L
CDA
MODEHUIS GELUK
RUIMT OP!
20% tot 50%
Chez le (Port
DISCO SHOW
'd'Ouwe Vos'
OPRUIMING
Orgels - Piano's -
Keyboards enz.
10 tot 50% korting
VERSPUY EN ZN.
{zonweringen
Besto-Sol
10%
Avro's Top Pop
OPENBARE VERGADERING
chauffeursdiploma's
Barbecue en fondue
Donderdag 5 januari 1984
EENDRACHTBODE
3
Erik 1
j Karl Laban
I B. van Lichtenbergstraat 1 0 - Tholen
Telefoon (01 660) 28 23
J Voor al uw zonweringen
J rolluiken
Osmo-pane kunststof kozijnen
Dhr. H. Oostdijk
christen
democratisch
appèl
C.D.A. afd. St. Philipsland
HOF VAN
HOLLAND
Uw adres voor:
Bruiloften, recepties en alle
andere feestjes.
Geen zaalhuur
10 TOT 20% KORTING
op drank en spijs
Sfeervolle gezelligheid
Tot 150 personen. Vraag
inlichtingen - Reserveer tijdig.
Geniet van de vele kortingen
op aiie japonnen
rokken
blouses
pullovers
en deux-pièces
Daarnaast op alle andere artikelen
Markt 7 Tholen
Dokter en Mevr. Menger, Halsteren
Verkoophal gebruikte meubelen
Paasdijkstraat 6a, Poortvliet
Autorijschool W. Tak
Rijschool W. Tak
Nu met een speciale ruimte voor
vanaf 6 tot circa 80 personen
voor
bedankt de bevolking van St. Philips
land en Anna Jacobapolder voor de
vele ontvangen goede wensen en
wenst ook u een
danken u voor alle goede wensen en
wensen u een gezond en voorspoedig
1984
Tholen, januari 1 984
Langejan-Elenbaas
Zaterdag 7 januari
in bar-dancing
te Oud-Vossemeer.
Aanvang ong. 1 9.00 uur
Tot ziens
Groot nieuwjaarsbal
op zaterdag 7 januari
m hote' DE KROON
te Tholen
m.m.v.
The Expresso Trio
Aanvang 20.00 uur.
Ferket, Reyns en de Maat B.V.
.{jffÜUli
Rouwonderneming "SCHOT B.V."
A.s. vrijdagavond en zaterdag
Organist Paul Heyboer
Hoogstraat 20 Tholen
Tel. 01660-3775 of 01870-4776
Met grote blijdschap M
>z en dankbaarheid aan
w God geven wij u kennis
S van de geboorte van M
>9 ons dochtertje en zusje
>9 Izabella Jantina
We noemen haar
Jantien
f) Jan en Iza
van Gorsel-van Dijke ;2
>2 Jako
K Ronald >2
I 4691 BHTholen,
29 december 1983 g
V9 Vlasmarkt I (9
>2 Wij wensen u een voor- S9
w spoedig en gelukkig (6
8 1984 2
Hartelijk gefeliciteerd
Oma Beth
met uw 88e verjaardag.
Klein- en
achterkleinkinderen
i Sint Philipsland,
^januari 1984
't Karreveld 9
Voor de vele attenties
die we bij ons 25-jarig
huwelijksfeest mochten
ontvangen zeggen we u,
mede namens onze kin
deren heel hartelijk
dank.
J. Elenbaas
M. Elenbaas-Rijstenbil^
l Poortvliet, januari 1984
J Zwarte weg 1
Op 8 januari zijn mijn papa en mama
Sjaak van Loon
en
Tannie van Loon-Duine
12 1/2 jaar getrouwd.
Hartelijk Gefeliciteerd.
Astrid
januari 1984
Plantagestraat 5, 4691 BS Tholen
Op 8 januari D.V. hopen onze geliefde ouders en
grootouders
Knuist
en
P. Knulst-Verburg
te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het huwelijk
zijn getreden.
Marianne en Jaap, Esmiralda
Kees en Ellie, Sjacco
Sara en Andre
4695 GX Sint-Maartensdijk, januari 1984
William Boothstraat 28
Op 3 januari 1984 herdachten onze lieve oudeïs
N. op den Brouw
en
H.B. op den Brouw-Bijl
de dag dat ze 60 jaar geleden in het huwelijk zijn
getreden. Dat ze nog lang in ons midden mogen
zijn, is de wens van hun dankbare kinderen.
St. Maartensdijk: Hein en Bella
Goes: Leny en Klaas
Arie en Betsy
9 St' Maartensdijk: l.ina
Léëh en Tanny rr
Lien en Kees
Fien en Jacob
Tilburg: Bella en Tjeu
St. Maartensdijk: Neleward en Jo
Piet en Els
Terneuzen: Adrie en Jan
St. Maartensdijk: Jaap en Riet
Klein- en
achterkleinkinderen
St. Maartensdijk, januari 1984
Pr. Rooseveltstraat 44
Op 3 januari was het 60 jaar geleden dat onze ge
liefde groot- en overgrootouders
N. o/d Brouw
en
H.B. o/d Brouw-Bijl
in het huwelijk zijn getreden, dat ze nog lang in ons
midden mogen zijn is de wens van hun klein- en
achterkleinkinderen
Henny en Siem
Leny en Dies
Ward en Jaqueline
Bob
Niek en Nellie
Erik
Han en Conny
Addy en Wim
Ward
Carin en Jan
Arie en Titia
Ineke
Hanna en Jaap
Henny en Jaap
Willy en Jan
Heieen en Cees
Kirsten en Theo
Patrik
Matti
Neleward en Marina
Jaqueline en Jan 1
Peter
Henriëtte
Edward 1
Danny
Renate
Jhonny
Edwin
Eddy
Jacky
Jurgen
en achterkleinkinderen
St.-Maartensdijk, januari 1984
S Op D.V. 13 januari hopen onze lieve ouders
J.S. Schot
(6 Haven 24, St. Maartensdijk 1
I SJ. Schot
M. van Gelrestraat 52, Tholen 1
8 J.A. Oosterwijk-Schot
X? Middenweg 32, Nieuw Lekkerland
als drieling hun 75-ste verjaardag te gedenken.
Moge de Heere geven dat zij nog lang gespaard 1
(6 blijven, is de wens van hun dankbare kinderen,
S kleinkinderen en achterkleinkinderen.
Gelegenheid lot feliciteren 's avonds tussen 19.00 1
(6'en 21.00 uur in 'De Wingerd', Nieuwepad 1, Tho-
len. 1
Met leedwezen en diepe droefheid geven wij kennis
van het plotselinge overlijden van mijn lieve zoon,
broer, zwager en oom
C. ANDRIESSE
op de leeftijd van 49 jaar.
Sterke de Heere ons in dit zo zware verlies.
M.J. Andriesse-de Rijke
J. Uyl
C.J. Uyl-Andriesse
en kinderen
Sint Maartensdijk, december 1983
Westvest 20
De teraardebestelling heeft plaatsgehad op 31 de
cember 1983 op de alg. begraafplaats te Renkum,
Nw. Keyenbergseweg 152.
Heden behaagde het de Heere, geheel onverwachts
van onze zijde weg te nemen onze geliefde broer,
zwager en oom
JAN VAN DIJK
weduwnaar van Maria Jozina Overbeeke
op de leeftijd van ruim 75 jaar.
Uit aller naam:
Familie van Dijk
4697 GS Sint Annaland, 31 december 1983
Tienhoven 78
Correspondentie-adres:
M.G. van Dijk, Tuinstraat 20, 4251 XM Werkendam
De begrafenis heeft plaats gevonden op woensdag 4
januari om 14.00 uur op de algemene begraafplaats
te Sint-Annaland, vanuit de aula aan de F.M.
Boogaard weg 17.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het zie
kenhuis "Lievensberg" te Bergen op Zoom, onze ge
liefde en zorgzame moeder, groot- en overgrootmoe
der, zuster, schoonzuster en tante
MARIA WIELAARD
weduwe van Andries de Graaf
in de ouderdom van 81 jaar en 10 maanden.
St.-Maartensdijk: J.C. de Graaf
J.P. de Graaf-Potappel
C.J. de Graaf
W. de Graaf-van Hemert
Klein- en achterkledinkinderen
Tholen, 29 december 1983
Bejaardenoord "Ten Anker"
Correspondentie-adres: Zuidsingel 27, 4695 BD Sint-
Maartensdijk.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 3 ja
nuari 1984 om 14.30 uur op de algemene begraaf
plaats te Sint-Maartensdijk, vanuit de aula van de
begraafplaats aan de Kastelijnsweg.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het zie
kenhuis "Lievensberg" te Bergen op Zoom, onze lieve
oma
MARIA WIELAARD
weduwe van Andries de Graaf
in de ouderdom van 81 jaar en 10 maanden.
Rilland: Ria en Peter
's-Gravenpolder: Adri
St.-Maartendsijk: André en Tineke
St.-Annaland: Nellie en Kees
Tholen, 29 december 1983
Bejaardenoord "Ten Anker"
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze gelief
de zuster, schoonzuster en tante
MARIA WIELAARD
weduwe van Andries de Graaf
in de ouderdom van 81 jaar en 10 maanden.
Poortvliet: W. Wielaard
J. Wielaard-Bevelander
A. Bout-Wielaard
P. Bout
C. Wielaard
J. Bevelander
G. Wielaard
neven en nichten
Sint Maartensdijk, 29 december 1983
Tholen:
Tholen:
St.-Maartensdijk:
Diep bedroefd om haar heengaan, maar ook vervuld
van dankbaarheid voor hetgeen ze voor ons deed en
betekende is, na een langdurige ziekte - waardoor
haar geest al jaren niet meer bij ons was - en een
liefdevolle verpleging in St. Maartenshof, overleden,
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
LENA MOERLAND
weduwe van Adriaan Lambrecht Riedijk
in de ouderdom van 82 jaar en 4 maanden.
St. Maartensdijk, L. A. Riedijk
J. Riedijk-Rijnberg
Iz. Riedijk
G. J. Riedijk-Bos
Stavenisse, A. N. v.d. Hoek-Riedijk
C. G. v.d. Hoek
klein- en
achterkleinkinderen
St. Maartensdijk, 30 december 1983
St. Maartenshof, Bloemenlaan 2
Correspondentie-adres:
L. A. Riedijk, Oudestraat 5, 4695 CW St. Maartens
dijk
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 3 ja
nuari j.l. op de oude begraafplaats te St. Maartensdijk.
Bedroefd hebben wij afscheid moeten nemen van
onze lieve oma
LENA RIEDIJK-MOERLAND
in de ouderdom van 82 jaar.
Adrie en Marjan
Debora en Judy
Dick
Rachèl en Piet
Heidi en Benjamin
Heieen en Piet
Jantienne en Geertrude
Ineke en Huib
Anja en Pièrre
Mario
Jack en Pilar
Arjen en Pia
St. Maartensdijk, december 1983
Heden overleed, zacht en kalm, mijn innig geliefde
vrouw, onze zuster, schoonzuster en tante
SARA BOUT
echtgenote van Jakob Schot
op de leeftijd van 85 jaar en 9 maanden.
J. Schot
4691 GA Tholen, 30 december 1983
Simon Lindhoutstraat 5
Geen bezoek aan huis.
De crematie heeft plaats gehad op dinsdag 3 januari
1984 om 15.15 uur in het crematorium, Maeterlinbk-
weg 101, Rotterdam-Zuid.
Bedroefd, om het grote verlies maar vervuld van grote
dankbaarheid, voor alles wat zij voor ons deed en
betekende hebben wij afscheid moeten nemen van
onze lieve tante
Mevrouw
SARA BOUT
op de leeftijd van 85 jaar en 9 maanden.
Johan - Corry
Plonie en Mary
Schot
Tholen, december 1983
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft
betekend, is overleden onze geliefde buurvrouw
SARA SCHOT-BOUT
echtgenote van Jakob Schot
Wij wensen Jap en Marietje de nodige kracht om dit
verlies te aanvaarden.
Fam. J. Deurloo-Pollie
Fam. K. Jansen-van Deelen
Tholen, 30 december 1983.
(In plaats van kaarten)
Diep getroffen door uw aller overweldigend mede
leven bij het overlijden van mijn innig geliefde man
en vader
MARINUS VAN AKKEREN
zeggen wij u allen hartelijk dank.
Uw bijzonder groot meeleven, op welke manier dan
ook, is voor ons allen tot steun geweest in deze voor
ons zeer moeilijke tijd.
W. van Akkeren-Geuze
Wilna en Jaap
Corina
Scherpenisse, januari 1984
Weststraat 5.
Voor de vele blijken
van hartelijke deelne
ming ondervonden bij
het overlijden van onze
geliefde zuster, schoon
zuster en tante
Cornelia Moeliker
betuigen wij U onze
oprechte dank.
Fam. Moeliker
Tholen,jan. 1984
Voor uw aanwezigheid,
bloemen, cadeaus en geluk
wensen ontvangen bij ons
25-jarig huwelijk zeggen wij
u hartelijk dank.
Giet en Maatje
Dekker
4693 RA Poortvliet,
januari 1984
Deestraat 61
Bij deze betuig ik mijn har
telijke dank voor de vele
goede wensen voor 1984 en
wens u allen ook een geluk
kig en een gezond nieuw
jaar toe.
Inzonderheid de directeur,
personeel en inwoners van
Sint Maartenshof.
M. Priem
Afd. Az ABG
Bergen op Zoom,
januari 1984
Hierbij betuig ik mede na
mens mijn vrouw, John en
Mary hartelijk dank voor
alle kaarten, fruit en andere
attenties en ook degenen
die hun auto beschikbaar
stelden voor mijn vrouw tij
dens mijn verblijf in „de
Klokkenberg" en bij mijn
thuiskomst.
P. Hommel
Oud-Vossemeer,
januari 1984
Patrijzenweg 10
Voor het hartelijk mede
leven tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze
zorgzame man, vader en
opa,
JAN DE VOS
zeggen wij u hartelijk dank,
namens
de familie
J. de Vos-Hage
Stavenisse,
januari 1984
Kerkstraat 27
Voor de grote belangstel
ling en de vele cadeaus,
bloemen en kaarten ter ge
legenheid van ons 50-jarig
huwelijk zeggen wij u ook
namens onze kinderen en
kleinkinderen hartelijk
dank.
A.P. Polderman
T.A. Polderman-
Moerland
St. Annaland,
janugri 1984
Julianastraat 31
Langs deze weg wil ik. mede
namens mijn vrouw en kin
deren iedereen hartelijk be
danken voor de welge
meende belangstelling en
hartelijkheid tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst.
Het heeft mij erg goed ge
daan zoveel medeleven van
u allen te mogen ontvangen.
Verder wens ik u een ge
lukkig en gezegend 1984
toe.
M.E. Felius
St. Philipsland,
januari 1984
Zuiddijk 2
(plus 10 jr. garantie)
^/V/ef informeren is elders te veel betalen.
die ziet er even leuk uit
een praatje is nooit weg
9
nu zijn we zo verliefd dat we gaan trouwen
En natuurlijk gaan wij in de mooie
huwelijkskaarten snuffelen, want
Limovi heeft de nieuwste collectie
in huis. Mooi joh!
DORPSWEG II - 4694 BT SCHERPENISSE
TELEFOON 01666 - 2639
en zijn gezinsleden is door 6 van de 7 bestuursleden
van de p.v. de Zwaluw geschorst omdat deze bij zijn
bestuur opmerkingen had gemaakt over het wange
drag op de tentoonstelling, l
Er waren oude, overgebleven enveloppen van het jaar
daarvoor tussen de enveloppen van 25 en 26 novem
ber gedaan, zonder er prijzen bij te doen.
Een nader onderzoek volgt.
C. v.d. Horst
Bloemenlaan 103
St. Maartensdijk
op donderdag 12 januari om 19.30 uur in Ons
Dorpshuis te Anna Jacobapolder. Drs. R.C.E. Bar-
bè, lid gedeputeerde staten van Zeeland, zal spre
ken over actuele Zeeuwse politieke aangelegenhe
den
HOTEL - CAFE - RESTAURANT
--Êt Kaay l - Tholen
Tel. 01660-2590*
S Burgemeester en Mevr. Baerends, verrast
door de zeer vele goede wensen die zij ter
gelegenheid van kerstdagen en jaarwisse-
j ling mochten ontvangen, maken het hen
onmogelijk allen persoonlijk te bedanken.
Langs deze weg willen wij allen hartelijk
j danken en wederkerig onze beste wensen
doen toekomen voor het pas begonnen
i jaar.
i Tholen, januari 1984
Burgemeester en mevrouw Vogel wensen
u een voorspoedig 1984 toe.
Het is ons onmogelijk persoonlijk te be
danken voor de vele schriftelijke geluk
wensen.
Het ga u in het nieuwe jaar in alle opzich
ten goed.
St. Philipsland, januari 1984
wensen eenieder een voorspoedig en gezond 1984.
Tevens onze dank voor de vele goede wensen die
ons bereikten.
Halsteren, Januari 1984
Klaverblad 53
Nieuw Adres:
Alle soorten gebruikte meubelen en coupons,
tapijt (nieuw) en restanten partijen nieuwe
meubelen voor HALVE PRIJZEN.
Geopend zaterdags 9-12 uur of op afspraak.
Beheer Fam. Jansen,
Burg. van Oeverenstraat 16, Poortvliet,
tel. 01662-2595.
Het juiste adres voor al uw rijbewijzen,
vrachtauto en bus.
(les in I0-tons Magirus Deutz)
Ook kunt u er terecht voor al uw
goederenvervoer, gevaarlijke stoffen,
bederfelijke stoffen, personenvervoer.
Moerstraatseweg 95, Moerstraten
(tussen Steenbergen en Bergen op Zoom)
Tel. 01658-2024.
Nieuwe chauffeurscursus start half januari
BAR-BISTRO
Kade 2-4651 BS Steenbergen
telefoon (01670)6 30 72
Uitsluitend op reservering.
diners, lunches, bruiloften, recepties,
personeelsavonden (meto.a. barbecue,
bingo, koud buffet, dansen etc.)
vergaderingen (tot circa 40 personen)
Openingstijden:
Ma t/m vrij: vanaf 12.00 uur.
Za: vanaf 16.00 uur
Zo: vanaf 14.00 uur. Woensdag gesloten
DE FAMILIE VAN DOESBURG
GEZOND EN GELUKKIG NIEUWJAAR toe.
Sint Philipsland, januari 1 984
FAMILIE KALE EN FAMILIE MELLEMA
D. Bronius-Scherpenisse
Oranjestraat 39
3511 RA Utrecht
Gelukkig Nieuwjaar
De heer en mevrouw
wensen familie, vrienden en
bekenden een voorspoedig
1984.
Prof. Bolklaan 28
3043 BD Rotterdam
Steensedijk 100
Tel. 01140-12906
Steenhouwerij
Hulst Bergen op Zoom
Kamillelaan 4
Tel. 01640-34873
Een modern bedrijf
al meer dan 25 jaar.
Gespecialiseerd in:
GRAFMONUMENTEN
in vele steensoorten
modellen
prijzen
Kleuren katalogus vrijblijvend op aanvraag via lijk'
dienaars en grafmakers.
Voor inlichtingen:
Postweg 3 - Tel. 01660-2650
Toonkamer: Postweg 3