GESLOTEN
P
FA. JAC. P0NSE CO.
Kinderkleding ruilbeurs
AUTO
STALLING
Ferket Reyns B.V.
GESLOTEN
W. JANSEN
JAARLIJKSE VERKOPING
Donderdag 15 oktober 1981
EENDRACHTBODE
3
Rouwonderneming "SCHOT B.V."
WEGENS VAKANTIE
WEGENS VAKANTIE
De burgemeesters van de gemeenten Dui-
veland, Middenschouwen, Sint Philipsland
en Westerschouwen maken bekend, dat met
ingang van 15 oktober 1981 voor een ieder
op de secretarieën van deze gemeenten ter
inzage ligt het door de adviescommissies
voor het welzijnsbeleid in de gemeenten
vastgestelde
CONCEPT-VOORONTWERP VAN HET
WELZIJNSPLAN 1982 T/M 1985, HET
WELZIJNSPROGRAMMA 1982 EN DE
SUBSIDIEVERORDENING
SOCIAAL-CULTUREEL WERK.
Deze stukken liggen gedurende een maand
ter inzage en gedurende deze termijn kan
men schriftelijk bezwaren inbrengen bij het
college van burgemeester en wethouders
van de gemeente, waar men woonachtig is of
waar een vereniging of instelling domicilie
heeft.
Verder zijn er in bovengenoemde gemeen
ten hoorzittingen belegd door de verschil
lende adviescommissies voor het welzijns
beleid. Tijdens deze hoorzittingen kan men
mondelinge bezwaren maken en ingebrach
te schriftelijke bezwaren mondeling toelich
ten.
De hoorzittingen zijn bepaald op:
GEMEENTE DUIVELAND
Vrijdag 20 november 1981 te Nieuwerkerk
in Ons Dorpshuis, Poststraat 20, aanvang
19.30 uur.
GEMEENTE MIDDENSCHOUWEN
Maandag 16 november 1981 te Scharendijke
in De Putmeet, Ingridstraat 32, aanvang
19.30 uur.
GEMEENTE SINT PHILIPSLAND
Maandag 23 november in het gemeentehuis
te Sint Philipsland, aanvang 19.30 uur.
GEMEENTE WESTERSCHOUWEN
Dinsdag 17 november 1981 in het gemeen
tehuis te Burgh-Haamstede, aanvang 19.30
uur.
Na de hoorzitting stellen de respectievelijke
adviescommissies voor het welzijnsbeleid
het voorontwerpplan, het voorontwerppro
gramma en de voorontwerpsubsidieveror
dening vast, eventueel rekening houdende
met ingebrachte bezwaren. Daarna worden
de voorontwerpen aan de onderscheidene
colleges van burgemeester en wethouders
aangeboden. Op voorstel van de colleges
van burgemeester en wethouders stellen de
raden van de gemeenten Duiveland, Mid
denschouwen, Sint Philipsland en Wester
schouwen tenslotte het welzijnsplan 1982
t/m 1985, het welzijnsprogramma 1982 en
de subsidieverordening sociaal-cultureel
werk vast.
De burgemeesters voornoemd.
Moeders opgelet!
TIJDREDE
TE HUUR
Aan de Doelweg
te Tholen.
Inl. 01660-2776
po/tunette
Form Control:
de panties die
mode draagbaar
maken.
P0LLIE ZOON
Oud Vossemeer
Tel. 01667-365
Met vreugde verwacht
en liefde ontvangen
Als zoontje gebracht
en niet te vervangen
JACOB PI ETER
Wij noemen hem
JASPER
CONNIE en KEES
DEREGT
4698 BH Oud-Vosse-
meer,
9 oktober 1981
Pr. Mauritsstraat 19
Wim Becker
Elna van der Gouwe
gaan trouwen op donderdag 22 oktober 1981 om 15.00
uur in het stadhuis te Tholen.
Halsteren, Nieuwe Molenweg 39
Scherpenisse, Spuidamstraat 6
Ons adres wordt:
M. Trompstraat 21, 4625 EC Bergen op Zoom
Receptie van 19.00 tot 20.30 uur in Café Centraal,
Dorpsstraat 58 te Halsteren.
Op 18 oktober a.s. hopen onze lieve ouders
Gerard Quaak
en
Janny Quaak-Tichem
hun 25-JARIG HUWELIJK te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven, is de wens
van hun kinderen
Ineke
Mirjam en Jan
U kunt hen feliciteren op vrijdag 23 oktober van
19.30-21.00 uur in het Holland Huis, Laban Deurloo-
straat, Scherpenisse.
4694 BX Scherpenisse, oktober 1981
Kerkstraat 32
Met dankbaarheid hopen D.V. 16 okto
ber mijn geliefde ouders
P. v.d. Boo gaart
en
C.J. v.d. Boogaart-Scherpenisse
hun 40-JARIGE ECHTVERENIGING
te gedenken.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun dankbare dochter
Corrie
Sint Annaland, oktober 1981
Julianastraat 29
Op vrijdag 23 oktober hopen onze ouders en groot-
ouders
<A Moerland
en
J. Moerland-Geluk
hun 40-JARIG HUWELIJK te vieren.
St. Annaland: Adrie en Witte
Jos, Coby en Joop
Stavenisse: Rina en Huib
Hans, José en Jaap
Coen
St. Maartensdijk: Elly en Leen
Joan en Edwin
Zij die onze ouders willen feliciteren zijn van harte
welkom op vrijda'g 23 oktober vanaf 7.30 uur in het
Dorpshuis te Stavenisse.
4696 CG Stavenisse, oktober 1981
Koning Haakonstraat 7
Gefeliciteerd
Op 16 oktober is het 40 jaar geleden, dat
oom Piet en tante Cor
v.d. Boogaart-Scherpenisse
in het huwelijk zijn getreden.
Janny
Bert
Joanne
Annet
Sint Annaland, oktober 1981
Schoolstraat 18
ons
Dankbaar dat de Heere hen voor elkaar en voor i
spaarde, hopen wij vrijdag 16 oktober a.s. te herden
ken dat onze geliefde ouders, opa en oma
C. Quist
en
L.A. Quist-van Oudenaarde
45 JAAR GETROUWD zijn.
Dat zij voor ons en wij voor hen nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
Jan en Janny
Jos
i Lian
Sint Philipsland, oktober 1981
Wilhelminastraat 12
Gelegenheid tot feliciteren 16 oktober vanaf half acht
in het Verenigingsgebouw, Voorstraat 36.
Zo de Heere wil en wij leven hoopt op zaterdag 17
oktober a.s. onze lieve oma,
mevrouw Lisseveld-Oosdijk
haar 80ste VERJAARDAG te vieren.
Haar dankbare kleinkinderen
Rianne, Michel en Niels Lisseveld
Poortvliet, oktober 1981
Voor de vele blijken van belangstelling, in welke vorm
dan ook, bij het 60-JARIG BESTAAN van onze ver
eniging zeggen wij u hartelijk dank. In het bijzonder
wethouder Moerland, de voorzitter van de Z.N.B.,
muziekvereniging Euterpe, disco Van Beveren en
verder de besturen van de verenigingen van hier en
elders voor hun felicitaties.
P.V. DE ZWALUW
Sint Maartensdijk, oktober 1981
De Heere kent degenen die de Zijnen zijn
(2 Timotheus 2 vers 19a)
Heden nam de Heere van ons na een geduldig gedra
gen ziekte, mijn innig geliefde man, onze lieve zorg
zame vader en opa
JOHANNES SCHOT
echtgenoot van Janneke Sturris
Hij mocht 72 jaar worden
De familie:
Tholen: J. Schot-Sturris
J.J. Schot
J.M. Schot-Qqist
Lelystad: A.J. Davidse-Schot
J. Davidse
Boskoop: C.P. Pols-Schot
H. Pols
Tholen: J.H.J. Schot
D.H. Schot-de Heer
H. Schot
en de kleinkinderen
4691 CN Tholen, 12 oktober 1981
Ter Vate 5
De begrafenis zal plaatsvinden heden donderdag 15
oktober op de algemene begraafplaats te Tholen om
14.00 uur. voorafgegaan door een rouwdienst in de
kerk van de Ger. Gem., Hoogaarsstraat 2, Tholen om
13.15 uur.
Geen bloemen
Heden heeft de Heere van ons weggenomen onze
geliefde broer, zwager en oom
JOHANNES SCHOT
echtgenoot van J. Sturris
op de leeftijd van 72 jaar
Ps. 116 vers 4 berijmd
Tholen: H. Schot
J.P. Schot-v.d. Have
A. Schot
Scherpenisse: M. Kleppe-Schot
A. Kleppe
neven en nichten
Tholen, 12 oktober 1981
Met droefheid geven wij kennis dat te Arnhem is
overleden onze geliefde schoonzoon, zwager en oom
JOHs VAN DUKE
echtgenoot van Neeltje Sara Geuze
op de leeftijd van bijna 68 jaar
St. Annaland: J. Geuze
(de Schutse) J. Geuze-Heijboer
Oud Vossemeer: Izak Geuze
D. Geuze-van Driel
A. Geuze
J. Geuze-Berkhey
H. Havermans-Geuze
C. Havermans
M. de Klerck
M. de Klerck-Dijkema
neven en nichten
St. Annaland, 13 oktober 1981
Na een zorgzaam leven vol liefde en hartelijkheid is,
na een langdurig, geduldig gedragen lijden, van ons
heengegaan, mijn lieve vrouw en onze zorgzame
moeder en oma
APLONIA ADRIANA DE VLIEGER-RIDDERHOF
op de leeftijd van 75 jaar
Zierikzee: H. de Vlieger
Kruiningen: C.G. Boogaard-de Vlieger
C. Boogaard
Kees en Henk
Oud Beijerland: P. de Vlieger
E. de Vlieger-Menheere
Marjan en Kees
Ilona en Hendrik Jan
Zierikzee: J.J. de Vlieger
A.P. de Vlieger-Willemse
Erik, Mathieu en Andrea
4301 ER Zierikzee, 11 oktober 1981
Varremarkt 1
De begrafenis heeft heden, 15 oktober 1981, te Kerk-
Rust aan het einde van de tijd
Vond geen sterveling zonder strijd
Zij die thans te Salem wonen
Droegen hier hun doornen kronen
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, na een
liefdevolle verpleging, zacht en kalm, in het A.B.G. te
Bergen op Zoom, onze geliefde broer, zwager en oom,
de heer
JAN JOHANNES VAN DER GRAAFF
op de leeftijd van 83 jaar
Scherpenisse: H.J. v.d. Gouwe-v.d. Graaff
P. v.d. Gouwe
Neven en nichten
Scherpenisse, 13 oktober 1981
Kerkstraat 15
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 16
oktober a.s. des nam. om 14.00 uur vanuit het vereni
gingsgebouw „De Hoeksteen", Molenstraat 17a te
Scherpenisse.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begra
fenis in „De Hoeksteen".
Condoléance-adres: C. van Haaften,
Kerkstraat 15,4694 BW Scherpenisse
Rust aan het einde van de tijd
Vond geen sterveling zonder strijd.
Zij die thans te Salem wonen
Droegen hier hun doornen kronen.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, na een
liefdevolle verpleging, zacht en kalm, in het A.B.G. te
Bergen op Zoom, onze geliefde oom
JAN JOHANNES VAN DER GRAAFF
op de leeftijd van 83 jaar
Scherpenisse: C. van Haaften
M. van Haaften-v.d. Gouwe
Miep en Theo
Peter en Mark
Eddy en Monique
Scherpenisse, 13 oktober 1981
Kerkstraat 15
Heden heeft de Heere plotseling in huize "Ter Valc-
ke" te Goes van mij weggenomen, mijn lieve moeder
JOHANNA ADRIANA BAKKER
weduwe van Leendert Jan Olree
op de leeftijd van ruim 90jaar
Haar diepbedroefde dochter
P. M. Olree
Tholen, 12 oktober 1981
Brugstraat 10
Correspondentie-adres: ziekenhuis 'Vrederust',
De Vliet 1, Moerstraatsebaan 503,4661 AA Halsteren
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats hebben heden donderdag 15
oktober orh 12.00 uur op de algemene begraafplaats te
Tholen, voorafgegaan door een rouwdienst in de quia,
Prins Bernhardstraat om 11.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula.
Heden overleed zacht
en kalm, na een lang
durig geduldig gedra
gen lijden onze onver
getelijke zuster,
schoonzuster en tante
APLONIA ADRIANA
RIDDERHOF
echtgenote van
H. de Vlieger
op de leeftijd van 75 jaar
St. Annaland:
Joh. Scherpenisse
Wed. C. v.d. Boogaart-
Ridderhof
J.C. Ridderhof
M. Ridderhof-
Scherpenisse
R. Polderman-
Ridderhof
P. Polderman
Kapelle:
C.J. Ridderhof
A. Ridderhof-
Karelse
St. Annaland:
J.J. Ridderhof
J.C. v.d. Meer-
Ridderhof
J. v.d. Meer
R. Ridderhof
J.C. Ridderhof-
Boon
A. Ridderhof
J. Ridderhof-
van Vossen
P. Ridderhof
L.J. Ridderhof-
Gunter
neven en nichten
4301 ER Zierikzee,
11 oktober 1981
Varremarkt 1
Voor uw blijken van mede
leven ons betoond na het
overlijden van onze innig
geliefde moeder, schoon
moeder en oma
ANNA JACOBA
VAN DEN BERGE
weduwe van
Jan Jacobus Kwist
betuigen wij u onze welge
meende dank.
Fam. Kwist
Tholen,
oktober 1981
Heden overleed na een kortstondige ziekte, tot onze
diepe droefheid, mijn innig geliefde man en onze zeer
zorgzame vader, groot- en overgrootvader, broeder,
zwager en oom
BERNARDUS GUALTHERNS FRIDERICHS
echtgenoot van
Wilhelmina Cornelia van der Slikke
in de ouderdom van 89 jaar en 9 maanden
Tholen: W.C. Friderichs-van der Slikke
Keiskammahoek L.M. Friderichs
(Z. Afrika): F.P. Friderichs-Watson
Nieuwerkerk: M.C. Bouman-Friderichs
J.J. Bouman
Oud Vossemeer: M.C. Friderichs
T.W. Friderichs-Quartel
A.H. Friderichs
G.E.D. Friderichs-Geluk
Burgh-HaamstedeA. Hoogenboom-Landegent
A. Hoogenboom
Klein- en achterkleinkinderen
4691 GZ Tholen, 14 oktober 1981
Ten Ankerweg 102
Liever geen bezoek aan huis en geen toespraken
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 17 okto
ber a.s. op de algemene begraafplaats te Tholen om
14.00 uur, voorafgegaan door een rouwdienst in de
aula, prins Bernhardstraat, om 13.30 uur.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht u kennis te
geven, dat na een langdurig ziekbed is overleden, onze
geliefde, zorgzame moeder, behuwd-, groot- en over
grootmoeder, mevrouw
ANTHONIA WILHELMINA THEUNISSE
geboren KETTING
in de ouderdom van 91 jaar en 9 maanden
St. Annaland: G.A. Theunisse
J.L. den Engelsman
E.M. den Engelsman-Theunisse
L. den Engelsman
Tholen: A.G. Theunisse
A. Theunisse-Hollebrandse
Temeuzen:
Rotterdam:
C.H. Theunisse
J. Theunisse-Bal
L. Theunisse
D. Theunisse-Dank
Raamsdonkveer: W.A. Dank-Theunisse
C.J. Dank
Klein- en achterkleinkinderen
4697 GN St. Annaland, 13 oktober 1981
Tienhoven 17
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag 17
oktober a.s. des nam. om 14.00 uur op de alg. be
graafplaats te St. Annaland vanuit de aula.
Heden overleed na een langdurige ziekte onze lieve
groot- en overgrootmoeder
ANTHONIA WILHELMINA THEUNISSE
geboren KETTING
op de leeftijd van 91 jaar en 9 maanden
Middelburg: Piet en Jannie den Engelsman
Poortvliet: Jaap en Ria den Engelsman
Goes: Jan en Corry den Braber
en achterkleinkinderen
Sint Annaland, 13 oktober 1981
Na een langdurige ziekte is van ons heengegaan onze
geliefde grootmoeder en overgrootmoeder
ANTHONIA WILHELMINA THEUNISSE
op de leeftijd van ruim 91 jaar
Piet en Mini
Corrie en Kees
Jaap en Coby
Anton en Diny
Martien
en achterkleinkinderen
Sint Annaland, oktober 1981
Na een langdurige ziekte is van ons heengegaan onze
geliefde oma
ANTHONIA WILHELMINA THEUNISSE
geboren KETTING
op de leeftijd van ruim 91 jaar
Jaap
Janny
Annet
Henk
Cor
Raamsdonkveer, oktober 1981
Mede namens mijn man wil
ik allen hartelijk bedanken
voor de vele belangstelling,
kaarten, bloemen, fruit en
andere attenties die ik in het
ziekenhuis en na mijn thuis
komst mocht ontvangen.
A.B. v.d. BOOGAART-
LIGTENDAG
St. Annaland,
oktober 1981
De Schutse, kamer 011
Mede namens mijn man en
kinderen zeg ik dank voor
de vele kaarten, bloemen en
cadeaus die ik tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis
Dijkzicht en bij mijn thuis
komst heb ontvangen.
D. VAN 'THOF-HAGE
Stavenisse,
Oktober 1981
Oudkempenshofstedeweg 2
Na een verblijf van 6 weken
in het ziekenhuis mocht ik
tot mijn grote dankbaarheid,
weer genezen huiswaarts
keren.
Langs deze weg wil ik ieder
een die tijdens mijn verblijf
in Lievensberg, en ook bij
mijn thuiskomst op 7 okto
ber belangstelling toonde in
de vorm van post, bloemen,
fruit of bezoek, heel harte
lijk dankzeggen.
J. QUAAK-DEURLOO
4691 HM Tholen,
oktober 1981
Machteld van Gelrestraat 27
Ik wil allen heel hartelijk
bedanken voor de vele be
langstelling, kaarten en fruit
die ik van U mocht ontvan
gen tijdens mijn verblijf in
het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst. Ook namens
mijn vrouw en kinderen.
CHR. HOEK
St. Maartensdijk,
oktober 1981
Corn.Vermagdenstraat 2
Mede namens mijn vrouw
zeg ik u allen hartelijk dank
voor de grote belangstelling,
de vele kaarten, bloemen en
fruit in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst ontvangen,
ook degenen* die hun auto
beschikbaar hebben gesteld.
FC. VAN DUKE
Sint Annaland,
oktober 1981
Nieuwstraat 34
Gaarne wil ik u allen, mede
namens mijn vrouw en kin
deren, hartelijk bedanken
voor het medeleven, de be
langstelling, de vele kaarten,
fruit en bloemen die ik voor
en tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst mocht ontvan
gen.
J.S. VAN VOSSEN
Sint Annaland,
oktober 1981
Bierensstraat 20
Langs deze weg wil ik mede namens mijn vrouw een
ieder danken die op welke wijze dan ook blijk heeft
gegeven van zijn belangstelling bij het ontvangen van
de
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING
C.L.M. ANDRIESSE
Scherpenisse, oktober 1981
Schoolstraat 17
IN PLAATS
VAN KAARTEN
Voor de overstelpende blij
ken van medeleven tijdens
de ziekte en na het overlij
den van onze geliefde, zorg
zame moeder
JOHANNA
VAN DOEZELAAR
echtgeftote van
Jacobus M. van Gorsel
betuigen wij aan allen onze
oprechte dank.
Inzonderheid Dr. van de
Bel, Dr. de Gouw en Zuster
Metze.
Uit aller naam:
J.M. van Gorsel
en kinderen
St. Maartensdijk,
oktober 1981
Viermeistraat 5
Langs deze weg wil ik, ook
namens mijn kinderen,
iedereen bedanken voor de
vele kaarten, bloemen, be
zoeken en andere attenties
tijdens mijn verblijf in Lie
vensberg en bij mijn thuis
komst in St. Maartenshof.
L.J. v.d.JAGT-
VAN HOUDT
St. Maartensdijk,
oktober 1981
St. Maartenshof, kamer 44
Voor de vele mondelinge en
schriftelijke felicitaties,
bloemen en cadeaus bij mijn
80ste VERJAARDAG
ontvangen, zeg ik mede na
mens de kinderen en klein
kinderen, hartelijk dank.
A. PRINCE
Tholen,
oktober 1981
Burg. Vrijberghestr. 2
Voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus bij onze
25-JARIGE
ECHTVERENIGING
zeggen wij u mede namens
onze kinderen onze harte
lijke dank.
M. VAN DUIVEN DIJK
B. VAN DUIVENDIJK-
v.d. HOVEN
Tholen,
oktober 1981
Molenvlietsestraat 18
Voor de vele kaarten, bloe
men en cadeaus ontvangen
ter gelegenheid van ons
25-JARIG HUWELIJK
willen wij iedereen van harte
bedanken. Het was voor ons
een onvergetelijke dag.
DIEN en BRAM
SLAGER-MONTEAU
Poortvliet,
oktober 1981
Schoolstraat 21
Wij willen iedereen hartelijk
danken voor de vele ca
deaus, bloemen, kaarten en
geld, die we bij ons huwelijk
mochten ontvangen.
WIM en FENNY
HOOGMOED-MEER-
TENS
Koewacht,
oktober 1981
Allen die op enigerlei wijze'
blijk gaven van huh belang
stelling bij de geboorte van
ons zoontje
BART JE
zeggen wij hartelijk dank.
JAN QUIST
KOOSJE QUIST-
FRANKE
Middelburg,
oktober 1981
Statenlaan 34
Hulst
Steensedijk 100
Tel. 01140-12906
Bergen op Zoom
Kamillelaan 4
Tel. 01640-34873
Een modern bedrijf
al meer dan 25 jaar.
Gespecialiseerd in:
GRAFMONUMENTEN
in vele steensoorten
modellen
prijzen
Kleuren katalogus vrijblijvend op aanvraag via lijk
dienaars en grafmakers.
Voor inlichtingen:
Postweg 3 - Tel. 01660-2650
Toonkamer: Postweg 3
van zaterdag 17 t/m maandag 26 oktober
Dinsdag 27 oktober hopen wij u weer
van dienst te zijn.
DROGISTERIJ
Markt 20 Sint Maartensdijk
van 19 t/m 26 oktober
Dinsdag 27 oktober hopen wij u weer
van dienst te zijn.
MELK- en ZUIVELHANDEL
Smidsstr. 6 4693 CC Poortvliet
01662-570
(fit*.
Chr. Geref. Vrouwenver. 'Dorcas'
hoopt maandag 19 oktober a.s. haar
te houden in de Wingerd te Tholen.
Boekenstand aanwezig.
Geopend van 19 tot 21 uur.
Allen hartelijk welkom.
Het bestuur.
leeeoefl;;
Heeft u kinderkleding die te klein is,
bij ons kunt u het kwijt.
Zoekt u kinderkleding,
bij ons kunt u terecht
0
Voor inl. tel. 01660-3138
SCHERPENISSE
Op D.V. dinsdag 20 oktober
a.s. hoopt
Ds C. Harinck
uit Dordrecht een
uit te spreken in het kerkge
bouw van de Ger. Gemeen
te, Schoolstraat 2.
Aanvang 19.30 uur.
A lie belangstellenden zijn
van harte welkom.
Form Control panties,
gemaakt van soepel,
tweezijdig rekbaar
Weftlock. Uw figuur
wordt gekorrigeerd,
zonder dat er nare
strepen door uw
bovenkleding zicht
baar zijn.
Form Control panties
zijn er in 3 verschil
lende modellen.