IJ
MATROOS
BIJL EN
VAN HOUDT
NIEUWS IN JAPONNEN
Buschgen v/h Vroegop
SCHOUWING
het woon- en winkelhuis
Algemene Ledenvergadering
Groothandel
Beukelaar
KLOKKEN
HARRY VOETS
Donderdag 22 november 1973
EENDRACHTBODE
3
I
Openbare trekking
VERLOTING
W.H.S.
Sint-Annaland
Uitslag verloting
v.v. Tholense-Boys
TEKOOP
A.M.
HENGSTMENGEL
MOSSEL EN
VERSTEEGE
Zoekt U voor uw
twee wieier
HET VVV EILAND THOLEN
Welke is UITGESTELD
tot 10 DECEMBER
ook in zwart/wit
Zelfbediening Kledingmagazijn
ALTIJD VÓÓRDELIGER
M. SCHOT
FRIAC
DIEPVRIEZERS
U w juiste adres
voor het
huren van
een
Luxe Auto
of VW-bus
GARAGE
PIPPING
kcrtemeestr.29
bergen op zoom
HARRY VOETS
WATERSCHAP THOLEN
BEKENDMAKING
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Tholen maakt bekend, dat ingevolge het
bepaalde in artikel 13, 3e lid van het
Algemeen Reglement voor de
waterschappen in Zeeland op 15 december
1973 een SCHOUWING zal worden
gehouden over alle waterleidingen, weg-,
dijk- en kavelsloten enz.
Ingevolge het bepaalde in artikel 19 van het
Reglement van politie op de waterkering en
de waterbeheersing in Zeeland zijn de
gebruikers of eigenaren van de aan de
waterlopen grenzende percelen verplicht:
le alle riet, gras en ander onkruid in de
waterlopen kort af te maaien en te
verwijderen;
2e kleine inzakkingen der taluds te
herstellen en verondiepingen in de bodem
te verwijderen;
3e alle buisleidingen in de
toegangsdammen schoon te makeny
4e het tijdens het schoonmaken eventueel
op de wegbermen neergelegd vuil te
verwijderen;
5e van de thans gedolven waterlopen de
taluds te maaien of schoon te maken.
De aandacht wordt er op gevestigd dat,
waar thans nog tengevolge van de in de
afgelopen zomer uitge>oerde chemische
bestrijding, afgestorven planten enz. in de
waterlopen aanwezig zijn, deze nu dienen te
worden verwijderd.
Voorts ware eventueel zich op de
toegangsdammen bevindend slik e.d. te
verwijderen.
Tenslotte worden belanghebbenden er op
gewezen, dat bij geconstateerde
overtredingen onherroepelijk tot bekeuring
wordt overgegaan.
Vervolgens wordt nogmaals verzocht de
aan de deze winter (73/74) te bedelven weg-,
dijk- en kavelsloten grenzende percelen
over een strook van 10m breedte niet te
ploegen, doch daarmede te wachten tot het
delven heeft plaats gevonden. Tevens wordt
er nog op gewezen dat ook de taluds in deze
delfb lokken dienen te worden
schoongemaakt.
St- Maartensdijk, 22 november 1973
Het dagelijks bestuur voornoemd
H. van Gorsel, dijkgraaf
A. K. Kievit, griffier
TE KOOP:
Tanks voor olie en benzine
Gebr. H. en J. STURRIS
DE
GEVRAAGD VOOR
RUNVAART
met ervaring op motorschip van
ongeveer 1000 ton.
Tel. 010 - 195714 en na 17.00 uur
01807 - 3529
de
ophaler van
pontributie
VERKOPING TE THOLEN
Notaris Mr. W. Loof te Tholen (tel. 01660 -
490) is voornemens, ten verzoeke van zijn
opdrachtgeefster, krachtens artikel 1223
b.w. op dinsdag 4 december 1973, des
namiddags 3 uur in hotel-café "Zeeland"
Kaay 6 te Tholen, in het openbaar te
verkopen:
met houten loodsen en erf, aan de
Dalemsestraat nummers 7 en 9 te Tholen
(met achteruitgang naar de
Minneputtestraat) kad. bekend gemeente
Tholen sectie F, nummers 2391, 2392 en
2394, samen groot 5.79 Aren.
Te aanvaarden in eigen gebruik en genot
bij betaling der kooppenningen,
te bezichtigen: maandag 3 dec. 1973 des
namiddags van 2 tot 3.30 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van
genoemde notaris (Hoogstraat 15 Tholen)
IETS EXCLUSIEFS?
"CORONAE"
Dankbaar en blij geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze doch
ter
CHRISTIAN
Bij het H. Doopsel zal
zij de namen ontvan
gen
Joanna Cornelia
Philip Verduit
Coby Verduit-B uij s
Martin
Tholen, 16 nov. '73
Oudelandsedijk 12
-~t
Op 25 november 1973
zijn onze ouders en
grootouders
J. A. Lig ten dag
en
M. Ligtendag-
Oosdijk
25 jaar getrouwd.
Hun dankbare kinde
ren en kleinkind
Tineke, Adrie
en Gert-Jan
Johan
Tonnfy
U kunt hen feliciteren
op 30 november vanaf
7 uur in het Holland
Huis te Scherpenisse.
Poortvliet, nov. '73
Langestraat 27
1913 1973
Woensdag 28 nov.
hopen onze lieve oma
en opa,
A. Burgers
en
G. Burgers-van Oost
de dag te herdenken
dat zij 60 jaar geleden
zijn getrouwd. Dat zij
nog lang in ons midden
mogen blijven, is de
wens van hun dank
bare klein- en achter
kleinkinderen
Rie en Jaap
Gerda en Koos
Ellen, Renée
Jo en Annie
Petra, André
Nellie, Henny, Ina
Lid a
Geertje
Piet en Marja
Henri
Bram en Els
Renée
Sint Annaland,
nov. 1973
Hoenderweg 48
In het ziekenhuis Lie-
vensberg te Bergen op
Zoom overleed nog ge
heel onverwacht onze
geliefde broeder, zwa
ger, en oom
Chris tia an
van 't Hof
echtgenoot van
P. C. Feytel
op de leeftijd van 67
jaar en 4 maanden.
Mevrouw
van 't Hof-
v/d Meer
J. van 't Hof
J. van 't Hof-
Ridderhof
L. van 't Hof
P. M. van 't Hof-
van Eenennaam
Neven
en nichten
St. Annaland
19 november 1973
1913 1973
Op 28 november hopen onze ouders
A. BURGERS
en
G. BURGERS-VAN OOST
de dag te herdenken dat zij 60 jaar geleden door het
huwelijk werden verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen.
Stavenisse N. Hendrikse-Burgers
A. Hendrikse
Sint Annaland Wed. J. S. Burgers-v. d. Boogaart
Middelburg J. Burgers
M. Burgers-van Dam
Gelegenheid tot feliciteren op woensdag 28 nov. van
7-9 uur in het Dorpshuis te Sint Annaland.
AAN ALLE INWONERS VAN THOLEN
4 oktober was voor mij een onvergetelijke dag. Het 's
mij helaas onmogelijk u allen persoonlijk te
bedanken voor 't feest waarmee u mij op mijn
Zilveren Jubileum verrast hebt.
Langs deze weg wil ik u dan ook mede namens mi'ii
man heel hartelijk danken voor de mooie cadea s,
bloemen en gelukwensen.
JUFFROUW JO
J. Boot-Ketelaars,
Hoofd Openb. Kleuterschool, Tholen
(Inplaats van kaarten)
Hiermede betuigen wij onze.
hartelijke dank voor de vele
belangstelling en het mede
leven bij het plotselinge
overlijden van onze geliefde
vader, behuwd- en groot-1
vader,
Jan Abraham Duyzer
Uit aller naam,
Fam. Duyzer
Sint Annaland, nov. 1973
Bierensstraat 66
Overweldigend was de
belangstelling bij de
herdenking van onze 45-
jarige echtvereniging op 8
nov. j.l.
Voor Uw aanwezigheid,
felicitaties en geschenken, in
welke vorm ook, zeggen we
u, ook namens onze
kinderen, hartelijk dank.
C. G. van Gorsel
M. van Gorsel-Heijboer
St. Maartensdijk
november 1973
Molendijk 7
Voor de vele blijken van be
langstelling en de ontvangen
bloemen en cadeaus op onze
huwelijksdag, zeggen wij
mede namens wederzijdse
ouders allen hartelijk dank.
Ko en Greet
van der Graaf-de Vos
Stavenisse, november 1973
Bos 47
Heden overleed nog geheel onverwachts in het
ziekenhuis „Lievensberg" te Bergen op Zoom onze
geliefde man, vader, grootvader en schoonzoon.
CHRISTIAAN VAN T HOF
in de ouderdom van 67 jaar en 4 maanden.
Sint-Annaland: P. C. van 't Hof-Feytel.
M. P. van Schetsen-van 't Hof.
Sint-Annaland: P. van Schetsen.
Bergen op Zoom: P. M. Pipping-van 't Hof.
C. J. Pipping.
en kleinkinderen.
Sint-Annaland: C. A. Feytel.
Sint-Annaland, 19 nov. 1973,
Hoenderweg 30.
De begrafenis heeft heden, donderdag 22 nov., plaats
om 2 uur op de algemene begraafplaats te Sint-
Annaland, vanuit de aula.
Heden overleed onze lieve opa
CHRISTIAAN VAN 4T HOF
op de leeftijd van 67 jaar en 4 maanden
Sint-Annaland:
Ina, Chris, Elly, Peter
en Erna- van Schetsen
Berger, op Zoom:
Lia en Chris Pipping
Sint-Annaland, 19 november 1973
Heden overleed in het ziekenhuis Lievensberg te
Bergen op Zoom onze zwager en oom
CHRISTIAAN VAN 'T HOF
op de leeftijd van 67 jaar en 4 maanden
Kruiningen A. D. Feytel
A. Feytel-Hout
Oosterhout D. A. Feytel
M. Feytel-Backmah
Helenaveen J. M. Feytel
H. Feytel-Proenings
Neven en nichten
Sint-Annaland, 19 november 1973.
Met diepe verslagenheid geven wij kennis dat op 67-
jarige leeftijd nog plotseling is overleden de heer
CHR. VAN 'T HOF
echtgenoot van P. Feytel
Met grote waardering zullen wij zijn nagedachtenis
steeds in hoge ere houden.
Fam. J. A. van Engelen-Dorst
Tholen, 19 november 1973
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg te
nemen, na een kortstondige ziekte, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
NEELTJE JACOB A OVERBEEKE
weduwe van David van de Graaf
in de ouderdom van ruim 83 jaar
Poortvliet
Wolfaartsdijk
Scherpenisse
Poortvliet
Rotterdam
Bergen op Zoom
Poortvliet
L. C. v. d. Graaf
A. v. d. Graaf-Schipper
I. J. Goedegebuure
H. G. Tichem-v. d. Graaf
C. Tichem
C. v. d. Graaf-Ista
C. Terhorst-v. d. Graaf
W. Terhorst
W. v. d. Graaf
C. M. v. d. Graaf-Moerland
M. C. v. d. Graaf
A. A. v. d. Graaf- Hage
Klein- en achterkleinkinderen
Poortvliet, 18 november 1973.
Schoolstraat 9.
De teraardebestelling heeft heden, donderdag 22
november, plaats vanuit het voormalige gemeente
huis, Langestraat te Poortvliet.
ALUMINIUM zonnescher
men in geheel roestvrij
metalen uitvoering met
„Draion" doek (in 10
kleuren leverb.). Kwaliteit.
Een éénmalige aanschaf.
Luxueus en toch betaal
baar!!! J. Melse. Stoofstraat
9, Tholen, tel. 01660-674
(van 9-13 uur).
IEDERE donderdag van
10.00 uur tot 13.00 uur
reparatie en verkoop van
brillen in het Groene Kruis
gebouw te Tholen. Zieken
fondsleverancier Optica Fa
Kampman, Goes. Tel
01100-7251, Lange Vorststr
57. Ook op afspraak.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurig smartelijk lijden onze innig geliefde en
onvergetelijke groot- en overgrootmoeder,
CORNELIA MARGARETHA DEN BRABER
weduwe van Jacob Marlnus Verhage
in de ouderdom van ruim 87 jaar.
Sint-Philipsland
Franeker
Sint-Philipsland
Dinteloord
Sint-Philipsland
M. Mol-Neele
M. A. Mol
J. M. Neele
L. Neele-v. d. Male
A. Neele
C. D. Neele-Neele
J. C. Neele-Steijn
W. Neele
C. M. de Frel-Steijn
H. de Frel
Annie en Jack Steijn
A. J. Moerland
E. D. Moerland-Hooglander
en achterkleinkinderen
Sint-Philipsland, 14 november 1973
Heden behaagde het de Heere van leven en dood, na
een kort ziekbed, uit ons midden weg te nemen, onze
innig geliefde vrouw, moeder, behuwd- en groot
moeder, zuster en schoonzuster
ADRIANA DEURLOO - LIGTHART
in de ouderdom van 73 jaar en 5 maanden
Stavenisse
Veenwouden
Rotterdam
J. C. Deurloo
A. van Hattum-Deurloo
J. J. van Hattum
Jack en Jos
W. Knulst-Deurloo
C. Knuist
André, Rian, Mare en Jos
Stavenisse, 15 november 1973.
Wilhelminastraat 5.
De begrafenis heeft plaats gehad op maandag 19
november vanuit de consistorie der Oud Ger. Gem.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht u in kennis
te stellen met het overlijden van onze innig geliefde
onvergetelijke vader, groot- en overgrootvader, de
heer
JOHANNES IZAAK MONTEAU
v
weduwnaar van Adrlana Hendrina Maria Langejan
op de leeftijd van 82 jaar en 5 maanden
Zijn diepbedroefde kinderen
Oud-Gastel, M. Ph. van Schendel-Monteau
Th. W. van Schendel
Poortvliet, H. A. S. Slager-Monteau
A. Slager
Hoofddorp, Ph. Monteau
P. N. Monteau-vanPoortvliet
Bergen op Zoom, A. Monteau
J. N. Monteau-Kurvink
Klein- en achterkleinkinderen
Poortvliet, 19 november 1973
Achterstraat 13
De begrafenis zal plaats hebben op D.V. vrijdag 23
november a.s.
Onze hartelijke dank.
Aangezien het ons onmoge
lijk is, allen persoonlijk te
bedanken voor de vele felici
taties en cadeaus, ontvangen
bij de geboorte van ons
zoontje
MARTIN
willen wij dit gaarne langs
deze weg doen.
J. A. van Popering
J. M. van Popering-
den Haan
Sint Annaland, nov. 1973
Crooswijk 38
Met deze mijn hartelijke
dank aan de-bijzonder ve
len, die medeleven betoond
hebben tijdens mijn verblijf
in Lievensberg, met tele
foontjes, kaarten, bezoek en
in natura.
C. Gehik-Polderman
St. Maartensdijk, nov. 1973
Familie, vrienden, buren
kennissen en verenigingen,
langs deze weg wil ik U ook
namens mijn man en kinde
ren, heel hartelijk danken
voor de grote belangstelling
en het medeleven in welke
vorm ook, die ik van U
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis „Lievensberg"
en bij mijn thuiskomst heb
mogen ontvangen.
Mevr. van Poortvliet
Sint Annaland, nov. 1973
Kloosterstraat 3
Namens ons allen hartelijk
dank voor de goede verzor
ging en vele bezoeken, kaar
ten, bloemen en fruit in het
ziekenhuis en bij mijn thuis
komst ontvangen.
Mej. L. Havermans-Etienne
Oud-Vossemeer, nov. 1973
Langs deze weg zeggen wij
U ook namens onze kinde
ren hartelijk dank voor de
vele felicitaties, bloemen en
cadeaus die wij op onze 40-
jarige huwelijksdag moch
ten ontvangen en deze tot
een onvergetelijke dag heb
ben gemaakt.
M. L. van Bioppoel
A. van Bloppoel-
Moerland
Stavenisse, november 1973
Prins Bernhardstraat 9
Daar het ons onmogelijk is
ieder persoonlijk te be
danken voor de vele felicita
ties, bloemen en geschenken
bij ons 25-jarig huwelijk
zeggen wij ook namens onze
kinderen en kleinkind har
telijk dank.
C. M. Lobbezoo
M. Lobbezoo-Vos
Oud Vossemeer, nov. 1973
Kalisbuurt 20
Donderdag 29 november
a.s. om 8.00 uur 's avonds
door notaris W. L. Blinden-
,bach in de zaal N. Burg-
tgraag -Voorstraat.
TOEGANG VRIJ
le prijs
2e prijs
3e prijs
4e prijs
5e prijs
6e prijs
7e prijs
8e prijs
9e prijs
10e prijs
11e prijs
12e prijs
13e prijs
14e prijs
15e prijs
op no. 1074
op no. 1432
op no. 2725
op no. 1478
op no.1638
op no. 1958
op no.1335
op no. 2949
op no. 1644
op no. 2309
op no. 2569
op no. 1430
op no. 3451
op no.2505
op no. 3251
TREKKING VERLOTING
Trouwe Duif te Tholen
Prijzen zijn gevallen op
nummers
1, 10962376,2391,915,688,
2057, 269, 1060, 548, 1518,
2370, 1246, 44, 913
Fiat 124 Sport coupe 68
Renault 10130070
Fiat 85067
Voordelige prijzen - Inruil
en garantie
Benzinestation
West vest 54-56
St. Maartensdijk
01666-535
Tot onze grote droef
heid overleed onze lieve
oma
Neeltje Jacoba Overbeekc
David en Jan
de Graaf
Poortvliet, 18
ber 1973.
Schoolstraat 13
novem-
Inlichtingen over de
NIEUWE
ORGELLESSEN
van Muziekschool
Middelburg zijn verkrijg
baar bij Carol. Oostvest,
Sint-Maartensdijk tel
01666-347.
naar een vertrouwd adres,
dan kan men bij
altijd terecht.
Wij zijn gesorteerd in de
merken, o.a.
Batavus
Burgers
Gazelle
Rivel
Sparta
Union
Ook zijn wij gesorteerd in
o.a. Dames-en herenhelmen 1
en diverse accessoires en
toebehoren.
Verkoopadres Markt 6,
tel. 01666-826
Reparatie-adres
Molenstraat 8
Sint Maartensdijk
nodigt haar leden uit tot het bijwonen van de
van 26 november 1973
in café Tolrust te Poortvliet
Aanvang 20.00 uur.
AGENDA:
1. Opening
2. Mededelingen
3. Bestuursverkiezing: voordracht de heer P. Dekker
uit St. Annaland en de heer N. J. G. Janssen uit
Tholen
4. Vaststellen contributie en donatie voor 1974
5. Verslag kascontrole-commissie
6. Verslag boekjaar 1973
7. Begroting 1974
8. Verkiezing 1 lid voor kascontröle commissie
9. Ledenwerving
10. Rondvraag
11. Sluiting.
Namens het Bestuur
de voorzitter,
J. Priem
Voorstraat, Sint Annaland
feestelijke benenmode
in een feestelijke
geschenkverpakking
voor een feestelijke prijs
2 panties van 9-
voor 7.95
kwaliteit voor benenmode
TEXTIELHANDEL
Brugstraat 19
THOLEN
biedt aan tegen enorm lage
prijzen
met volledige garantie:
180 ltr. vanaf449,-
240 ltr. vanaf534,—
270 ltr vanaf578,-
370 ltr vanaf699,-
470 ltr vanaf799,—
580 ltr vanaf869,-
Erasmusweg 3b,
Lepelstraat
Gem. HALSTEREN
01641 - 2220
Indien afgehaald nog
goedkoper.
OUD-VOSSEMEER
Tel. 01667 - 567
Hoge Markt 8
423, 01665-382
SCHERPENISSE
Tel. 01666-
U zoekt naar een
waardevol
ST. NICOLAASCADEAU
heeft een grote
sortering
o.a.
FRIESE
SCHIPPERTJE
SALANDER
TAFEL- en
'STIJLKLOKJES
GOUDEN SIERADEN
iets moois om te geven
Kremerstraat 3, Bergen op Zoom, Tel. 3 34 18
groot 500, 1100, 1500 en 2000 liter
Inlichtingen:
Gymnastiek ver.
WIK Sint Annaland,
vraagt een
per 1 jan. 1974
Inlichtingen bij:
mevr. van 't Hof - Schot,
Crooswijk 30, Sint
Annaland
ONDANKS BTW
onbeperkt en voordelig
autorijden. WA-verzekering
vanaf 204,-. Geen eigen
risico. No claim 40%. Zeer
goedkoop all risk premies.
Overname no claim.
Assurantiekantoor M. F.
van Hal, Nieuwstraat 40,
Sint-Annaland, tel. 304.
ATTENTIE: Jonge klare
per liter/ 10,Oude klare
per liter 10,30; Hollandse
cognac p. ltr. 10,
Citroen jenever per liter
f 9,45. U bestelt wij be
zorgen. Slijterij H. J.
Sturris. Scherpenisse. Tel.
01666-423.
STOFFEREN en repareren!
van stoelen, banken, enz.;
ja, ook daarvoor naar uw
vertrouwde woninginrich
ting Bouman-Potter in
Poortvliet tel. 01662-445.
VISITEKAARTJES Oud;
Hollands, linnen, gehamerd1
of gewoon wit. Nieuwe for
maten volgens PTT-voor-'
schrift. Bestel ze tijdig bij
Drukkerij Limovi, Kerk
straat 27, Scherpenisse. Tel.
01666-639.
WILT U MET ST. NICOLA AS
GEEF DAN:
LANCOME - MAKE-UP-
produkten (ook voor heren)
Sinds 1936 in onze collectie.
LANCASTER - SCHOONHEID-
produkten waarop de
Fransen erg trots zijn.
STENDHAL - HUIDVERZORGING-
produkten welke de Fransen het liefst voor zichzelf
zouden willen houden.
JEAN D'AVEZE
Genezend en
opbouwend
EN DAN... JEAN PATOU'S
's werelds kostbaarste parfum:
JOY... EXQUISE
De meest EXCLUSIEVE GESCHENKEN
BIJ DROGISTERIJ PARFUMERIE
Zuivebtraat 35 - Bergen op Zoom
Tel. 33464
Geschenken voor dames en heren
van 18 tot 80jaar
