TIJDREDE
KERSTZANGMIDDAG
GESLOTEN
A.N. MES
KERSTZANGDIENST
WELKOM BINNEN
KERSTNACHTDIENST
RINGZEGELS
VIERING KERSTAVOND
ZOEKT
KAMER
KERST TOCHT
„Woord en Daad99
Donderdag 22 december 1983
EENDRACHTBODE
3
Ruth
op D.V. MAANDAG 26 DECEMBER,
TWEEDE KERSTDAG,
in de Rehobothkerk, Hoogaarsstraat 2
te Tholen.
Aanvang 1 4.30 uur
De Thoolse Veilingen zijn
van 27 december 1983
t/m 2 januari 1984.
De eerste veiling in 1 984 zal worden
gehouden op dinsdag 3 januari 1 984.
TANDARTS
tot 2 JANUARI AFWEZIG
In de Ned. Herv. Kerk
te Sint Annaland
op zaterdag 24 december
1983, aanvang 19.30 uur.
Medewerking verlenen:
Chr. Gem. Zangkoor 'V.Z.O.S.' o.l.v.
dhr. H.v.d. Kaa, orgelbegeleiding
mevr. Fase-Goedegebuure en het
kinderkoor o.l.v. dhr. A.P. Kasse,
orgelbegeleiding mevr. van
Winkelen-van Vossen
Organiste: mevr. Fase-Goedegebuure
Algehele leiding: ds. M D. Geuze
JONGEMAN
Rederijkerskamer Eendracht
Première op 29 december
opgevoerd wordt
In de Vossenkuil, Oud-Vossemeer
Aanvang 1 9.30 uur
ST. MAARTENSDIJK S.G.P.
D.V. dinsdag 27 december,
om 1 9.30 uur hoopt
Ds. Pieters uit Genemuiden een
te houden, in gebouw „Calvijn".
van de Gereformeerde Kerk en de
Hervormde Gemeente "Immanuel"
in de Geref. Kerk a/d Doelweg
Voorganger: Ds. Teekens uit
Bruinisse
Aanvang 22.30 uur
M.m.v. het "Smalstads
Mannenkoor" en Koperblazers
Allen van harte welkom.
Per 1 januari 1984 stoppen wij
met de uitgifte van
Gelegenheid tot inleveren van de
desbetreffende zegels tot eind de
cember 1 983.
WARENHUIS J. VERWIJS
Zuiddijk 60, St. Philipsland
R.K. kerk in Haestinge,
St Maartensdijk.
M m v chr. gemengd koor uit
Oud-Vossemeer.
ledereen harte'ijk welkom.
De medische hulpverlening stagneert
door gebrek aan financiële middelen
verzorgen duizenden patiënten
Met dank aan God en i
grote blijdschap maken
wij de geboorte bekend j
van onze dochter en het
zusje van Robbert. j
Ewoud en Maurits
Wij noemen haar
Bram en Adri
van de Sande
16 december 1983
4691 LA Tholen,
Groot Verréhof 7
Hartelijk dank voor het be
zoek, de kaarten en atten
ties tijdens, mijn verblijf in
het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst. Nogmaals har
telijk dank.
Tevens wens ik u prettige
kerstdagen en een gelukkig
nieuwjaar.
Mevr. Roggeband-van Driel
Oud-Vossemeer,
december 1983
Kalisbuurt 2
Gert Dorst
en
Jolanda van Driel
maken hierbij bekend, mede namens wederzijdse
ouders, dat zij op 30 december 1983 om 15.30 uur in
het stadhuis te Tholen in het huwelijk zullen treden.
Wij houden onze receptie van 19.30 tot 20.30 uur in
hotel „Hof van Holland", Kaay, Tholen.
November 1983
Wouthoekweg 2, St. Maartensdijk
Machteld van Gelrestraat 2, Tholen
Ons toekomstig adres is:
Parallelweg 17, 4695 BE St. Maartensdijk
Juni'71 December'83
„Lieve paps en mams"
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie 12 '/2-jarig huwelijk
Van jullie zoon
„LEON"
Dr. Renesstraat 26, Oud-Vossemeer
Op 25 december zijn onze lieve papa en mama
Wim en Nel van Dijke
12 (6 jaar getrouwd.
Hun kinderen: Emmy en Mare
4698 CE Oud-Vossemeer, december 1983
Corn. Frankenstraat 9
Op D.V. 29 december hopen wij met onze lieve
ouders en grootouders,
Johannes van Dijke
en
Willy van Dijke-de Hond
de dag te vieren dat ze 40 jaar geleden
in het huwelijk zijn getreden.
Tholen: Wim en Corrie
Ellen en Jack
Irma
Steenbergen: Piet en Leny
Iroy
Scherpenisse: Karei en Anja
U bent van harte welkom om het bruidspaar te feli
citeren op donderdag 29 december van 19.00 tot
20.30 uur in het Visnet, Hofstraat te Tholen.
Tholen, december 1983
Ten Ankerweg 74.
In plaats van kaarten
Op woensdag 28 december D.V. hopen onze ouders
gij en grootouders,
A. P. Polderman
en
T. A. Polderman-Moer land
te herdenken dat zij 50 jaar geleden in het huwelijk
zijn getreden.
Dat zij nog lang voor elkaar gespaard mogen blijven
is de wens van hun dankbare kinderen en kleinkin
deren
Barendrecht:
Nieuwerkerk:
A. C. Polderman
M. A. Polderman
van de Klooster
Ina
Cathleen
Rianne
E. van Noorden-Polderman
H. P. van Noorden
René
Hede n behaagde het de Heere, tot onze diepe droef
heid van onze zijde weg te nemen, onze geliefde
moed er en grootmoeder,
DINA DEN ENGELSMAN
weduwe van Jan Gunter
in de ouderdom van 74 jaar.
S iAnnaland: J. Gunter
M. Gunter-Heuvelman
„Yerseke: H. Gunter-Joziasse
A. Joziasse
Zoetermeer: C. Gunter
M. den Engelsman
en kleinkinderen
Sint A nnaland. 15 december 1983
Koudekerke: C. A. Polderman
J. Polderman-Bosselaar
Tinca
Ard
Rogier
Poortvliet: T.A. van der Male-Polderman
Ph. C. van der Male
Karin
Matilde
Arno
G elegenheid tot feliciteren van 16.00 tot 17.30 uur in
he: t Dorpshuis "De Wellevaete", St.-Annaland.
46 97 GH St.-Annaland, december 1983
Ju lianastraat 31
't IDoet je goed in 't ziekenhuis
al:;; zovelen van je denken
N u ben ik weer gezond en thuis
kreeg 'n massa post, bloemen en geschenken
U allen die mij zo hebt bedacht
wordt hiermee hartelijk dank gebracht
Ee n hartelijke dank voor groot en klein
laa t niemand dus vergeten zijn.
Ina Rijnberg-van 't Hof
4697HD St. Annaland,
dec ember 1983
Burg. Smithstraat 3
fiSSSSt
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe droef
heid, van onze zijde weg te nemen, onze geliefde
moeder, behuwd- en grootmoeder, zuster, schoon
zuster, tante en nicht,
DINA DEN ENGELSMAN
weduwe van Jan Gunter
in de ouderdom van 74 jaar.
Uit aller naam.
Familie den Engelsman
Familie Gunter
4697 EW Sint Annaland, 15 december 1983
Noordstraat 15
De begrafenis heeft plaatsgehad op maandag 19 de
cember j.l. op de algemene begraafplaats te Sint An
naland.
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg te
nemen, onze geliefde zuster en schoonzuster,
DINA DEN ENGELSMAN
weduwe van Jan Gunter
in de ouderdom van 74 jaar
Sterke de Heere ons in dit verlies.
M. J. den Engelsman
H. den Engelsman-Janse
J. L. den Engelsman
L. den Engelsman
E. M. den Engelsman-Theunisse
Sint-Annaland, 15 december 1983
De begrafenis heeft plaatsgehad op 19 december
1983.
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid van onze zijde weg te nemen, onze innig geliefde,
zorgzame nicht en tante,
DINA DEN ENGELSMAN
weduwe van J. Gunter
in de ouderdom van 74 jaar.
Elspeet: J. Gunter
J. C. Gunter-van Vugt
St. Annaland: M. Gunter
M. H. Gunter-van Moort
L. J. van Dijke-Gunter
P. van Dijke
A. van Dijke-Gunter
K. M. van Dijke
St. Annaland, 15 december 1983
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg te
nemen, onze lieve en zorgzame tante,
DINA DEN ENGELSMAN
weduwe Van Jan Gunter
in den ouderdom van 74 jaar.
St. Annaland: P. den Engelsman
Isa en Henk
Corrie en Rien
Oud-Vossemeer: Piet en Minie
Stavenisse: Corrie en Kees
St. Annaland: Jaap en Coba
Anton en Dini
Middelburg:
Poortvliet:
Goes:
Martinus Joh.Zn.
Piet en Jannie
Jaap en Ria
Corrie en Jan
Sint Annaland, 15 december 1983
Heden behaagde het de Heere van ons weg te nemen,
onze lieve en zorgzame
TANTE DINA
St. Annaland: Adrie en Janny
Wim
Tanny
Anna en Jan
Johan en Heleeh
Henk
Janny en Rien
Adrie en Cathrien
Johan en Gerda
Martien en Clazien
Kees
Arjan
St. Annaland, 15 december 1983
Na vele jaren van vriendschap en trouwe hulp, heeft
de Heere uit de familie en kennissenkring weggeno
men
DINA DEN ENGELSMAN
weduwe van Jan Gunter
op de leeftijd van 74 jaar
Fam. Menheere-Moerland
Fam. Moerland-Goedegebuure
Fam. van 't Hof-Moerland
Sint Annaland, 15 december 1983
Met droefheid maken wij u bekend, dat de Heere na
een smartelijk, doch zeer moedig gedragen lijden, van
ons heeft weggenomen, mijn lieve vrouw, onze zuster,
schoonzuster en tante,
WILLEMINA CORNELIA MOL
echtgenote van Kommer Verwijs
op de leeftijd van 74 jaar en 10 maanden
K. Verwijs
4675 BM Sint-Philipsland, 17 december 1983
Schoolstraat 34
De begrafenis heeft plaatsgehad op woensdag 21 de
cember j.l. op de algemene begraafplaats te Sint-Phi-
lipsland om 13.30 uur.
Heden overleed tot onze grote droefheid na een
smartelijk doch moedig en geduldig gedragen lijden
in het Algemeen Burger Gasthuis te Bergen op Zoom,
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante,
WILLEMINA CORNELIA MOL
echtgenote van Kommer Verwijs
op de leeftijd'van 74 jaar en 10 maanden.
St. Philipsland: W. Mol
M. Mol-Reijngoudt
Brunssum: J. Mol
J. Mol-Quist
en kinderen
Sint Philipsland, 17 december 1983
Heden behaagde het de Heere voor ons nog onver
wacht, van onze zijde weg te nemen, onze innig ge
liefde broer, zwager en oom,
LEUNIS LABAN
echtgenoot van Helena Wilhelmina Donken
op de leeftijd van 77 jaar en 8 maanden.
Rhoon: Mevr. H. J. de Jong-Donken
Rotterdam: Fam. F. Fuik-Laban
Hilversum: Mevr. E. van Dijkhuizen-Laban
Mevr. J. Bijnagte
Tholen: Mevr. C. Laban-Overbeeke
Barendrecht: Fam. M. de Graaf-Quispel
St. Philipsland: Fam. M. J. Laban-Schotkamp
Huizen: Dhr. J. van Dijkhuizen
Tholen, 19 december 1983.
Voor uw bezoek, talrijke
kaarten, bloemen, fruit en
andere attenties die ik
mocht ontvangen in het
ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst, wil ik u mede
namens mijn vrouw en kin
deren hartelijk bedanken.
J. Mosselman
St. Annaland,
december 1983
Hoenderweg 105
Mede namens mijn vrouw
wil ik iedereen bedanken
voor de vele bloemen,
kaarten, fruit, tijdens mijn
verblijf in en thuiskomst uit
het ziekenhuis. Ook dank
voor het vervoer naar het
ziekenhuis.
Fam. A. Kempeneers
St. Philipsland,
december 1983
Mosselkreekstraat 28
Heden behaagde het de Heere, voor ons nog onver
wacht, van onze zijde weg te nemen, mijn innig ge
liefde man, onze broer, zwager en oom,
LEUNIS LABAN
echtgenoot van Helena Wilhelmina Donken
op de leeftijd van 77 jaar en 8 maanden
H.W. Laban-Donken
4691 CL Tholen, 19 december 1983
Verbrandestraat 19
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren hedenavond van 19.00
tot 20.00 uur in de aula, Prins Bernhardstraat, Tholen
De begrafenis zal plaats hebben D.V. vrijdag 23 de
cember a.s. op de algemene begraafplaats te Tholen
om 14.00 uur, voorafgegaan door een rouwdienst in
de aula om 13.30 uur
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van
dankbaarheid voor alles wat zij voor ons deed en
betekende, heeft de Heere plotseling van onze zijde
weggenomen, in het ziekenhuis „Lievensberg" te
Bergen op Zoom, mijn innig geliefde vrouw, onze
lieve zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder,
BELIA NOOM
echtgenote van J. A. van den Hoek
in de ouderdom van 82 jaar en 4 maanden.
St. Maartensdijk: J. A. van den Hoek
Scherpenisse: A. van den Hoek
M. J. van den Hoek-van Oeffelen
Bergen op Zoom: L. C. Hartog-van den Hoek
J. Hartog
Sleeuwijk: J. van Iersel-van den Hoek
A. van Iersel
Stavenisse: C. G. van den Hoek
A. N. van den Hoek-Riedijk
Klein- en achterkleinkinderen
4695 BG St. Maartensdijk, 19 december 1983
Kon. Julianastraat 9
De overledene ligt opgebaard in de aula, Kastelijns-
weg la te St. Maartensdijk.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 23
december a.s. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te St. Maartensdijk. Vooraf wordt de rouw
dienst gehouden iri^de aula, aanvang 13.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren: aan huis of voor aan
vang van de rouwdienst.
Geen bloemen.
Plotseling moesten wij afscheid nemen van onze lieve
oma,
BELIA v.d. HOEK-NOOM
in de ouderdom van 82 jaar
Haar liefde voor ons zal altijd in onze herinnering
blijven.
Lia en Wim, Miranda. Janine, Arjenne
Addie en Leo, Lydia, Lennie
Jackeline en Peter
Johan en Marian, Patrick
Bea en Johan, Johnny
Ko, Björn. Astrid
Chris en Marion
Joke en Wil
Ineke en Johan
Anthony
Chris en Lyda, Adjan
Ko en Astrid
Lia en Kees
Ad
Jack en Pilar
Arjen en Pia
haar kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Sint Maartensdijk, december 1983
Met droefheid namen wij ^ennis van het plotseling
overlijden van onze beste buurvrouw,
B. VAN DEN HÖEK-NOOM.
Wij zullen haar erg missen.
Fam. A. Meeuwissen-Hartog
Sint Maartensdijk, december 1983
Kon. Julianastraat 11
Daar de belangstelling en het medeleven betoond bij
de ziekte en na het overlijden van ons geliefd zorgen
kind, broer, zwager en oom,
CORNELIS AARNOUDSE
zo overweldigend groot was, is het voor ons moeilijk
een ieder persoonlijk hiervoor te bedanken. Daarom
willen wij u langs deze weg alsnog onze hartelijke
dank betuigen.
J. Aarnoudse
J. Aarnoudse-v.d. Klooster
en kinderen
Sint Annaland, december 1983
Hoenderweg 68
Diep getroffen door uw aller overweldigend mede
leven bij het overlijden van mijn innig geliefde man
en vader,
JACOBUS HEIJBOER
zeggen wij u allen hartelijk dank.
Uw bijzonder groot meeleven, op welke manier dan
ook, is voor ons allen tot steun geweest in deze voor
ons zeer moeilijke tijd.
M. D. C. Heijboer-Voshol
Kees en Greta
Henny, Jaqueline
Oud-Vossemeer, december 1983
Bou-Kooymanstraat 35
Hartelijk bedankt voor de
felicitaties die wij bij ons
huwelijk mochten ontvan
gen.
Jan en Cisca
van Tiggéle
Poortvliet,
december 1983
Deestraat 32
Voor de belangstelling, de
bloemen, kaarten en ca
deaus, ter gelegenheid van
ons 40-jarig huwelijk zeg
gen wij u ook namens onze
kinderen hartelijk dank.
Joh. Aarnoudse
A. Aarnoudse-van Gorsel
Oud-Vossemeer,
december 1983
Coentjesweg 26
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis in
Tilburg zeg ik u ook namens
mijn vrouw hartelijk dank.
K. Giljam
Tholen,
december 1983
Postweg 6
ik wil iedereen bedanken,
ook namens mijn vrouw en
dochter, voor de vele kaar
ten, bloemen en andere at
tenties tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst.
J. Gleym
St. Annaland,
december 1983
Voorstraat 21
Langs deze weg willen wij
eenieder hartelijk dank
zeggen voor de enorme be
langstelling in velerlei vorm
die we bij onze 25-jarige
huwelijksherdenking
mochten ontvangen.
I.P. Hage
I.H. Hage-Jasperse
kinderen en
kleinkinderen
Poortvliet,
december 1983
Het is mij onmogelijk allen
persoonlijk te bedanken,
die belangstelling hebben
gegeven tijdens mijn bijna
zes weken durend verblijf in
het ziekenhuis te Bergen op
Zoom, en thuiskomst.
Daarom langs deze weg al
len dank voorde bezoeken,
kaarten en/of fruit die ik
mocht ontvangen.
J. den Engelsman
Sint Annaland,
december 1983
De Schutse
Langs deze weg wil ik, mede
namens man en kinderen, u
allen hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van
medeleven die ik in het zie
kenhuis en bij mijn thuis
komst mocht ontvangen.
Tevens wensen wij u allen
gezegende kerstdagen en
een gelukkig nieuwjaar toe.
C. Heijboer-den Engelsman
St. Annaland,
december 1983
Nieijwstraat 2
M.m.v. de gezamenlijke koren
der Ger. Gem. te Tholen:
Kinderkoor Jubilate Deo o.l.v. P. de Kam
Chr. Gem. Koor Crescendo o.l.v. J. Melse
Jeugdkoor Van Knop tot Bloem o.l.v. I. Riedijk
Chr. Thools Mannenkoor Rehoboth
o.l.v. R.J. Rijkse
Voor aanvoer van uien gelieve u vooraf contact
op te nemen met de directie van de
betreffende veiling.
Spoedgevallen neemt collega Huizinga waar op zijn
spreekuur
Bij deze wil ik ieder harte
lijk bedanken voor de vele
kaarten, bloemen, fruit en
andere attenties, die ik in
het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst mocht ontvan
gen.
Mevr. Goedegebuure-
Burgers
Sint Annaland,
december 1983
Nieuwstraat 33a
Mede namens mijn- man,
kinderen en kleinkinderen
wil ik een ieder hartelijk
bedanken voor het mede
leven, ons betoond tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst,
in de vorm van telefoontjes,
kaarten, fruit en andere at
tenties.
S. W. Kloet-Boogaard
St. Maartensdijk,
december 1983
Parallelweg 12
Voor de zeer vele blijken
van deelneming en mede
leven ons betoond tijdens
de ziekte en na het overlij
den van mijn innig geliefde
man
Louis Eliza Roozemond
betuig ik mijn oprechte
dank.
In het bijzonder dokter
Veldman voor de medische
hulp en de wijkzusters voor
de goede verzorging.
Mevr. J. Roozemond-
Wesdorp
Stavenisse,
december 1983
Poststraat 22
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn ge
liefde man, onze lieve
vader, opa en mijn zoon,
Jan Machiel v.d. Rhee
zeggen wij hierbij hartelijk
dank.
Onze dank aan dokter v.d.
Bel en dokter Janssen voor
de goede zorgen aan hem
besteed.
J. A. v.d. Rhee-Soeters
kinderen en
kleinkinderen
Sint Maartensdijk,
december 1983
Provincialeweg 26
Voor de zeer vele blijken
van medeleven die wij
mochten ontvangen na het
overlijden van onze vader,
behuwd-, groot-, over
grootvader en broeder
Adriaan Vermeulen
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid dokter v.d.
Bel, directeur en verplegend
personeel van St. Maar-
tenshof.
Uit aller naam,
D. C. Vermeulen
4695 EP St. Maartensdijk,
december 1983
Jac. v. Beierenstraat 5
Hartelijk dank voor het be
zoek, de kaarten, het fruit
en verdere attenties tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst.
Adrie Scherpenisse
Sint Annaland,
december 1983
Suzannaweg 14
Johan en Anita
van de Berge-Schot
wensen familie, vrienden
en bekenden
Prettige Kerstdagen
en een
Gelukkig Nieuwjaar.
Eischbacherstrasse 19
Eisbach, Alberpleis, DLD
Koningswinter
werkt overdag
's avonds veel
bezigheden buitenshuis
Brieven onder nummer
4321 aan Eendrachtbode,
Postbus 5,
4697 ZG St. Annaland.
OP VRijDfiö BVONJD MCEH6ER
VOOR TONGEREN VftNfiF |5 jfiftR
l/OOft A F OPÖEWN
Vet LMfiHF F 2.50
Bil' FAri.i/ftN l/tfSSê^/.•
-rT^.. 01^60-3211.
GeocGRNiseeto vcoe jfu6d££wtrum •paspbrtof"
24 december, 20.00 uur
uud
Stichting Reformatorische Hulpaktie
Postbus 560, 4200 AN Gorinchem
Telefoon 01830 - 26671
Giro 3020900
De klinieken in Haïti en Guatemala, het leprozen-revalidatiecentrum
in India, en het verpleegtehuis voor kankerpatiënten in India
D.m.v. evangelisatie nemen hier velen kennis van de Bijbelse
boodschap van zonde en genade.
Door de grote toeloop van
patiënten zijn onze financiën
ontoereikend.
Giften m.v.v. „medische hulp"
kunt u storten op
gironr. 30.20.900 of op
bankrek. 50.98.11.566 bij de
ABN te Gorinchem, t.n.v.
„Woord en Daad", Gorinchem.
Heeft u ai kennis genomen van ons
nieuwe projekt-adoptie-programma?
Voor f 25,- per drie maanden kunt u
één onzer projekten blijvend steunen.
Vraag onze krant met uitvoerige ge
gevens.
Snelle hulp
is
dubbele hulp
/if
«L