uud
OPEN HUIS
OPENINGS
VOORDELEN
SCHAKEN
Mededeling
D
INFORMATIE-AVOND
79.-
VERKOPING
HEROPENING
P.C. VAN AS EN ZN.
heeft gekozen.
D
Oproep
Wegens vakante gesloten
POLLIE OUD V0SSEMEER TEL. 01667-2365
POLLIE OUD VOSSEMEER 01667-2365
VAN DOESELAAR
„Woord en Daad
ZANGAVOND
Autorijschool Swift
Donderdag 13 oktober 1983
EENDRACHTBODE
3
Marijn
Pieter Jacobus
i We noemen hem
Robert
John
Fotoclub St. Annaland
organiseert
U bent van harte welkom op 26
oktober in Bar l'Esperance te
St. Annaland, aanvang 20.00 uur.
Melk- en Zuivelhandel W. Jansen
TIPS VAN DE WEEK:
KINDER LANGE BROEKEN,
DAMES- EN HERENTRUIEN,
PULLOVERS EN SPENCERS.
Extra aanbieding:
DESS0 TAPIJT
PASTUNETTE:
B.H.'s, CORSETTEN,
CORSELETTES, PANTYLETTES
EN GAINES BIJ:
Klanten van frituur
in Tholen en Sint Maartensdijk
Wegens ongeval zal de
frietwagen voorlopig niet bij
u langs komen.
Fam. van Doeselaar
bestemd voor alle lezers
PRO JEKT- ADOPTIEPROGRAMMA
•sj
Slagerij
Wij trachten te komen tot de
OPRICHTING VAN EEN
SCHAAKVERENIGING
Geïnteresseerden
kunnen telefonisch
contact opnemen met
onderstaande nummers:
01666-2823 en 01666-3411
HOF VAN
HOLLAND
Uw adres voor:
Bruiloften, recepties en alle
andere feestjes.
Geen zaalhuur
10 TOT 20% KORTING
op drank en spijs
Sfeervolle gezelligheid
Tot 150 personen. Vraag
inlichtingen - Reserveer tijdig.
Prijsbewust uw rijbewijs halen?
De eerste 5 lessen sterke reductie
Met de nieuwste Datsun Sunny Diesel
Tel: 01662-2761 b.g.g. 01667-2742
Daarom gaan wij
U toch ook!!
Busvervoer voor ƒ15,—
Giro 3943372 t.n.v. Meyer
Vlissirigen, tel. 01 184-65585
STICHTING ZIEKENFONDS
ZIEKTEKOSTENVERZEKERING
Met ingang van 1 oktober 1983 gaat het ziekenfonds MZB samenwerken
met de stichting "Volksgezondheidszorg-V.G.Z.".
Het ziekenfonds MZB wordt dan bijkantoor-V.G.Z. voor het Streekgewest
Westelijk Noord-Brabant en de Gemeenten Tholen en St. Philipsland.
Nadere inlichtingen over de V.G.Z.-Ziektekostenverzekeringen kunt u
verkrijgen bij:
Hoofdkantoor
Peter Vineloolaan 4
4611 AN Bergen op Zoom
Telefoon 01640-54600
Bijkantoren
De Rozelaar 18
4701 BC Roosendaal
Telefoon 01650-40632
Kaaistraat 45
4651 BM Steenbergen
Telefoon 01670-66790
alsmede op onze zitdagen die op tal van plaatsen in ons werkgebied
worden gehouden.
POSTBUS 333
4600 AN BERGEN OP ZOOM
PETER VINELOOLAAN 4
TELEFOON 01640-54600
SS5SS5£SXS£S£SSSiS£SS
De Heere, Die leven g
(o gaf en leven spaarde.
S verblijdde ons met de
>9 geboorte van een
(6 zoontje en broertje.
g Marinus Eliza
jö Wij noemen hem
g E. Priem
g A. Priem- g
K Wielaard S
g Conny g
g Evelien g
g Marianne g
g Petra
g ^ees g
g 5 oktober 1983 g
g Wilhelminastraat 13 g
g 4696 BR Stavenisse
i Wij gaan ons verloven
op D.V. 18 oktober}
1983
Henny
Aarnoudse
Hoenderweg 68
4697 BL
Sint Annaland
Bram Bout
Touwslagersdreef 11
4691 LWTholen
Wij willen eenieder harte
lijk bedanken voor de vele
felicitaties, bloemen en ca
deaus die wij bij de geboor
te van ons dochtertje
Mariëlla
mochten ontvangen.
Johan van Haaften
Hanny van
Haaften-Knulst
Sint Philipsland,
oktober 1983
Wilhelminastraat 4
Een heel groot wonder,
een klein nieuw leven.
[Blij maken wij bekend,j
[dat de Heere ons een<
i zoontje heeft gegeven
Henk Hoepel
Lineke Hoepel-
Pipping
4691 GN Tholen
i 5 oktober 1983
Kon. Julianastraat 97
Een heel groot wonder
een klein nieuw leven
een zoon
aan ons gegeven
Jan Adrianus
Wij noemen hem
Ans en Kees
Hage-de Laater
Datum: 5-10-1983
Pauwhoekstraat 18
4365 AR Meliskerke
Met grote vreugde en
dankbaarheid geven
wij u kennis van de ge-
bborte van' onze doch
ter
Ast rid
Antonia Petronella
Magdalena
Jan en Leni
v. Meer-Istha
7 oktober 1983
Weelhoekstraat 43
4698 BM
Oud-Vossemeer
Geheel onverwachts is zacht en kalm van ons heen
gegaan, onze neef,
DIRK POLDERMAN
op de leeftijd van 61 jaar
Alkmaar: Mevr. T. M. Smid-Polderman
Mevr. N. Polderman
Diemen: Dr. G. A. Polderman
Tholen: Mevr. J. Wagemaker-van der
Maas
neven en nichten
4698 PH Oud-Vossemeer, 7 oktober 1983
Hollaereweg 11
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 12
oktober j.l. op de algemene begraafplaats te Oud-
Vossemeer
Geheel onverwachts is van ons heengegaan onze oom,
DIRK POLDERMAN
op de leeftijd van 61 jaar.
Maayke
Simone
Marleen
Oud-Vossemeer, oktober 1983
Met verslagenheid geven wij kennis van het plotseling
overlijden van onze baas
DIRK POLDERMAN
Fam. M. de Jager-Poot
en kinderen
Oud-Vossemeer, oktober 1983
Ten zeerste bedroefd, maar dankbaar voor het vele
goede en liefde van haar ondervonden geven wij U
kennis dat na een zeer geduldig gedragen lijden, na
een liefdevolle verpleging in „De Schutse", de Heere
tot zich geroepen heeft onze lieve zuster, schoonzuster
en tante,
MAATJE DINA MOSSELMAN
weduwe van J. Vermaas
op de leeftijd van 77 jaar en 9 maanden
E. Kaashoek-Mosselman
J. Mosselman
J. Mosselman-van Vossen
C. Gunter-Mosselman
A. Gunter
Familie Vermaas
Neven en nichten
Sint Annaland, 7 oktober 1983
„De Schutse"
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 11
oktober om 15.00 uur op de algemene begraafplaats te
Sint Annaland vanuit „De Schutse".
Condoléance-adres: Hoenderweg 105, 4697 BH Sint
Annaland
Ten zeerste bedroefd, maar dankbaar voor het vele
goede en liefde van haar ondervonden geven wij U
kennis dat na een zeer geduldig gedragen lijden van
onze zijde is weggenomen, onze innig geliefde tante,
MAATJE DINA MOSSELMAN
weduwe van J. Vermaas
op de leeftijd van 77 jaar en 9 maanden
M. Mosselman
M. Mosselman-Dijkema
W. Mosselman
.C. Mosselman-v.d. Werf
P. Mosselman
M. Mosselman-den Haan
J. Mosselman
L. Mosselman-Dijkema
en kinderen
Sint Annaland, 7 oktober 1983
Dankbaar voor alles wat zij voor ons betekend heeft,
hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve
tante
MAATJE DINA MOSSELMAN
weduwe van J. Vermaas
op de leeftijd van 77 jaar en 9 maanden.
St. Annaland: P. M. Gunter
J. J. M. Gunter-Kievit
en kinderen
Alblasserdam: M. W. Gunter
M. A. N. Gunter-Kievit
en kinderen
Sint Annaland, 7 oktober 1983
Heden overleed
Mevr. VERMAAS-MOSSELMAN
van wie we langdurige vriendschap mochten onder
vinden.
M. van Hemert
H. T. van Hemert-Rijnberg
Anja
Sint Maartensdijk, oktober 1983
A. Schweitzerstraat 13
Bedroefd, maar dankbaar voor de vele jaren, die hem
geschonken werden, geven wij U er kennis van, dat
rustig van ons is heengegaan mijn zorgzame lieve
man, onze lieve zorgzame vader en onze lieve opa,
CORNELIS VAN DALEN
op de leeftijd van 86 jaar.
Scherpenisse: M. M. van Dalen-Romeyn
Oud-Beyerland: J. J. L. Lanooy-van Dalen
J. Lanooy
Scherpenisse: J. L. P. Versluys-van Dalen
J. Versluys
Utrecht/
Oud-Beyerland: Maartje en Jan Willem
Rienk
Cornéline
Scherpenisse: Paul en Kees
4694 CE Scherpenisse, 7 oktober 1983
Hoge Markt 7
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 11
oktober j.l. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Scherpenisse.
Zacht en kalm is van ons heengegaan mijn lieve broer
en onze geliefde oom,
CORNELIS VAN DALEN
Stavenisse: M. M. Steendijk-van Dalen
C. E. W. Steendijk
J. M. Steendijk-Hoek
P. C. J. Steendijk
L. Steendijk-Tazelaar
M. J. Geluk-v.d. Slikke
P. C. A. v.d. Slikke
en achterneven en nichten
Scherpenisse, 7 oktober 1983
Kloetinge:
St. Maartensdijk:
Bestuur en Raad van Toezicht van de Coöperatieve
Rabobank B.A. gevestigd te St -Maartensdijk, geven
met leedwezen kennis van het overlijden van de heer
CORNELIS VAN DALEN
Gedurende bijna 35 jaar heeft hij deel uitgemaakt van
het bestuurscollege van de bank Scherpenisse. Zijn
vele diensten welke hij met grote toewijding tot op
bouw van onze bank heeft verricht zullen in dankbare
herinnering blijven voortbestaan.
Dat hij ruste in vrede.
Scherpenisse, 7 oktober 1983
Raad van Toezicht Bestuur,
L. A. M. Elenbaas, voorz. J. van Beveren, voorz.
L. C. J. Potappel, seer. J. L. Noom, secr.
Heden overleed ons oud-bestuurslid, de heer
C. VAN DALEN
Leden en Bestuur
Veilingvereniging Scherpenisse
Scherpenisse, 7 oktober 1983
Heden overleed, nog geheel onverwacht, onze oud
deken en ere-lid, de heer
C. VAN DALEN
Bestuur en Leden van het Cloveniersgilde
te Scherpenisse
Scherpenisse, oktober 1983
Hiermede geven wij kennis van het overlijden van ons
zeer geacht oud-bestuurslid, de heer
CORNELIS VAN DALEN
op de leeftijd van 86 jaar.
Bestuur en Leden van de
Coöp. Weegbrugvereniging "Vooruitgang"
te Scherpenisse
Scherpenisse, 7 oktober 1983
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van de heer
C. VAN DALEN
Als mede-oprichter in 1922 heeft hij onze afdeling tot
1967 als bestuurslid gediend. Tevens was hij lid van
verdienste van de Z.L.M. Zijn persoon en werk zullen
in dankbare herinnering blijven.
Het bestuur van de Afdeling der Z.L.M.
Scherpenisse, 7 oktober 1983
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid van onze zijde weg te nemen, zacht en kalm, onze
geliefde groot- en overgrootmoeder,
WILLEMINA ISABELLA FRANKE
weduwe van Abraham v. Oost
in de ouderdom van 89 jaar
St. Maartensdijk: W. I. G. Stoutjesdijk-v. Oost
M. C. Stoutjesdijk
Anja en Jan
Addy
Corné
G. W. v/d Hoek-v. Oost
I. M. v/d Hoek
Gea
Tonny
Bastiaan
Sint Annaland, 8 oktober 1983
Nieuwstraat 26
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 12
oktober op de algemene begraafplaats te St.-Anna
land.
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid van onze zijde weg te nemen, zacht en kalm, onze
geliefde moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoe
der,
WILLEMINA ISABELLA FRANKE
weduwe van Abraham van Oost
in de ouderdom van 89 jaar.
St. Annaland: A. H. v. Oost
G. v. Oost-v. d. Jagt
St. Maartensdijk: W. I. G. Stoutjesdijk-v. Opst
M. C. Stoutjesdijk
G. W. v. d. Hoek-v. Oost
J. M. v. d. Hoek
en Achterkleinkinderen
4697 CD Sint Annaland, 8 oktober 1983
Nieuwstraat 26
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 12
oktober om 14.30 uur op de algemene begraafplaats te
Sint Annaland vanuit het verenigingsgebouw der
Geref. Gemeente, Weststraat 25
Voor uw oprechte deelneming en het grote mede
leven, die wij van u mochten ontvangen tijdens zijn
ziekte en na het overlijden van onze innig geliefde
man en papa,
KEES
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Joke Hage-Koppenhol
Christa
Jolanda
en verdere familie
St. Maartensdijk, oktober 1983
Provincialeweg 5A
Wij willen ieder die be
langstelling heeft getoond
bij ons 25-jarig huwelijks
feest hartelijk bedanken
Huug en Wim van 't Hof
Tholen,
oktober 1983
Heeft U vragen, bel dan 01 665-31 60 of
2402 of 01660-3824
t «u
van maandag 17 t/m maandag 24 oktober.
Dindsdag 25 oktober hopen wij u weer
van dienst te zijn.
Zaterdag 15 oktober zijn wij om 12.30 uur
gesloten.
Smidsstraat 6, Poortvliet
Langs deze weg wil ik
iedereen hartelijk bedanken
voor het vele bezoek, kaar
ten, fruit en de belangstel
ling in welke vorm dan ook,
die ik tijdens mijn langdurig
verblijf in het ziekenhuis
Li'evensberg mocht ontvan
gen. Nogmaals hartelijk
dank.
Wed. Nieuwkerke-
Steenpoorte
Poortvliet,
oktober 1983
Paasdijkstraat 39
Langs deze weg wil ik ook
namens mijn kinderen ieder
hartelijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen en
fruit en andere attenties die
ik in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst mocht ont
vangen.
Mevr. Geuze-Goedegebuur
Scherpenisse,
oktober 1983
Beatrixlaan 8
Voor uw bezoek, de vele
kaarten, bloemen, en ande
re attenties die ik van u
mocht ontvangen tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst
wil ik u bedanken voor zo
veel hartelijk meeleven.
Mej. P. Op den Brouw
Tholen,
oktober 1983
Ten Ankerflat 214
Langs deze weg wil ik ie
dereen hartelijk bedanken
voor het medeleven, voor
de vele bezoeken, kaarten,
bloemen, fruit en andere
attenties tijdens mijn ven-
blijf in het ziekenhuisjLiej-
vensberg en bij mijn thuis
komst. Inzonderheid onze
hartelijke dank voor hen,
die steeds weer hun auto
beschikbaar stelden.
Joh. v.d. Hoven
Poortvliet,
oktober 1983
Noordstraat 6
Daar het ons onmogelijk is
iedereen persoonlijk te be
danken, willen wij langs
deze weg mede namens on
ze kinderen, allen hartelijk
danken voor de vele felici
taties, geschenken, bloemen
en kaarten die wij ter gele
genheid van ons 25-jarig
huwelijk mochten ontvan
gen.
S. C. Duijzer
P. Duijzer-Westdorp
Sint Annaland,
oktober 1983
Mede namens mijn kinde
ren wil ik iedereen hartelijk
bedanken voor de vele at
tenties die ik mocht ont
vangen op mijn 89ste ver
jaardag.
A. Geense
St. Philipsland,
oktober 1983
Oostdijk 22
Wij willen iedereen harte
lijk bedanken voor de vele
felicitaties, bloemen, geld
en cadeaus die we bij de
geboorte van onze zoon
Leander
mochten ontvangen.
Hans en Marleen
Vroegop
St. Philipsland.
oktober 1983
Gladiolenstraat 27
Denim en Ribcord, prachtige kwaliteit en
ZEER VOORDELIG
Pracht sortering
van 105.— voor
Gratis en vakkundig gelegd!
Pottie, niet de grootste maar met voordelig.
Pollie uw Pastunette-dealer
DV. woensdag 19 oktober hoopt de Chr. Geref.
vrouwenvereniging Dorcas haar jaarlijkse
te houden in de Wingerd, Nieuwe Pad 1 te Tholen.
Er is ook een boekenstand aanwezig.
Stichting Reformatorische Hulpaktie
Postbus 560, 4200 AN Gorinchem
Telefoon 01830 - 26671
Giro 3020900
Dat er grote nood is in veel gebieden van de wereld, dat wist u al!
Er sterven per dag honderdduizend mensen van de honger.
ft
Maar.hoe te helpen op een direkte en efficiënte manier?
De mogelijkheid daartoe biedt het
Met f 25,-per kwartaal helpt u de hulp aan het projekt van uw keuze
voort te zetten.
Keuze-mogelijkheden:
Medische projekten Guatemala-Stad
Medische kliniek San Lucas, Guatemala
Voedingscentrum Guatemala
Leprozen-revalidatiecentrum
„Bethesda", India
Verpleeghuis kankerpatiënten,
India
Beroepsopleiding Haïti
Boren waterbronnen, vnl. Haïti
Uw eerste overmaking geldt
tevens als aanmelding.
S v p. bij uw overmaking
(op postgiro 30.20.900 of
bankrek. nr. 50 98.11.566 bij
A.B.N. Gorinchem) het projekt
van uw keuze vermelden?
Wegens vernieuwing van onze winkel zijn wij ge
noodzaakt om
op 17,18 en 19 oktober a.s. te sluiten.
Wij willen u dan graag de gelegenheid geven om a.s.
woensdagavond van 19.00 tot 21.00 uur een kijkje te
komen nemen tijdens een
Iedereen is dan van harte welkom. Uw hapje eh
drankje staan klaar. Donderdagmorgen stèrten wij
onze verkoop, met natuurlijk
Let ook op de vele reclames in de winkel. Voor ie
dere klant is er een leuke attentie, en natuurlijk voor
de kinderen een grabbelton. Uw bezoek wordt door
ons zeer op prijs gesteld.
Oud-Vossemeer
op zaterdag 1 5 oktober 1 983 in
"de Stove" te Stavenisse
Aanvang 1 9.30 uur.
Medewerking verlenen:
Chr. Gem. Zangver. "Crescendo" te
Anna Jacobapolder o.l.v. de heer F.
Breeman.
Chr. Gem. Zangver. "Laudate Dominus'
te Stavenisse o.l.v. de heer Iz. Riedijk.
Solistische medewerking: Gerrian v.d.
Jagt-Wielaard.
Organist: de heer D Uijl.
Toegang gratis.
HOTEL. - CAFE - RESTAURANT
Kaav l - Tholen
Tel. 01660-2590*
De P.v.d.A.
-if,* «I» .G
VVV V V V V V V v V V v