L
service is iets héél gewoons
bij Mazairac... al 50 jaar
f
V-A-G
TtLoKita
1498
2198
1698
I1698I
119981
095
CRUSIO
J. VERWIJS
w ty FA. F.C. DE VALK
J. MELSE-THOLEN
P. DEKKER ZN.
B.V.
BOORMACHINES
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
Autocenter Steenbergei
18
EENDRACHTBODE
Donderdag 8 november 1979
IJZERWAREN
GEREEDSCHAPPEN
29,95
49,75
f9,95
^^^voor: 975,=
TE KOOP
TER INTRODUCTIE
voor professionele doe-het-zelvers
SLAG BOORMACHINE
Wc
ff10
Alle modellen reeds volledig geschikt voorde extraS kanalen in
de bergse C.A.I. of hebben een voorziening hiervoor.
crusioprijs
a......
crusioprijs
2hnische dienst EIGEN TECHNISCHÉ DIENST
crusioprijs
crusioprijs
V-.
Ieigf.n téóhnische diensI
crusioprijs
[crusioprijs
crusioprijs
chnische die
tel: 01640 -37940
Dag en nacht
bereikbaar
Vlot! Vertrouwd! Vakkundig! Aritwerpsestraat8en14
Grote Markt 36
Bergen op Zoom
De grootste keuze - de beste service!
Voor vers vlees tegen sterk gereduceerde
prijzen naar
VLEKRO
Diverse merken
Bandschuurmachines, Cirkelza
gen, Afkortmachines, Heggescha-
ren en diverse andere apparaten
tegen speciale meeneemprijzen.
Zuiddijk 60, St. Philipsland
Tel. 01677-391
igarantiej
Haal gratis uw deelname formulier
bij:
HONDA
Markt 26, tel. 01660-2480, telex 74054
hydraulisch
een zeer lichte be
diening door middel
1 van een hydraulisch
A hef systeem.
L van; f 35,40
vo
WERALIT
POMP
SCHROEVEN
DRAAIER
1042.
met 2 sleufkop-
2 kruiskopbits
plus 2 boortjes
L
van; f 37,85
voor; f 25,70
-125 Amp. van f 310,00
voor; f 249,00
140 Amp. van f 425,00
voor f 342,00
160 Amp. van f 505,00
voor f 407,00
180 Amp. van f 610,00
voor f 492,00
^210 Amp. van f 978,00
voor f 779,00
nooit meer
boren in
gas-, water-
of elektr.
leidingen,
dankzij de
BLACK 8i DECKER
3 - in - 1 detector.
VOOR: F
PROFIEL
AFTASTER.
24 - 200
speciaal voor hout
draaiers.
Lvan: 1
voor:
van: f 17,50
KAPZAAG
van; f 26,25
voor; f 22,30
boren,
frezen, slijpen, polijsten,
houtdraaien, enz.
bij aankoop een GRA TIS
automatische langsvoe
ding t.w.v. f 97,70
V van f 1135,00
geschikt voor gebruik
met verstekbak.
SCHROBZAAG
speciaal geschikt voor
1 rondingen en sleuven,
k van: f 17,50
voor:f 14,85
van: f 18,95
voor: f 15,951
HM-I
VLAK- EN
VANDIKTEBANK
2 pk (uitbreidbaar
tot cirkelzaagtafel,
freestafel)
1 Basismachine HM-I
k van f 1712,00
voor: 1375,
Niet lang geleden is het perso
neelsbestand van Mazairac Au
tomobielbedrijf aan de Erasmus-
laan in Bergen op Zoom uitge
breid met twee personen. Zij
vervullen twee nieuwe funkties,
die speciaal zijn bedoeld om de
service aan de klant te vervol
maken.
„Achtergrond van deze investe
ring", vertelt dhr. J. H. v. Slobbe
als verkoopleider, coördinator
en public relationsman, „is ge
legen in het feit dat wij naast de
moeite die we doen voor de
verkoop, sinds geruime tijd ook
de service tot een vak hebben
gemaakt. Daarvoor zijn in ons
bedrijf alle technische voorzie
ningen voorhanden. De perso
neelsuitbreiding leidt er toe, dat
de klant vakmensen aantreft,
die voor hen klaar staan."
Mazairac verkoopt General
Motors en jaarlijks gaan vele
honderden nieuwe auto's de
deur uit, evenals gebruikte OK-
inruilwagens. Voorts maakt een
aanmerkelijk aantal bezitters
van auto's van andere merken
gebruik van de Mazairac repa
ratie-service. Een deuk of een
deukje kan iedereen oplopen en
naast de feitelijke reparatie wil
men ook graag dat dat snel ge
beurt. Datzelfde geldt voor de
periodieke beurten. Het team
dat die uitdaging graag aan
vaardt, wordt door Van Slobbe
voorgesteld.
Als receptionist en technicus
staat daar de heer J. Vos. Hij
vormt zich een indruk van de
benodigde tijd en technische
middelen die voor de behande
ling nodig zijn en stemt dat af
met de heer F. Snoeijers, die de
administratie en de planning
onder zijn hoede heeft. In korte
tijd is een afspraak gemaakt
voor het brengen en weer afha
len van de wagen.
De feitelijke reparatie of beurt
geschiedt onder supervisie van
de heer P. Buijs. Hij is werk
plaatschef en leverde gedurende
ruimschoots meer dan de helft
van de vijftig jaar Mazairac ser
vice-ervaring daaraan een be
langrijk aandeel: niet minder
dan 32 jaar. De heer Buijs diri
geert de wagen naar de juiste
garageafdeling en houdt gedu
rende de behandeling een oogje
in het zeil. Ook verzorgt hij de
eindcontröle en is hij de vraag
baak als een monteur oploopt
tegen problemen.
Veel van wat noodzakelijk is
voor een vlotte service-verle
ning ontgaat de klant. Maar
toch is, als voorbeeld, een volle
dig overzicht van de onderde-
lenvoorraad van elementair be
lang. Daartoe bezit Mazairac
een hypermodern computerge
stuurd magazijn. Dank zij een
direkte computerverbinding
met het hoofdmagazijn m Ant
werpen kan aan de vraag naar
zeer zeldzame onderdelen ook
in minder dan geen tijd worden
voldaan, en wordt niets aan de
twijfel overgelaten.
Voorts bezit Mazairac alle
voorzieningen voor welke repa
ratie dan ook. Contróle-appara-
tuur in de werkplaats, een spui-
terij en een plaatwerkerij met
onder andere een Korek-zet-
bank. die alles recht krijgt wat
krom was. Met deze bank wor
den de meest gecompliceerde
autodeuken tot op de millimeter
in 't fatsoen gebracht. Bij Ma
zairac is ook deze service iets
heel gewoons... al 50 jaar.
jOOM
0A&A0 -
„n fVink sW\^üwensP°^eUiVtheden
,ve auW e v een "ertt°et aUe '°oge
P°S r kan bieden' opgeleid len r dve he
maar „ecV.ia. ul-APV ,^e\pen. w-tiK*
een^ak zAl" sp .nnar»w \,»ld _.,vVce.U r
servissis-—
snel en ef ^viezen^ meue.& ^rsussen^.^r.
S vakt-- u kun kenn
°nW*lf^ «oeÓe gebrU zvmJS^1-222^ in een hyPerTn° 6
ook voor aplenma£azilïvoDrraad
besteraanie^\et
06 regi°'' autoverzeker^BpeCtUeh:
££^^^^^^lem0ge^ t pè c t al ts^e ^mg oP
leasvnt v0ordeU«
voo
H
Audi 100L, oranje
1976
Audi 100LS, wit met gas
1975
Audi 80LS, beige
1978
VW Passat S, roodv
1976
VW Passat S. wit met gas
1975
VW Passat LS, groen met gas
1975
VW Golf D, geel, diesel
1976
VW Golf L, Zilver
1976
Ford Fiesta 1,1, groen met gas
1977
Renault I2TL, groen
1976
Morris Marina 1300, geel
1975
Mercedes 200 D. groen, diesel
1973-
Fiat 128, groen
1974
Citroen Ami, beige
1974
Citroen Dyane. groen
1977
Citroen 2CV6, geel
1979
Honda Civic, rood
1977
Honda Civic, geel
1976
Opel Ascona, rood
1976
Opel Kadett 16S
1978
Toyota Corolla, geel
1974
Audi 80LS, bruin
1975
Dal'44, rood
1970
Peugeot 203, blauw
1973
Simca 1100, groen
1975
Garantie. Inruil, Financiering
Tonhuisstraat 15-SINT ANNALAND
Tel. 01665-2454
600 W
MODEL B419 B2
tholenseweg 4, telefoon 01641 - 37 50
4661 PB halsteren
I
-T
SERVICE
[service
[service
[service
[service
[service
[service
[service
[service
[service
se
[SEfHE
se
[SEfME
iser
jservii
[service
1 service
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
G
G
G
G
RA'
GRATIS
GRATIS
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
TFlUISBERZÖRGuN-
THUISBERZORGEN
THUISBERZORGhN
THU!
THUI
THUISI
THUISBi
THUIS
THU1SB'
THUISBERZORGEN
TH
TH
TH
TH
THUISBERZORGEN
THUISBERZORGEN
GRATIS I
GRATIS IN
-GRATIS IN
GRATIS IN
GRATIS IN
■GRATIS IN
-GRATIS IN
GRATIS IN
GRATIS IN
GRATiS iN
RAT!
RATI
RAT
GRATIS IN
IN Bj
|!N
I
UFSTELLEN-EIGEN
BEDRIJFSTELLEN-EIGEN
BEDRIJFST ELLEN-EIGEN
BEDRIJFSTELLEN
BEDRIJFSTELLEN
BEDRIJFSTELLEN
BEDRIJFSTELLEN
BEDRIJFSTELLEN-El
BEDRIJFSTELLEN-E
BEDRijFSTELLEN-EIGEN
RltfSTELI
STELI
STEL
STELI
BEDRIJFSTCLLEN-CIGEN
RIJFSTBALEN-gttB
.rijfs^^ENHE
ijf^^KN-HIE
ul F;
TECHNISCH
TECHNISCHE
TECHNISCHE
E
HNlSCHE
TECHNISCHE
fift<
SCH
DIENST CRUSIO
DIENST CRUSIO
DIENST CRUSIO
NSJMf CJSIO
USIO
usio
USIO
Sio
USIO
6IOJ
1sch
TECHNISCHE DIENSr CRUSIO SERVICE
E
ATTS TN BE
gratis in
GRATIS IN
STELLEN-eige
bedrijfstellen-eigen
DRIJFSTELLEN-EIQ
E'ffll
E
ECHNISCHE
TECHNISCHE DIENST CRUSIO SERVICE
TECHNISCHE DIENST CRUSIO SERVICE
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZOR
SERVICE-GRATIS THUISBERZORGEN
SERVICE-GRATIS THUISBERZORGEN
SERVICE-GRATIS THUISBERZORGEN
tHUti£ER
ER,
IS THHBER
IS TH^^ER,
H
UlbBSHZO'
GRATIS THUISBERZORGEN
GR
G
G
■G
G
G R ATTTTA U15ÏÏE ffTÖ R G
GRATIS THUISBERZORGEN
GRATIS THUISBEBZORGEN
gratis
GRATIS
gratis
RATIS
atis
ATIS
atis
lATIS
"ratis
gratis
'Gl
in bedrijfstellen-i
IN BEDRIJFSTELLEN-I
in bedrijfstellen-i
IN BEDRIJFSTELLEN-I
in bedrijfstellen-f
IN BEDRIJFSTELLEN-I
in bedrijfstellen-I
IN BEDRIJFSTELLEN-I
in bedrijfsttllen-l
in BEDRIJFSTELLEN-I
E|fl|iF^p^N-l
El
ATI!
GRATIS
GRATIS
fsTelLen
IN BEDRIJFSTELLEN
in bedrijfstellen
-Ell
IJJM
lêi.....
I
•T.....
:HUH
BLAUPUNKT KLEUREN TV
Type Java TV 16. 51 cm super precision in line
beeldbuis. 100% verwisselbare moduultechniek.
16 programma's instelbaar met de zenderzoek-
automaat, zenderkeuze via super lichte tip
toetsen. Supervoordelig in energieverbruik.
Van 1768,-/
l EIGEN
BLAUPUNKTKLEUREN TV
Type Malaga IR 16. 67 cm super precision
inline beeldbuis. 100% verwisselbare moduul
techniek. 16 programma's instelbaar, volledig
op afstand bedienbaar, automatische geheu
gen voorde correcte instelling. Voorzien van
aansluiting voor extra luidspreker of hoofdtele
foon en bandrecorder of hifi installatie.
Van 2538.-
lm
IHU:
BLAUPUNKT KLEUREN TV
Type Cortina TV 16 Color. Beeldformaat 56 cm.
Met 16 tiptronic kanaalkeuze-toetsen op het
toestel. Volledige fijnregeling van alle funkties:
geluidssterkte, llcht/donker-verhouding, kleur
verzadiging enz. Laag stroomverbruik. Afm.:
66,6 cm breed; 45,7 cm hoog en 39,0 cm diep.
Uitvoeringen in; notehout-dekor; zilveren brons/
notehout-dekor. Van 2058,-
EIQE
BLAUPUNKT KLEUREN TV
I Type Java IR 16 Color. Beeldformaat
51 cm. Keuze uit 16 kanalen. Infra
rood afstandsbediening, volledige
bediening, ook op het toestel, en ver
der alle gewenste korrekties-op-
afstand ten behoeve van de geluids
sterkte, licht/donkerverhouding,
kleurverzadiging enz. Van 1998,-
BLAUPUNKT KLEUREN TV
Type Brasilia IB 16. 67 cm super precision Inline beeldbuis.
100% verwisselbare moduultechniek. 16 programma's instel
baar. Ook volledig automatische afstemming via afstands-
bediening. Beter geluld door een 20 W tweewegbox, geschei
den regelaars voor hoge tonen en bassen, met contrastauto
maat. Voorzien van aansluiting etc. etc.
Van 2778,-
2398
BLAUPUNKT KLEUREN TV
Type Cortina IR 16 Color. Beeldscherm!
56 cm. Keuze uit 16 kanalen. Infra
rood afstandsbediening, volledige be-
l diening, ook op het toestel. Verder
al Ie gewenste korrekties-op-afstand
Van
PHILIPS KLEUREN TV
Type 26 C 852. Met een 66 cm'HI-Brl quickstart
in-line beeldbuis. Druktoetsen voor directe af-
stemming op 12 voorkeurzenders. AFC met LED-
indicatie ter voorkoming van afstemverloop.
Frontluidspreker. Van 2145,-
1 EIGEN TECHNISCHEDiE^^G^T^I
PHILIPS KLEUREN TV
MET AFSTANDSBEDIENING
Type 26 C 868. Met een 66 cm hl-bri quickstart
in-line beeldbuis. Tipdruktoets-elektronische
afstemming voor 29 voorkeurzenders met digi
tale cijferindicatie. Automatische fijnafstem
ming. Met groene knop. Hifi fronttuidspreker.
w
PHILIPS KLEUREN TV
Type 26 C 864. Met een 66 cm
hi-bri quickstart in-line beeld
buis. Tipdruktoets-elektroni
sche afstemming voor 20 voor
keurzenders met digitale cijfer-
Indikatle d.m.v. afstandsbedie
ning. Automatische fijnafstem
ming met LED-indicatle. Met
groene knop. 2 luidsprekers
Compleet met voet
'PHILIPS KLEUREN TV
Type 26 C 865. Met een 66 cm Ht-Bri quickstart
I In-linq beeldbuis. Met de groene knop. Tlptoets-
elektronische afstemming voor 12 voorkeurzen-
ders met digitale cijferindicatie. Schuifregelaars|
voor volume, hoge/lage tonen en helderheid,
contrast en kleurverzadiging.
Hifi frontluidspreker. Van 2245,-
|4ST eigen technische dienst El
(fl
O Van 2495,-
PHILIPS KLEUREN TV
MET AFSTANDSBEDIENING Type 26 C 870
Met een 66 cm Hi-Bri quickstart in-line beeldbuis.
Tipdruktoets-elektronische afstemming voor
16 voorkeurzenders met digitale cijferindicatie
d.m.v. afstandsbediening of op het toestel.
Met groene knop. Hifi frontluldspreker. Van 2945,-
Brugweg 30, KRUISLAND, tel. 01673-459
[nALUV tk
i tot 1990
VILLEROY4 BOCH
sinds 1694
Kortemeestraat 9-13
Bergen op Zoom
Tel. (01640) 3 33 52
(In 't Vierkantje)
Officieel Honda-dealer voor
St. Philipsland, Steenbergen.
Pr. Reinierstraat 1, Steenbergen
(industrieterrein) tel. 01670-4923
Honda Accord 4-drs
Honda Accord 3-drs
Honda Accord 3-drs
Honda Civic 5-drs. automaat
Honda Civic 4-drs. 1500
VW Golf
Toyota Corolla
VW Passat
Fiat 127r
Opel Ascona 19 Berlina
Fiat 128
Chrysler 160
BMW 1602
Simca 1308 S
.1978
.1978
.1977
.1978
.1976
.1975
.1976
.1976
.1977
.1978
.1973
.1975
.1972
.1978
Wij geven op alle auto's
3 maanden garantie en
gratis 10.000 km. beurt.
