag blijven,
Zolang probeer ik nog te schrijven.
Jé
o>
W
o:
Er liep een jonge man op straat,
compleet in 't pak, met das.
Hij neuriede een mars op maat.
De lente was er pas.
Hij zag een deerne, heel koket.
Zij kwam hem tegemoet.
En hij? - Ik heb op hem gelet -
keek - in 't voorbij gaan - goed.
Zij hield haar vlugge pasjes in.
Ik weet niet wat zij dacht.
Wat hij dacht weet ik evenmin.
Zo iets komt onverwacht.
Wel keek hij om en zij bleef staan,
't Was lente, weet u nog?
Hij is toen naar haar toe gegaan,
maar, dromen zijn bedrog.
Want heus, ik sliep, twee ogen toe,
'k zag alles in een droom.
Hoe 't kwam? Ik was een beetje moe
en voelde mij wat loom.
Dat 't lente was, dat wist ik wel.
't Is overal te zien.
Maar, wat ik droomde van dit stel
is dat toch waar, misschien?
P.M. van Eekelen.
houden mede verband met de ini
tiatieven van de garnalenhandel
om alternatieven te vinden voor
de problemen bij het handmatig
pellen. De erkenning van Scheve-
ningen als aanvoerhaven voor gar
nalen moet, aldus Zevibel,
afhangen van de handel.
Ook de kokkelsector boekte goe
de resultaten. Het aantal visdagen
voor de Waddenzee was 45, ter
wijl de Oosterschelde al na 33 da
gen gesloten werd. Met een
blijvende sluiting van het ooste
lijk deel van de Waddenzee (wat al
twee jaar achtereen is gebeurd)
kan de sector niet accoord gaan.
In de rond- en platvisvisserij wa
ren de resultaten zeer matig. De
gemiddelde prijzen voor schol,
tong en kabeljauw lagen respectie
velijk f. 0,10, f. 2,50 en f. 1,- per
kilo hoger. De sector heeft er geen
begrip voor dat de toegestane bij
vangst aan wijting voor boomkor-
vissers onvoldoende werd
verruimd, terwijl het landelijke
wijtingquotum niet werd opge
vist.
De vereniging tot bevordering der
Zeeuwse visserij belangen Zevibel
telde per 31 december de volgende
ledentallen: 54 schepen in de kot
tersector (afname met 8), 74 be
drijven in de mosselsector
(toename met 2), 15 in de kokkel
sector (afname met 1) en 5 in de
oestersector (gelijk gebleven), op
21 april vindt in Zierikzee de jaar
vergadering plaats. Tweede ka
merlid ir. B.J. van der Vlies
(ondervoorzitter van de vaste
commissie voor visserij) spreekt
er over 'De Nederlandse visserij in
het Europa van na 1992).
AUTOBEDRIJF
SPUISTRAAT 40, TEL. (01665) 2454, 2733
4697 BB SINT ANNALAND
LUXE GESCHENKEN
OLIEVERFSCHILDERIJEN
ETSEN
AQUARELLEN
Kremerstraat 4
Tel. 01640-33068
BERGEN OP ZOOM
00K VOOR AL UW
INLIJSTINGEN
Vooijaars Voordeeltjes
bij HARINCK
Volkunststof (5 standen verstelbaar)
inklapbaar
DEZE WEEK van 99,-
KUSSENS VUIL EN VET
AFSTOTEND!
In diverse fraaie dessins.
Aanbieding kussen dikke uitvoering
van 99,-
Voordeel JË
prijsje
VOLKUNSTSTOF KUIPSTOEL
Hoogglans
Hoge rugleuning van 39,-
J.A. v.d. Goeskade 49, Goes, tel. 01100-23060
Korte Geere 8, Middelburg, tel. 01180-28087
4 Hartman royal Club fauteuils 199,-
1 Hartman talel^efSO cm 69,-
Openingstijden:
Donderdag koopavond. Maandag 13.00-18.00 uur. Dinsdag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur. Zaterdag 9.00-17.00 uur.