Vijf en twintig jaar
geleden
Sint-Annaland
wmm
op
van 1951.
Joh. van Vossen
en Zonen
SLIJTERIJ GOMMERT
BURGER
Donderdag 30 december 1976
EENDRACHTBODE
VII
Boekhoudbureau
"St. - Annaland"
Brood- en Banket
Ewoud van der Maas
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
toegewenst door
HOUTHANDEL
P. J. Rijnberg en A. S. van Beveren
Ook dan weer tot uw dienst
Tel. 01665-2443
Molendijk 37 Sint-Annaland
Voorstraat 46
BRAM GOEDEGEBUURE
Drogisterij Fotohandel
g.n,
Sint-Annaland
Gymnastiekvereniging
W.I.K.
wenst leden, donateurs en belanghebbenden
een GELUKKIG NIEUWJAAR
GEUZE-TRANSPORT - Sint-Annaland
gelukkig nieuwjaar
Aannemingsbedrijf
Gebr. J. M. Moerland Zn. B.V.
Firma H. en J. C. Westdorp
Wij wensen u een bijzonder
gelukkig en voorspoedig 1977
EMMERZAAL B.V.
SINT-ANNALAND
FAM. B. M. KEUR
bloemenhandel
FIRMA LIGTENDAG
KOOS HAGE
1 Weststraat5
I QUISTENZN.
I SCHILDERSBEDRIJF
1 Havenplein 5
C. GOEDEGEBUURE-GOEDEGEBUURE
FRITUUR "ANJA"
C. A. SCHERPENISSE
P. SCHERPENISSE-GOEDEGEBUURE
Het personeel van de School met de Bijbel wenst aan hun
leerlingen en hun ouders, leden en begunstigers des Heeren
zegen toe voor het nieuwe jaar 1977.
AANNEMINGSBEDRIJF
W. VAN VOSSEN B.V.
wenst familie, bekenden en medewerkers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Bierensstraat 51
wenst allen EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
wij hopen U het nieuwe jaar weer volledig van dienst te zijn
Nieuwstraat Sint-Annaland
NEDERLANDSE MIDDENSTANDS
SPAARBANK
St. ANNALAND
wenst een ieder EEN VOORSPOEDIG 1977 TOE
M. P. VAN DIJKE
wenst clientèle een Gelukkig Nieuwjaar
bakkerij
Voorstraat 45
Gelukkig nieuwjaar
De beste wensen aan onze medewerkers voor het nieuwe jaar
met dezelfde goede samenwerking
Bierensstraat 13
Telefoon 2854
Voorstraat 4
AARDAPPELEN - LUNCHROOM
wenst familie, vrienden, bekenden en clientèle een
gelukkig nieuwjaar Havenplein 4
Kloosterstraat 19
wenst familie, vrienden, bekenden en klanten
een gelukkig nieuwjaar toe. Sint-Annaland
Hoenderweg 71
wenst bekenden en klanten
een gelukkig nieuwjaar toe
Sint-Annaland
Bij het 501-jarig bestaan van Sint-Annaland was er geen
feest van een week, maar op 30 april waren er ter gele
genheid van de verjaardag van koningin Juliana toch fe
stiviteiten. Het personeel van de beide lagere scholen or-
ganiseerde een spelprogramma. Hier staan de kinderen te
trappelen van ongeduld om met versierde fietsen een par
cours met hindernissen af te werken.
GROENTEN EN FRUITHANDEL
wenst, familie, bekenden en klanten
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Sint-Annaland A
verzocht ontslag als telegrambesteller.
Waarnemend burgemeester was op de laatste december-
raadsvergadering 1926 de heer A.M. van Dijke- secretaris'
C. van Bendegom. Raadslid P.J. de Ruijter wenst het pad
bij de Sluisblok te verbeteren.
Andere mededelingen in dit raadsverslag doen blijken,
dat er iets scheef zat met voormalig burgemeezter L.
Nilant, want raadslid P.J. de Ruijter vraagt of Nilant
eervol ontslag moet worden verleend als ambtenaar van
de burg. stand of niet. De heer A.A. van Nieuwenhijzen
wijst er op, dat men onderscheid moet maken in het
ontslag als burgemeester en als ambtenaar burgerlijke
stand. De heer Nilant krijgt dan als zodanig toch eervol
ontslag.
Het was niet kinderachtig, dat de aanlegkosten voor wa
terleiding in de echool in het dorp 52,— zouden gaan
vergen en in de school te A.J.Polder 48.— Raadslid De
Ruijter vindt dat de raad door de waterleiding is bedro
gen. want er was steeds gesteld, dat wanneer er 70% van
mogelijke aansluitingen zouden meedoen, men verder
niet meer verplicht zou worden. De vorige burgemeester
heeft de leden steeds om de tuin geleid, was de krasse
uitspraak. Raadslid J. van Strien was het met zijn Ruij-
ter-lijke collega eens. Tenslotte gaat het b en w voorstel er
toch door. maar de scholen krijgen maar één kraan.
Een uitgebreide discussie volgt over weggespoelde keien
in het spui.
Het was een nare zaak op dat jaareinde 1926 in Sint
Philipsland. Voormalig burgemeester Nilant had van
gemeentecenten geprofiteerd. Een jaar eerder was er een
tekort op de rekening van f 1700.— verdoezelemaand.
Die burgemeester diende reiskosten in voor tramgeld,
terwijl hij een vrijkaartje had. Het ginger na oktober 1926
heel toe op de raadsvergadering en ook op de Groene
Kruisvergadering. waar Nilant voorzitter was. De ge
meentesecretaris was ook niet vlekkeloos, maar zat onder
druk van zijn chef. Toch moest ook hij boete doen. Ge
deputeerde Staten hadden Nilant geschorst. Per I okto
ber werd hem ontslag gegeven. De beroering in Sint
Philipsland was dat jaareinde, nu 50 jaar geleden, groot.
SPIERINKJES
Om nu dit overzicht toch maar te besluiten, gaan we nog
wat aan reclame doen. want dat kwamen we 50 jaar
geleden ook tegen in uw streekblad. Bovendien is het
opvallend, dat onze huidige kleine rubriek-advertenties
zijn genoemd, naar de suggestie die 50 jaar geleden werd
gedaan. Leest u zelf maar:
HOE MEN RIJK WORDT
Koopman Piet stapt in zijn kamer.
waar zijn vrouw hem wacht met thee.
"Klaar met cijfren?" vraagt zij vriend'lijk.
"Ja"! zegt Piet: "ik ben te-vréé!"
"Ieder jaar gaat 't beter, wijfje!
'k Kom haast personeel te kort!
'k Wed. dat 'k binnen enkele jaren
Nog een man in bonus wordt."
Vrouwlief lacht en zegt:" 't Is prettig.
als het jaar zo prachtig sluit.
Kon mijn broer dat ook maar zeggen:
Die gaat'elk jaar achteruit!"
"Dat's zijn eigen schuld!", zegt Piet nu.
Stopt z'n pijp en drinkt z'n thee:
"Waarom adverteert die vent niet?!
Kijk. daar doe je alles mee!"
'"k Wou dat Jaap dat ook maar inzag:
Maar die is van 'd ouden tijd.
Hij zegt: "met dat adverteren
Raak je al je centen kwijt!"
"Maar 't brengt klanten in je winkel
En het maakt je naam bekend!
Als ik niet geadverteerd had.
Was ik nou een arme vent!
And're tijden, and're zeden!
led're koopman adverteert!
't Geld is heus niet weggesmeten.
Heeft d' ervaring mij geleerd!
Daarom blijf ik adverteren!"
Eindigt Piet: "Ik zeg maar vrouw:
Wie geen SPIERING uit durft gooien.
Vangt ook nooit een KABELJAUW!"
1 Familie, vrienden en cliëntèle een voorspoedig
1 nieuwjaar toegewenst
1 door
Ring 82 1
wenste de zakkenrollersvere
niging in Napels (Italië) dat de politieagenten wat minder
onverdraagzaam tegen hen zouden optreden. De voor
zitter van deze Napelse zakkenrollersvereniging schreef
namens de leden een brief aan b. en w. van deze Ita
liaanse stad, dat door de politie het leven der eerzame
zakkenrollers vergald dreigde te worden. Hij verzocht het
college erop te willen toezien, dat de leden van zijn gilde,
zoals voorheen, hard werkend hun brood konden ver
dienen en tekende zijn request met "De hooggeboren
Don Alessandro D'Arti". Het dreigement dat anders de
leden in staking zouden gaan, bleef vooralsnog uit.
In Italië was er overigens in 1951 veel regen gevallen,
terwijl ons land juist een bijzonder droog najaar boekte.
Generaal Eisenhower, vergezeld van echtgenote had een
inspectietocht door ons land gemaakt en werd o.a. door
koningin Julia.a ontvangen. Na een hevige politieke
strijd in België werd koning Boudewijn tot regerend vorst
uitgeroepen. Na de troonsbestijging legde de Qonge ko
ning een krans bij het nationale monument in Brussel.
Een contingent Canadese bezettingstroepen voor Duits
land arriveerde in Rotterdam. In Tokio werd de Neder
landse fiets ingevoerd. Een aantal Urker vissers emi
greerde naar Argentinië om daar hun oude beroep weer
te gaan uitoefenen.
Voor Wim van Est werd de Tour de France noodlottig,
toen hij na de gele trui te hebben veroverd een flinke val
maakte, die hem van verdere deelname citsloot. Mevr.
Fiek-Gemmeke kreeg wegens haar ondergrondse activi-
tet de militaire Willemsorde uit handen van Koningin
Juliana, waarna de ridderslag volgde door prinses Wil-
helmina. Na dit allerhande nog wat politieke herinne
ringen uit 1951.
Tweede Kamervoorzitter Kortenhorst had de begro
tingsslag gewonnen, door nog voor het kerstrecès alles af
te werken. In de debatten wierpen de in het voorjaar 1952
te houden verkiezingen hun schaduwen al vooruit. Mi
nister Albregts van Economische Zaken kondigde 3
nieuwe credietvormen aan voor de middenstand.
Minister Mansholt (van Landbouw en Visserij) voelde
voor twee melkprijzen, een voor de consumptie en een
prijs voor industriemelk. Er was toen één prijs van 20
cent. Het aantal werklozen was dat jaar toch opgelopen
tot 100.000, nadat het voorafgaande jaren bijzonder laag
was geweest. Er was een tekort aan voedergranen op de
Wereldmarkt. Minister in 't Veld had gedurende 4 jaar
190.000 woningen doen bouwen, maar verlaagde dat jaar
toch het contingent van 50 naar 40.000. Nadat al eerder
het kabinet Drees over Nieuw Guinea was gestruikeld,
stond de minister van binnenlandse zaken Peters eind
1951 opnieuw voor dit probleem. Een ander druk be
sproken probleem was dat van de Ambonnezen. Minister
Wemmers van verkeer zat met een bromfietsenprobleem,
want dit tweewielig vervoersmiddel schoot bij bosjes uit
de "grond".
Prof. Gërbrandy wenste dat de eed ook in de Friese taal
mocht Worden afgertömeh. Er zaten nog meer cracks in
het toétlmalig kabitlet, zoals rhinister STikker (van Buó
tenlandse Zaken), minister Staf (defensie) en niet te ver
geten de financiële expert minister Lieftinck. Hij kreeg
het wetsontwerp toezicht credietwezen er door, zij het
niet met die aanhang, die hij had verwacht. Slechts de
KVP, PvdA en de CPN waren hem tot steun. Er was
tevoren een sprankelend debat gevoerd met grootheden
als Romme, Oud en Schouten. De kwinkslagen waren
niet van de lucht, maar Lieftinck kon pareren. Het was
een bewindsman, die zijn zaakjes en ook zijn pappen
heimers kende. De socialisten bepleitten na komende
verkiezingen opnieuw een kabinet op smalle basis: PvdA
en KVP. De manier waarop bleef voorshands nog een
grote strijdvraag. Zo ging dat ook in het politieke we
reldje van eind 1951. Dan nu nog maar wat dichter bij
huis.
IN THOLEN
was een A.V.O. werkplaats tot stand gekomen en het
eerste bejaardentehuis van Je streek "Ten Anker" was in
't zicht. Bovendien waren er vergevorderde plannen voor
de eerste rondweg, die nu al weer door een tweede is
achterhaald, terwijl de eerste juist dezer dagen wordt
gereconstrueerd (Ten Ankerweg). Er was een toenemen
de landbouwuitstoot door mechanisatie en de roep om
industrie werd steeds luider. Bij het gemeentebestuur
bedankte de heer Wagemaker als raadslid. De heer A.J.
Rijstenbil was te Oud Vossemeer als gemeentesecretaris
benoemd en verzocht in Tholen ontslag als wnd. gem.
secretaris en ambtenaar van de b.s. plus boekhouder
gasbedrijf. De Chr. Nat. school verweet burgemeester
Mr. A.J. van der Hoeven, dat hij niet opschoot met het
beschikbaar stellen van schoolruimte. De Kroon moest
hierin beslissen, antwoordde de raadsvoorzitter.
In de vakature Wagemaker werd de heer M. van de
Sande als raadslid benoemd. Bij de begrotingsbehande
ling zit de raad wat in de maag met hoge kosten Centrale
Dienst. Er is echter een regeling met de andere gemeen
ten in Noord Zeeland aangegaan voor 10 jaar. dus kan
men er voorlopig niet onderuit.
In het algemeen zou bezuinigd moeten worden, maar er
viel in de begroting niet veel te schrappen. Raadslid
Goedemondt vond daarom, dat men het op een andere
boeg moest gooien, n.l. door de inkomsten te verhogen
via feestjee en dus vermakelijkheidsbelasting. De burge
meester vond dat echter niet de juiste weg.
Die maand werd de oudste inwoner, de heer L.K. van
Dijk, oud-directeur der rijksnormaalschool. 96 jaar. Een
ander markant figuur (met lange baard) Dirk Jansen
vierde op het jaareind 1951 zijn 90ste verjaardag. De
vissersvereniging "Helpt Elkander" vierde het gouden
eeuwfeest. In hotel Zeeland werd dat feest gevierd. Er
waren twee gouden leden. n.l. A. Schot Azn. en Joh. van
Luijk.
IN POORTVLIET
had burgemeester B.J. van Oeveren de pensioengerech
tigde leeftijd bereikt, maar werd gevraagd nog wat adn te
blijven tot een nieuwe burgemeester zou zijn aangewe-
zéh. De heef Stëenfkiorte krijgt eéh tijdelijke béhóëfning
Voorstraat 14 GELUKKIG NIEUWJAAR
wensen familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar
Hoenderweg 56 Straatmakersbedrijf
V