75 jaar geleden
SRV
D. BURGERS EN ZN
dat was op
'holen
fholen
TUINCENTRUM "DALEM"
C. M. v.d. HOVEN
P. QUIST
Firma A. J. Schot en Zoon
M.A. de Hond
A. DE BRUIN
Gebr. Overbeeke
C. M. J. BAL
FA. J. MELSE
Fa. A.J. SCHOT B.V.
N. J.G.JANSEN
CONCORDIA
S. DE KORTE-VAN AST
AUTOBEDRIJF ESKES
Accountantskantoor Harthoom
JAN SLAGER-BURGERS
AANNEMERSBEDRIJF
wenst allen
EEN GELUKKIG en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR toe
SPAR - SUPERMARKT
wenst familie, vrienden en cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Voltstraat 4
Privé M. van Gelrestraat 63
LOONBEDRIJF
wensen familie, vrienden, bekenden en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
Mosselhoekseweg 4 - THOLEN
THOLEN -Kerkstraat 5
TEXTIEL EN KONFEKTIEZAAK
wenst allen een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar toe
Cafetaria
DE SMULHOEK
wenst alie klanten
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
S Hoogstraat 30
Tel. 2138
AUTOBEDRIJF
wenst familie, vrienden en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
bwitibm
Eendrachtsweg 13
THOLEN
wenst klanten, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
~3>«~
AANNEMERSBEDRIJF
wenst vrienden, kennissenen cliëntèle
een voorspoedig nieuwjaar toe
Stoofstraató THOLEN Tel. 2664
Privé 2764
Wij wensen alle donateurs, begunstigers
en vrienden eeh voorspoedig 1977 toe
IRöfvy'üJ* J-tViHSr: '.v-tHindH'.» !4.v itiirr
Bestuur en leden van de kon. muziekver.
THOLEN
wenst vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig niemvjaar toe
wenst vrienden en clientèle Gelukkig Nieuwjaar
Alle cliënten, vrienden en bekenden een
gelukkig en voorspoedig nieu\tjaar toegewenst
familie, vrienden, bekenden en cliëntèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR toegewenst
Slagerij Dalemsestraat Tholen j
Donderdag 30 december 1976
L. GELUK-MAAN DE KOK
EENDRACHTBODE
Fam. Jansen
van
Kon. Julianastraat 44, Tholen.
Tel. 2788
Wenst familie, vrienden en cliënten een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Familie, vrienden, bekenden en cliëntèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR toegewenst
CONSTRUCTIEBEDRIJF
Telefoon 2569
wenst familie, vrienden, cliëntèle en bekenden
Botermarkt 16
VISHANDEL THOLEN
LOONSPROEIERS OUDELAND
wensen familie, vrienden en cliëntèle een voorspoedig nieuwjaar toe.
QSOQQPQOOOPOOOOOCO^OOOQOQOQOOOOOOQOQOOOOOOO*
Markt 26 THOLEN Tel. 2480
domineerde in het nieuws de oorlog in Zuid-Afrika. Dat
was zeker bij de Nederlandse berichtgeving het geval,
omdat er 75 jaar geleden nog belangrijk meer bloed- en
aanverwantschap in Zuid-Afrika bestond dan in onze
tijd. Al zijn er nog altijd vrij nauwe banden. Voor de
boeren stond het overigens in 1901 niet zo best meer voor.
De Engelsen wonnen geleidelijk aan terrein, al werden de
berichten daaromtrent in ons land nauwelijks aangeno
men. omdat het een paar jaar eerder zo heel anders was
uitgekomen. Toen immers waren er slag op slag Boe-
ren-zeges. De situatie in december 1901 komt tot uit
drukking in het hier volgend overzichtje, dal we in de
Thoolse Courant van die dagen tegenkwamen: "Het
enige nieuws, dat er feitelijk te vermelden valt. is het
bericht voor zoverre het waarheid bevat, dat kolonel
Delisle E»ij Iindley in de Vrijstraat een Boeren-eonvooi
veroverde. Hij maakte 10 man gevangen en 2000 runde
ren buit. Dit enige nieuws zal wel weer zoals gewoonlijk
sterk overdreven zijn. Dat zijn we zo gewend.
De Engelsen gaan steeds voorts met gevangen nemen van
de dappere Boeren, maar hel vruchtbare Zuid-Afrikaan
se veld schujnt steeds nieuwe strijders voort te brengen.
De "Daily News" meldde: De oorlog staat stil. maar
tegelijkertijd werd toch beweerd, dat de Britse vlag te
Pretoria was gehesen.
Ook uit dat jaareinde het volgende:
Een kindermondje vroeg: "Wat is toch oorlog, moeder?
Zijn zij die vechten gaan niet wreed en slecht?
Wat moest het antwoord zijn? Het kind had recht.
En wat de onschuld meent is wijzer taal en vroeder.
Dan wat de politiek u zegt. (geen antwoord kwam).
"Zeg moe. als vorsten kibb'len samen.
Zou 't dan niet eerlijk zijn en goed.
Als zij eens bijelkander kwamen
Om samen vrede te beramen?
Dan spaarden zij al 't mensenbloed.
En bij 't naar bed gaan bidt dat kind
En roept in smekend vragen
Aan Englands God. aan Engl'lands Heer.
"Dat vader veilig tot hen keer.
De vijand wordt verslagen."
Maar denkend zegt het kort daarna:
't Transvaalse boerenkind, mama.
Bidt ook, of vader weer mag keren
Dan is er stellig niet één God.
Maar wel twee "Lieve Heren".
O kindervragen, rein bedoeld.
Door and'ren stil en diep gevoeld.
Wie zal u 't antwoord schenken?
Het "vrede op aarde" is zo ver
Toch blinkt een vriendelijke ster
Die hoopvol reeds komt wenken.
Tijdens de begrotingsbehandeling in de Tweede Kamer
werd een interpellatie gehouden over de (Engelse) con
centratiekampen. Gevraagd werd of de minister van
Buitenlandse Zaken bereid was aan de Engelse regering
aan te bieden, de vrouwen en kinderen uit die kampen
naar Europa tebrengen en of hij bij de grote mogendhe
den daarvoor steun wilde vragen.
De in de Troonrede beloofde herziening van de zon
dagswet zou niet leiden tot invoering van de Engelse
zondag. De ouderdomsverzekering zal er voor eerst nog
niet komen. De regering wilde er een ziekteverzekering
aan doen voorafgaan. De ongevallenwet was een jaar
eerder aangenomen (1900). De droogmaking van de
Zuiderzee werd nog wat naar de lange baan verschoven
evenals het kiesrecht-vraagstuk, terwijl men doende was
de eens strenge vaccinatievoorschriften te verzachten.
In zo'n oude krantenjaargang komt men verder een van
allerhande tegen, die een beeld geeft van wel en wee uit
die tijd. Het is niet zo, dat alleen in onze tijd de kranten
gevuld waren met slecht nieuws. Alleen bleef in die tijd
de wereldblik nog wat beperkt. Eer uit India een aard
beving was gemeld, waren al dagen voorbijgegaan en
hulpverlening al in volle gang. Nu komt het als het ware
op de minuut aan ons over inclusief de nare beelden
daarvan. Maar ook van 75 jaar geleden lezen we toch. hoe
in Horn een arbeider een moordaanslag pleegde op zijn
vrouw, hoe te Rotterdam een 18 jarige jongen overleed
die bij een voetbalwedstrijd een trap tegen de buik had
gekregen, hoe te Rozendaal een 80 jarige grijsaard door
de duisternis misleid in een sloot raakte en verdronk, hoe
bij Spaarndam het zoontje van de sluiswachter in een
kolk viel en levenloos werd opgehaald, hoe te Amsterdam
een 6 jarige knaap uit school komend een overweg pas
seerde en.door een rangeertrein werd verpletterd en een
vrouw te Prinsenhage poogde haar stiefdochter te ver
giftigen.
Mocht u niet weten, waar het woord boycot vandaan
komt. dan kunnen we meedelen dat het zijn ontstaan
dankt aan de Engelsman kapitein Boycot, die in 1880
weigerde lid te worden van de liga en daarom door de
Engelsen in de ban werd gedaan. Sinds die tijd kwam het
woord "boycotten" in zwang.
75 jaar geleden werd ook gemeld, hoe op de Zeeuwse
stromen een enkele maal wel kreeften werden gevangen,
die wel beschouwd geen kreeften waren, maar een grote
krab. Men wist niet waar ze vandaan kwamen, zoals ook
de herkomst van de kreeften onzeker bleef. Een stelling
was, dat duizenden kreeften uit Noorwegen werden ge
haald en te Zierikzee een voorname tak van handel
vormden. Daar werden per jaar wel vijftig ladingen met
12.000 kreeften aangevoerd. Bij het laden en lossen ont
kwamen een aantal dieren en die zouden de stamouders
zijn van de latere kreeftensoort in de Schelde.
Tussen Goes en 's Heer-Arendskerke ontspoorde een
trein geladen met suikerbieten. Er was grote vertraging
op de Zeeuwse lijn. In Lissabon - om variatie duidelijk te
maken - was een zo grote rattenplaag, dat de gemeen
te-geneesheren in de verschillende wijken een aantal ge
vangen ratten inentten met een besmettelijk maar voor de
mens onschadelijk serum, waarna die dieren hun familie
besmetten en in grote getale met verwonderlijke snelheid
stierven. De smetstof zou voortaan ook op schepen wor-
Vissen in de Veste is vele jaren onmogelijk geweest door
de vervuiling. Geen vis waagde zich in het water van de
riolering en de visfahriek. Voor het rioolafvalwater kwam
er een zuiveringsinstallatie en de visfahriek verdween, zo
dat Johan van Dijke Azn en Kees Schot in de zomerva
kantie hun slag konden slaan met een karper van 3 kilo en
3 ons. Die valt in het niet bij de haai van 400 kilo die in
januari bij vishandel Schot te zien was. Het bakbeest werd
gevangen door de Kortgene 8. De gebroeders Arie en
Willem Verkamman vingen met de Tholen 19 in juni een
haai van 150 kg en 3)5 m met de weervisserij. F.n dat
allemaal in het jaar dat de vissersvereniging Helpt Elkan
der het 75-jarig bestaan vierde.
Drogisterij
Telefoon01660-2506 Hoogstraat 11, Tholen
Tabakshandel
GELUKKIG NIEUWJAAR
HERENKAPSALON
Hoogstraat 29 Telefoon 01660 - 2618 Tholen
Ten Ankerweg 8 M MAZDA
Tholen
THOLEN BOLWERK 1
DIRECTIE EN PERSONEEL
wenst familie, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR TOE
Pr. Cristinastraat 11
Tholen
j FAM. M. MOERLAND
Melk- en zuivelhandel Parksingel 28
familie, vrienden en cliëntèle een gelukkig nieuwjaar toegewenst
eOQOOQOeOOOOeOQOOOGOOOOOiSCGOSOQQQOaOOOQOOO
dium en het bestuur wil hij de lagere school ook een
kleuterschool bouwen. De oude CNS aan het Schutters
hof wordt dan bestemd voor de blo de Toetssteen uit
Sint-Maartensdijk.
Achter de lagere scholen is de chr. mavo nu nog gehuisvest
in houten gebouwen. Ook daarvoor komt in dit gebied een
permanent gebouw, waarhij het bestuur de mogelijkheden
onderzoekt om aan de mavo nog een havo-top toe te voe
gen.
Voor al die onderwijsvormen is het gymlokaal aan de
Zoekweg te krap. zodat het gemeentebestuur van plan is,
twee nieuwe gymlokalen te bouwen. Het onderwijs werd in
1976 niet vergeten en zal ook in 1977 veel aandacht krij
gen.
Aan de Molenvlietsedijk/Zoekweg gaat het scholencom
plex steeds meer vorm krijgen. In september opende on-
derwijsinspeeteur H. Verboom de Eben Haëzerkleuter-
school van de Gereformeerde Gemeente, naast de reeds
bestaande lagere school van deze vereniging. Daarmee
was men als eerste gereed voor de verwachte integratie
van het kleuter- en lager onderwijs. De inspecteur overlegt
hier met een van de kleuters welke sleutel hij zal nemen
om de deur officieel te openen. Talrijke ouders kijken
belangstellend toe, evenals voorzitter P. Duinkerke. links
van de inspecteur.
Naast de Eben Haëzerschool en de openbare lagere
school Ter Tolne komt er volgend jaar een derde lagere
school aan de Molenvlietsedijk. de Christelijke Nationale
School. De bouwplannen zijn al in een vergevorderd sta