r
Rodelko b.v.
I
I
SCHOONMAKEN
LEIDINGNET
WAARSCHUWING
menggas in plaats van
Gronings gas
i
Bijbelstudie
I
I
I
I
VASTGOED BV
Donderdag 13 september 1979
EENDRACHTBODE
3
t
t
verkeerde
fiets
HOEKWONING
WOONHUIS
auto
Simca 1100
bestel
motor
BMW/R 27 250 cc
n.v. provinciale zeeuwse energie-maatschappij PZEM
De Vrouwenvereniging der
Ger. Gem.
te St. Annaland hoopt op woensdag
19 september weer haar
jaarlijkse verkoopdag
te houden voor de zending.
Er is weer van alles te koop, terwijl er 's
avonds weer een boekenstand aanwezig
is. Komt U eens kijken
's Middags van 14.30 tot 17 uur
's Avonds van 1830 tot 20.30 uur
Het Bestuur.
Er is nog steeds elke dinsdagavond
om 20.00 uur D.V.
aan de Patrijzenweg 6 te
Oud-Vossemeer, tel. 01667-864
"Die in de Zoon gelooft, die heeft het
eeuwige leven; maar die de Zoon onge
hoorzaam is, die zal het leven niet zien,
maar de toorn Gods blijft op hem." Joh.
3:36
Zonwering nodig
Gewoon
Fa. de Rijke Zn.
Kade 23 Veere tel. 01181 -555
Schoolstraat 10, Poortvliet tel. 01662-504
RODELKO voor desgewenste inruil van uw eigen huis, dus geen zorgen met 2
woningen.
RODELKO voor financieringen tot 110%.
RODELKO voor een gratis en vrijblijvend gesprek.
RODELKO vraagt woningen in bemiddeling in div. prijzen
BV.CENTRAAL
MAKELAARSKANTOOR
Oud-Vossemeer
St. Maartensdijk
Scherpenisse
St. Annaland
mpsland
MK BV.CENTRAAL
MAKELAARSKANTOOR
VRIJSTAANDE
BUNGALOW
THOLEN
BUNGALOW
Aan de bewoners van de STAD THOLEN.
WMZ Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ)
A. Fokkerstraat 8 Postbus 121 - Goes - 01100-27810
4462 ET 4460 AC
Dankbaar en blij geven c
wij ti kennis van de ge-
boorte van onze zoon y
HUBRECHT
i Wij noemen hem 8
HUIB
J.C. Quist
S.M. Quist- (J
v.d. Zande
Tholen,
10 september 1979 X
Garnalenstraat 49 y<
Tijdelijk adres: 9
ziekenhuis „Lievens-
berg", kamer 407 X
Bergen op Zoom
Door uw aanwezigheid, vele
bloemen en prachtige ca
deaus is ons 25 jarig huwe
lijksfeest een onvergetelijke
dag geworden, hiervoor on
ze hartelijke dank.
Agda en Kees
Luijsterburg-Dirven
Winnetou-Bar
Tholen
Tholen,
september 1979
Op 22 september hoopt
onze lieve vader en opa
J.C. BOS
zijn 75e verjaardag te
vieren.
Wij hopen dat hij nog
lang voor ons gespaard
mag blijven.
Jan en Corry
Lieneke
Anja
José
Tiny en Hans
Gertjan
Eline
Petra
Willy en Jan
Rutger
Marnix
Adinda
Herman en Car-
la
Fabian
Ieder die hem wil feli
citeren is van harte
welkom in de Wingerd
op zaterdag 22 septem
ber van 19.30 tot 21.00
uur.
Tholen,
september 1979
Regentessestraat 34
Carlies Punt
en
Tinus Suurland
gaan trouwen op vrijdag 21 september a.s. om 14.00
uur in het stadhuis te Tholen.
Ds A. G. van der Stoel zal ons huwelijk inzegenen om
14.45 uur in de Gereformeerde Kerk te Oud- Vosse-
meer.
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.30
uur tot 21.00 uur in de „Haestinge", Sportlaan 2 te St.
Maartensdijk.
Hikseweg 7, Oud-Vossemeer
Oud Kempenshofstedeweg 1, Stavenisse
Toekomstig adres:
Oud Kempenshofstedeweg 1, Stavenisse
Op zondag 16 september a.s. zijn onze ouders
W.J. GELUK
en
S.E.C. GELUK-VAN SPLUNTER
25 jaar getrouwd
Dit zilveren huwelijksfeest hopen wij te vieren op
woensdag 19 september in Hotel "van Tilburg" te
Steenbergen. Receptie van 19.30 tot 20.30 uur.
Hun dankbare kinderen
Corrie en Leen
Marty
Valentine
Tholen, september 1979
Markt 7
Op zondag 16 september a.s. hopen onze ouders
P. PA APE
en
J.M. PAAPE-LINDHOUD
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Wie onze ouders wil feliciteren is van harte welkom
op vrijdag 21 september a.s. van 19.30-21.00 uur in het
Dorpshuis, Kloosterstraat 13, Sint Annaland.
Hun dankbare kinderen
Leen en Corrie
Bram en Elly
Ciska
Janet
Sint Annaland, september 1979
Schermerspad 4
1954
1979
Op 16 september a.s. hopen D.V. onze lieve dochter
en schoonzoon
P. PA APE
en
JANNY PAAPE-L1NDHOUD
de dag te herdenken dat ze 25 jaar in de echt zijn
verbonden. We hopen dat ze nog lang gespaard mo
gen blijven voor ons allen.
Hun dankbare ouders
Abr. Lindhout
J. Lindhoud-Duine
Oud-Vossemeer, september 1979
Heden nam de Heere plotseling uit ons midden weg,
onze lieve broer en zwager,
C. A. RIJSTENBIL
op de leeftijd van ruim 50 jaar.
A. J. Rijstenbil
M. P. Rijstenbil-Vos
E. B. Overbeeke-Rijstenbil
Th. Overbeeke
R. E. Rijstenbil
H. S. Wessels
Sint-Annaland, september 1979
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een kort
stondige ziekte van ons is heengegaan onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
MARINA DE BRUIN-VAN VOSSEN
weduwe van M.J.A. de Bruin
op de leeftijd van 67 jaar
Rotterdam: Ph.C. Goedegebure-van Vossen
Tholen: C.Ph. Vis-van Vossen
G. Vis
Rotterdam: A.P. van Vossen-Bijl
Noordwijk: A. Bierens-van Vossen
A. Bierens
Tholen: A. van Vossen
M. van Vossen
A. van Vossen-Hage
Eindhoven: W.A.F. van Vessem-van Vossen
P. van Vessem
Tholen: M.J. van Vossen
A. van Vossen-Geluk
J.M.M. van Vossen
A. van Vossen-Pollie
Neven en nichten
Tholen, 8 september 1979
Diep bedroefd geven wij u kennis dat na een kort
stondige ziekte van ons is weggenomen, onze lieve
broer, zwager, oom en oud-oom
FRANCISCUS JOHANNES KOPPENHOL
op de leeftijd van bijna 65 jaar
"Zwaar valt ons dit verlies"
Uit aller naam:
J.A.C. van Gageldonk-Koppenhol
J.M. Reijnders-Koppenhol
Neven en nichten
Tholen, 7 september 1979
Prins Bernhardstraat 25
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag 11
september.
Heden is van ons heengegaan mijn geliefde man en
onze broer, zwager en oom
JACOB ADRIAAN HEIJBOER
Echtgenoot van Adriana Anth. Dorst
In de ouderdom van 75 jaar en 9 maanden.
A.A. Heijboer-Dorst
Sint Annaland, 6 september 1979
v.d. Bosstraat 33.
De begrafenis heeft plaatsgevonden maandag 10
september op de algemene begraafplaats te Sint An
naland.
Heden is van ons heengegaan mijn geliefde broer en
onze beste oom
JACOB ADRIAAN HEIJBOER
echtgenoot van A.A. Dorst
op de leeftijd van ruim 75 jaar.
Geervliet: J.M. v.d. Hor-Heijboer
Heerjansdam: neven en nichten
Sint Annaland, 6 september 1979.
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van de heer
J.A. HEIJBOER
mede-oprichter van onze voetbal- en supportersvere
niging.
Zijn initiatieven zullen bij ons in dankbare herinne
ring blijven.
Bestuur en leden voetbal
en supportersvereniging W.H.S.
Sint-Annaland, september 1979
Heden nam de Heere
uit ons midden weg
onze lieve zwager, oom
en oudoom
JACOB ADRIAAN
HEIJBOER
echtgenoot van A. A.
Heijboer-Dorst
In de ouderdom van 75
jaar en 9 maanden.
J. v. Vessem
C. v. Vessem-Dorst
K. den Hartog
K. den Hartog-v.
Vessem
en kinderen
St. Annaland,
6 september 1979.
In plaats
van kaarten
Voor de vele blijken van
medeleven, die wij mochten
ontvangen na het plotseling
overlijden van mijn innig
geliefde man, onze vader en
grootvader
DANIËL MARINUS
BOLIER
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam
Fam. Bolier
Poortvliet,
september 1979
Paasdijkstraat 6
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft gedaan,
berichten wij u dat na een geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H. Sacramenten der Zieken, van ons
is heengegaan, onze innig geliefde zuster, schoonzus
ter en tante
MARIA CATHARINA HOMMEL
op de leeftijd van 80 jaar en 7 maanden
A. Hommel
C. Hommel
M. Hommel
H. Hommel-Mees
J. Hommel-van Himbergen
Neven en nichten
Oud-Vossemeer, 11 september 1979
Ring 12
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafe
nis, zal plaatshebben zaterdag 15 september a.s. om
11.00 uur in de Parochiekerk te Oud-Vossemeer.
U wordt uitgenodigd tegenwoordig te zijn.
Eucharistieviering vrijdag om 19.00 uur in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Vossenkuil.
Liever geen bezoek aan huis.
Voor de vele gelukwensen
en attenties die wij bij ons
40-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen zeggen
wij allen, mede namens onze
kinderen en kleinkinderen,
hartelijk dank.
A. van Dijke
J.P.J. van Dijke-Blaas
Tholen,
september 1979
Polderstraat 21.
Langs deze weg willen wij u
allen hartelijk bedanken
voor de vele felicitaties,
bloemen, fruit en cadeau's
die wij bij ons 50 jarig hu
welijk hebben ontvangen.
Ook namens onze kinderen
hartelijk dank.
W. Wielaard
J. Wielaard-
Bevelander
Scherpenisse,
september 1979
Nieuweweg 7
c_
Daar het ons onmogelijk is
een ieder persoonlijk te be
danken, willen wij u, langs
deze weg dankzeggen voor
al uw felicitaties, bloemen,
cadeaus en giften die wij bij
ons huwelijk mochten ont
vangen. Mede daardoor en
door uw aanwezigheid, is
deze dag voor ons onverge
telijk geworden.
Jurjen en
Corrie Suurd
Scherpenisse,
september 1979
Bakkerstraat 9
Voor de vele felicitaties en
bloemstukken die wij 23 au
gustus j.l. ontvingen, zeggen
wij u ook namens onze kin
deren vriendelijk dank.
A.J.M.J. Wolff
W.M. WolfT-Mommers
Tholen,
september 1979.
Aan allen die mij hun liefde
en medeleven hebben be
toond tijdens mijn verblijf in
ziekenhuis "Ikazia" in Rot
terdam en bij mijn thuis
komst zeg ik u, ook namens
mijn kinderen, mijn oprech
te dank.
A. van Stee-
Deurloo
Tholen,
september 1979
Tijdel. adres:
J. v. Bloisstraat 38
Voor de zeer vele blijken
van medeleven, aan ons be
toond tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwd-,
groi *.- en overgrootmoeder
MARIA JACOBA
HOEK
betuigen wij u allen onze
hartelijke dank.
Fam. A. en J. Kaashoek
St. Annaland,
september 1979
Molendijk 8.
Voor uw blijken van mede
leven ons betoond bij het
plotseling overlijden van
mijn lieve man en onze
vader zeggen wij een ieder
hartelijk dank.
Mevr. J.M. op den
Brouw-Hartog
en kinderen
St. Maartensdijk,
september 1979
Bloemenlaan 46
Wie heeft er maandag 3
sept. een
meegenomen?
Merk Eminent.
Mevr. Schot-Dijkema
Crooswijk 20
Sint Annaland
TE KOOP
in Tholen-stad
moderne
met berging.
Indeling: hal-entree, door
zonkamer, keuken, 3
slaapk., douche en vaste trap
naar ruime zolder (4e
slaapk.), gas c.v.
Pr.n.o.t.k., aanv. in overleg.
Abr. Crijnssenstr. 2, Tholen
tel. 01660-3332
Te koop te St. Annaland van
particulier:
geheel verbouwd
vrijstaand
met schuur, 2 slaapk. en
hobbyk., open eiken keu
ken, bijkeuken, badkamer
met ligbad. Kamer, keuken
en hal met plavuizen en ged.
vloerverw., balkenplafond
en open haard. Event, over
name inventaris.
Vraagpr. 145.000,— k.k.
Tel. 01665-2684
Te koop
aangeboden
bj.jan. 1978
km.stand 60.000
Van eerste particuliere
eigenaar. Eventueel
met gasinstallatie
bj. 1963
Garnalenstraat 3
THOLEN
Mededeling aan verbruikers N.V. P.Z.E.M.
Vanaf 1 oktober 1979 levert de N.V. Nederlandse Gasunie,
in plaats van Gronings aardgas, een menggas, bestaande uit
Gronings gas en gassen van elders, o.a. uit de Noordzee
bodem.
De N.V. P.Z.E.M. als distributiebedrijf voor aardgas in de
provincie Zeeland behoort tot de bedrijven, die dit menggas
aan hun verbruikers doorleveren. Menggas heeft een hogere
calorische waarde dan Gronings gas. Het bezit derhalve een
grotere warmte-inhoud. Deze grotere warmte-inhoud wordt
voor het gasverbruik van 1 oktober 1979 af verrekend door
middel van een calorische toeslag.
De Raad van Bestuur van de N.V. P.Z.E.M. heeft besloten
deze calorische toeslag via de jaarlijkse afrekennota's aan
de verbruikers in rekening te brengen. Hiermede wordt het
advies gevolgd van de Vereniging van Exploitanten van Gas
bedrijven in Nederland (VEGIN). De eindbedragen op de af
rekennota's worden door deze calorische toeslag NIET hoger.
Alle verbruikers zullen een uitvoerige toelichting op de
invoering van menggas ontvangen.
Direktie N. V. P.Z.E.M.
Middelburg, september 1979.
STAVENISSE
Tel. 01663-385
A
ST. ANNALAND
Geheel verb, woning op 375 m2 eigen grond
met grote garage, luxe woonkeuken, bad
kamer met ligbad. Prachtig huis.
Vr.pr. 137.500,-.
POORTVLIET
Vrijstaande geheel won'në met
garage en straat' SPoedi8 te
aanvaardt\l
Vr.pr. 98.500,-
THOLEN
Vrijstaande woning even buiten het stadje
op ca. 500 m2. 2 woonkamers, 4 slaapka
mers, grote schuur. Direkt te aanvaarden.
Pr. 179.500,-.
ANNA JACOBAPOLDER
Halfvrijstaande woning met grote garage.
Vrij uitzicht. 555 m2 grond. Direkt te aanv.
Pr. 139.500,-.
THOLEN
2 onder 1 kap met tuin' c v- l-
vormige woo-' rf^tO^en keuken. Plezie
rig huis vo^ iedelijke prijs. Spoedig te
aanv.
ST. ANNALAND
Unieke trapjesgevelwoning met c.v., open
haard en fijne tuin op het zuiden. 5 kamers.
Pr. n.o.t.k.
ST. ANNALAND
Schitterende 2 onder 1 kap met vrij uitzicht
vanuit de achtertuin, geheel c.v. Grote ga
rage: 9.20 x 3.20. Luxe keuken, compl.
badk.
Vr.pr. 184.500,-.
THOLEN
Aan de rand van het stadje gelegen half-
vrijst. woning met tuin. Open haard, 3 sl.k.
Vr.pr. 79.500 -
ST. PHILIPSLAND
Op prima stand in de Voorstraat gelegen
modern woon-winkelpand met c.v., grote
tuin en garage. Vele mogelijkheden.
Vr.pr. 145.000,-.
THOLEN
In het centrum gelegen keurige woning. 4
kamers. Vrije achterplaats.
Vr.pr. 69.000 -
ST. MAARTENSDIJK
Ruime tussenwoning met fijne tuin. Moge
lijkheid voor garage. 4 sl.k., woonkeuken,
grote schuur. Direkt te aanv.
Pr. 89.500,-
POORTVLIET
Zeer goed gelegen woon-winkelpand met
grote garage: 8.50 x 4.40. Winkel: 11.40 x
4.10.
Gunstige prijs.
ST. ANNALAND
In de Voorstraat gelegen goed onderh. ruim
herenhuis met grote tuin op het zuiden.
Ind.: hal, woonkamer, woonkeuken, dou
che, schuur, bijkeuken, 4 sl.k.
Vr.prijsJ 149.500,—
POORTVLIET, Achterstraat 7
Rustig gelegen verbouwde woning met c.v.
en tuin.
Ind.: hal, woonkamer met open trap, open
haard, badkamer met ligbad.
Prijs: nader overeen te komen.
OUD-VÓSSEMEER
In fijne straat gelegen 2-1 kap met c.v. en
garage. Fijne tuin. L-vorm. woonkamer, 3
sl.k. In overleg te aanvaarden.
Prijs: n.o.t.k.
I
I
I
I
I
J
Kalisbuurt 70. Goed onderhouden WOONHUIS met
bedrijfsruimte en achterplaats. Woonhuis bevat o.m.
voor- en achterkamer en 3 slaapk. Bedrijfsruimte (133
m2) bevat o.m. winkel, kantoortje en magazijnen.
Blauwstraat/Korte Veste (Nieuwbouw) 6 nieuwbouw
PREMIEWONINGEN in het centrum met tuin, berging
en c.v.-gas. Deze woningen bevatten o.m. woonkamer
met open keuken, badkamer met douche en 2e toilet, 3
slaapkamers. Oplevering: april 1980. Koopsom: vanaf
136.613,ALL IN. (géén makelaarskosten).
Westkerke 1-3. Landelijk gelegen vrijstaand WOON
HUIS bestaande uit schuur (gerestaureerd) en boeren
woning met tuin en garage/berging. Opp. perceel
1545 m2. Bevat o.m. ruime living met openhaard en 3
slaapk. Mag gebruikt worden als 2e woning. Vraagprijs
160.000,- k.k.
Burg. Baasstraat 38. Goed onderhouden SCHAKEL
BUNGALOW met tuin, carport en c.v.-gas. Doodlo
pende straat met achter vrij uitzicht en vóór uitzicht op
plein. Ramen en kozijnen hardhout. Plavuizen en parket.
Geïsoleerd. Bevat o.m. L-vormige woonk. met open
haard, badk. met ligbad, douchecel met toilet, 3 slaapk..
Tegen elk aannemelijk bod.
Stationsstraat 4. Een PAKHUIS met kantoor en erf.
Gunstig gelegen t.o.v. haven. Voor div. doeleinden ge
schikt.
Londcnsekaai 1, Middelburg
tel. 01180-11470
M„LH. Burgers en G. Spaans,
makelaar en taxateurs o.g.,
Door verhuizing rechtstreeks van eigenaar te koop
gelegen aan de Molenvlietsedijk in Tholen
Met mooie tuin en ruime, betegelde garage, berging,
woonkeuken c.a. 16 m2 met houten Duitse keuken
inklusief vaatwasmachine, L-vormige woonkamer ca.
44 m2. Beneden 2 slaapkamers met kantoortje, hal 20
m2, badkamer 2V4 x 3 m., aparte douche.
Ie Verdieping: 2 slaapkamers met 2e toilet, werkzol-
der met hobbyruimte.
Het gehele huis is voorzien van hardhouten kozijnen
met dubbele beglazing.
Hetelucht verwarming.
Eind 1979 beschikbaar. Prijs n.o.t.k.
C. J. v.d. Male, tel. 01660-2469
Molensingel 3
uitstekend gesitueerde
met uitzicht op grachten.
Indeling: hal, toilet, douche, kamer, achterkamer,
keuken, bijkeuken, garage, 2 slaapkamers.
Ie verdieping: ruime zolder, derde slaapkamer.
B STURRIS
Tel. 01666-2972
urn/
De NV Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ) is begonnen met het schoonmaken
van het buizennet.
In principe zal het werk plaatsvinden in SEPTEMBER en OKTOBER iedere week van
maandag tot en met vrijdag en een enkele maal 's-nachts.
De bewoners van de straten waar op een bepaalde dag de leidingen worden schoongemaakt,
zullen hiervan door middel van een huis-aan-huis bezorgde brief persoonlijk op de hoogte
worden gebracht.
Gebleken is dat het leidingnet zodanig vervuild is, dat ook omliggende straten last van bruin
water kunnen krijgen.
De bewoners van Tholen wordt daarom aangeraden voor alle zekerheid een kleine voorraad
schoon water bij de hand te houden.
Bruin water is NIET schadelijk voor de gezondheid, maar kan wel vlekken op het wasgoed
achterlaten.
WMZ doet al het mogelijke om de bewoners geen last te bezorgen, maar kan incidenteel bruin
water niet voorkomen, zolang de werken duren.
Hiervoor onze oprechte verontschuldigingen.
In bijzondere gevallen kan overleg worden gepleegd met ons distriktskantoor in Tholen,
telefoon 01660-2475.