CAFETARIA
'T DOBBERTJE
maas
VIJFTIG JAAR
GELEDENeind
1934,„„„kippevel
HANS KOK OPTIEK
W
V
A. DE BRUIN
C.M.J. BAL
J3
Autorijschool
OVERBERG
b.v.
M. Verbeek
DE WAAL S
BANKET B.V.
SLAGERIJ HANS POOT
P. J. DEURLOO EN ZN.
THOLEN
directie en personeel
wensenueen
voorspoedig
nieuwjaar
THOLEN
RENAULT
H.S.V. DE PIETERMAN
DE DIERENSPECIAALZAAK
Vrijdag 28 december 1984
EENDRACHTBODE
III
Wij wensen klanten, vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar
Hans, Jos, Jeroen, Yordi en Janet
OCapsalon
J)idcr T9crhocff
Wij wensen u een voorspoedig 1985
STOMERIJ 'DELTA' DRY CLEANING
STOFFENHUIS SMEETS V.D. KLEUN
De beste wensen voor het nieuwe jaar
Marcel van Tienen
Bakstraat 11 Tholen
Burgemeester en mevrouw Baerends
wensen alle inwoners een goede jaarwisseling en een
voorspoedig nieuwjaar.
Hertenkamp Tholen
Brood- en Banketbakkerij
DE TOEKOMST
FIRMA C. LABAN
woninginrichting
Voorspoedig nieuwjaar toegewenst door
installatiebedrijf
Fa. G. P. CONTANT ZOON
Een voorspoedig nieuwjaar toegewenst door
Loonbedrijf
graag weer tot uw dienst in het nieuwe jaar.
Schansdijk 5
Steenbergen
01670-63057
Mosselhoekseweg 4
Tholen
01660-2733
c
l/taïfi as (itaemfiaeiicfz
Wij wensen u een voorspoedig nieuwjaar
Hans en Marian Kok
Kerkstraat 16 Tholen
01660-4124
We wensen onze medewerk(st)ers,
v maar ook alle lezers
een voorspoedig 1985
EDISONWEG
Tel. 01660-2754
THOLEN
telex 54344
TEXTIEL EN WONINGINRICHTING
THOLEN - KERKSTRAAT 5
wenst allen een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar toe.
AUTOBEDRIJF
wenst familie, vrienden en clientèle
een gelukkig nieuwjaar
Eendrachtsweg 13
THOLEN
ijzerwaren gereedschappen
wenst klanten, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Markt 26 - Tholen - Tel. 2480
MOSSEL- EN ZEEVISHANDEL
te Tholen
wenst u ook namens alle medewerkenden
vrede en voorspoed voor 1985
A dministratiekantoor
J.M. ZOETE WE IJ-VAN GORSEL
wenst u een voorspoedig nieuwjaar
Watervliethof 17 Tholen
wenst u een voorspoedig nieuwjaar
Jan van Bloisstraat 24
Tholen
t
Deltaweg 4, 4bai RX Tholen
STOOFSTRAAT 4
4691 BZ THOLEN
01660-2433
familie, vrienden en kennissen
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stoofstraat 10
wenst alle leden, donateurs en kennissen een voorspoedig nieuwjaar
i,-a t i Tl
Postweg 4 Tholen
P. Gladdines
wenst alle clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar toe
wenst alle vrienden, bekenden en clientèle
een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
Ampèrestraat 1
Tholen
Handel in stereo-apparatuur, huishoudelijke apparaten
gas- water- electra- c.v.-installatie
wenst familie, vrienden, bekenden en clientèle
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR TOE
Dalemsestraat THOLEN Tel. 01660-2581
Het Regionaal Educatief Centrum(REC) opende in februari op originele wijze de eigen vestiging in het
voormalige onderkomen van gemeentewerken aan de Molenvlietsedijk, waar ook de peuterspeelzaal de
Fabeltuin is gehuisvest. Het REC, dat ook de talencursussen van Uit op Tholen(voorheen ZVU) heeft
overgenomen, ontplooit tal van activiteiten op het gebied van de zogenaamde volwasseneneducatie. Tal
van cursussen worden gegeven voor het bijspijkeren van kennis of voor plezierige' ontspanning. Het
gebouw is vrijwel alle uren bezet en daarom wordt in januari naar St. Maartensdijk uitgeweken voor een
cursus beeldhouwen en boetseren.
Een enkele reis Tholen - Bergen op Zoom met de
BBA-bus kostte een kwartiertje. In dat jaar waren de
Nederlandse vermogens met vier miljard gulden ge
daald. De Koningin-moeder en Prins Hendrik waren
overleden. De vlucht van Londen naar Melbourne
was voor De Uiver een groot succes geworden, maar
nog groter was het droevig ongeval dat hetzelfde
vliegtuig niet zoveel later overkwam: 7 van de be
manningsleden verloren het leven. In wezen was 1934
een jaar van rampspoeden, wegens de steeds dieper in
het economische leven invretende crisis. De muiters
van "De Zeven Provinciën waren door het Hoog Ge
rechtshof te Batavia zware straffen opgelegd. De in
landers moesten hun straf daar en de Nederlandse
muiters in eigen land uitzitten. In de Maasstad kwam
op het jaareinde 1934 het 10.000ste schip binnen en
dat was voorafgaande jaren niet gebeurd.. In Duits
land liet de minister van propaganda Goebbels een
staaltje van zijn kunnen zien. Hij organiseerde de
collecte voor Winterhulp, wat ook later in ons land
een zekere afspiegeling zou worden van goeden en
kwaden. Alle autoriteiten van het Derde Rijk collec
teerden mee en er werd 3 V2 miljoen mark opgedaan.
Geen wonder dat men toen nog in Hitier en zijn tra
wanten geloofde.
Wat de weersgesteldheid betrof, was er niet zo veel
verschil met december 1984. Ook 50 jaar geleden een
zachte decembermaand. Stond in Friesland wel al het
vee op stal, in Zeeuws Vlaanderen kon het vee zich
nog te goed doen aan het gras in de weilanden. In Sint
Maartensdijk poogde de Groene Kruisvereniging een
onderafdeling te vormen voor ziekenhuisverpleging.
Door 2 cent per gezinslid per week te betalen, zou men
gratis ziekenhuisverpleging kunnen krijgen. Voor het
kantongerecht te Bergen op Zoom moest een Smal-
stadsbewoner terechtstaan omdat hij een autobus
dienst met een gewone personenwagen uitoefende
zonder vergunning. Hij kreeg 50,— boete. Namens
gedeputeerde Staten van Zeeland werd verbetering
van de weg Sint-Annaland-Oud-Vossemeer aanbes
teed voorzover het dat gedeelte betrof dat tot Sint
Annaland behoorde. Drie en twintig aannemers
schreven in, waaronder de Sint Annalandse aanne
mers W. van Vossen en K.J. Moerland, die met
24.890,— de laagste waren.
In Oud-Vossemeer kreeg men dat jaareinde een
nieuwe hervormde predikant met de komst van ds. H.
van Eist uit IJzendoorn. Hij werd bevestigd door ds.
Wolfensberger uit Tholen.
Op maandag 17 december sprak in Hof van Holland
te Tholen de algemeen leider van de Nationaal So
cialistische Beweging in Nederland (NSB), ir. A.A.
Mussert. Zo werd het althans in een advertentie aan
gekondigd. Maar de leider was er niet. In zijn plaats
voerde A. Roskam het woord en de Zeeuwse N.S.B.-
leider Dekker. In Bergen op Zoom opende de heer
Diepen als nieuwe Ford-dealer een autogarage.
In Oud-Vossemeer werden na inschrijving door de
heer Abr. A. Douw vijftig wollen dekens geleverd en
door wed. Ph. Bevelander 800 el flannel, die door het
plaatselijk crisiscomité werden uitgedeeld aan de
armlastigen.
De heer M. Zeedijk te Sint Maartensdijk beklaagde
zich bij de gemeenteraad, dat zijn salaris in 3 jaar tijds
met 44% was verminderd en nog maar op 300,— per
jaar stond. De raad wilde het bezwaarschrift pas be
handelen als de begroting van de Wezen Armen ter
tafel zou komen. De heer J.J. Polderman kreeg per 1
januari 1935 eervol ontslag als secretaris van de We
zen Armen. De heer A. Knuist werd benoemd als
adspirant grafdelver. Niet eensgezind was de Smer-
diekse raad over een door de gemeente Tholen ge
vraagde bijdrage voor de ULO-school. Het zou
406,— kosten. Wet houder Hage merkte op, dat
wanneer Tholen niet zo voorbarig zou zijn geweest,
die school nu in Sint-Maartensdijk zou hebben ges
taan. Laat Tholen nu ook zijn boontjes maar doppen.
Het raadslid Vroegop daarentegen wilde die steun wel
geven, want het gaat om het onderwijs voor onze
kinderen, zei hij. Toch ging het niet door, want 6
raadsleden, inclusief de wethouders stemden tegen.
In Tholen werd op 21 december de heer V. Laban
benoemd tot gemeentesecretaris na reeds sinds okto
ber plaatsvervangend te zijn geweest. In het Saarge-
bied zou een volksstemming worden gehouden of
men bij Duitsland of Frankrijk zou aansluiten. De
Thoolse burgemeester mr. A.J. van der Hoeven werd
als voorzitter van het stembureau in de Saar aange
wezen. In Stavenisse was door het vertrek van ds.
Moerman naar Nieuw Loosdreeht de Sint Annalands
Hervormd predikant ds. H. Kraaij aangewezen als
consulent. In de zaal Hoek te Tholen werd een crisis
vergadering gehouden door de ZLM onder leiding
van algemeen voorzitter mr. M.P. Dieleman. Te Sint
Annaland werd eervol ontslag verleend aan nacht
waker B. van Oudenaarde. Hij had er 36 dienstjaren
als nachtwaker opzitten. Het veilingbestuur verzocht
de gemeenteraad een loswal voor het te stichten vei
linggebouw, dat nu garage Dekker is. De toenmalig
veilingvoorzitter (of was het nog dhr. J.F. Brooi-
jmans), C.J.J. Kooijman was ook lid van de gemeen
teraad en bepleitte goedkeuring van een loswal voor
het veilinggebeuren.
In de provinciale staten van Zeeland werd gesproken
over samenvoeging van de polders (waterschappen).
Het college wilde de vele kleine polderbestuurders tot
grotere waterschappen vormen. Nou, dat vergroten is
50 jaar later nog niet van de lucht.
In Oud-Vossemeer sprak de gemeenteraad in de
laatste raadsvergadering van het jaar 1934 over in
voering van een straatbelasting. Men concludeerde
uiteindelijk dat dit geen zin had, omdat niemand dat
toch zou kunnen betalen. Maar zonder straatbelasting
zou men ook de begroting voor 1935 niet sluitend
kunnen krijgen. Het raadslid Daane, dat veelal puntig
in de oppositie was, vond, toen de raadsvoorzitter zei,
dat gedeputeerde staten dan die belasting zouden in
voeren; laat ze maar komen. We sturen ze wel naar de
burgers, die in de kou zitten. Ook raadslid Lindhout
vond, dat vooral de middenstanders dat nooit kunnen
betalen. Ze kreperen van de armoe en worden be
schouwd als de rijken van het dorp. Het voorstel om
straatbelasting in te voeren werd met 3 voor en 4 tegen
verworpen. We hebben later noöit gelezen, dat gede
puteerden die heffing zelf kwamen invorderen.
De voetbal was na Oud-Vossemeer ook in de andere
kernen opgekomen. Er was zelfs al een Thoolse com
petitie. Daarvan lezen we dat het Sint Annalandse nog
jonge H.D.S. tegen T.V.V. 1 uit Tholen voetbalde en
met 2-5 verloor. O.V.C. 1 uit Oud-Vossemeer moest
zondags zelfs voetballen en dat ook in competitiever
band tegen RBC 3 uit Roosendaal. Maar het Oud-
Vossemeerse terrein was zo slecht dat de partij werd
afgelast. Mogelijk weet een inwoner als bijvoorbeeld
De Kerkstraat was veelvuldig in discussie bij winkeliers, andere bewoners, politie en gemeentebestuur.
Na een proef besloot de gemeenteraad toch in het kader van het verkeerscirculatieplan de Kerkstraat
voor het gemotoriseerd verkeer af te sluiten en er voetgangersgebied van te maken. Tijdens de braderie is
't dat altijd al met talrijke kramen in de smalle straten, wat een gezellige sfeer geeft. Voor de automobilist
is het echter nog altijd wennen, want lopen, dat doen velen blijkbaar niet zo graag.
Bakstraat 4a, 4691 EA Tholen tel. 01660-3886
Directie, staf en medewerkers van Marja's
Bloemboetiek wensen alle cliënten én zij die het nog
niet zijn een fleurig 1985
Fabrikante van de meest gevraagde bokkepootjes en
vele andere heerlijke banketartikelen
Kerkstraat 6 - tel. 2362
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een GELUKKIG NIEUWJAAR