PAASWAKE
PAASZANGDIENST
ORGELS - PIANO'S
VERSPUY EN ZN.
„Gouwe Ouwe"
hits van toen
Winnetou-bar
DORPSPLAN
ANNA JACOBAPOLDER
HOORZITTING
JAARVERGADERING
DISCOUNT-PRIJZEN
10 tot 50% korting
KLUnDERT TOUR/bv
trouwring
NU OF NOOIT
TEXTIELHUIS VAN H0UTE
FNV AFDELING THOLEN
zelfstandige
MET KLUNDERT TOURS
VROUWENTREFCENTRUM
Vrijdag 1 April
d.j. Kees
Donderdag 31 maart 1983
EENDRACHTBODE
Jacky
WAARDECOUPONS
van alle benzinemaatschappijen
zijn bij óns inwisselbaar tegen
4 CENT KORTING PER LITER
Uw automaatkorting
Deze aktie geldt voor benzine en
dieseloliè tot nader order.
Poortvliet 01662-2433
2 april
2 april
HAESTINGE
SINT MAARTENSDIJK
Zaterdag 2 april om 1 9.00 uur
m.m.v. Bergs Mannenkoor
Voorganger pastor Even
2 april 2 april
Bij ons krijgt u nog
waar voor uw tientje
nodigt zijn leden uit voor de
die gehouden wordt op 5 april in café
De Sport te Sint Maartensdijk.
Aanvang 20.00 uur.
Jaarstukken verkrijgbaar bij de
secretaris.
MEERIJDEN
Gevraagd
GITAREN va 135.-
VERSTERKERS v.a 265.-
VERNIEUWDE HUISHOUDBEURS
heeft op woensdag 6 april van
1 9.30 tot 22.00 uur in het kleine
zaaltje van café 'De Kroon' te
Tholen het onderwerp
VROUWEN VREDE
Spreekster aanwezig.
7-8-'64 Siem
Inl. 01677-2995
INLEVEREN
LANDB0UW-
8 VAKANTIEBONNEN
grote kol Ie kt ie
OOSTERSE TAPIJTEN
TAFELLOPER&n KLEEDJES
HANDWEEFSTOF en WOLLEN
TAFELKLEDEN
Grote sortering
RIET-ARTIKELEN
Alles met 50% KORTING
Op is Op!
WARENHUIS J. VERWIJS
Donderdag 7 april 1983, aanvang 1 9.30 uur, zal
in het Dorpshuis te Anna Jacobapolder de tweede
(en laatste)
worden gehouden in verband met het voor Anna
Jacobapolder op te stellen dorpsplan.
Voor de bewoners van Anna Jacobapolder, dus
ook de bewoners van De Sluis, is dit de
gelegenheid om te zeggen wat zij van de
voorgenomen oplossingen voor de gesignaleerde
problemen en wensen vinden.
Deze oplossingen zullen op de hoorzitting worden
besproken.
Om nu te voorkomen dat er achteraf wordt
gezegd:
"maar zo hadden we het niet gewild", is het zeer
belangrijk dat men ook op deze hoorzitting komt.
Dus laat van u horen en kom! De koffie is gratis.
De werkgroep Dorpsplan Anna Jacobapolder.
r
v
f
Door Gods goedheid j
weiden wij verblijd met
i de geboorte van een
I dochter
Adriana Christina
Jaantje
Wij noemen haar j
Janneke
J. A. van Houdt
M. M. van Houdt- j
Bolijn
22 maart 1983
Lange Zandweg 9
i 4693 PD Poortvliet
Door de genade van
God mochten wij met
dankbaarheid en blijd
schap uit Zijn hand een
zoontje ontvangen
Jacobus Cornelis
Pieter
Wij noemen hem
Rien en Anneke
Polderman-Janse
Ï4797 BD St.-Annaland
26 maart 1983
Domineeshof 3
(In plaats van kaarten)
Bram van Poortvliet
en
Elly v.d. Jagt
gaan verloven op donderdag 31 maart 1983
Bram Sint-Annaland Elly
Schoolstraat 63 Domineeshof 7
Op 8 april a.s. zullen wij in het huwelijk treden
John Reuvers
en
Riet Verhees
Om 13.00 uur staan wij in het gemeentehuis van Sint
Maartensdijk.
i Daarna zullen wij naar de St. Willibrorduskerk gaan
en hopen om 13.45 uur voor het altaar te staan.
In de Vossenkuil, Raadhuisstraat 7 kunt u tussen
19.00 en 20.00 uur ons feliciteren-.
Hoeven. Brede Balrouw 35
Oud-Vossenieer, Dorpsweg 71
i Ons toekomstig adres:
Oude Antwerpsepostbaan 61, Hoeven.
Jacob Ponse
en
Maatje Johanna Hage
delen u, ook namens hun ouders mede, dat zij op
D.V. vrijdag 8 april 1983 om 14.45 uur in het ge
meentehuis te St. Maartensdijk in het huwelijk ho
pen te treden.
De kerkelijke bevestiging zal plaatsvinden om 15.30
J» uur in het kerkgebouw van de Gereformeerde Ge
meente te Poortvliet door de weleerwaarde heer ds.
G. Mouw.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.30 tot 21.00 uur in
het Dorpshuis, Kloosterstraat 13 te St. Annaland.
18 maart 1983
4695 GW St. Maartensdijk. William Boothstraat 15
4693 EG Poortvliet, Hogedorpstraat 3
Toekomstig adres:
Wilhelminastraat 14, 4695 BL St. Maartensdijk
Op D.V. 3 april 1983 zijn onze ouders, opa en oma
Rosinus Veld
Catharina Schot
25 jaar getrouwd.
Nelleke en Bob
Richard Mariëlle
Berry en Maike
Anja en Ian
Ronnie
Dennis
wensen hun nog vele goede jaren toe.
Gelegenheid tot feliciteren vrijdag 8 april v.a. 19.30
uur in de Wingerd. Nieuwe pad 1 te Tholen.
Tholen, maart 1983
Ten Ankerweg 31
Op 3 april a.s. hopen onze ouders
Jan Verhoole
en
Jannie Verhoole-van Splunter
hun 25-jarige bruiloft te vieren.
Hartelijk gefeliciteerd namens
Elly en Bert
Mirjam
Sint-Annaland, Voorstraat 33
Heden behaagde het de Heere na een smartelijk ge
duldig gedragen lijden van mijn zijde weg te nemen,
mijn innig geliefde zorgzame man,
CORNELIS JACOBUS VROEGOP
echtgenoot van Jacoba Cornelia Dane
op de leeftijd van 70 jaar en 4 maanden
St. Maartensdijk: J. C. Vroegop-Dane
4695 BS St. Maartensdijk, 27 maart 1983
Beatrixstraat 1
De begrafenis heeft plaatsgevonden woensdag 30
maart j.l. op de nieuwe begraafplaats, Kastelijnsweg 1
te St. Maartensdijk
Heden overleed na een,- moeitevol leven en na een
moedig gedragen lijden zacht en kalm onze geliefde
broer, zwager en oom,
CORNELIS JACOBUS VROEGOP
echtgenoot van Jacoba Cornelia Dane
op de leeftijd van 70 jaar en 4 maanden.
St. Maartensdijk: C. Vroegop-Knulst
St. Maartensdijk: M. Vroegop-v. Dijke
St. Maartensdijk: J. Stoutjesdijk-Vroegop
Tholen: N. Baay-Vroegop
B. Baay
St. Maartensdijk: C. Op den Brouw-Vroegop
Neven en nichten
Sint Maartensdijk, 27 maart 1983
Op Zijn tijd heeft de Heere na een smartelijk geduldig
gedragen lijden van ons weggenomen onze innig ge
liefde oom en oud-oom,
CORNELIS JACOBUS VROEGOP
echtgenoot van J. C. Dane
Geertje en Izaiik Riedijk
Heieen, Piet, Jantiene en Geertrude
Ine.ke en Huib
Anja en Pierre
Mario
Jo en Cor van Dijke
Jolanda
Marcel
Adrie en Ko Vroegop
Rien en Hanny
Wim en Hetty
Lianne en Ab
Maaike
Lia en Rinus van Gorsel
Marja
Sint Maartensdijk, 27 maart 1983
Op Zijn tijd en wijze heeft de Heere uit ons midden
weggenomen onze geliefde zwager en oom.
CORNELIS JACOBUS VROEGOP
echtgenoot van Jacoba Cornelia Dane
op de leeftijd van 70 jaar én 4 maanden
Tholen: mevr. E. Moeliker-Dane
St. Maartensdijk: mevr. W. Bos-Dane
Dqlft: A. Bosman-Dane
A. Bosman
St. Maartensdijk: L. Bos
K. J. Pot-Dane
F. J. Pot
De Heere heilige de roepstem aan ons aller hart.
Sint Maartensdijk, 27 maart 1983
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze beste buurman, de heer
C. VROEGOP
Wexvensen bure Koos veel sterkte toe in dit voor haar
zo zware verlies
Fam. Knuist-Slager
Sint Maartensdijk, maart 1983
Met diepe droefheid geven wij kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen na een langdurige
ziekte mijn innig geliefde man en lieve zorgzame
vader,
JACOB FIERENS
op de leeftijd van 74 jaar.
W. Fierens-Potappel
K. L. Fierens
26 maart 1983
Verboomstraat 47a, 3082 JB Rotterdam
Geen bloemen
Mijn man en vader ligt thuis opgebaard.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden heden
donderdag 31 maart in de kapel op de Zuiderbe
graafplaats Slinge 50 te Rotterdam om plm. 12.45 uur.
Daarna zal de begrafenis plaatshebben.
Vertrek vanaf het rouwcentrum Zuid-Holland,
Maasdamstraat 4 (Mijnsherenplein) om 12.30 uur.
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden zacht
en kalm onze geliefde zwager en oom, de heer
JACOB FIERENS
echtgenoot van W. Potappel
in de ouderdom van 74 jaar en 6 maanden.
Stavenisse: H. Fierens-Potappel
St. Willebrord: C. J. v.d. Reest-Fierens
P. J. v.d. Reest
Stavenisse:
J. C. Struik-Fierens
T. J. Struik
en kinderen
26 maart 1983
Verboomstraat 47a
3082 JB Rotterdam
Heden nam de Heere geheel onverwachts uit ons
midden weg, onze geliefde vader, behuwd- en
grootvader
JASPER CORNELIS DEURLOO
weduwnaar van A. Ligthart
in de ouderdom van ruim 80 jaar
Zwaagwesteinde: A. van Hattum-Deurloo
Jack en Herma
Jos
Rotterdam: W. Knulst-Deurloo
C. Knuist
André, Rian, Mare en Jos
Stavenisse, 26 maart 1983
Wilhelminastraat 5
De begrafenis heeft plaatsgevonden op woensdag 30
maart om 13.00 uur vanuit de kerkzaal der Oud Ger.
Gemeente.
Zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met droefheid delen we mede dat op zaterdag 26
maart de Heere door de dood van ons heeft wegge
nomen onze beste vriend,
J. C. DEURLOO
Vanaf eind 1965 is hij ons altijd ten dienste geweest,
wat we in dankbare herinnering mogen gedenken.
Fam. B. de Ruiter
en kinderen
Fam. G. L. Eerland-Heykamp
Stavenisse, maart 1983
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid van onze zijde weg te nemen, nog vrij onver
wacht, onze geliefde en zorgzame moeder
PIETERNELLA JOSINA GOEDEGEBUURE
weduwe van Nicolaas Gerard Goedegebuure
in de ouderdom van 86 jaar.
De Heere sterke ons in dit zware verlies.
A. P. Goedegebuure
N. G. Goedegebuure
4697 BL Sint Annaland, 25 maart 1983
Hoenderweg 46
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 29
maart om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Sint Annaland, vanuit de aula.
Heden nam de Heere nog vrij onverwacht uit ons
midden weg onze lieve tante,
PIETERNELLA JOSINA GOEDEGEBUURE
weduwe van N. G. Goedegebuure
in de ouderdom van 86 jaar
De Heere sterke Bram en Nico in het verlies van hun
moeder.
Iman Rijnberg
J. P. Rijnberg-Polderman
en kinderen
Sint Annaland, 25 maart 1983
Het heeft de Heere behaagd, na een moeitevol leven,
nog onverwachts weg te nemen, onze lieve vriendin,
PIETERNELLA JOSINA GOEDEGEBUURE
in de ouderdom van 86 jaar.
Sterke de Heere haar kinderen in dit grote verlies.
Fam. J. P. Donken-Donken
Tholen, 25 maart 1983
Heden overleed onze grootvader en overgrootvader,
de heer MARINUS LEENDERT QUIST
Maatje en Jo
Lenie en Piet
Ria en Rien
Kees
Cofke en Ad
Simon en Connie
Adrie en
achterkleinkinderen
Sint Maartensdijk, 28 maart 1983
Heden behaagde het de Heere van ons weg te nemen
onze lieve opa,
MARINUS LEENDERT QUIST
in de gezegende ouderdom van 98 jaar en 8 maanden.
Peter en Liesbeth van Tiggele
Poortvliet, 28 maart 1983
Philips de Goedestraat 6
Heden behaagde het de Heere van ons weg te nemen
onze lieve opa en oud-opa,
MARINUS LEENDERT QUIST
in de gezegende ouderdom van 98 jaar en 8 maanden.
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
van Tiggele
Poortvliet, 28 maart 1983
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe droef
heid, zacht en kalm en na een liefdevolle verzorging in
het bejaardentehuis „Sint-Maartenshof" van onze
zijde weg te nemen, onze geliefde en zorgzame vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader en bet-over
grootvader,
MARINUS LEENDERT QUIST
weduwnaar van Maatje Cornelia Koppenhol
in de gezegende ouderdom van 98 jaar en 8- maanden
Poortvliet: G. H. Geuze-Quist
Poortvliet: H. Quist-Koppenhol
Bergen op Zoom: H. G. Mijnheere-Quist
J. M. Mijnheere
Poortvliet: S. W. Quist
M. Quist-Anthonisse
St. Maartensdijk: J. Quist
W. M. Quist-Geluk
Poortvliet: E. Bolier-Quist
J. Bolier
Tholen C. P. Jansen-Quist
P. Jansen
Roosendaal: A. Zwagemaker-Quist
J. Zwagemaker
Poortvliet: P. van Tiggele-Quist
C. A. van Tiggele
klein- en achterkleinkinderen en
achter-achterkleinkinderen
Sint-Maartensdijk, 28 maart 1983
Bejaardentehuis „Sint-Maartenshof', Bloemenlaan 2,
Sint-Maartensdijk
Correspondentie-adres: S. W. Quist, Noordstraat 32,
4693 CD Poortvliet
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats vinden heden donderdag 31
maart om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Poortvliet, vooraf wordt de rouwdienst gehouden in
,,'t Ouwe Raed'uus", Langestraat te Poortvliet, aan
vang 13.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begra
fenis in 't Ouwe Raed'uus.
(DANKBETUIGING)
Diep geroerd zijn wij door de stroom van kaarten,
brieven, persoonlijke condoléances, bloemen en de
overweldigende belangstelling van allen, die de laat
ste eer hebben bewezen aan mijn lieve man, papa,
onze schoonzoon, broer, zwager en oom
JOZIAS JOHANNIS LINDHOUT
Onze gevoelens van dankbaarheid zijn nauwelijks in
woorden uit te drukken.
Het besef dat Jos alom zozeer gewaardeerd werd en
bij zovelen geliefd was, is een grote troost voor ons.
E. Lindhout-Hoek
Kinderen en familie
Bergen op Zoom, maart 1983
(In plaats van kaarten)
Voor alle bewijzen van deelneming, ontvangen na het
overlijden van onze geliefde vader en opa
PIETER DE RIJKE
weduwnaar van Neeltje Jacoba Wesdorp
betuigen wij allen onze oprechte dank.
Stavenisse: N. A. van Haaften-de Rijke
A. van Haaften
Rheden: W. P. A. Dorst-de Rijke
J. Dorst
Stavenisse: M. Elenbaas-de Rijke
A. M. Elenbaas
en kleinkinderen
Stavenisse. maart 1983
Langs deze weg willen wij
een ieder hartelijk bedan
ken voor de vele belang
stelling en felicitaties die we
bij de geboorte van ons
dochtertje en zusje mochten
ontvangen
Lia en Wim Pleune
Miranda
Janine
Sint Annaland
maart 1983
Wij willen hierbij iedereen
hartelijk bedanken voor de
vele felicitaties die wij op
ons 40-jarig huwelijksfeest,
uit onze geboortestreek
mochten ontvangen
Cor Kloet en
Dien Kloet-Knulst
Rotterdam,
maart 1983
Grieksestraat 68A
Ondanks het feit dat wij ons
25-jarig huwelijk in alle
stilte met onze kinderen
hebben herdacht, werden
wij verrast met vele felicita
ties, bloemen en kado's.
Mede namens onze kinde
ren hartelijk dank daarvoor.
C. Andriesse
M. Andriesse-Uyl
Poortvliet,
maart 1983
Langs deze weg wil ik
iedereen hartelijk bedanken
die op enigerlei wijze blijk
heeft gegeven van mede
leven door bezoek, kaarten,
bloemen, fruit en andere
attenties die ik tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst mocht
ontvangen
E. M. Lindhoud-Ketting
St. Annaland,
maart 1983
Ring 44
Voor de vele felicitaties van
familie, vrienden, kennis
sen. collega's en buren, de
vele bloemen, cadeaus,
fruitmanden en kaarten
ontvangen bij ons 25-jarig
huwelijk willen we langs
deze weg een ieder heel
hartelijk bedanken
J. van Oudenaarde
M. van Oudenaarde-
Riedijk
Poortvliet,
maart 1983
Julianastraat 20
Daar het ons onmogelijk is
ieder persoonlijk te bedan
ken voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus bij on
ze 50-jarige echtvereniging,
zeggen wij mede namens
onze kinderen en kleinkin
deren heel hartelijk dank.
J. Gaakeer
P.J. Gaakeer-Heijboer
Sint Annaland,
maart 1983
Tienhoven 76
Mede namens mijn vrouw
wil ik hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling in welke vorm
dan ook, tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
M. A. van Beveren
Stavenisse, maart 1983
Mede namens mijn man
hartelijk dank voor de be
langstelling tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst. En ook
aan hen die hun auto be
schikbaar hebben willen
stellen.
M. Hage-Bouwman
Scherpenisse,
maart 1983
Randweg 4
AUTOMOBIELBEDRIJF J.D. DE GRAAF
In de Ned. Herv. Kerk te Tholen
Op zaterdag 2 april aanvang half 8.
Medewerking verlenen:
Chr. Gem. koor 'Laudate Dominus"
uit Stavenisse.
Geref. Gem. koor "Canticum"
uit Tholen.
Het jeugdkoor van de Geref. Gem. "van
knop tot bloem"' uit Tholen.
Herv. Gem. koor "Immanuel"
uit Tholen.
Dirigent: Dhr Iz. Riedijk.
Organist: Dhr. R. Pannekoek.
Algehele leiding: Ds. M A. Jansens uit
Tholen.
4 badstof meisjesslips10.-
3 badstof damesslips grote maten 10.-
2 paar kinderkniekousen10.-
2 paar jongenssokken10.-
Allerlei kinderkleding zoals 4 a
meisjes nachthemden, meisjes blousesI U«"""
Kaaistraat 1 Scherpenisse tel. 01666-2442
Wie wil, met een auto,
met ons
op Rotterdam-Poortvliet van
maandag t/m vrijdag, werktijden
08.10-16.45 uur. Wij rijden in een
pooltje, dus u moet in het bezit
zijn van outo. Int:
Schippers, tel. 01662-2686.
hulp in de huishouding
voor 2 dagen per
week(10-12 uur).
Brieven onder nummer
4298 aan Eendrachtbode,
Postbus 5,
4697 ZG Sint Annaland.
Alleen zaterdag
B.v. Johannus Opus 220 en Opus 6 en Opus
5 en Ahlborn 31 1 en alle merken populair
met micro-processor techniek en panfluit en harp.
Blokfluiten, bladmuziek enz.
Organist Paul Heijboer
Op afspraak kunt u elke avond in alle rust uw
keuze komen maken.
Hoogstraat 20 Tholen
Tel. 01660-3775 of 01870-4776
op woensdag 20 en donderdag 21 april a.s.
naar de
in de Rai-gebouwen te Amsterdam.
Snel boeken voorkomt teleurstelling
Opgave tot 15 april bij:
Oud-Vossemeer 01667-2305-2447
Voor informatie Alie Stolk,
tel. 01660-2458
Welk net gezin wil
met ons van
WONING RUILEN
max. 8-pers. in
Veenendaal.
Per 23/7 t/m 5/8 of
6/8 t/m 19/8.
Tel. 08385-21648
GEVONDEN
Kleuren T.V.
reparatie
aan huis
Dag- en avondservice,
geen voorrijkosten,
prijsopgaaf vooraf.
Tel. 01662-2674
GGGOSeOSOOOGOGfi
6p vrijdag 8 april
van 7-9 uur.
D. Kaashoek
i Fr. v. Borselenstraat 3 j
St. Maartensdijk
Zuiddijk 60 St. Philipsland Tel: 01677-2391