GESLOTEN
Nederlandsche
Middenstands
Spaarbank
SINT-ANNALAND
IEDERE DAG GEOPEND
LAURA OUWENS
ZIEKENFONDS
MEDEDELING
Hof van Holland
TANDARTSEN
mr. J. Schot
WATERTARIEVEN 1984
GESLOTEN
'Kiwanis'
'La Parisienne'
NATUURLIJK
VERKEERSOPLEIDINGEN
GEEN spreekuur
Met ingang van 1 984 is ons
kantoor voortaan
van 9.00 tot 1 2.00 uur
en tevens vrijdagavond
van 1 8.30 tot 20.00 uur.
Op maandag 2 januari 1 984 is ons
kantoor gesloten.
J.W. VAN POPERING
Donderdag 29 december 1983
EENDRACHTBODE
3
de Reisduif
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst
i
C. Wouters en P. de Vos
Wij wensen alle patiënten een
Voorspoedig 1984
Het kantoor van waarnemend notaris
is op 2 januari 1984
PER 2 JANUARI 1984
HUIS-AAN-HUIS INZAMELING
VAN AFVALGLAS
K. van Noort
Ook is er weer gelegenheid tot bijschrijving
van de rente.
w*
VERHUIZING
Serviceclub
verzorgt op 11 januari 1984 om 19.30
uur in de Stoelemat de voorpremière
van de operette
opgevoerd door het B.O.V., uitsluitend
voor gehandicapte mensen. Zij kunnen
voor 6,— een kaart bestellen bij de
A.N.I.B., tel. 01666-2725.
De serviceclub 'Kiwanis' is bereikbaar
onder nr. 01640-35408 of 50000.
wenst alle leden een
voorspoedig 1984
Inlichtingen tel: 01660-3392 of aan
de zaal Meuivliet
Totaal 8 lessen met examengarantie
REGIONAAL ZIEKENFONDS VOOR HET STREEKGEWEST WESTELIJK
NOORD-BRABANT EN DE GEMEENTEN THOLEN EN ST. PHILIPSLAND
Met ingang van 1 Januari 1984 zijn de zitdagen van het ziekenfonds MZB,
waar U terecht kunt voor al Uw Ziekenfondszaken alsmede voor Uw V.G.Z.-
ziektekostenverzekering, als volgt gewijzigd:
NOORDBRABANT
Dinteloord
Halsteren
Hoogerheide
Kruisland
Nw.-Vossemeer
Ossendrecht
Putte
Wouw
ZEELAND
SL Annaland
SL Maartensdijk
Oud-Vossemeer
SL Philipsland
Poortvliet
Stavenisse
Tholen
Gezondheidsgebouw, Westgroeneweg 7,
Maandag v.m. 8.30-12 uur
Huize St. Elisabeth, Gasthuisstraat 4,
Woensdag v.m. 10.30-12 uur
Gemeenschapshuis het Trefpunt, Huijbergseweg 18,
Woensdag n.m. 1-4.30 uur
Dorpshuis de Siemburg, Gr. Engelbrechtstraat 14,
Donderdag n.m. 3-4.30 uur
Wit-Gele Kruisgebouw, Plein 1,
Donderdag v.m. 8.30-10 uur
Gemeenschapshuis, Doktersstraat 36,
Vrijdag v:m. 10.30-12 uur
Gemeenschapshuis de Berk, Antwerpsestraat 80,
Vrijdag v.m. 8.30-10 uur
Buurthuis de Bargie, Kloosterstraat 12,
Donderdag n.m. 1-2.30 uur
Gemeenschapshuis Wellevaete, Hoenderweg,
Dinsdag v.m. 8.30-12 uur
Recreatiecentrum Haestinge, Sportlaan 2,
Maandag v.m. 8.30-12 uur
Dorpshuis de Vossekuil, Raadhuisstraat 1,
Woensdag v.m. 8.30-10 uur
Bejaardencomplex de Rozenboom, Eendrachtstraat 2,
Donderdag v.m. 10.30-12 uur
Dorpshuis 't Ouwe Raadhuus, Langestraat 16,
Dinsdag v.m. 8.30-10 uur
Dorpshuis de Stove, Stoofdijk 2,
Dinsdag v.m. 10.30-12 uur
Bejaardenhuis ten Anker, ten Ankerweg 32,
Woensdag n.m. 1-4.30 uur
ZIEKTEKOSTENVERZEKERINGEN
Met vreugde en dank-
baarheid geven wij u
kennis van de geboorte
van ons dochtertje en
zusje
Jacoba Wilhelmina
Pieternella
Wij noemen haar
Ernella
Wim en Joke
Bazen-Mol
en Peter
26 december 1983
i Nieuweweg 1
4693 PN Poortvliet
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor de ca-
deau's, bloemen en felicita
ties die wij ter gelegenheid
van de geboorte van onze
dochter
Danielle
hebben ontvangen.
Tevens wensen wij iedereen
een gelukkig 1984 toe.
Leo en Ina van Beveren
St. Annaland,
december 1983
Anna van Bourgondiëstr. 18
(In plaats van kaarten)
Op 6 januari 1984 hopen onze geliefde ouders en
grootouders,
H. A. Guiljam
en
M. J. Guiljam-Quaak
de dag te gedenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Wie onze ouders wil komen feliciteren is van harte
welkom op 6 januari 1984 om 19.30 uur in 't Ouwe
Raed'uus te Poortvliet.
Kinderen en kleinkinderen
4695 GS St. Maartensdijk, december 1983
Pr. Rooseveltstraat 54
i D.V. 6 januari a.s. hopen onze oom en tante,
H. A. Guiljam
en
M. Guiljam-Quaak
hun 40-jarige echtvereniging te gedenken.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven, is de wens
van hun neven en nichten
St. Annaland: J. M. Guiljam
A. Guiljam-Dijke
P. Guiljam
W. Guiljam-Lisseveld
december 1983
Op 3 januari 1984 hopen onze lieve ouders
N. op den Brouw
en
H. B. op den Brouw-Bijl
de dag te herdenken dat ze 60 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden. Dat ze nog lang in ons mid
den mogen zijn, is de wens van hun dankbare kin
deren.
Hein en Bella
Leny en Klaas
Arie en Betsy
St. Maartensdijk: Lina
Leen en Tanne
Leon en Tanny
Fien en Jacob
Bella en Tjeu
Neleward en Jo
Piet en Els
Adrie en Jan
Jaap en Riet
Klein- en
achterkleinkinderen
St. Maartensdijk, december 1983
Pr. Rooseveltstraat 44
St. Maartensdijk:
Goes:
Tilburg:
St. Maartensdijk:
Terneuzen:
St. Maartensdijk:
Dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend heeft,
hebben wij tot onze diepe droefheid nog vrij onver
wachts afscheid moeten nemen van mijn lieve man,
onze zorgzame vader en lieve opa, de heer
CORNELIS PIETER NELISSE
echtgenoot van Maria Pieternella Hoek
op de leeftijd van 72 jaar.
Sint Annaland: M. P. Nelisse-Hoek
J. H. J. Pape-Nelisse
L. J. Pape
en de kleinkinderen
Mirjan en Johan
Winette
4697 GD Sint Annaland, 26 december 1983
Bierensstraat 63
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 30 decem
ber a.s. om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Sint Annaland, vanuit de aula aan de F. M. Boog
aard weg 17.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begra
fenis.
Heden overleed tot onze droefheid mijn geliefde
broer en zwager, de heer
CORNELIS PIETER NELISSE
echtgenoot van M. P. Nelisse-Hoek
in de ouderdom van 72 jaar.
St. Annaland: N.J.Nelisse
J. C. Nelisse-Bruijnzeel
Sint Annaland, 26 december 1983
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u kennis te
geven van het overlijden, in het ziekenhuis „Lievens-
berg" te Bergen op Zoom van onze geliefde zwager en
oom,
JAN DE LAATER
op de leeftijd van 79 jaar
Uit aller naam:
fam. Hage
fam. Duine-Bout
Tholen, 25 december 1983
Kruittorenstraat 3
Correspondentie-adres:
A. A. Duine, M. van Gelrestraat 49, 4691 HN Tholen
De begrafenis zal plaats hebben heden donderdag 29
december op de algemene begraafplaats te Tholen om
14.00 uur, voorafgegaan door een rouwdienst in de
aula, Prins Bernhardstraat om 13.30 uur
Plotseling moesten wij afscheid nemen van onze lieve
oma,
BELIA v.d. HOEK-NOOM
in de ouderdom van 82 jaar
Haar liefde voor ons zal altijd in onze herinnering
blijven.
Lia en Wim, Miranda, Janine, Arjenne
Addie en Leo, Lydia, Lenriie
Jackeline en Peter
Johan en Marian, Patrick
Bea en Johan, Johnny
Ko, Björn, Astrid
Chris en Marion
Joke en Wil
Ineke en Johan
Anthony
Chris en Lyda, Adjan
Ko en Astrid
Rinie en Lizette
Lia en Kees
Ad
Jack en Pilar
Arjen en Pia
haar kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Sint Maartensdijk, december 1983
Hartelijk dank voor de vele
felicitaties en cadeaus die
wij uit het eiland Tholen
ontvingen bij de geboorte
van onze dochter
Trudy
Coby en Jan
Kolman-van Houdt
Den Haag,
december 1983
Bij deze willen
Inge en Harry
Cosmann
de tafeltennisvereniging
A.J.P. bedanken voor de
leuke attenties aangeboden
door alle leden t.g.v. hun
25-jarige bruiloft.
Bedankt.
Anna Jacobapolder,
december 1983
Voor de grote belangstel
ling en de vele cadeau's,
bloemen en kaarten ter ge
legenheid van ons 40-jarig
huwelijk zeggen wij u ook
namens de kinderen harte
lijk dank.
A. J. Mosselman
D.A. Mosselman-
Jeroense
Tholen,
december 1983
Hofstraat 21
Onze vijftig-jarige echtver
eniging is door onze fami
lie, vrienden en kennissen
voor ons en onze kinderen
en kleinkinderen een mooie
dag geworden. Wij danken
allen die deze dag aan ons
gedacht hebben.
C. Heijboer
J. M. Heijboer-Lindhout
Oud-Vossemeer,
december 1983
Pr. Mauritsstraat 23
Hiermede betuig ik mede
namens mijn vrouw mijn
hartelijke dank voor alle
kaarten, bloemen, fruit en
andere attenties en ook de
genen die hun auto be
schikbaar stelden voor mijn
vrouw tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis.
Jaap Eerland
Stavenisse,
december 1983
Pr. Irenestraat 11
Uitslag verloting
St. Philipsland
9e pr 115 groen
8e pr 481 wit
7e pr 3 wit
6e pr 798 groen
5e pr 86 wit
4e pr 312 groen
3e pr 422 wit
2e pr 503 groen
le pr 688 groen
Afhalen bij
S. Vermaas,
Eendrachtstraat 23
Bij deze wil ik ieder harte
lijk bedanken voor de vele
kaarten, bloemen en andere
attenties die ik in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst mocht ontvangen.
A. Gunter
St. Annaland,
december 1983
Kloosterstraat la
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn ge
liefde vrouw, onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder,
Apolonia Verkerke
geb. Bolier
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Uit aller naam,
J. Verkerke
4694 ED Scherpenisse
december 1983
W. Alexanderplein 2
Hotel Café Restaurant
Kaaij 1 4691 EE Tholen 01 660-2590
P.C. Schot en medewerkers
Vrijdag 30 december na 1 3.00
uur en zaterdag 31 december
Voor de belangstelling en
het medeleven ons betoond
na het overlijden van onze
geliefde moeder, groot- en
overgrootmoeder,
Tannetje van der Meer
weduwe van
M. van 't Hof
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
St. Annaland,
december 1983
Voor de zeer vele blijken
van medeleven die wij
mochten ontvangen tijdens
de ziekte en na het overlij
den van mijn innig geliefde
vrouw en onze moeder,
JANS DEN BRABER
echtgenote van
M. A. Poot
zeggen wij u hartelijk dank.
Fam. Poot
Stavenisse,
december 1983
Schoolstraat 10
Met ingang van maandag 2 januari beginnen
wij met de huis-aan-huis-inzameling van afval-
glas.
Zet u het gereed in een kartonnen doos, plas
tic zak of krat a.u.b.
Wij komen tegelijk met de huisvuilwagen in
uw woonplaats.
De inzameling gebeurt elke eerste volle week
van de maand: vanaf 2 januari, 6 februari, 5
maart, enz.
Bespaar huisvuilzakken en geef uw glas apart
mee elke eerste volle week van de maand.
Nieuw-Vossemeer, tel. 01676-2326
NMS
Met ingang van 1 januari 1984 zal het tarief voor onze kleinverbruikers
met een verbruik van minder dan 600 m3 per jaar als volgt worden
verlaagd:
Tot 1 januari 1984 Na 1 januari 1984
Vastrecht per maand 5,60 f 5,60
Waterprijs per m3 119 1,10
Deze prijzen zijn exclusief omzetbelasting (BTW).
De verplichting om per jaar tenminste 40 m3 water te betalen ongeacht de
afname, komt te vervallen.
De voorschotbedragen voor de kleinverbruikers die minder dan 600 m3
per jaar afnemen, worden verlaagd met ongeveer 5%. Hiermee willen wij
het totaal van de voorschotten zoveel mogelijk in overeenstemming
brengen met de verwachte afrekening aan het einde van het
verbruiksjaar.
De tarieven voor onze overige afnemers blijven ongewijzigd.
Informatie over de tarieven zal aan de verbruikers worden toegezonden
tegelijk met de jaarlijkse afrekening. Bovendien kan men van de tarieven
kennis nemen op het hoofdkantoor Doornboslaan 37 te Breda en de
districtskantoren te Breda, Dussen, Oosterhout, Oudenbosch en
Steenbergen, en is de nieuwe tarievenregeling aldaar verkrijgbaar.
NV WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ NOORD-WEST-BRABANT
6
ST. ANNALAND
In verband met de verhuizing
naar het voormalige dorpshuis, is
de openbare bibliotheek St.
Annaland
van woensdag 4 januari t/m
dinsdag 10 januari.
Vanaf woensdag 1 1 janauri kunt
u weer in de bibliotheek, in haar
nieuwe behuizing terecht.
De lessen JAZZ-DANS beginnen weer op
dinsdag 10 en donderdag 1 2 januari.
AEROBICS, elke dinsdag van 20.30 u.
tot 21.30 u.
wij verzorgen reeds vele jaren de meest moderne
Wij starten op 9 januari a.s. opnieuw in een ander jasje van het
computertijdperk.
Als je voor 5 maart 18 jaar bent kan je ook meedoen, want reeds begin
maart doen wij examen voor het theoriecertificaat (wat 3 jaar geldig
blijftj.Je kunt dus reeds JA/NEEN beslissen om zo snel mogelijk in het
bezit te komen van dat papiertje.
(Je hoeft dus niet meteen met autorijles te beginnen)
Kloosterstraat 17
4697 CR SINT-ANNALAND
Tel. 01665-2535.
AUTORIJSCHOOL
SINDS IS»
PETER VINELOOLAAN 4
BIJKANTOREN
4611 AN BERGEN OP ZOOM
i
POSTBUS 333
DE ROZELAAR 26
KAAISTRAAT 45 J
1 4600 AH BERGEN OP ZOOM
4701 BC ROOSENDAAL
4651 BM STEENBERGEN M
TELEFOON 0164054600
TELEFOON 01650-56688
TELEFOON 01670-66790 M