Bovenwoning
DE TOEKOMST
Zomerfeesten
Sint Maartensdijk
Donderdag 12 juli 1979
EENDRACHTBODE
3
t
t
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 16 juli t/m 3 augustus
VOOR FAMILIE-
EN ZAKENDRUKWERK
DORPSWEG 11
SCHERPENISSE
TEL 01666 -2639
HERBERGAVOND
Biertje 1,25 en een hapje van 't
huis
Br frtabfi herberg
E. Suurd
Peugeot 504 GL
Diesel
Peugeot 304
E. Rijstenbil
J.C. KIEVIT
THOLEN
tel. 01130-2672
Verkoping bij
inschrijving te
Sint Maartensdijk
Notaris Mr. W. Loof te Tholen, Hoogstr. 15,
(tel. 01660-2254) is voornemens ten verzoe
ke van de erven van Mevrouw J.G. van de
Vaate-Kruithof bij inschrijving te verkopen:
de BUNGALOW met grote garage en
grote tuin aan de J. van Beierenstr. 9 te
Sint Maartensdijk sectie N nummer
164 groot 5.15 aren.
Te bezichtigen Tip-zaterdag 21 juli 1979 's
middags van twee tot half vier.
Aanvaarden bij betaling koopsom.
Inschrijvingen in te leveren ten kantore van
genoemde notaris uiterlijk dinsdag 24 juli
1979 's middags 4 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van ge
noemde notaris.
Te huur:
met woonkamer, eethoek, entree, dou
che, w.c., keuken, 1 slaapkamer.
Inlichtingen: Th.W. Moerland, Korte
Vest 16, St. Maartensdijk. Tel.
01666-2127 of 2262 's avonds.
Het bestuur van de Coöp. Ver.
Pootaardappelen Bewaarplaats
Tholen G.A. te Tholen in likwidatie
Biedt te koop aan:
De Pootaardappelen-
bewaarplaats
lang 60, breed 5.50 m., gelegen aan de
Mosselhoekseweg te Tholen op een ter
rein groot 1480 ca.
Het gebouw is opgetrokken van hout en
draadglas op stenen fundering en ver
keert in een goede staat van onderhoud.
Voorzien van elektr. verlichting (TL) en
volledige inventaris w.o. verwarmings
kachels en 10.000 kiemkisten.
Briefjes in te leveren vóór 1 aug. '79 bij
de voorz. v.h. bestuur dhr. M.C. Fride-
richs, Oud-Vossemeersedijk 4, 4698 PA.
Oud-Vossemeer, tel. 01660-2532.
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
van 16 juli tot 6 augustus
Brood- en Banketbakkerij
P. Gladdines
Dalemsestraat 11 - Tholen
Wij wensen onze clientele ook
een prettige vakantie toe.
Voorkom onnodige kosten tijdens
uw buitenlandse vakantie
ALGEMEEN
ZIEKENFONDS
BERGEN OP ZOOM,
ROOSENDAAL e.o. mzb
van woensdag 18 t/m zaterdag 21 juli op de Ge
dempte Haven met vele attracties.
Autoscooter, Hollands gebakkraam,
diverse kinderattracties en schuivenspel.
Voor het eerst in jaren de emotie- of
spokebaan.
De zomerfeesten hebben plaats onder
auspiciën van de V. V. V.
Dankbaar en blij zijn
wij met de geboorte
van onze dochter (6
CORNELIA
JA CO BA
1 Wij noemen haar S
CONNY g
Wilmaen >2
5 Gerrit Larooy
4694 CP Scherpenisse,
2 10 juli 1979 (6
>2 Weststraat 33 S
>2 Tijdelijk adres: 8
Ziekenhuis Lievens- 8
berg, kraamafdeling,
>2 kamer 406, Bergen op >2
ra Zoom ra
Met grote blijdschap
I geven wij kennis van de
geboorte van onze zoon
JOZUA PI ET ER
Wij noemen hem
JEROEN
Piet en Corry
Geene
i Tholen,
4 juli 1979
van Glymesstraat 7
Moeder en zoon ver
blijven tijdelijk in zie
kenhuis „Lievens-
berg", kamer 403 te
Bergen op Zoom.
Op 25 juli hopen onze
lieve
Ome Rien
en
tante Ria v/d Reest
hun 12 !6 jarig huwe
lijksfeest te vieren.
Connie en
Angela
Blauwstraat 66,
Steenbergen.
.Zondag 15 juli hopen
onze lieve ouders
G. Quaak
en
M. Quaak-de Witte
hun 25-jarig huwelijk
te herdenken.
Hun dankbare kinderen
Wim en Maddy
Iman en Ina
André
St. Annaland,
juli 1979
Javadijk 44.
Goede morgen,
Opa en Oma
van harte gefeliciteerd
met jullie 45-jarige hu
welijksdag van jullie
kleinkinderen
Richard
Theo
Addy
Sandra
Ad
Sonja
Ronny
St. Maartensdijk,
12 juli 1979
Noordpoort 3.
Rachella
Lia
Marianne
Adrie
Timmy
Het huwelijk tussen
Adri Fase
en
Wiljan Snoep
zal worden voltrokken op vrijdag 20 juli 1979 om
15.30 uur in het gemeentehuis te Sint Maartensdijk.
De receptie geven wij in het Dorpshuis, Koosterstraat
13, Sint Annaland van 19.30 tot 21.00 uur.
Sint Annaland,T uinstraat 41
Raiffeisenstraat 14
Toekomstig adres:
Burg. Baasstraat 12, Sint Annaland.
25 jaar
Op vrijdag 20 juli 1979 hopen onze geliefde ouders
A.J. DE WIT
en
P.J. DE WIT-ENGELS
de dag te gedenken waarop zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
In een Eucharistieviering op zaterdag 21 jult a.s. om
15.00 uur in de parochiekerk van O.L.Vr. Hemelvaart
te Tholen, willen we God dankzeggen hiervoor.
Om hen persoonlijk geluk te wensen houden wij op
zaterdag 21 juli a.s. van 18.00 tot 19.30 uur receptie in
Hotel van Tilburg, Burg. v. Loonstraat 87 te Steen
bergen, waarvoor wij u van harte uitnodigen.
Anja
Lian en Rien
Oud-Vossemeer, juli 1979
Toren-Hoeve, Langeweg 3
In plaats van kaarten
Op donderdag 12 juli hopen onze ouders en grootou-
ders
A.D. Zwagemaker
en
S.J. Zwagemaker-Hage
hun 45-jarige huwelijksdag te herdenken.
Nog vele en gezonde jaren toegewenst van hun kin- "15
deren en kleinkinderen.
Wie onze ouders wil feliciteren, is van harte welkom
op 13 juli van 20.30 tot 22.00 uur in de "Stadsher
berg", Markt 39, St. Maartensdijk.
St. Maartensdijk, 12 juli 1979
Noordpoort 3.
Heden nam de Heere geheel onverwacht uit ons
midden weg onze geliefde broer, zwager, oom, opa en
huisgenoot
ADRIANUS AARNOUDSE
weduwnaar van
Anna Josina Johanna Mlaria Koppenhol
in de ouderdom van 75 jaar en 8 maanden.
Fam. Aarnoudse
Fam. Koppenhol
Fam. van Beelen
Oud-Vossemeer, 9 juli 1979
Dr. Renesstraat 30.
Geen bloemen
De overledenen ligt opgebaard in "Lievensberg" te
Bergen op Zoom, bezoekuur aldaar van 1 fe.30 tot
17.30 uur.
De begrafenis zal plaats hebben heden, 12 juli, op de
algemene begraafplaats te Oud-Vossemeer om 14.00
uur, voorafgegaan door een rouwdienst in het vereni
gingsgebouw, Ring 7 om 13.30oiur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis.
Zij die de rouwdienst bij willen wonen, worden uit
genodigd om 13.15 uur in het verenigingsgebouw
aanwezig te zijn.
Zij, die onverhoopt geen rouwbrief hebben ontvangen
en daartoe wel de redelijke verwachting mochten
hebben, gelieven onderstaande advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Na een langdurig slepende ziekte is toch nog vrij
onverwacht op 64 jarige leeftijd, voorzien van de
Heilige Sacramenten der Zieken van ons heengegaan,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader,
opa, broer, zwager en oom
PETRUS VERHEES
echtgenoot van Adriana Maria Koetsenruijter
Oud-Vossemeer: A.M. Verhees-Koetsenruijter
A.J. Verhees
C.P.A. Verhees-van Loon
Perry
H.C.M. de Gast-Verhees
G. de Gast
Bianca
Steenbergen:
Nieuw-Vosse-
C.H.M. Vos-Verhees
P.J. Vos
Diana en Peter
M.A.H. Bogers-Verhees
G. Bogers
Patricia en Chantal
meer: A.C.M. Bosters-Verhees
Th. Bosters
Martij n
Oud-Vossemeer: J.A.P. Verhees
Oud-Vossemeer, lOjuli 1979
Vierwindenstraat 3
De Eucharistieviering zal plaatsvinden zaterdag 14
juli om 11.00 uur in de Parochiekerk van St. Willi-
brordus te Oud-Vossemeer, waarna de begrafenis op
het Parochiekerkhof aldaar.
Uw aanwezigheid wordt zeer op prijs gesteld.
Vrijdag 13 juli zal om 19.00 uur in bovengenoemde
kerk een avondwake worden gehouden, waarbij u
eveneens wordt uitgenodigd.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Dorpshuis "De Vossenkuil".
De overledene ligt opgebaard in de aula aan de Pr.
Bernhardstraat te Tholen. Bezoek aldaar donderdag
en vrijdagavond van 20.30-21.00 uur.
Voor de vele blijken van
medeleven, ons betoond tij
dens de ziekte en na. het
overlijden van onze geliefde
moeder, groot- en over
grootmoeder
N.A.C. SCHERPENISSE-
RIJNBERG
weduwe van
A.M. Scherpenisse
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Fam. Scherpenisse
Sint Annaland,
juli 1979
Na een langdurige ziekte is overleden onze liefste opa
PETRUS VERHEES
op de leeftijd van 64 jaar
Perry
Bianca
Diana en Peter
Patricia en Chantal
Martijn
Oud-Vossemeer, lOjuli 1979
Voor het grote medeleven
tijdens zijn ziekzijn en bij
het overlijden van onze
zorgzame vader en groot
vader de heer
MARINUS NEELE
zeggen wij u allen hartelijk
dank.
Uit aller naam:
M. Neele jr.
Stavenisse,
juli 1979
Kerkstraat 39.
Voor de vele blijken van
medeleven tijdens mijn
ziekte en na het overlijden
van onze geliefde, zorgzame
vader, groot- en overgroot
vader, de heer
WILLEM BOUT
zeggen wij u hartelijk dank.
Namens de kinderen, klein
en achterkleinkinderen.
Mevr. N. de Hond-Bout
Tholen,
juli 1979
M. van Gelrestraat 77.
Voor uw hartelijke blijken
van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden
van onze geliefde broeder,
zwager en oom
JACOB GEUZE
Weduwnaar van
Pieternella Cornelia Dorst
betuigen wij onze oprechte
dank.
Fam. Geuze
Fam. Dorst
Tholen,
juli 1979.
Met droefheid maken wij u bekend dat de Heere na een
smartelijk doch zeer geduldig gedragen lijden van ons
heeft weggenomen mijn innig geliefde vrouw en onze
zeer zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
MARINA WAGEMAKER
echtgenote van Johannes Quist
in de ouderdom van ruim 82 jaar
Sterke de Heere ons in dit verlies
Anna Jacobapol-
der: Joh. Quist
J. van der Reest-Quist
N. van der Reest
C. Quist
J.M. Quist-van Dijke
St. Philipsland: F. Quist
N. Quist-Everaers
M.S. Wilma: A. Meijer-Quist
G. Meijer
St. Philipsland: M.L. Geense-Quist
A. Geense
J.M. Quist
L.W. Quist-Reijngoudt
klein- en achterkleinkinderen
Anna Jacobapolder, lOjuli 1979
Langeweg 9
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats hebben D.V. vrijdag 13 juli
a.s. op de algemene begraafplaats te Anna Jacoba
polder om 13.30 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden in Ons Dorps
huis en vangt aan om 12,30 uur.
Op 88 jarige leeftijd is overleden onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
JAN WESDORP
weduwnaar van A J. van den Berg
Tholen: H. Blaas-Wesdorp
J. Blaas
Dronten: A.P.J. Duinker-Blaas
P.C.J. Duinker
Martine
Tholen, 11 juli 1979
Huizen 'Ten Anker"
Correspondentie-adres: Ten Ankerweg 94, Tholen
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 14 juli a.s.
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Tholen.
De rouwdi^ist wordt gehouden in de aula aan de
Prins Bernhardstraat om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van 7.00 tot
8.00 uur in Huize "Ten Anker".
Heden behaagde het de Heere geheel onverwacht uit
ons midden weg te nemen onze huisgenoot
ADRIANUS AARNOUDSE
weduwnaar van Anna J J.M. Koppenhol
in de ouderdom van 75 jaar en 8 maanden
Wij zullen hem node missen
Fam. v. Boelen-Kersbergen
en kinderen
Oud-Vossemeer, 9 juli 1979
Dr. Renesstraat 30
t-
Heden overleed onze lieve opa
LEENDERT JOHANN1S VROEGOP
weduwnaar van Francina van 't Hof
in de ouderdom van ruim 74 jaar
Leon en Diana Vroegop
Tholen, lOjuli 1979
Huize Ten Anker
Heden heeft het de Heere behaagd, na een kortston
dige ziekte, onverwachts in het ziekenhuis Lievens-
berg te Bergen op Zoom, van ons weg te nemen, mijn
lieve man en onze zorgzame vader, behuwd- en
grootvader
HUBRECHT GOEDEGEBUURE
echtgenoot van Kaatje Jannetje Dorst
in de ouderdom van 72 jaar
Stavenisse: J. Goedegebuure-Dorst
St. Maartensdijk: N.J. Schot-Goedegebuure
J. Schot
Johan en Bert
Soestdijk: J.A. Schot-Goedegebuure
C.P. Schot
Katie, Jacquelien
en Martin
St. Maartensdijk: A.J. Goedegebuure
M. Goedegebuure-Schrier
Karin en Claudia
Stavenisse, lOjuli 1979
Kerkstraat 11
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 13 juli
a.s. des namiddags om 13.00 uur op de algemene
begraafplaats te Stavenisse vanuit de consistorie der
Oud Gereformeerde Gemeente.
Met droefheid geven wij kennis dat de Heere onver
wacht heeft weggenomen, onze geliefde zwager en
oom
HUBRECHT GOEDEGEBUURE
echtgenoot van KJ. Dorst
in de ouderdom van ruim 72 jaar
I.G. Dorst
K. Dorst-Hage
J. Hage
Neven en nichten
Stavenisse, lOjuli 1979
Mede namens mijn kinderen wil ik iedereen in St.
Maartensdijk en St. Annaland en de Dameskrans
Tryfosa hartelijk dank zeggen voor de overstelpende
blijken van belangstelling in de vorm van kaarten en
bloemen bij mijn verblijf in het ziekenhuis en ook
voor de vele felicitaties die ik mocht ontvangen voor
mijn 84ste verjaardag, die ik in het ziekenhuis heb
mogen vieren.
Mevr. E. den Engelsman-Goedegebuure
St. Maartensdijk, juli 1979
Oudestraat 3
Omdat het mij, bij mijn vertrek uit Sint-Annaland,
onmogelijk is iedereen persoonlijk te bedanken, zeg ik
u mede namens mijn vrouw en kinderen langs deze
weg hartelijk dank voor alle belangstelling die ik op
welke wijze ook bij mijn afscheid van u mocht on
dervinden.
J.E. Koppejan
Lunenburg 14
4385 EP Vlissingen
tel. 01184 - 64982
Aangezien het mij onmogelijk is om iedereen per
soonlijk te bedanken voor de ontvangen gelukwensen,
bloemen, cadeaus, enz., ter gelegenheid van mijn 40-
jarig jubileum en Koninklijke onderscheiding, zeg ik
U bij deze, mede namens mijn vrouw en kinderen
hartelijk dank, U hebt deze dag voor ons tot een
onvergetelijke gemaakt.
A.D. Goedegebuure
St. Annaland, juli 1979.
Voor de vele hulp, bezoeken
en kaarten, die mijn lieve
man, onze lieve vader en
opa
MARINUS JOHANNES
MOL
tijdens zijn ziekte heeft ont
vangen onze hartelijke
dank.
Tevens hebben wij uw zeer
vele bewijzen van deelne
ming bij het overlijden zeer
op prijs gesteld.
M.C.A. Mol-Geluk
Fam. J.C. Kooyman-
Mol
Fam. M.C. Polderman-
Mol
St. Annaland,
juli 1979.
Mede namens onze kinde
ren zeggen wij een ieder
hartelijk dank voor de vele
gelukwensen, kaarten, bloe
men, cadeaus en giften die
wij bij onze 25-jarige echt
vereniging mochten ontvan
gen.
P. van Meel
P. van Meel-Plandsoen
Oud-Vossemeer,
juli 1979
Corn. Frankenstr. 3.
Mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen zeggen
wij een ieder hartelijk dank
voor de vele gelukwensen en
cadeaus, die wij mochten
ontvangen bij onze 40-jarige
echtvereniging.
Fam. Hommel-Mees
Oud-Vossemeer,
juli 1979
Ring 14.
Langs deze weg wil ik, mede
namens mijn vrouw, een
ieder van harte bedanken
voor het bezoek en het vele
fruit tijdens mijn tweemalig
verblijf in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomsten.
In het bijzonder die hun
auto voor mijn vrouw be
schikbaar stelden, heel har
telijk dank.
G. Plandsoen
Oud-Vossemeer,
juli 1979
Corn. Frankenstr. 1.
Daar het ons onmogelijk is
om ieder persoonlijk te be
danken voor het bezoek,
bloemen, fruit en de vele
kaarten, zowel in het zie
kenhuis als bij mijn thuis
komst ontvangen, zeg ik,
mede namens mijn man en
kinderen, hartelijk dank.
Mevr. L. Bolier-Vroegop
Tholen,
juli 1979
Jolstraat 31.
Voor de blijken van belang
stelling, bloemen, cadeaus,
de vele schriftelijke en per
soonlijke felicitaties ter ge
legenheid van ons huwelijk,
zeggen wij u hartelijk dank.
Izak en Jo
van Poortvliet-Aamoudse
Oud-Vossemeer,
juli 1979
Hikseweg 1.
Voor de vele bloemen,ca
deaus en de overstelpende
belangstelling die wij bij ons
huwelijk mochten ontvan
gen en deze dag voor ons tot
een onvergetelijke maakten,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Jan en Ida
den Engelsman-Geilings
Tholen, juli 1979
Garnalenstraat 1.
Voor de vele gelukwensen,
bloemen, cadeaus, fruit en
giften die* wij bij onze 25-
jarige echtvereniging moch
ten ontvangen, zeggen wij u
hartelijk dank.
P. van Beveren
S. van Beveren-Neele
Stavenisse,
juli 1979
Kerkstraat 28.
Daar het onmogelijk is om
ieder persoonlijk te bedan
ken voor het bezoek, bloe
men, fruit en de vele kaar
ten, zowel in het ziekenhuis
als bij mijn thuiskomst ont
vangen, zeg ik mede namens
mijn man en kinderen, allen
hartelijk dank.
Els Hage-de Graaf
St. Annaland,
juli 1979
Tuinstr. 32.
Daar het onmogelijk is ieder
persoonlijk te bedanken
voor het bezoek, bloemen,
fruit en de vele kaaten, zo
wel in het ziekenhuis als bij
mijn thuiskomst ontvangen,
zeg ik, mede namens mijn
man en kinderen, allen
dank.
Fam.v. Driel-Quaak
Tholen,
juli 1979.
Daar het onmogelijk is om
ieder persoonlijk te bedan
ken voor het bezoek, bloe
men, fruit en de vele kaarten
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst ontvangen, zeg
ik, mede namens mijn
vrouw en kinderen, heel
hartelijk dank.
P. Vos-Schot
Oud-Vossemeer,
Weelhoekstr. 25
juli 1979.
Ga ook eens kijken S
Of u met z'n tweetjes of vier personen bent, een brui
loft, receptie of vergadering, wij kunnen dat allemaal
sfeervol voor u verzorgen.
Iedere zaterdagavond
HOTEL - SPECIALITEITENEETHUIS - BAR -
BISTRO
Voor de felicitaties, bloemen
en cadeaus die we bij ons
zilveren huwelijksfeest
mochten ontvangen, zeggen
wij u, mede namens onze
kinderen, hartelijk dank.
M. Istha
W.C. Istha-Overbeeke
Oud-Vossemeer,
juli 1979
Duivekeetseweg l.
Mede namens mijn kinde
ren zeg ik u allen hartelijk
dank voor de vele bezoeken,
bloemen en kaarten tijdens
en na mijn verblijf in "Lie
vensberg".
P. Rijnberg
St. Annaland,
juli 1979
De Schutse, kamer 705.
Heeft u last van mieren,
kakkerlakken, vlooien of
ander ongedierte?
Tevens behandeling hout
worm met 15 jaar garantie.
Stoofdijk 21
STAVENISSE
Tel. 01663 - 686
TE KOOP:
met gereviseerde motor.
Beiden in
zeer goede staat
met diverse accessoires.
Julianastraat 3
ST. PHILIPSLAND
Tel. 01677 - 544
Na 18.00 uur.
Een NIEUWE GAR
DEROBE in deze dure
tijd? Het is mogelijk
dankzij een goede
maar serieuze bijver
dienste in uw onmid
dellijke omgeving. Bel
Mevrouw L. Stassen,
Koolvisweg 220, 3192
RW Rotterdam-Hoog
vliet, tel.: 010-380473.
Ref. 261
Aangesloten
tel.nrf
01665-2204
Burg. Smithstraat
Sint Annaland
"S.C. Stavenisse"
Voor a.s. seizoen
gevraagd een
jeugdtrainer
1 avond per week
begeleiding
op zaterdag
Aanmeldingen bij
de heer E J. Joppe
Burg. Sluymerstr. 20
Stavenisse
Wed. 64 jaar
zoekt
kennismaking
met nette heer tot 68 jaar,
liefst met auto. Geheimhou
ding verzekerd.
Br. o. nummer 4199, Een-
drachtbode, Postbus 5, St.
Annaland.
r r
Haal tijdig uw VAKANTIE-LEGITIMATIE-
BEWIJS BIJ UW ZIEKENFONDS.
Ook a.s. VRIJDAG 13 JULI zijn wij speciaal
hiervoor van 18.30 tot 20.30 uur geopend.
Plein XIII, BERGEN OP ZOOM
De Rozelaar, ROOSENDAAL
Het vakantie-legitimatiebewijs is ook verkrijgbaar op
onze zitdagen:
Maandag 9-12 u.: St. Maartensdijk, Haestinge; Oud-
Vossemeer, De Vossenkuil.
Dinsdag 9-12 u.: St. Annaland, Dorpshuis; Poortvliet,
't Ouwe Raed'uus.
Woensdag 9-12 u.: Stavenisse, Dorpshuis.
Woensdag 14-17 u.: St. Philipsland, De Wimpel;
Tholen, Ten Anker.
Donderdag 9-12 u.: Nieuw-Vossemeer, Kruisgebouw.
Markt 39
01666-2731
SINT-MAARTENSDIJK - Tel.
