Chez le ÖPort
MEDEDELING
ZIEKENFONDS
Donderdag 10 juli 1986
DE EENDRACHTBODE
3
Marjolein
2
VERMIST
muisgrijze kater
Gevraagd
in Sint-Annaland
Kinderoppas
Vermist
Siamese kater
GEVRAAGD
SPREEKUUR KAMER VAN KOOPHANDEL
De Stichting 'Beter Wonen' houdt el
ke maandag van 10.30 - 12.00 uur
spreekuur op het navolgende adres:
Molenstraat 16 18, 4695 CK Sint
Maartensdijk
Telefoon 01666-3955
Spreekuur woningzoekenden:
Mondeling: elke maandag van 10.30
tot 12.00 op adres Molenstraat 16/18
Telefonisch:maandag 9.00-10.00 u.
Woensdag 9.00 - 10.00 uur
donderdag 13.30 - 14.30 uur
JONGERENREIZEN
5 dagen naar Polen en
Oost-Duitsland 300
vertrek 26/8/86
18 dagen Zuid-Amerika 2.880
vertrek 21/10/86
14 dagen Egypte en Israël 1.890,
vertrek 9/12/86
15 dagen Java en Bali all in 2.790,-
vertrek 7/1/87
Reisbureau Avanta
ONZE OLDTIMER
GRATIS UW BRUIDSWAGEN??
In de periode van 14 juli tot
25 augustus 1986 komen onze zitdagen
voor een belangrijk deel te vervallen.
Alleen de zitdagen te Dinteloord en Tholen
vinden normaal doorgang; de overige komen
te vervallen.
De overige kantoren blijven zoals gewoonlijk
op alle werkdagen geopend.
ZIEKTEKOSTENVERZEKERINGEN
StMMt
Vader is beretrots, moe
der haalt verlicht adem
en ook Mark is in de
wolken met de geboorte
van onze dochter en
zusje
Marjolein Pieternella i
Johanna
We noemen haar
gewicht 3.310 gram
Rien en Marjan 1
Moerland i
Stavenisse, 9 juli 1986
Bos 4
Tijdelijk adres: zieken-1
huis Lievensberg, kamer]
12, Bergen op Zoom i
Graag bezoek tijdens de]
kraamhulp J
Moeder en kind rusten*
van 1 tot 3 uur i
Door uw belangstelling en
uw attenties in welke vorm
ook hebt u 16 mei voor ons
tot een onvergetelijke dag
gemaakt.
Hiervoor onze hartelijke
dank.
Kees en Jolanda
Scheermeyer-Suurland
Tholen, juli 1986
Garnalenstraat 60
Voor de vele kaarten, bloe
men en geschenken op onze
45-jarige huwelijksdag zeg
gen wij, ook namens onze
kinderen en kleinkinderen
hartelijk dank.
L.A. Polderman
M.W. Polderman-Quaak
Tholen, juli 1986
Mossellaan 33
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor mij
heeft betekend, geef ik u kennis van het onver
wachts overlijden van mijn lieve dochter
JOHANNA CORNELIA MOELIKER
echtgenote van Cornells de Graaf
op zondag 6 juli
op de leeftijd van 47 jaar
E. Moeliker-Dane
Tholen, juli 1986
Ten Anker kamer 25
Met droefheid geven wij kennis van het onver
wachts overlijden van onze geliefde tante
JO MOELIKER
echtgenote van Cees de Graaf
op zondag 6 juli
op de leeftijdd van 47 jaar
Namens de neven en nichten
Henk en Jeanet
Els en Andries
Corina en Noël
Jos
Petra en Ad
Jolanda en Arjan
Met grote droefheid, maar vol dankbaarheid wat
hij voor mij heeft betekend, is heden in Christus
ontslapen in de hope der eerste opstanding, mijn
innige, lieve zorgzame, dierbare man
JOHANNES VAN BEVEREN
echtgenoot van A.J. van Beveren-Capelle
Hij mocht slechts 58 jaar worden.
1 Thessalonicensen 4 vers 13-18
A.J. van Beveren
4697 CW St. Annaland, 7 juli 1986
Anna van Bourgondiëstraat 18
De rouwdienst zal worden gehouden op D.V. vrij
dag 11 juli a.s. om 14.00 uur in de Hersteld Apos
tolische Zendingskerk, Hofstraat 27 te
Oud-Vossemeer, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Oud-
Vossemeer.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
verenigingsgebouw, Ring, Oud-Vossemeer.
De overledene ligt opgebaard in de Anna van
Bourgondiëstraat 18 te St. Annaland.
Zij die afscheid willen nemen van de overledene
kunnen dit iedere avond doen van 19.00 tot 20.00
uur.
Zij die de rouwdienst willen bijwonen, worden ver
zocht om 13.45 uur aanwezig te willen zijn in bo
vengenoemde kerk.
Na een langdurige ziekte is heden uit onze fami
liekring weggenomen, onze geliefde broer, zwager
en oom
JOHANNES VAN BEVEREN
Poortvliet: G. van Beveren
Ph. van Beveren-van Nieu-
wenhuyzen
Vlissingen: G. van Luyk-van Beveren
G-M. van Luyk
Goes: M.C. van Luyk
Wolphaartsdijk: C.P. van Beveren-Moeliker
Oud-Vossemeer: D. Vos-van Beveren
J.J. Vos
Neven en nichten
Sint-Annaland, 7 juli 1986
Wij zullen je rust gunnen
als is vol droefheid ons hart
Je lijden zien en niet kunnen helpen
dat was voor ons een smart!
Na een smartelijk, doch geduldig gedragen lijden,
vol liefde en zorg voor z'n vrouw, is van ons heen
gegaan in de hope der eerste opstanding, onze ge
liefde zwager en ons zo beminde oom op de
leeftijd van slechts 58 jaar.
JOHANNES VAN BEVEREN
echtgenoot van A.J. v. Beveren-Capelle
I.M. van Daalen
H.M. v. Daalen-Capelle
Hans van Daalen en
Henny Heyboer
Kees Luyts en
Anja Luyts-v. Daalen
Oud Vossemeer, juli 1986
Met verslagenheid namen wij kennis van het plot
seling overlijden van onze oud-werkgever
D. BURGERS
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe om dit verlies te verwerken.
Personeel, C. Burgers
Aannemingsbedrij f
Tholen, juli 1986
Heden overleed in het ziekenhuis Lievensberg te
Bergen op Zoom, mijn innig geliefde vrouw, onze
zuster, schoonzuster en tante
JACOMINA ANTHONIA VAN VOSSEN
echtgenote van Adriaan Rijnberg
op de leeftijd van ruim 60 jaar.
A. Rijnberg
4697 CJ Sint Annaland, 9 juli 1986
Schoolstraat 61
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag 12
juli a.s. om 11.30 uur op de algemene begraaf
plaats te Sint Annaland vanuit de aula, F.M. Boo
gaard weg 17.
U wordt beleefd verzocht om 10.30 uur op de be
grafenis aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht, u kennis
te geven van het plotseling overlijden van mijn ge
liefde man, onze zorgzame vader en opa
DINGEMAN BURGERS
echtgenoot van Helena Goedegebuure
op de leeftijd van 70 jaar en 4 maanden
H. Burgers-Goedegebuure
C.A. Burgers
E.L.C. Burgers-van Oevelen
M.P. Contant-Burgers
W. Contant
M.C. Burgers
J.C. Burgers-Overbeeke
en kleinkinderen
4691 GX Tholen, 3 juli 1986
Ten Ankerweg 60
De begrafenis heeft plaats gehad, maandag 7 juli
op de algemene begraafplaats te Tholen.
Met ontsteltenis vernamen wij het plotseling over
lijden van ons erelid
DINGEMAN BURGERS
Meer dan 40 jaar heeft hij aan onze vereniging op
allerlei manieren zijn beste krachten gegeven. Mo
gen zijn vrouw en kinderen de kracht vinden dit
grote verlies te dragen.
Bestuur, dirigent en leden
van de
Koninklijke muziekver.
"Concordia"
Tholen, juli 1986
Heden overleed onverwachts, na een goede verzor
ging in bejaardentehuis 'Sint-Maartenshof', onze
lieve zorgzame moeder en oma
LENA JANNETJE BOLIER
weduwe van Johannes G van der Werf
in de ouderdom van 81 jaar
Halsteren: H.C. van der Werf
M.A. Th. van der Werf-de
Bont
Middelburg: C.H. van der Werf
C.W. van der Werf-van
Haaften
Middelburg: J.C.J. van der Werf
P.J. van der Werf-van
Haaften
en kleinkinderen
Sint Maartensdijk, 6 juli 1986
Bejaardentehuis 'Sint-Maartenshof', Bloemenlaan
Correspondentie-adres: H.C. van der Werf, Kla
verblad 34, 4661 NB Halsteren
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren voor aanvang van de
rouwdienst in de aula, Kastelijnsweg 2a
De begrafenis zal heden plaatsvinden donderdag
10 juli om 14.00 uur op de algemene begraafplaats,
Kastelijnsweg 2a te Sint-Maartensdijk
Vooraf wordt de rouwdienst gehouden in de aula,
Kastelijnsweg 2a, aanvang 13.15 uur
Maar wij verwachten, naar Zijn belofte.
2 Petrus 3 13
Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tijd die hij
bij ons mocht zijn, geven wij u kennis, dat na een
kortstondige ziekte is heengegaan, onze lieve en
zeer zorgzame vader, oom en neef
JAN JOHANNES VERCOUTEREN
weduwnaar van Janna Cornelia Joppe
op de leeftijd van 86 jaar en 4 maanden
G A. Vërcouteren
4691 CE Tholen, 2 juli 1986
Brugstraat 10
De begrafenis heeft plaatsgehad zaterdag 5 juli op
de algemene begraafplaats te Tholen.
Heden nam de Heere na een liefde volle verpleging
in het Algemeen Burger Gasthuis te Bergen op
Zoom, uit ons midden weg, onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader
CORNELIS STOLS
weduwnaar van Anna j. Burgers
in de ouderdom van 90 jaar en 9 maanden.
Sint Annaland P.C. Stols
J. Stols-Pagé
Chr. Stols
E. Stols-Bazen
L.F. Stols
W.M. Stols.v.d. Boogaart
Klein- en achterklein
kinderen
De begrafenis zal D.V. heden plaatsvinden, don
derdag 10 juli om 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Sint-Annaland vanuit de aula, F.M.
Boogaardweg 17 te Sint- Annaland.
4697 BW Sint- Annaland, 6 juli 1986
Burgstraat 3
Heden nam de Heere
van ons weg onze ge
liefde groot- en over
grootvader
CORNELIS STOLS
in de ouderdom van 90
jaar en 9 maanden.
Kees en Si ja
Peter
Marja
Huib en Iza
Jeanet
Jolanda
Kees en Annie
Ester
Niels
Piet en Cora
Chris
Rinus en Anna
Arie en Dinie
St. Annaland
6 Juli 1986
Namens mijn man en kin
deren, zeg ik u hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling en atten
ties tijdens mijn verblijf in
het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst ontvangen.
Mevr. P.v.d. Have
St. Philipsland, juli 1986
Voor alle hartelijke belang
stelling en medeleven, voor
de vele attenties in welke
vorm ook die ik tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst
van zovelen mocht ontvan
gen, zeg ik u allen ook na
mens mijn kinderen heel
hartelijk dank.
GA. Kempeneers-Neele
St. Philipsland juli 1986
Deensestraat 6
Tot ons leedwezen namen wij kennis van het over
lijden van ons oud-bestuurslid
A.G. VAN DER STOEL
Gedurende vele jaren heeft hij zich ingezet om de
belangen van ons ziekenhuis te dienen.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen de kracht toe
om dit verlies te verwerken.
Bestuur en directie
Stichting Ziekenhuis Lie
vensberg
Bergen op Zoom
De kerkeraden van de Geref. Kerk Anna Jacoba-
polder, Oud-Vossemeer, Tholen en Poortvliet, na
men met ontroering kennis van het overlijden van
DS. A.G. v.d. STOEL
dankbaar gedenkend hoe hij in de gemeenten ge
durende vele jaren consulent was tijdens de vakan
te perioden waardoor sterke banden ontstonden.
Trooste de Heere mevr. v.d. Stoel, hun kinderen en
familie
De voornoemde kerkeraden
Bergen op Zoom, juli 1986
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg
te nemen, in het ziekenhuis „Lievensberg", na een
geduldig gedragen lijden, onze zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en overgrootmoeder
ELIZABETH PIETERNELLA MARINA
GOEDEGEBUURE
weduwe van M. den Engelsman
in de ouderdom van 91 jaar.
Sint-Maartensdijk J.P. den Engelsman
J. den Engelsman-v.d.
Boogaart
Middelburg M.J. den Engelsman
K. den Engelsman-v.d.
Boogaart
Hazerswoude, P.J. den Engelsman
L.W.M. den Engelsman-van
Helden
Klein- en achterklein
kinderen
4694 EW Sint-maartensdijk, 5 juli 1986
Oudestraat 4
Correspondentie-adres:
Fam. J.P. den Engelsman, Markt 21, 4695 CG Sint-
Maartensdijk.
De begrafenis heeft plaats gevonden op woensdag
9 juli om 14.00 uur op de algemene begraafplaats
te Sint-Annaland, vanuit de aula, F.M. Boogaard-
weg 17 te Sint-Annaland.
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft bete
kend, zijn we bedroefd over het heengaan van onze
lieve, onvergetelijke
OMA DEN ENGELSMAN-GOEDEGEBUURE
Rien en Joke den Engelsman
Willy en Peter,
Patrick, Jolita en Jaap
Dekker
Ilze en Huib Westerlaken
St. Maartensdijk, 5 juli 1986
Op 5 juli j.l. ontvingen wij het bericht dat na een
langdurig gedragen lijden, is overleden onze
buurvrouw,
E.P.M. GOEDEGEBUURE
weduwe van M. den Engelsman
in de ouderdom van 91 jaar.
Fam. de Ruyter-Noom
Gez. Lindhout
Fam. L.A. Riedijk
Fam. M.v.d. Maarl
Fam. J. Breure
Mevr. S.M. Lindhout-v.
Damme
Fam. J. Vroegop
Ad Moerenhout
Fam. J. Quist en
Fam. F. Lindhout
Sint-Maartensdijk, juli 1986
Op Zijn tijd heeft de Heere weggenomen ons
oud-lid
ELIZABETH PIETERNELLA
MARINA GOEDEGEBUURE
weduwe van M. den Engelsman
In de ouderdom van 91 jaar
Bestuur en leden
vrouwenvereniging Tryfosa
St. Annaland
St. Maartensdijk, 5 juli 1986
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van
dankbaarheid voor alles wat zij voor ons deed en
betekende, delen wij u mede, dat de Heere, na een
kortstondige ziekte en een liefdevolle verzorging in
het bejaardentehuis 'De Schutse' te Sint-
Annaland, van ons heeft weggenomen, onze ge
liefde zorgzame moeder, groot- en overgroot
moeder
GEERTRUIDA GEENE
weduwe van Leendert van de Gouwe
in de ouderdom van 101 jaar en 6 maanden
Nieuw-Vossemeer: C. Brocatus-van de Gouwe
Sint-Philipsland: M. van de Gouwe-Suurland
Tholen: C. Braai-van de Gouwe
F. Braai
Klein- en achterklein
kinderen
Sint-Annaland, 4 juli 1986
Bejaardentehuis 'De Schutse'
Correspondentie-adres: F. Braai, Jan van
Bloisstraat 13, 4691 HK Tholen
De begrafenis heeft plaats gehad op dinsdag 8 juli
op de algemene begraafplaats, Prins Bern-
hardstraat te Tholen.
Voor alle hartelijke belang
stelling en medeleven, voor
de vele attenties, in welke
vorm ook, die ik tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis van zovelen mocht ont
vangen, heel hartelijk dank.
W. Goedegebuure-Potappel
Stavenisse, juli 1986
Dr. Bernhardistraat 3
Tegenwoordig adres:
A.B.G., kamer 301,
Bergen op Zoom
Voor de hartelijke belang
stelling die ik tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis
Lievensberg te Bergen op
Zoom en bij mijn thuis
komst mocht ervaren, zeg
ik, mede namens mijn man
en kinderen hartelijk dank.
Ook een woord van dank
aan de autobezitters die met
mijn man hebben gereden.
DJ. de Wilde - Nelisse
Tholen, juli 1986
van Glymesstraat 4
In plaats van kaarten
Voor het overweldigende medeleven tijdens haar
ziek zijn en uw deelneming na het overlijden van
mijn innig geliefde vrouw, onze zeer zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder.
JANNETJE PRIEM
echtgenote van Martinus Lindhout
is het ons niet mogelijk ieder persoonlijk te be
danken.
Uw blijken van medeleven door het zeer groot aan
tal kaarten, uw aanwezigheid bij de condoleance
en bij de begrafenis hebben ons veel troost en
kracht gegeven dit smartelijk verlies te kunnen
dragen.
Tevens onze dank aan de heren doktoren en het
verplegend personeel van het ziekenhuis Lievens
berg te Bergen op Zoom en de huisartsen Dr. van
de Bel, Dr. Jansen, Zuster Metze en Ds. van Loon
voor de liefdevolle verzorging aan haar bewezen.
Mede namens mijn kinderen klein- en achterklein
kinderen zeggen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam
M. Lindhout
St. Maartensdijk, juli 1986
Oostsingel 37
Daar het niet doenlijk is om ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele, vele, bewijzen en deelne
ming betoond tijdens haar ziekte en na het nog
vrij plotseling overlijden van mijn innig geliefde
zorgzame vrouw, onze zuster, schoonzuster, en lie
ve tante (Willie).
DIRKJE WILLEMPJE DROOGER-VLASBLOM
betuigen wij langs deze weg, onze welgemeende
dank.
Mede namens mijn kinderen,
en kleinkinderen, en haar
fam.
P.J. Drooger
Tholen, juli 1986
Ten Ankerweg 68
4691 GX Tholen
Voor de vele kaarten, fruit,
attenties en bezoeken die ik
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis in Roosendaal
van u mocht ontvangen zeg
ik u mede namens mijn
ouders hartelijk dank.
Gerrie Dorst
Burg. Sluijmersstraat 19
Stavenisse
Juli 1986
Mede namens mijn vrouw
en kinderen hartelijk dank
voor de vele blijken van
meeleven tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
Theo v.d. Klooster
Burg. Smithstraat 18
St. Annaland
Voor de vele kaarten, bloe
men, geld en geschenken
die we bij ons 25-jarig hü-
welijk mochten ontvangen,
zeggen wij, ook namens on
ze kinderen en kleinkinde
ren hartelijk dank.
J. Kempeneers
J. Kempeneers-Kaashoek.
St. Philipsland,
Juli 1986
Voor de vele kaarten, fruit,
attenties en bezoeken die ik
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst van u mocht
ontvangen, in het bijzonder
schoonzuster Kaatje, zeg ik
u mede namens mijn man
en kinderen allen hartelijk
dank.
Mevr. M.v. Driel-Potappel
Oud-Vossemeer, juli 1986
met witte bef
bij jachthaven
St. Annaland
BELONING
Inl. 020-831765 of
's avonds 03240-17937
en hulp in de huishou
ding 8 uur per week.
Brieven onder nummer
4380 aan Eendrachtbo-
de, postbus 5,
St. Annaland.
Omgeving
Hikseweg,
Oud-Vossemeer
Beloning,
tel. 01667-2755.
met wie kan ik mee
rijden van 14 juli t/m 3
aug. om 17.30-18.00 uur
vanaf het N.S. station te
Bergen op Zoom.
Martin van Bendegom
tel. 01665-2531
Mede ook namens mijn
ouders en zus wil ik allen
hartelijk dank zeggen voor
de belangstelling en vele
kaarten, bloemen, fruit en
attenties, tijdens mijn ver
blijf van 10 weken in het
academisch ziekenhuis
Dijkzigt te Rotterdam en bij
mijn thuiskomst.
Inzonderheid hen die hun
auto beschikbaar stelden
zodat mijn familie mij kon
bezoeken. Het was mij tot
grote steun.
Leo Deurloo
Tholen, juli 1986
M.v. Gelrestraat 90
Mede namens mijn vrouw
en kinderen wil ik langs de
ze weg iedereen hartelijk
danken voor kaarten, bloe
men e.d. die ik tijdens mijn
verblijf in en bij mijn thuis
komst uit het ziekenhuis
Dijkzicht heb ontvangen.
Ook niet te vergeten de
mensen die voor vervoer
hebben gezorgd.
Nogmaals hartelijk dank.
Abr. van Poortvliet
St. Annaland, juli 1986
Burg. Baasstraat 1
Voor de vele kaarten, be
zoeken en andere attenties
die ik tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis te Roosen
daal en bij mijn thuiskomst
heb ontvangen, zeg ik u al
len hartelijk dank.
CW. Jasperse-v.d. Jagt
Scherpenisse, juli 1986
Hoge Markt 33,
tel. 01666-2738
Toneelgroep AI0S
vraagt voor het komende
seizoen enkele
mannelijke spelers
en een regisseur. Repeti
tie avonden op woensdag
vanaf oktober.
Inl. bij P. Groffen,
01666-2490.
Gedurende de vaklantieperiode zal van 14 juli t/m
8 augustus 1986 geen spreekuur worden gehouden
door de middenstandsconsulent van de Kamer van
Koophandel.
Voor de goede orde volgen hieronder de
spreekuren:
Zierikzee: le en 3e maandag van de maand.
Goes: le, 2e en 3e woensdag van de maand.
St. Maartensdijk: 2e en 4e maandag van de
maand.
De spreekuren worden gehouden van 9.00-12.00
uur in de resp. gemeentehuizen.
Het eerste spreekuur na de vakantie is: maandag,
11 augustus a.s. te St. Maartensdijk.
Stichting "BETER WONEN"
Molenstraat 16-18,
4695 CK SINT MAARTENSDIJK
Speciaal voor de Gereformeerde Gezindte
01180-38427 of 34718
Indien uw bruiloft of jubileumfeest door
ons wordt verzorgd kunt u gratis gebruik
maken van onze fraaie oldtimer met
chauffeur.
BISTRO/ BAS-BE-CUE
B PARTY CENTER
Voor een sfeervolle verzorging van uw:
lunches - diners - recepties - feestavonden
- vergaderingen - bruiloften - barbecue -
fondue - gourmet - koud buffet
Geopend van maandag t/m vrijdag v a 12.00 uur.
Zaterdag en zondag vanaf 16.00 uur.
Woensdag gesloten Ruime parkeergelegenheid.
KADE 2 - STEENBERGEN - TEL. (0I670) 63072
REGIONAAL ZIEKENFONDS VOOR HET STREEKGEWEST WESTELIJK
NOORD-BRABANT EN DE GEMEENTEN THOLEN EN ST PHILIPSLAND
BERGEN OP ZOOM
P VtNELOOLAAN 4
TEL 01640 54600
ROOSENDAAL
ROSELAAR 26
TEL 01650 56688 1
STEENBERGEN
KAAISTRAAT 45
TEL 01670 66790 M
ST. MAARTENSDIJK
MARKT 24
TEL 016662530 M
HOOGERHEIDE
PUT SE WEG IA
TEL 01646 2757