C. BAL
VAN 'T HOF
ALUMINIUM
i
WVEMflflL
J.W.QUIST
GESLOTEN
L
P0LLIE - OUD V0SSEMEER
01662-2602
•re6
e«-s
[l J. Niemantsverdriet
A. J. SCHOT ZN. B.V.
NAJAARSVAKANTIEREIZEN
VERKOOP
TWEEDEHANDS ARTIKELEN
2 Weken lang profiteren van
zomer-vakantie video aanbiedingen
PHILIPS 2023 1Q0C
TE KOOP:
Wegens vakantie gesloten
WIM JANSEN
VAKANTIE GESLOTEN
GEBR. D. EN J. VERWIJS
S.R.V.
DAGTOCHT PARIJS
VERVOER
Alles van eenander!
VRIENS
Donderdag 23 juni 1983
EENDRACHTBODE
3
Christian
Te koop met
Bovag-garantiebe wijs:
tiO
e"1
O**
bouwmaterialen b.v.
BIJ ONS 'DIE-UITLAAT-VAN-DE-TV'
Autobedrijf J. Niemantsverdriet
Autobedrijf
THOOLSE VISHANDEL
mm* HOF VAN
WW HOLLAND
IJw adres voor:
Bruiloften, recepties en alle
andere feestjes.
Geen zaalhuur
10 TOT 20% KORTING
op drank en spijs
Sfeervolle gezelligheid
Tot 150 personen. Vraag
inlichtingen - Reserveer tijdig.
VOOR KWALITEIT
EN SERVICE
Dago
Werzalit
Drentherm
P.G.V.
Siral
rolluiken
bouwprodukten
isolatieglas
voorzetramen
aluminium ramen
en deuren
KLUBDERT TOUR/ bv
OUD-VO/TEmEER
DROGE KIPPEMEST
HOOI EN STRO
fouragehandel HACK BV
o.a.: diepvriezers, gasapparaten,
gaskachels, radiatoren, c.v.-ketels,
wasmachines, elektr. apparatuur
etc.
ZATERDAG
25 JUN11983 VAN 9 TOT 12 UUR
TECHNISCH BUR0 VISSER B.V.
Paasdijkweg 23 Poortvliet
01662-2650
TANDTECHNISCH LABORATORIUM^
REPARATIE KUNSTGEBITTEN
IN DE KORTST MOGELIJKE TIJD
K.J. SCHOUTEN
van 2495.— NUlöïJD.—
ERRES 2024 STEREO 10ym
van 2695.- NUI
GRUNDIG 2x4 SUPER 800 1om-
van 3199.- NUIOïjD.—
BLAUPUNKT KTV 211 onoo
van 2479.- NUZU^Us
AKAI
met draadloze afst. bediening OOAC
van 3528.- NUZZ3!).-
S0NY FRONTLADER SL C6 1 coc
van 2095.- NUI MD.—
HITACHI VT-11 1Q0Q
met 2 jaar garantie van 2498.— NU I oSlOs
FISHER VIDEORECORDER VBS 7500 M
nu1495.-
Speciale aanbieding Portable
videorecorder Erres Philips
videocamera Q1QC
NU vakantieprijsti I
RADIO-TV-Hi-Fi SPECIAALZAAK
r—7 r1 RADIO-TV-Hi-Fi SPE
KV4
PftW
Schoenhandel - Schoenreparatie
Brugstraat 19-21 Tholen
Meisje (19)
VRAAGT WERK
01665-2658
van maandag 4 juli
t/m
maandag 1 1 juli
Smidsstraat 6 Poortvliet
HERENKAPSALON V.D. REEST
Wij zijn wegens vakantie
van 1 t/m 15 juli
Wilhelminastraat 2 - Sint Philipsland
A.N. MES, TANDARTS
Bergen op Zoom
van 27 juni t/m 29 juli
GEEN SPREEKUUR
DAGTOCHT NATIONALE
VLOOTDAGEN DEN HELDER
KLURDERT TOUR/ bv
OUD-VOZZEfïlEER
AANGEBODEN:
3 plaatsen voor
HENNEN
Maar textiel en woninginrichting van
Tel. 01667-2365
Altijd wel voordelige aanbiedingen!
Vooral nu....met het oog op uw vakantie!
Pollie, al meer dan 75 jaar 'thuis' in textiel.
[Bij ons heerst grote
'dankbaarheid omdat
i wij opnieuw met een
zoon en broertje wer
den verblijd
Stoffel Christiaan
Hij luistert naar de
naam
Rinus en Addy
Pannekoek
Arianne
i en Marijn
[4691 LW Tholen
19 juni 1983
i Touwslagersdreef 85
1 Hartelijk gefeliciteerd
Tante Corrie
en
Oom Gerard
[met jullie 40-jarig htf-
welijk.
Dat wensen:
Gré en Wout
Liesbeth en Laban
Marleen en Hans
Jan en Joke
André en Anita
Huib en Netty
en kinderen
[juni 1983
Hans Hoogerbrugge
en
Lenie de Groen
gaan trouwen op donderdag 30 juni a.s. om 14.00
uur in het stadhuis van Thojen.
Hun huwelijk zal om 15.00 uur in de Ned. Herv.
Kerk te Oud-Vossemeer worden ingezegend door
ds. Th. W. H. van der Heijden.
U kunt hen feliciteren van 20.00 uur tot 21.00 uur in
hotel-restaurant „De Stadsherberg", Markt 39 te St.
r Maartensdijk.
Toekomstig adres:
1 Vaalserberg 18, 2905 PL Capelle aan den IJssel.
Gerard Quist
en
A nneke de Bruin
gaan trouwen op 1 juli 1983 om 14.15 uur in het
stadhuis te Tholen.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.00 uur
in de gereformeerde kerk. Doelweg 7 te Tholen door
ds. A. G. van der Stoel.
Als u ons wilt feliciteren bent u van harte welkom
van 20.00 tot 21.30 uur in gemeenschapscentrum
„Meulvliet" Zoekweg 4 te Tholen.
Tholen, Vossemeersepoort 8
Tholen, Kerkstraat 5
Toekomstig adres: Jolstraat 27, 4691 JS Tholen
Op zondag 26 juni 1983 is het 25 jaar geleden dat
onze ouders
M. P. Mosselman
en
W. C. Mosselman-Dijkema
in het huwelijk zijn getreden.
Zij hopen dit samen met ons te vieren op vrijdag 1
juli a.s.
Degenen die hen op deze dag willen gelukwensen
zijn vanaf 20.00 uur welkom in het Dorpshuis te Sint
Annaland.
Anja en Rien
Leo
Jan - Willem
4697 CG Sint Annaland
Raiffeisenstraat 10
Op D.V. 24 juni hopen onze geliefde dochter en
schoonzoon, zuster en zwager,
G. Neele
C. A. Neele-Neele
hun 40-jarig huwelijk te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven, is de wens
van:
E. Neele-Wagemaker
E. J. de Visser-Neele
P. C- de Visser
C. M. van Westen-Neele
C. van Westen
M. A. de Bruin-Neele
Th. de Bruin
St. Philipsland: M. den Braber-Neele
L. J. den Braber
3086 LG Rotterdam, juni 1983
Ellewoutsdijkstraat 18
St. Philipsland:
Terneuzen:
St. Philipsland:
Tricht:
Daar het ons onmogelijk is
een ieder persoonlijk te be
danken voor h?t vele mee
leven in welke vorm dan
ook voor- en na de geboorte
van onze twee dochtertjes
Elina en
Natalie
zeggen wij u langs deze weg
heel hartelijk dank.
Fam. C. J. Kot
4691 BL Tholen,
juni 1983
Oudelandsepoort 7
Hartelijk dank voor de
vele bloemen, cadeaus
en gelukwensen die we
mochten ontvangen ter
gelegenheid van ons
12'A jarig huwelijk.
Piet en Zus Kreeft
St. Philipsland,
Juni 1983
Gladiolenstraat 40
Langs deze weg willen wij,
ook namens onze kinderen
en kleinkinderen de familie,
buren, vrienden en beken
den heel hartelijk bedanken
voor de belangstelling en
voor de giften, bloemen,
cadeaus en kaarten die we
op ons 40-jarig huwelijks
feest van hier en elders
hebben ontvangen, nog
maals hartelijk dank.
M. C. van der Est
M. D. van der Est-Quist
St. Philipsland,
juni 1983
Wilhelminastraat 38
Hartelijk dank, ook namens
mijn zusters, aan allen die
meegeleefd hebben tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis Dijkzigt te Rotterdam
en bij mijn thuiskomst.
Dank ook voor de vele
kaarten, fruit en bloemen
en aan hen die hun auto
beschikbaar stelden.
Jo Leune
Stavenisse,
uni 1983
oorstraat 5
Langs deze weg willen wij u
hartelijk danken voor de
vele kaarten, cadeaus, geld
en bloemen die wij mochten
ontvangen bij de geboorte
van ons zoontje en broertje
Stephan
Arie en Ina
Zwaal-van Vossen
Wendie
Tholen,
juni 1983
Touwslagersdreef 43
Mede namens onze kinde
ren zeggen wij u allen har
telijk dank voor de cadeaus,
bloemen en felicitaties die
wij mochten ontvangen bij
onze 25-jarige echtvereni
ging-
J. Schot
H. Schot-Baaij
Tholen,
juni 1983
Bebouwdendam 24
Mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen zeg
gen wij u, zowel van hier als
van elders, hartelijk dank
voor de vele bloemen, ca
deaus, kaarten alsmede geld
dat wij ontvingen bij ons
55-jarig huwelijksfeest.
M. Smits-Dorst
Stavenisse,
juni 1983
Schoolstraat 7
Mede namens mijn ouders
wil ik u allen heel hartelijk
bedanken voor de vele blij
ken van belangstelling, be
zoek, kaarten, bloemen,
fruitmanden, alsmede geld
en andere attenties tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis Lievensberg te Bergen
op Zoom en het St. Eliza
beth ziekenhuis te Tilburg
en bij mijn thuiskomst.
Uw meeleven was voor mij
en mijn familie een grote
steun. Wij waren er erg blij
mee.
Marco den Braber
St. Philipsland,
juni 1983
Deldensestraat 25
Heel hartelijk dank voor de
vele kaarten en bloemen die
ik ontving tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
Ik ben er erg dankbaar
voor.
Mevr. v.d. Merbel
St. Philipsland,
juni 1983
Eendrachtstraat 19
Zoveel kaarten, bloemen,
fruit en telefoontjes, zowel
thuis als in de ziekenhuizen,
had ik niet verwacht. Ik
dank u er allen heel erg
hartelijk voor.
A. Noteboom-Klune
Sint Annaland,
juni 1983
Voor de vele blijken van
medeleven die wij mochten
ontvangen na het overlijden
van onze lieve vader en opa,
Willem Dake
betuigen wij u onze oprech
te dank.
Fam. Vermaas-Dake
Fam. Trouwborst-Dake
Fam. Burgers-Dake
Sint Annaland.
juni 1983
Hierbij wil ik namens mijn
vrouw en kinderen iedereen
hartelijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen en
fruitmanden die ik tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst
mocht ontvangen.
C.J. Schot
Tholen,juni 1983
Kon. Julianastr. 21
Mogen wij u allen hartelijk
bedanken voor de vele
kaarten, cadeaus enz., enz.
die ik in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst mocht
ontvangen.
L. E- Roozemond
Stavenisse,
juni 1983
UW AUTO VERKOPEN
TEGEN CONTANT GELD
U belt
en wij komen direkt
BMW 3161 981
BMW 3181980
Renault 1 8 GTL1 979
Renault 1 8 TS 1978
Renault 18 GTS'1 981
Golf 5-drs diesel1 980
Golf 3-drs diesel1 977
Honda Accord 4-drs1 980
Fiat 132 1 6 GL 1978
Fiat 1271977
Citroën GS1 979
Renault 5 TS gas1 981
Renault 4 GTL1 981
Opel Rekord 2 Itr S Berlina 1 978
Renault 14 TL gas1 978
Renault 12 Tl 1 978
Datsun Bluebird diesel 1 982
Citroën CX Prestige div. extra's1 978
Financiering en inruil mogelijk
RENAULT
Automobielbedrijf
Eendrachtsweg 1 3
Tholen tel. 01660-2440
Zeelandhaven 7 - BERGEN OP ZOOM
Tel. 01640-34750
met E.E.G.-goedkeuring
incl. Gratis montage
1 jaar volledige garantie hoge afhaalkorting
r
Poortvliet 01662-2680-2572
Opel Ascona autom1978
Opel Kadett Coupé i.st.v.nw1975
Opel Kadett 3- en 5-drs1976-1979-1982
Volvo 66 autom1976-1979
Volvo 3451980
Volvo 343 automaat1977
Fiat Panda1981-1982
Toyota Corolla1978
Mazda 6261980
Simca Solara1980
Renault R4 G IT.1981
Renault 18 GTL 36.000 km1979
Mitsubishi Colt 5-drs., 2900 km1982
Hyundai Ponv 9000 km1982
Austin Mini 10001978
Citroën GS1975-1978
Citroën 2CV61976
Honda Accord 3-drs1977
Fiat 1321976
Ford Fiësta 1.1 L1977
Sunbeam Ti1980
Simca Horizon 1.3 L1981
DIESELS:
VW Golf1978-1982
Fiat 132 en 1311980
Peugeot 504 GRD1981
Mercedes 240 D div. extra's1982
Opel Diesel 2300 DT980
LPG
Peugeot 305 GL1979
Ford Escort 1.3 L1981
Volvo 244 GL1974-1976
Fiat 1271978
Fiat 132.1980
Opel Ascona 19001981-1978
Diverse opknappers
Inruil - garantie - financiering
Molenstraat 17-19 - Poortvliet
Tel. 01662-2680 of 2572
Ook wij zijn op de
toeristenmarkt met de echte
HOLLANDSE NIEUWE
en verder speciale aanbiedingen
ZEEUWSE PALING Q
per kilo v aIj.OU
Verder vindt u bij ons een volledig
assortiment, o.a.
WARME GEBAKKEN VIS
Komt dat zien op de markt!
Eendrachtsweg 1 5 Tholen 01 660-2540
N. B. In verband hiermee komen wij
woensdagmorgen NIET aan de deur, wij
staan uitsluitend op de markt.
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
bjfii Kaay l - Tholen
Tel. 01660-2590*
Postbus 52 Tholen 01660-4140
Wij zijn dealers van:
o.a. LOURDES
8 dagen, september
ODENWALD
Duitsland, 5 dagen, september i.s.m. N.R.V.
Bergen op Zoom
SPANJE
in september 10 dagen, volpension 370,—
appartement v.a. 310,—
in oktober, volpension 330,—
Deze reizen worden uitgevoerd met een
super-de-luxe touringcar met de laatste nieuwe
snufjes.
Voor inlichtingen en boekingen:
Te! 01667-2305 en 2447
Te koop met garantie:
Doorlopend te koop gevraagd:
Wij betalen de hoogste prijs
Tel. 01670-63572-65350
Contactpersonen gebr. Dijke Tel.01666-2659
Molenweg 58, SCHERPENISSE, ingang Platteweg
Tel. 01666-2700
Electro-technisch bureau
Molendijk 3-4 Telefoon: 01666 2315
St. Maartensdijk (Z)
Luchtige sandalet met softy
gevlochten bandjes
op sleehakje. 49,—
Snoezig schoentje op een uiterst
elegante hak in modieus softy
materiaal... het grote sukses
in mode en prijs. 39,-
ELEKTRONISCH ORGEL
Eminent Soliha F 217
i<rnr->.,ri d s W'r
modern, jazz en klas
siek, 22 instrumenten,
waaronder panfluit,
banjo en klarinet, enz.
Vraagprijs 7250.—
Tel. 01660-3786
voor event, avonden en
de zaterdag.
Graag inf. na 17.30 uur
Ne*************************
Dinsdag 1 2 juli hopen wij u weer van dienst te zijn.
Melk- en zuivelhandel
Wegens
van 4 t/m 9 juli
Hoge Markt 4 - Scherpenisse
P.S. Zaterdag 2 juli na 13.00 uur gesloten.
Spoedgevallen nemen collegae Huizinga en
Horvers op hun spreekuur waar.
Gezien succes vorige keren gaan wij zondag 3 juli
onder deskundige leiding met mooie rondrit voor
39,— p.p.
Slechts één keer per jaar. Ga het dit jaar ook eens
beleven. Grote demonstratie van verschillende
marine-eenheden. Vrijdag 8 en zaterdag 9 juli.
Vraag tevens naar ons dagtochtenprogramma voor
de maanden juli en augustus.
Voor inlichtingen en boekingen:
Tel. 01667-2305 en 2447
naar landbouwschool
Goes, vanaf september.
Tel. 01670-63584
TE KOOP:
Af te leveren 28 en 29 juni
's avonds na 6 uur.
C. de Vos
Pr. Beatrixstraat 3
Stavenisse
Tel. 01663-2723
b.g.g. 2443
wd
Stichting Reformatorische Hulpaktie
„Woord en Daad
Giro 3020900
Postbus 560, 4200 AN Gorinchem
Telefoon 01830 - 32550
HAAL HEN UIT HET SLOP
In en groot rubberbos in het Palai-distriot (Zuid-India) leven 250 gezinnen in
kommervoUe omstandigheden. Hutten, afgedekt met palmbladeren en hou
ten bouwvallen dienen als onderdak; sanitaire voorzieningen, regelmatige
wateraanvoer e.d. ontbreken. Hun hoop is vervlogen, want niemand kijkt
naar hen om.
Met de uitvoering van een RENOVATIEPLAN
willen wij naast deze mensen gaan staan; met Woord en Daad hen overtuigen
dat zij een Sohepper hebben, Die wel degelijk om hen geeft! Voor opknappen
van de onderkomens en aanbrengen verschillende voorzieningen is SOO,-
per gezin nodig of totaal 120.000,-.
Giften hiervoor worden gaarne ingewacht op postgiro 3020900 of bahkrek.
009811066, gaarne m.v.v. „Renovatieplan Palal".
