Chez le QPort
KERSTDENNEN
f 8,-
BLAUW-
SPARREN
'12,-
"De Drempel"
GOUDEN EILAND
Kom nu praten over onze koopsompolis
dan zituer straks een stuk warmer bij.
Rabobank S
Slijterij L' Aperitif
Prijzen vanaf f 4,50
Van Tilburg
HOF VAN HOLLAND
Vanaf vrijdag 9 december
19.30 tot 20.30 uur in
gymlokaal aan de Zoekweg.
KERSTBOMENAKTIE
01667-2801
I 2e KERSTDAG
7 GANGENMENU
11
VERBOUWINGS OPRUIMING
30% TOT 50% KORTING!!!
o.lv.
Laura
Ouwens
voor
dames
en heren
Uw St. Nicolaasschoenft
voordelig gevuld bij
Voorstraat 14, Sint-Philipsland
tel. 01677-3100
KERSTVERRASSING
FRANS STOKBROOD Kotterstraat 61
vi nFRWiT Achterstraat 52
™>An St. Philipsland
MET MAANZAAD r
ROOMBOTER
AMANDELSTAAF
KADETTEN
Gezellig en feestelijk tafelen
tijdens de kerstdagen
1.49 Tholen
12
DE EENDRACHTBODE
Donderdag 1 december 1988
Bartelmeetweg 9
Provinciale weg
Oud Vossemeer-St. Annaland
ces iw t**
1 PETIT RESTAURANT
2 PARTY-SERVICE
8
8 ons 8
CHINEES AFHAALCENTRUM
Eendrachtsweg 9 Tholen
Tel. 01660-4382
NIEUWS VAN CAPRICE
RESTAURANT
Menu de Noël
f 89,50 p.p.
Menu petit de Noël
f 69,50 p.p.
Kindermenu
Beide kerstdagen geopend.
MENU M
g
v
Restaurant d'Ouwe Bac
middagzit vanaf 14.00 uur
le en 2e kerstdag.
Menuprijs 82,50
Avondzit vanaf 19.30 uur
le en 2e kerstdag.
Menuprijs 92,50
Kindermenu's
in overleg 35,
Jongelui verras met Sinterklaas uw vader
eens met een lekkere borrel of een
bierpakketje en moeder niet te vergeten
met een fles wijn of likeur.
Op Sint Nicolaasdag zijn wij de gehele
dag voor u open.
Restaurant - hotel - café
speciaal voor NIET-ROKERS
Luxe Kerstbuffet en een Grand Dessertbuffet.
exclusief KERSTDINER-DANSANT,
muzikaal omlijst door de "J.J. Band".
Restaurant lunchroom Zeeland
Presenteert het Kerstdiner 1988
57,50
Beide kerstdagen bent u van 16.00 tot 21.00
uur welkom en kunt u van onze kerst a la carte
dineren
Denk u er aan om tijdig te reserveren
Kade 2, 4651 BS Steenbergen
telefoon (01670) 6 30 72
v.a.
Jjj uit eten in een sfeervolle omgeving?
Reserveer tijdig voor
vanf67,501
J Wilt u KOUDE SCHOTELS voor de g
1 feestdagen. Dan bent u bij ons aan het 8
juiste adres. Om teleurstelling te i
g voorkomen moet u echter wel tijdig
2 bestellen. x
jjj Oudeweg 3 - HALSTEREN - Telefoon 01641-5988 Sj
g Reiny en Roger Brusselaarsg
s«s r-<s r-<s e« ros r<s r« r<a r<* r<a r<a
Maandag van 16.00 tot 21.00 uur,
woensdag tot zondag en feestdagen
van 11.00 tot 21.00 uur geopend.
Vrijdag en zaterdag tot 22.00 uur ge
opend. Dinsdag gesloten.
CAPRICE KRIJGT EEN NIEUW INTERIEUR!
door het vergrote aanbod hoorden wij dikwijls de
opmerking: "we kunnen het mooiere goed niet meer
vinden".
en omdat zelfkeuze nu eenmaal steeds belangrijker
wordt, hebben wij gekozen voor de nieuwste en meest
duidelijke presentatie. dit houdt wel in dat onze rekken
eerst leeg moeten en daarom bieden wij vanaf heden
tijdens de
onze gehele collectie aan met
Modehuis
GROTE MARKT 12 BERGEN OP ZOOM
De Rabo Lijfrente Koopsompolis
biedt u straks een welkome aanvulling op uw
pensioen en nu een interessante aftrekpost
van maximaal f 16.812 op uw inkomstenbelas
ting 1988. Plus nog een aantal andere aan
trekkelijke voordelen.
Allereerst hebt u de zekerheid van een
van te voren afgesproken eindbedrag op een
van te voren af te spreken einddatum.
Dit eindbedrag is zeer aantrekkelijk
dank zij een hoog spaardeel en een hoog
rendement. Ook wat het verzekeringsaspect
betreft, bent u in vertrouwde handen*
Zeer bijzonder is tenslotte dat de Rabo Lijf
rente Koopsompolis geheel op uw situatie kan
worden afgestemd.
Als u nü een afspraak maakt, rekent de
Rabobank u snel de mogelijkheden voor, waar
door u ef straks een stuk warmer bij kunt zitten.
geld en goede raad
De Rabobank is een bemiddelaar voor Interpolis, Avéro Verzekeringen en De Twaalf Gewesten,
in samenwerking waarmee de Rabo Lijfrente Koopsompolis wordt aangeboden.
Kaay 1, 4691 EE THOLEN, tel. (01660) 2590
salade van gemarineerde
ossehaas met mosterd
en stukjes kip
heldere cantharellensoep met
spek en marjolein
tongfilets verwend door bedje
van schaaldierenmousse
drank van champagne
en vers fruit
gegrilde tarbotfilets op een bed
van zuurkool en spekjes
of
biefstuk van de haas met paté
en pittige Bordeauxsaus
een plateau van diverse
Franse kaassoorten
gekarameliseerde peren,
knapperige koekjes
en vanille-roomijs
salade van gemarineerde
ossehaas met mosterd
en stukjes kip
heldere cantharellensoep met
spek en marjolein
tongfilets verwend door bedje
van schaaldierenmousse
of
biefstuk van de haas met paté
en pittige bordeauxsaus
gekarameliseerde peren,
knapperige koekjes
en vanille-roomijs
fruitcocktail
tomatensoep
kipfilets versierd met perzik
pommes frites en mayonaise
ijs met kerstsurprise
f28,50
t/m 12 jaar
Ook heeft u de mogelijkheid zelf uw kerstdiner samen te stellen
uit onze a la carte kaart.
M
Voorgerecht, keuze uit: S
Paddestoelensalade met eendeborst
of H
gerookte zalm en paling of jl|
parmaham met meloen M
M
Kervelsoep j5
Tongfilet gevuld met zalm in een H
preisaus Hl
Champenoisespoom fOi
Hoofdgerecht, keuze uit:
Hazerug in een wildsaus
Tournedos met een port- of
stroganoffsaus
Grand dessert (middagzit)
Dessertbuffet (avondzit)
Koffie met bonbons en
minidegustief
Kaaistraat 26-28,
4651 BN Steenbergen
Reserveren: tel. (01670) 64323
f
Burg. Van Loonstraat 87
4651 CC STEENBERGEN
tel. 01670-63550
Wij hebben dit jaar voor u een speciale gevarieerde kerstmenukaart
samengesteld. Vanaf 14.00 uur serveren wij de gevarieerde a la carte-
gerechten, die vanaf 18.00 uur muzikaal begeleid worden.
Uiteraard denken wij ook aan de kinderen.
Voor hen is er een extra
Wilt u meer informatie over een speciaal kerstmenu,
belt u ons dan even.
Restaurant-, party- en cateringservice >i:
Nassaulaan 33, tel. 01670 - 63205
STEENBERGEN
Ie kerstdag 14.00 uur,
2e kerstdag vanaf 18.00 uur,
Ook met de feestdagen verzorgen wij uw hors d'oeuvre, koude
buffetten, voor- en nagerechten, vraag onze uitgebreide kerstfolder.
Steenbergen, slechts op een half uur afstand
van Rotterdam-Dordrecht-Breda.
Voor beide kerstdagen reserveren gewenst.
HW* «I-* ar* «r* or*
Kaaij 6, 4691 EE THolen. Tel. 01660-4297
Patés de Poisson
vispaté
Consommé double aux fines herbes
Dubbel gelrokken bouillon met tuinkruiden en afgemaakt met Underberg
Truite Saunonée Papillote
2 zalmforelfilets in aluminiumfolie en kruidenboter,
gaar gemaakt in de oven
of
Tournedos Beaumond
Haasbiefstuk met gevulde pepersaus
(canterellen, champignons, oesterzwam)
of
Filet Agneau Cambridge
Lamshaasfilé met rode portsaus
Dessert surprise Noël
kerslverrassings nagerecht
Café et bonbons
Bij tijdige reservering a la carte mogelijk
Directie en personeel wensen U prettige feestdagen,
een voorspoedig 1989, en smakelijk eten.
gelieve tijdig uw tafel tereserveren
f
400 gram,
van 1.79 voor
800 gram, van 2.49 voor
van 5.50 voor
4 stuks van 1.60 voor
4
1
