Jeugdherinneringen in dialect
Aan zijn vriielljdskledlng herkent
men de heer, stelt H.
THE SURVIVORS
DE WATERGEUS"
egers
RUIM ZICHT
y\ s
VAN DER HAM - OPTIEK
Een persoonlijkheid
Benut meer
oud papier
f
f
Gebr. DEN ENGELSMAN
ZAAL 'T VEER
ONZE DISCOTHEEK
Nieuwe
Konsaliks
HEIJBOER'S
iBoekhandel
A. J. SANDEE
hendrick heerema herenmode
Wie durft het aan?
met
GLAZEN
uw ogen worden fotografisch vastgelegd
DIT ISUNIEK!!!
Y
Y
Y
f
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
T
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
LANDBOUWERS
Tweede soort
RIOOL BUIZEN
HENK HEIJBOER
A. M. Hengstmengel
H
Polaroid ZIP camera
GEBR. ABRAHAMS
Blue anchor caravans
8-pers. stacaravans
Houten stacaravans
Tourcaravans (Bergland)
3795,-
GEBR. ABRAHAMS
VERTE STAND
DER OGEN
m
'm$
M
N3DOd3Q
ONV1SS33T
m
mm-i
ALS EERSTE IN BERGEN OP ZOOM
Donderdag 17 mei 1973
EENDRACHTBODE
11
door J. L. Slootmaker
V
Bergen op Zoom, Fortuinstraat 18, Tel. 3 57 00
Y
Y
Y
Y
Y
OUD—VOSSEMEER
is met ingang van A.S. ZATERDAG
IEDERE ZATERDAGAVOND
GEOPEND VANAF 7 UUR
LIEFDE IN DE
STILLE ZUIDZEE
STRATEN
ZONDER EINDE.
TE KOOP
Voor de beter verzorgde
BRUIDSAUTO
Benzo rijwielen
Rechtstreeks van de
fabriek.
TE KOOP
C. I. L. Zandijk
Te koop
GARAGE
J. D. DE GRAAF
OPRUIMING VERFWAREN
ZATERDAG 19 MEI A.S.
spelen voor u
inet zang van INEKE
SINT—ANNALAND
DIRECT KLAAR FOTO's
Camera Incl. Film 49,95
tel. 01640 -35665
ALLEEIN MOGELIJK BU
TUIN ARTIKELEN.
v TUINMEUBELEN
PARASOLS
bj DEGROFA
Voor een TIENTJE per uur
naar AUTORIJSCHOOL LI AN te gaan
Boompjesdijk 98
DINTELOORD - TEL. 01670 - 4574
IN.
Wat is nu VARILUX? Populair gezegd kom» het hier op neer:
„3;
DE CENTROMATIC
Wie die vrouwe mee dat aekmusje op de schoolfoto in de
Eendrachtbode van 6 april was. is deur d'r kleindochter
opgelost. Oe ze op die foto terecht kwam, wete we noe ök.
Ze óa dus niks te maekëjh mee 't schoan ouwe van de
schole.
Dat dee Ko Kersoek mee z'n jongers, Arjaon en Lin, en
lSerter mee z'n schöandochters.
Dat werk bestond uut banken en vensters ofstoffe, iedere
weke de WC's en gangen schrobbe, schure en dweile, êen
kjêer in de maend de riemen mee een ruugöad ravens-
bol) schoan vege. In de winter kwam dae nog bie: kolen
anslepe en iedere merrege a vroeg de kachels anmaeke,
zodat 't werm was, as de kinders kwaeme. Mè Ko Kersoek
dee nog mjeer vo de gemjêenschap. 't Was een biezondere
persoanlijkeid op z'n eigen terrein.
Gaf burgemjeester A. J. Bierens leiding an de gemjêente-
zaeken, zurgde Ilmer vö de goeie orde, Ko Kersoek pro
beerde 't durp schoan t'ouwen.
Twee of drie kjêer in de weke spanden ie z'n ond vo
d'ondekarre, lei d'r een schoppe en een bezem op, en 't
werk kon beginne. Oalle strleten gieng die nle. Eêst wiere
de pepiertjes, de modder, de dröage koeiestront en de
paerekeutels op een oapje hoopje) geveegd en dan op
een (h)andige meniere in z'n karre geschept. Mee êen
(h)and de schoppestele tegen z'n lief (h)ouwe en mee
d'andere and vege. 's Zaterdags dee tie 't extra netjes, want
de volgende dag moste de mensen fesoendelijk meegepoeste
schoenen in de kerreke kunne kom me. Was de karre vol,
of wier tie te zwier vo den ond, dan brocht ie 't straetvuul
nae de durpsmispit bie 't Domieniesdiekje.
Het werk van de femielje Kersoek was dlemee nog nie
tenden ten einde). Ko was ök nog lantlernopsteker.
Noe mö je nie dienke, da dat zo'n makkelijk blentje was.
Eigenlijk was 't gjêen zwlere taeke, mè 't brocht zo alle
machtig vee werk mee. Tegenwoordig floepe de lampen
öallemaele tegelieke an. Da gieng vuuftig-zestig jaer geleje
anders. Je most ze êen vö êen mee een lucifeertje ansteke.
En omdat Ko al op leeftied was, dee z'n zeune Lin dat
werk. Die was joenk, die was lenig, die kon vlug de ladder
op en afklimme, die kon vlug löape van den êene lantlern
nae den andere mee een laddertje op z'n schoete
schouder).
De strafverlichting bestond uut 16 lantlerns, wier een
petrolie-lampe in stieng.
Overdag gieng de joenge Ko op pad' mee z'n ladder, z'n
petrolie-kanne, 'n lampepoester en schöane doeken. De
lampen mosten gevuld wöarre, het lampeglas (h)elder ge
poetst en gewreve. wat soms een rot werk was, vooral as ze
mee een laege, vette roet wlere besloge, wat bie 'n (h)arde
wind nog al us gebeurde. De ruutjes van de lantlern
kregen eveneens een goeie beurte.
Dat gieng dan zo lel 't durp deur. Van den Tienoven tot
tenden aan 't eind) den Oenderweg, van den Durpsweg
tot achter in Java.
At doenkere maene Nieuwe Maan) was. en in de winter,
mosten de lampen vroeg angestoke worre. Dan gieng 't
weer laddertje op - deurtje open - een lucifeertje d'r bie -
duertje dicht - laddertje af.
As Ko dan rond gewist was, dan mö je nie dienke da z'n
werk vö dien dag ofgelöape was.
De gemjêente was zunig. De mjêeste mensen kwleme 's
aevens as 't donker was, toch nie rnjêer buten en giengen
om 9 ure of 10 ure nl bed. Wlerom zou je dan öal die
lampen Hete brande? Dat kost mè petrolie vö niks. En vö
dieven oefde je ök nie benauwd te weze. Om elf ure gieng
Bartje Palle (van Oudenaarde), de nachtwlekér, op z'n
sokken of z'n sloffen z'n rondjes löape deur êel 't durp.
Toen Bartje oud was gewöare ei Bram van Wullempje van
Vossen ut van urn overgenome.
Daerom most Ko Kersoek een uur of elleve - dat ieng ök
wêe van de volle mlene of, nog een kjêer deur 't durp, noe
om öal de lantaerns weer uut te bliezen. Dan gieng 't wêe
laddertje op - laddertje af. Dan blies tie deur een iesdere
pupe, die van boven wat gebogen was, boven 't lampeglas.
As 't deurtje van de leste lantlern geslote was, kon Ko
eindelijk gle sllepe.
Daerom zeg ik nog een kjêer: De Kersoeken adden een
even gröate verantwoordelijkeid as de andere notabelen
van 't durp. 't Wieren ök echte persoonlijk(h)eden.
(Nadruk verboden).
Het Verbond van Papier- en Kacbnpro-
ducerende en -verwerkende Industrieën
zal een campagne beginnen om te
wijzen op de milieu-hygiënische voor
delen van het gebruik van papier en
karton en de daaruit vervaardigde
produkten.
Deze produkten zijn immers volledig
biologisch afbreekbaar. Zij kunnen
echter ook in een andere kringloop
worden opgenomen, die van papier en
karton en de daaruit vervaardigde
produkten via oud papier leidt naar de
produktie van nieuw papier en karton.
Daarom hebben de Nederlandse
papier- en kartonfabricerende en -ver
werkende bedrijven besloten een beeld
merk op hun produkten te gaan
drukken.
Dit beeldmerk bestaat uit drie aaneen
gesloten pijlen en symboliseert bovenge
noemde kringloop.
Men wil hiermee echter niet alleen de
aandacht vestigen op de mogelijkheid
van deze kringloop, maar tevens bevor
deren dat de consument na gebruik het
oude papier en karton verzamelt en
ervoor zorg draagt dat 't via instellin
gen van liefdadigheid, verenigingen,
scholen e.d. bij de oudpapierhandel
terecht komt.
Men bereikt hiermee dat er minder
stedelijk afval ontstaat, dat het gevaar
voor milieuverontreiniging vermindert
en dat geen overbodige hoeveelheid
grondstoffen voor de papier- en karton
industrie aan de natuur onttrokken
wordt.
Al sedert 1971 zijn in enkele gemeenten
praktijkproeven genomen met het in
zamelen van oud papier. Het doel van
deze proefnemingen was, na te gaan of
er methodes bestaan om papier en
karton van huishoudingen en
detaillisten, dat thans met het huisvuil
in het stedelijk afval- verdwijnt, op eco
nomisch verantwoorde wijze in te zame
len.
Hobbezakken, kreukelpakken, sloddervossen. Geen kwestie van! Een heer weet zich
ook in zijn vrijêtijdskleding te onderscheiden. Zelfs als hij op safarihitte een zakdoek
rond zijn schedel knoopt, is dat nog een chique. Hij heeft open oog voor het betere
kwaliteitswerk dat Hendrick Heerema voor hem inkoopt. Bij de Meesters van de konfek-
tie, zoals McGregor en Sturka (perfect gelijnde 'slankmakers': pantalons, kombinaties,
jekpakken), Bentley (overhemden), Dumak (pantalons) en Alpi dassen.
Hendrick heeft rekken vol snipperdag-vreugde, vakantietrots en weekend-pavoisering.
Waag er eens een vrij uurtje aan!.
t
VOOR HET MACHINAAL DUNNEN
VAN UW BIETEN
houden wij ons beleefd aanbevolen
SINT ANNALAND - Tel. 01660 - 384
I
De boekhandel uit de streek'
met de grootste keus
I SINT ANNALAND
I tel. 375..
Alle maten voorradig
30 o tot 100 o
Halster seweg 112
Bergen op Zoom
tel. 01640 - 34884
naar Autoverhuur m/z chauffeur
Westvest 54 - Sint Maartensdijk - Tel. 535
-
I
Geheel kompleet 186,
I
Niet wachten. Per omgaan-]
de gratis prijscourant aan-|
vragen.
Ook voor wasmachines,
centrifuges en stofzuigers
fabrieksprijzen. BENZO
Rijwielfabriek
Gedempte Bierstoof 50,
Vlaardingeri.
Tel. 010 - 342474.
j
j Een P.Z. Snelhooier
1 stel verpl. wielen
1 13 t. Cappon Cultivator
Een 2,50 m Triltand
I Kongsk.
Een Lely Kunstmeststrooier
Bij ons te zien en uit voor
raad leverbaar de Fahr
Harkschudder 3 m
Strela Harkschudder 3 m.
Fahr Cyclomaaier 1.35 m en
1.65
THOLEN
Tel. 01660 - 522
Citroën Dyane1970
Opel Kadett 15001968
Peugeot 404 1967
Simca automaat1967
Mercedes 2301967
Opel Rekord 1700 ."1965 I
Opel Rekord 1700 1963 j
2 Peugeot
Dames Brommers1971 1
Een elektro
Gazonmaaier 1 jaar oud.
DATSUN-dealer
POORTVLIET
Tel. 01662 -433
Oud Hollands standgroen en standbruin, de
allerbeste en mooiste lak voor buitenverfwerk 5,
per kg.
Verpakking 2'/z - 3 - 5 en 10 kg.
Bruine en andere kleuren Japanlak voor buiten en
binnen 3,en 4,per kg.
Op alle andere verf ook muurverf 25% korting.
Deze verf wordt uitsluitend contant verkocht in de
werkplaats in de Ooststraat.
Voorstraat 34 - Sint-Annaland
tel. 01665 - 401
Niet meer te geloven maar toch is het waar
NU NIEUW IN NEDERLAND
type 1973 voor slechts 5995,-
met aparte slaapkamers voor 7650,-
CASTEL, CONTINENTAL, HOLIDAY
van 7250,
van
Nog enkele STA- en TOURCARAVANS van 1972,
met zeer verlaagde prijzen.
Antwerpsestraatweg 153 - Hoogerheide
Tel. (01646) 24 12
OUDE STATIONSWEG 5
BERGEN OP, ZOOM TEL. 01640-35606
VAR I LUX
■.A'
'ueufüieddps a|eo
-pjaA ue aiejuozuoq ep uba jundfjus
jaq joop uaAd6a6uee s\ uioquao qa
uaze|6|uq ep uba utrni
-uao jeq *a*ot uaBo ep|eq uba pubjs
ep ui nqosjeA jaq- n jaiz )|(!|ap|na
he» is een uitkomst voor mensen, die voor het lezen een bril nodig hebben en b.v.
voor verzien er reeds een dragen, ot die een leesbril nodig hebben en hiermede
ook ver willen zien.
VARILUX is een glas, dat geen zichtbaar ingeslepen leesgedeelte heeft (zoals
b.v. dubbel-focus glazen, die ook goed zijn, maar 't nadeel geven van beeldspron
getjes en dit komt omdat men van verte-sterkte plotseling overgaat naar het on
derste gedeelte met de leesslerkte.
VARILUX gaat langzaam over van kijksterkte naar leesslerkte. Zij, die alleen een
leesbril nodig hebben moeten deze altijd afzetten om in de verte te kijken. Of de
bril wordt naar de neuspunt geschoven om er over heen te kunnen kijken. Dit is
niet elegant en vaak zelfs lastig.
Aan dit probleem is een eind gekomen DOOR VARILUX GLAZEN welke vele
kijkvoordelen hebben en esthetisch gezien het mooist zijn.
U begrijpt natuurlijk wel, dat hot aanmeten van deze Variluxglazèn, evenals bij
dubbel-locus, een zeer precies werkje is. Meten en aftekenen en nog eens kontro-
leren. Ook dan zijn er nog minimale afwijkingen mogelijk.
Nu is dit gehele procédé door middel van DE CENTROMATIC sterk geperfectio
neerd en teruggebracht tot een paar minuten.
BIJ UW OPTICIEN staat de CENTROMATIC en door middel van dit apparaat
(dat uw ogen fotografeert in kijkstand en leesstand) is een absoluut juiste
plaatsing van uw glazen gegarandeerd.
ZIE GOED, MAAR ZIE OOK PRETTIG, UW OGEN ZIJN HET WAARDI
«SI
werken wij met deze allernieuwste apparatuur.
Nauwkeuriger kan het niet enHet kost U niets méér I
STATIONSSTRAAT 12 (t.o. V D), BERGEN OP ZOOM.
Spaar Ringzegels voor groeiende guldens
