O UD- VOSSEM
OUD- VOSSEMEER
SINT-ANNALAND
SINT-ANNALAND
RADIO NOORD DRIVE-IN
V.V. VOSMEER
J. HOMMEL EN ZN.
W. VAN VOSSEN B.V.
MEFA hygiëne-service b.v.
SCHOONMAAKBEDRIJF
een gelukkig nieuwjaar
P. DE WILDE-VAN DRIEL
KLUNDERT TOURS B.V.
Jo en Maatje Keur
G. HEIJBOER
FA. J. VAN 'T HOF
BOETIEK INEMA
AA NNEMINGSBEDRIJF
Drankenhandel W. RIJNBERG
Donderdag 29 december 1983
EENDRACHTBODE
VII
FIRMA A. DEURLOO EN ZOON
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR
Alle medewerkers van
wensen alle vrienden en bekenden een gelukkig 1984 toe.
A. J. VERHEES-VAN LOON
ADMINISTRATIEKANTOOR L. M. DE RIJKE
BETS EN RIEN VAN POORTVLIET
CAFÉ "HOF VAN HOLLAND"
JUDO VERENIGING OUD-VOSSEMEER
wenst klanten, familie en vrienden een
voorspoedig nieuwjaar toe.
Loonbedrijf v.d. Klundert b.v.
wenst leden, donateurs, supporters en sponsors
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Firma J. J. VOS en Zn.
FAM. DE GRAAF-VAN HAAFTEN
M. BOLIER
Timmer- en Aannemersbedrijf
Volleybalvereniging "AMIGOS"
Tweewieler-service v.d. Zande
L. VAN DRIEL
SJAAK EN JOSE
CAFE DE HOOP
Fam. D. J. Polderman-Lindhout
FAM. AARNOUDSE-VADERS
Hengelsport- en Dierencentrum Oud-Vossemeer
wensen familie, kennissen, klanten en collega's
een gelukkig nieuwjaar
Auto- en garagebedrijf
wenst familie, vrienden en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Voorstraat 2-3 Tel. 01665-2445
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
Noordstraat 7
wenst familie, vrienden en klanten
een gelukkig nieuwjaar
Transportbedrijf
Firma H. en J. C. Westdorp
bedankt u voor het vertrouwen
dat u in het afgelopen jaar
in ons heeft gesteld.
Wij wensen a/ien
een gezond en
gelukkig nieuwjaar
wenst familie, bekenden en medewerkers
Bierensstraat 51
wenst familie, vrienden en cliëntèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Havenplein 15 Tel. 01665-2310 Sint-Annaland
FIRMA ABR. BURGERS EN ZN.
TIMMERBEDRIJF
wenst allen
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Hoenderweg 48 Sint-Annaland
KOOS HAGE
wenst familie, bekenden en klanten
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
DE BESTE WENSEN
VOOR ALLE KLANTEN
SINT ANNALAND TEL. 01665-2078
POSTBUS 43
DANKT ALLE KLANTEN VOOR ALLE LEVERANTIES IN 1983
Wij wensen u dan ook een
Telefoon 01667-2301
TEXTIEL
wenst klanten, vrienden en bekenden een gelukkig nieuwjaar.
wenst vrienden en clientèle een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar
Zilverstraat 8 Oud-Vossemeer
wenst klanten, vrienden en familie EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR toe
Ring 39
Tel. 01667-2780
Oud-Vossemeer
wenst leden en donateurs
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
F.D. Rooseveltstraat 22
Oud-Vossemeer
wenst familie, vrienden en cliëntèle een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Patrijzenweg 15 Oud-Vossemeer
INSTALLATEUR
Raadhuisstraat 15
wenst klanten, familie en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
De Nederlands IJervormde Kerk kreeg dankzij de inzet van vrijwilligers een nieuw interieur, waarvoor
van februari tot april naar de Vossenkuil moest worden uitgeweken voor de zondagse diensten. De muren
kregen een grondige opknapbeurt, maar ook het meubilair en de bijbels.
lang familieleden dat kostenvergend klusje zelf doen,
omdat ze het gewoon leuk vonden dat zelf te verzor
gen. Waarom zou er dan bezwaar tegen worden ge
maakt.
Het was op dat jaareinde 5 jaar na het rampgebeuren
1953. De voorpagina van eind november 1958 ver
meldt dat er een laatste gift werd onthuld van de
adoptie-gemeenten. Dat waren steden of dorpen el
ders in den lande, die Tholen en Sint Philipsland na
het rampgebeuren adopteerden, dat wil zeggen van
daaruit uitzonderlijke hulp verleenden. Die laatste
rampgift werd uitgedrukt in een ramp-monument, dat
werd geplaatst bij de grote lindeboom aan de Derde
Dijk tussen Sint-Maartensdijk en Stavenisse. Een wat
monstrueuze vis, waarop later nogal wat kritiek werd
geleverd en die 25 jaar later nog nauwelijks zal wor
den opgemerkt. Toch is het wel een rampsymboliek.
Een inderdaad wat monsterachtige vis, die op het
droge wordt geslagen door een springtijgebeuren
zoals zich 1 februari 1953 voordeed. De toenmalige
burgemeester van de gemeente waar het monument
werd geplaatst, de heer D.C. Bouwense van Sint
Maartensdijk verwoordde het treffend: "Telkens als
wij dit gedenkteken zien, zullen onze gedachten te
ruggaan naar die nacht der verschrikking en naar hen
die in die nacht van ons zijn weggenomen. Maar ook
zullen we in dit monument zien, hoe waakzaam we
dienen te blijven om dit te voorkomen. Niet in het
minst zal ook de gedachte steeds levendig gehouden
worden aan het medeleven van schier de gehele
wereld in die "ure van beproeving". Op die november
1958 waren leden van het adoptiecomité uit Noord-
Holland op Tholen te gast en voerde bij het onthulde
monument ook de burgemeester van Alkmaar, mr.
H.J. Wijtema het woord. Een sluitstuk van vele en
goede en grote gaven, die de Noord-Hollandse ge
meenten het eiland Tholen na februari 1953 schon
ken, zoals hulp in de landbouw, vakantie voor de
jeugd, beplanting, de schenking van het "Holland
Huis" en andere verenigingsgebouwen, bijdragen
voor badhuizen, speelplaats, filmapparaat, kleuter
school en tenslotte dat "zeemonster". Op die laatste
schenkdag waren ook de voormalige burgemeesters
van Sint Maartensdijk, mr H.H. Schuller en van Sta
venisse, L.A. Verburg aanwezig. Het rampgebeuren,
het rampherstel, de ramphulpverlening was 5 jaar na
dat noodlottig gebeuren afgesloten.
In dat najaar werd ook de Europese Economische
Gemeenschap (E.E.G.) gevormd. Vooral de Neder
landse landbouw zou er ondanks de vele kritiek die de
telers daarop zelf hadden, in niet onbelangrijke mate
van profiteren. Tegelijkertijd kunnen we in dit ver
band wel meenemen, dat er een kringvoorzitterswis
seling plaats vond bij de ZLM op Tholen en Sint-
Philipsland. Op die jaarvergadering voerde de in onze
omgeving zo bekende toenmalige secretaris mr J.F.
Schlingemann het woord over de E.E.G. en sprak C.
Paauwe van het ZLM boekhoudbureau over termijn-
markt aardappelen. De voorzitterswisseling was die
tussen het toenmalige Tweede Kamerlid ir M.A.
Geuze en de tot die tijd kringsecretaris A.J. (Bram)
Gr'oenewege. Laatstgenoemde had zich juist uiter
mate ingezet voor de ZLM tentoonstelling en kreeg
voor zijn moeite een schilderij van die tentoonstelling.
Het is vrij zeker, dat ze nog binnen de Ravensoord-
muren prijkt. We kunnen niet laten om de slotwoor
den van ir. Geuze op die vergadering nog eens in
herinnering te roepen. (Inderdaad een gedicht!)
"Morren maakt de last niet minder,
Moed alleen vermindert haar.
Neem uw taak op, wat het zijn moog',
God weegt niemands last zwaar.
Ir Geuze werd op die vergadering benoemd tot ere
voorzitter van deze ZLM-kring. In die dagen ook was
dr Leman, verbonden aan het Bergse ziekenhuis 40
jaar specialist oor-neus en keel.
Het door de werkuitstoot in de landbouw gevormde
comité werkgelegenheid eiland Tholen nam het ini
tiatief tot het organiseren van een tentoonstelling "Dit
maakt Tholen", terwijl in die tijd de rijksoverheid zich
al bezig hield met hoe welvaart verdeeld moest wor
den. Minister Zijlstra beheerde de rijksfinanciën. Het
kabinet Drees zat in die tijd in de lift en terwijl de
KVP wilde reserveren drong de PvdA aan op loons
verhoging. De geschiedenis blijft zich herhalen.
Om in vogelvlucht het voornaamste streekgebeuren
van 1958 te releveren na het al genoemde overgedra
gen rampmonument, zien we dat er dat jaar in
Scherpenisse met mevrouw Berbera Quaak-de Graaf
een honderdjarige was in onze regio, dat de commis
saris der koningin mr jhr A.F.C. de Casembroot een
van de later belangrijkste onderwijsinstituten van de
streek, de Smerdiekse l.t.s. officieel had geopend, dat
er in de Poortvlietse Weihoek een via de herverkave
ling gecreërde voorlichtingsboerderij werd geïnstal
leerd door gedeputeerde Flipse bij de familie Van
Dieren (echtpaar en toen nog 2 dochters) met in het
gastenboek zelfs bezoekers uit Amerika en Israël, dat
Stavenisse een nevelbrandspuit rijker werd, dat in
Sint Annaland het werk aan een nieuwe getijhaven
was begonnen en ook een nieuw veilingcomplex aan
de Veilingweg werd geopend, dat er in Sint Maar
tensdijk voor het waterschap een groot kunstwerk, het
gemaal Noord, tot stand kwam, dat er ook in Tholen
een nieuw veilinggebouw op het industrieterrein in
gebruik werd genomen, dat inmiddels ook het gecon
centreerde waterschap Tholen toe is aan zijn zilveren
jubileum, want op 17 november 1958 werd op een
Horlogerie Hofstraat 18
wenst allen een gelukkig nieuwjaar
Een voorspoedig nieuwjaar toegewenst aan cliëntèle en familie
John. F. Kennedystraat 17 Telefoon 01667-2305
wenst klanten, vrienden en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
wenst haar trainer, leden, senioren en donateurs
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Oud-Vossemeer
Rijwiel- bromfiets en motorhandel
wenst familie, cliëntèle en vrienden
een voorspoedig nieuwjaar
ALLES OP HET GEBIED VAN MEUBELEN EN TEXTIEL wenst klanten,
familie en vrienden een gelukkig nieuwjaar.
wenst klanten, vrienden en familie een voorspoedig nieuwjaar toe
Ring 13 Tel. 2462 Oud-Vossemeer
wenst familie, vrienden en kennissen een voorspoedig nieuwjaar
Hofstraat 29 Oud-Vossemeer
wenst familie, vrienden en bekenden een voorspoedig nieuwjaar.
Corn. Frankenstraat 31 Tel. 2807 Bezorger Eendrachtbode
WENST U EN UW DIEREN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
ADDY EN HANS V.D. HOVEN
Ring 35 Oud-Vossemeer
Ring 66
Allen een voorspoedig nieuwjaar
Voorstraat 4
AARDAPPELEN - LUNCHROOM
wenst familie, vrienden, bekenden en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Havenplein 4
Nieuwstraat 18
Voor de landbouw was 1983 een heel bijzonder jaar gezien de lange, natte periode. Eind februari, begin
maart profiteerden enkele akkerbouwers van een korte tijd zonder regen om Doré's te planten, die begin
juni geoogst werden. Op 14 juni werd 43 V2 ton op de veiling aangevoerd, die èPfi prijs haalde van f 1,06
per kilo. Dhr. A.C. Wessels met echtgenote en drie medewerksters behoorden tot de vroege rooiers.
buitengewone vergadering van de Thoolse polders
onder voorzitterschap van de toenmalig en al ge
noemde commissaris der Koningin, als eerste voor
dijkgraaf op de aanbeveling geplaatst Hendrik van
Gorsel uit Oud-Vossemeer. Nu we al zover zijn gaan
we die 25-jarige terugblik beperken tot wat in elk
stadje en dorp(je) van onze regio als voornaamste
gebeuren werd gekenmerkt.
In THOLEN kregen de nieuwe straten op het indus
trieterrein namen van natuurkundigen, zoals Watt
straat en Edisonweg. Overigens bestond bij de
Thoolse gemeenteraad wat kriebeligheid, waarom
Sint Maartensdijk was aangewezen als industrialisa
tie-subkern en de gemeente Tholen niet. Rond de
begrotingsbehandeling 1959 kwamen daaromtrent
vragen los, zoals: wat de oorzaak was dat g.s. Tholen
was voorbijgegaan, wat er,door het Thools college aan
was gedaan en of dat college bereid was alsnog po
gingen aan te wenden. Het college moest intussen het
antwoord schuldig blijven, waarom Tholen was ge
passeerd, terwijl men zich daartoe al geruime tijd had
ingespannen. Men zou alsnog proberen als sub-kern
te worden aangewezen, maar dat is er toch nooit van
gekomen. In dezelfde raadsvergadering was er poli
tieke discussie over de wethoudersverkiezingen. De
heer C. Boender vond het onjuist, dat de ARP-er H.
Jansen op een linkse wethouder had gestemd om ook
zelf in het college te komen, terwijl de sgp de grootste
fractie had. Voor een nieuw sportterrein waren de
plannen vergevorderd. Er was eelt nieuwe motorspuit
gearriveerd en het echtpaar Jacob van Vessem,-Maria
Janse had de 60 jarige bruiloft gevierd. Op de jaar
vergadering van de vissersvereniging "Helpt Elkan
der" werden nieuwe synthetische materialen bespro
ken.
In POORTVLIET was door de herverkaveling de
Weihoek gemetafoseerd, was eleciteitsverlichting op
Strijenham tot stand gekomen en werden plannen
gesmeed voor een sportterrein. In Nieuwkerk's ban-
ketfabriek werd de film gedraaid: "Van akker'tot
bakker" met talrijke beelden uit Poortvliet en omge
ving.
Bij de beslissing tot aankoop van de gronden voor het
sportterrein was er in de Poortvlietse raad een princi
piële discussie. Het sgp raadslid P.J van Houdt was
van oordeel dat een sportterrein invloed heeft op de
meningsvorming in een gemeente. Men neemt het
niet meer zo nauw met alles. Wel is er nog zijn waar
dering dat het de bedoeling is om de zondag er buiten
te houden. In navolging van Calvijn vindt hij dat het
in deze een principieel voor of tegen moet zijn. Hij
verklaart zich principieel tegen. Zijn fractiegenoot
M.C. van Ast citeert weliswaar de apostel Paulus dat
lichamelijke oefening tot weinig nut is, maar zit wel
met het probleem dat de jeugd ter plaatse geen enkele
speelgelegenheid heeft. Daardoor zit hieraan zowel
een publiekrechtelijke— als privaatrechtelijke kant.
zei van Ast. Zonder gemeentelijk terrein is er geen
publiek rechtelijk ingrijpen mogelijk, wanneer elders
in de gemeente een terrein in gebruik wordt genomen.
Is er wel een gemeentelijk terrein, dan is het privaa
trechtelijk mogelijk het voetballen op bepaalde dagen
te verbieden. Burgemeester W.J. van Doorn krijgt er
GROENTEN EN FRUITHANDEL
Weststraat 5
Sint-Annaland