Plaatselijk Nieuws
Voorstudie Kanaalschap De Eendracht
heeft beperkte waarde voor Tholen
Deze week
Burgemeestersbenoeming uit de lucht
gegrepen
27ste jaargang no. 28
27 mei 1971
PINKSTEREN
door de eeuwen heen
Veni Sancte Spiritus
Vliegveldavond
in Thools stadhuis
Sint-Annalandse
EHBO-ploeg
Nederlands kampioen
Zeeuwse recreatieraad
WEINIG VERANDERING
IN T.A.D.-DIENSTEN
B.B.A. OP STADJE THOLEN
WEL FLINK GEWIJZIGD
Huldigingswedstrijd
Kampioen Vosmeer
Staatssecretaris Kruisinga opent
Psychotherapeutisch centrum
RAAD VAN ELF
WOOG DE ZEVENTIEN
VOOR GROOT THOLEN
BURGEMEESTER VAN
FIJNAART MOGELIJK NAAR
GROOT THOLEN
Nieuwsblad voor de streek Tholen en Sint-Philipsland - Waarin opgenomen de Thoolse Courant - Postbus 5 - Sint-Annaland - Telefoon 01665 - 375 - Postgiro 12.44.07 - Verschijnt elke donderdagmiddag.
Abonnementsprijs ƒ5,25 per halfjaar, per post 6,25 - Losse nummers 25 cent - Sluitingsdatum advertenties dinsdagmiddag - Advertentieprijs ƒ0,17 per mm BTW - Spierinkjes t/m 20 woorden ƒ3,BTW - Hoofdredacteur - uitgever G. Heijboer.
Water en vuur, de twee uitersten, die el
kaar in het leven niet verdragen komen in
het Pinkstergebeuren elkaar zeer na.
Het jonge leven, de groene uitbottende tak,
groeit bij de gratie van besprenkelend water,
meiregen. De voorjaarsregen is echter zei-
krachtig genoeg om het Pinkstervuur te
blussen. Het voorjaarsvuur, waarbij de Pink-
sterkroon wordt verbrand, knettert er vrolijk
op los, ter ere van de overwinning van de
levenbrengende lente op de verkillende win
ter. Zo het geen vuur was, dan toch kaars
licht:
„Vanavond is het eerst wonderschoon
en noe de kinder noa bedde zint
voor ons de pret eerst recht begint
wij branden de keerskens in de kroon".
Niet alleen in de Pinksterkroon flakkerden
de vlammetjes. In een schilderstuk van El
Greco, dat de Pinkstergebeurtenis voorstelt
en wel de Uitstorting van de Heilige Geest,
eveneens. Hij schilderde het Pinksterfeest om
streeks 1608. Het doek is 2.75 m bij 1,27 m.
De figuren zijn merkwaardig lang gerekt,
typeren voor El Greco, verticaal bewogen
en vervuld van een innerlijk licht, dat als
het ware door de uiterlijke donkerte heen-
schijnt.
De mensen zijn als de vlammen, zo bewogen
als de geheimzinnig flakerende vurige tongen
boven de hoofden van de apostelen, die bij
een staan onder het licht, dat uit de hemel
daalt.
In het Prado, het museum in Madrid, is
één van de zalen geheel gewijd aan Domeni-
co Theotekopoeli, beter bekend als El Greco
de Griek.
Hij werd vierhonderd jaar geleden gebo
ren op het toendertijd Venetiaanse eiland
Kreta. Na een verblijf in de Dogenstad aan
de Adriatische zee vestigde hij zich in het
hart van Spanje, het okergele, geheimzinnige
half Moorse Toledo. Hier voelde El Greco
zich thuis. In deze stad, met hoge muren,
grimmige torens op een hoge rots, om
ringd door de diepe vallei van de Taag,
schilderde hij zijn apocalyptische visioenen,
sterk zinnebeeldige, waarvan iets tragisch
fanatieks uitgaat, met een vreemde glans.
LOFZANG
„Laat ook van die rijke zegen, drupp'len
vallen op mij neeris een bekend Pink
sterlied.
Water, fris, koel bronwater is een lafenis,
waarvan alleen het geluid koel klaterend al
aangenaam aandoet. Levend water is een le
vensvoorwaarde, voor plant, mens en dier.
Bepaalde kruiden, zouden volgens een
eeuwenoud volksgeloof pas dan hun genees
krachtige werking hebben, als ze werden ge
vonden met dauwdruppels op de bladeren.
„Meiregen maak dat ik groter word, gro
ter word, Groot zijn dat wens ik zo zeer".
Naast oude simpele volkliedjes neemt
Gregotiaanse Pinkstermuziek een belangrijke
plaats in. De muziek, het Gregoriaans is ge
noemd naar Paus Gregorius de Grote, die
allerlei voorschriften gaf en die er voor
zorgde, dat deze eenstemmige zang, met een
Vrij ritme, ontstaan in de zeer vroege middel
eeuwen werd vastgelegd en tot een eenheid
van uitvoering werd gebracht.
Het bevat nog vele oude oosterse elemen,
ten. Gregorius reorganiseerde ook de pause
lijke zangschool, die sinds de 8ste eeuw
„Schola Cantorum" wordt genoemd.
Een koor van Amsterdamse Studenten,
bestaande uit 16 man, de Schola Cantorum
van Amsterdamse Studenten hebben veel
Pinksterzangen, o.a. het „Veni Sancto Spi
ritus" uitgevoerd. Zij stéllen er een eer in
het Gregoriaans opnieuw in de wat ver
flauwde belangstelling te brengen.
Pinksteren valt dit jaar nog net in mei
de levenwekkende voorjaarsmaand, waarin
alle leven weer tot volle bloei komt; de
maand met de versierde meibomen, de Pink-
sterkronen, de meikoninginnen, de Pinkster
bruiden, versierd met bloemen, linten en
slingers.
Het jonge leven koestert zich bij het pink
stervuur en laaft zich aan het stromend le
vend water, dat vruchtbaar maakt en de
aarde vernieuwt.
Na de mededelingen in ons vorig num
mer kan ten aanzien van de hedenavond,
donderdag 27 mei om half acht in het stad
huis van Tholen te houden bijeenkomst over
een eventuele tweede nationale luchthaven
nog worden meegedeeld, dat het forum zal
bestaan uit
de heer Brouwer, gemeenteraadslid van
Zwanenburg, drs. E. W. H. Broekhuis te
Tholen (raadslid) C. Boender, wethouder te
Tholen en statenlid P. A. Roels te St Maar
tensdijk, lid Tweede Kamer en Prov. Staten
E. Ph. Nieuwkerk te Poortvliet, statenlid,
mevrouw Sandberg, voorztster Ver. Millieu
Hygiëne Zeeland en waarschijnlijk ook de
burgemeester van Steenbergen. Het forum
wordt gepresideerd door burgemeester W.
J. van Doorn uit Poortvliet, voorzitter van
de Commissie Werkgelegenheid Eiland Tho
len.
Nog een plaatje van de vorige week ge hesen vlag op de top van het bejaardencen trum in Sint Philipsland. Burgemeester
Van Velzen aan het „roer met opzich ter Wondergem als toeziend voogd en de da mes en heren van gemeentebestuur en
beide stichtingen.
Een grote wisselbeker was de beloning voor
de Sint-Annalandse EHBO-ploeg die zater
dag meedeed aan de jaarlijkse nationale wed
strijden te Eindhoven. Leider Tj. Heijboer uit
Sint-Annaland, mej. C. Schot uit Tholen en
de heer P. Snoep Jzn. uit Sint-Annaland mo
gen zich EHBO-kampioen 1971 van Neder
land noemen. Met 260 punten behaalden zij
van de 10 provinciale ploegen het hoogste
resultaat.
Uit elke provincie mocht de winnaar mee
doen. Voor Zeeland was dat de Sint Anna-
landse ploeg, die op 23 april de eerste prijs
won. Ook afgelopen zaterdag liet men weer
een fraai stukje werk zien, wat prima re
sultaten opleverde: het kampioenschap van
Nederland.
De volledige uitslag luidt:
Provincie
punten
leider
Zeeland
260
94
Zuid-Holland
255
106
Noord-Holland
250
98
Gelderland
230
82
Friesland
229
66
Noord Brabant Limburg
227
86
Utrecht
221
99
Groningen
199
94
Overijssel
174
88
Drente
168
56
Uit Bergen op Zoom vertrekken de bussen
van Klundert Tours op werkdagen om 7.08
8.28 en verder 2 minuten voor het halve
uur tot 21.28 uur. Op zon- en feestdagen is
dat 10.40, 15.40, 18.10 en 21.40 uur.
De dienst tussen Stavenisse en Sint Anna-
land blijft gehandhaafd. 'sMorgens om 8.55
uur uit Sint Annaland en om 9.04 uur uit
Stavenisse terug, 's Middags om 16.51 uur
uit Stavenisse en om 17.00 uur uit Sint-
Annaland terug naar Stavenisse.
Afgelopen zondag zijn de nieuwe dienstrege
lingen voor treinen en autobussen in werking
getreden. Op het eiland Tholen hebben de
bussen van Klundert en Krijger Toers vrij
wel dezelfde vertrektijden. Bij de heenreis uit
Bergen op Zoom is dat ook zo. Bij enkele
diensten is er een verschil van e enpaar minu
ten ten opzichte van de oude dienstregeling.
Het aantal diensten op werk-, zon- en feest
dagen is precies hetzelfde gebleven. Dat geldt
niet voor de BBA-diensten op het stadje
Tholen.
Daar is zowel op werk, als op zon- en
feestdagen een dienst uitgevallen. Voor de
vroege reizigers op maandag betekent dat een
groot verschil. Ging de eerste BBA-bus
voorheen om kwart over zes uit het stadje
Tholen, nu pas om tien over zeven. Voor
die tijd kan men dan ook beter de bussen
nemen van Krijger (6.35 uur) of Klundert
(6.48 uur) Tours. Door het uitvallen van
een dienst op werk- zon- en feestdagen is
er nogal flink wat veranderd in de BBA-
dienst op het stadje Tholen.
De bussen van Krijger Tours vertrekken
op werkdagen naar Bergen op Zoom om
605, 7.00, 7.35, 9.05, 10.00 en verder op het
hele uur tot 20.00 uur, behalve de dienst om
17.12 uur. Op zon- en feestdagen is dat op
9.35, 13.00, 17.00 en 20.00 uur.
De heenreis uif Bergen op Zoom is voor
Krijger Tours op werkdagen om 6.50, 8.10,
en zo verder om tien minuten over het hele
uur tot 21.10. Op zon- en feestdagen zijn de
'vertrektijden uit Bergen op Zoom voor de
richting Stavenisse 10.40, 15.40, 18.10 en
21.40 uur.
Klundert Tours vertrekt op werkdagen uit
Sint Annaland om 6.28, 7.43, 8.55 en verder
5 minuten voor het hele uur tot 19.55 en dan
tenslotte om 20.52 uur. Op zon- en feest
dagen is dat om 9.55, 12.55, 18.55 en 20.15
De provinciale raad voor de recreatie tn
Zeeland houdt woensdag 2 juni om half drie
een openbare vergadering in de Abdij te
Middelburg. Ter sprake komen ook de
subsidievoordrachten 1971 aan de minis
teries van cultuur, recreatie en maatschap
pelijk werken en economisrhe zaken. Ge
deputeerde staten van Zeeland hebben naar
de voorstellen van de recreatieraad een
urgentieprogramma opgesteld.
Uit onze streek staan er ook enkele wer
ken op. Als nummer 9 de aanleg van twee
parkeerterreinen voor dijkrecreatie te Poort
vliet voor totaal f 21.600,-.
In verband met de beperktheid van de voor
subsidiëring beschikbare gelden, worden een
aantal projecten met gelijke urgentie ver
meld.
Daarbij zijn er 3 van het eiland Tholen:
accomodatie watersport en sportvisserij Tho
len (plan in studie; pro memorie geraamd),
uitbreiding jachtaccomodatie Sint Annaland
(plan nog niet ontvangen; pro memorie ge
raamd) en een particulier kampeerterrein in
Sint Annaland voor totaal f 300.000,-.
Een werkcommissie van de recreatieraad
heeft g.s. van Zeeland er onlangs op ge
wezen, dat het aanbeveling verdient voor de
verbetering van de toegangsweg naar het
strandje bij de Pluimpot (Gorishoek) een
technisch verantwoord plan te laten opstellen.
Dit moet dan de door het gemeentebestuur
ingezonden opzet vervangen.
KANAALSCHAP
De werkcommissie heeft g-s. ook een ad
vies uitgebracht over de voorstudie van het
Kanaalschap De Eendracht: „Doordat het
werkgebied zich aan weerszijden van de
toekomstige Schelde-Rijnverbinding uitstrekt,
is er slechts een beperkte onderlinge samen
hang van de gedachte recreatieve voorzienin
gen. In feite betreft de voorstudie twee van
elkander gescheiden gebieden, die aan weers
zijden van de Schelde-Rijnverbinding zijn
gelegen.
Devoorstudie kan niet los worden gezien
van de ontwikkelingen elders op Tholen.
Het is daarom gewenst dat de studie wordt
ingepast in een te zijner tijd voor het eiland
Tholen voor te bereiden basisplan voor de
openluchtrecreatie.
VERKEERD TRACé
Het deelplan „Ster van Sint Philips" gaat
uit van een verkeerd tracé voor de toekom
stige noord-zuidweg. Lettende op het door de
provinciale waterstaat geprojecteerde tracé
heeft de werkcommissie bezwaar tegen de
situering van het ontworpen Krabbendorp.
In het kader van het recratief basisplan
voor het eiland Tholen zal moeten worden
onderzocht waar het verblijftoerisme dient
te worden gestimuleerd.
Mocht hiervoor mede het noordoostelijke
deel van Tholen een functie hebben, dan
geeft de werkcommissie er de voorkeur aan,
dat deze accomodatie op het „oude" land
tot stand wordt gebracht. Het deelplan „Ster
van Sint Philips" zou in dat geval de func
tie van uitloopgebied kunnen krijgen.
JACHTHAVENS
De situering van den jachthaven in het
deelplan wordt niet geslaagd geacht. De
mogelijkheden voor de watersport zijn hier
beperkt en bovendien eenzijdig. De voorkeur
wordt gegeven aan versterking van de func
tie van Sint Annaland als watersportcen
trum. Sint Philipsland zou kunnen worden
ontwikkeld tot een zogenaamd steunpunt.
Met de gedachte jachthaven bij de stad
Tholen wordt ingestemd. Het verdient aan
beveling, dat voor de ontsluiting van deze
haven te zijner tijd nauw overleg wordt ge
pleegd met o.a. de provinciale waterstaat in
Zeeland.
De werkcommissie heeft in beginsel geen
bezwaar tegen sub-idiëring van de voorstudie
mits rekening wordt ehouden met de be
perkte waarde van dit werkstuk voor het
gebied ten westen van de Schelde-Rijnverbin
ding".
Tot zover het advies van de werkcommissie
van de recreateraad aan g.s. van Zeeland.
Op Tweede Pinksterdag wordt er 's mid
dags om half drie ter gelegenheid van het
kampioenschap en de promotie van Vosmeer
naar de derde klas een huldigingswedstrijd
gespeeld.
Vosmeer krijgt dan de Roosendaalse tweede
klasser Alliance op bezoek. Scheidsrechter
is de heer J. Konings uit Zegge.
Bestuur en spelers van het kampioenself
tal houden zaterdagmiddag van 4 uur tot
half zes een receptie in het gymlokaal bij
het sportveld.
Donderdag 3 juni zal Dr Ri J. M, Kruisinga
staatssecretaris van Sociale Zaken en Volks
gezondheid op 'De Viersprong' te Halsteren
de jeugdafdeling van het Psychotherapeu
tisch Centrum officieel openen,
Weekenddienst artsen
Tholen, Poortvliet en Oud-Vossemeer
Dokter A. A. Kugel - Poortvliet
Telefoon 01662 - 400
Nieuw-Vossemeer en Sint-Philipsland
Dokter Boomsma - Telefoon 01676-545
Sint-Annaland, Sint-Maartensdijk en
Stavenisse
Dokter M. v. d. Bel - Sint-Maartensdijk
Telefoon 01666 - 400
De zeventien gekozen raadsleden
van Groot Tholen kunnen op vrijdag
2 juli met een gerust hart worden be
ëdigd. Als ze de zuiverings- en ambts
eed hebben afgelegd, gaat men de I
wethouders kiezen.
Dit is allemaal mogelijk nu de
„raad van elf" van het stadje Tho
len vorige week dinsdagavond de
geloofsbrieven in orde bevond en de
zeventien Groot Thoolse bestuurders
tot de nieuwe raad toeliet.
Het belangrijke onderzoek van de
geloofsbrieven werd verricht door de
heren drs. E. W. H. Broekhuis (PV
DA), J. van de Heuvel (VVD) en
J. Koster (SGP). Alle drie behoren
ze niet tot de uitverkorenen die op
2 juli achter de raadstafel zitten. De
heer J. v. d. Heuvel bracht na het
onderzoek - waarvoor de vergadering
even geschorst was - rapport uit.
Hij had alles in orde bevonden en
adviseerde de raad de zeventien tot
de nieuwe gemeenteraad toe te laten.
Iedereen ging daar graag mee ak
koord.
Tijdens dezelfde raadsvergadering
deed zich ook nog een Groot Thools
incidentje voor. Tijdens de rondvraag
merkte het socialistische raadslid drs.
E. W. H. Broekhuis op de houding
van de VVD bij de laatste gemeente
raadsverkiezingen zeer te betreuren.
Hij had dit niet verwacht van een de
mocratische partij. Burgemeester E.
van Boeijen vroeg of deze korte in
formatie zo voldoende was, waarop
drs. Broekhuis met „de bekende
schoen" antwoordde. Niemand paste
hem echter
Wijkverpleegsters
29, 30 en 31 mei
Oud-Vossemeer, Poortvliet en Tholen:
Zuster van Bruinisse - Oud-Vossemeer
Telefoon 01667 - 476
Sint-Maartensdijk, Scherpenisse en
Sint-Annaland
Zuster Maas - Scherpenisse
Telefoon 01666-318
Hulpcentrum Goes
Noord- en Midden Zeeland
Telefoon 01100-4444
THOLEN
HOOGWATER
In verband met de deltawerken en kanaal-
werken kan de redactie geen enkele ver-
antwoordina nemen voor eventuele misstel
lingen van de gegeven waterstanden.
in de week van 30 mei t.e.m. 5 juni 1971
zondag 7.50 20.10
maandag 8.35 20.55
dinsdag 9.26 21.45
woensdag 10.24 22.42
donderdag 11.25 23.50
vrijdag 12.30
zaterdag 0.50 13.28
1 juni Eerste Kwartier 12.48 uur
DAMMEN
Op maandag 17 mei vergaderde bij de
heer Van Zanten de „Thoolse Damclub de
Eendracht" De opkomst van de junioren
was goed, die van de senioren minder.
Vele zaken de damsport rakende, kwamen
PINKSTEREN
PINKSTERWEELDE
SCHERPENISSE RAAD MET
NOG HEEL WAT SUBSIDIES
OOK POORTVLIET IN
GEMEENSCHAPPELIJKE
REGELING WOONWAGEN-
CENTRUM
DE NIEUWE DIENST
REGELING
VAN AVON VLIEGVELD
FORUM IN THOLEN
EEN RECREATIEGIDS
DE EENDRACHTCUP
GEDETAILLEERD
VOMEER RECIPIEERT
HOE WHS DE BEKERSLAG
VERLOOR
EN PLAATSELIJK NIEUWS
DAT DE MOEITE WAARD IS
MET HET PINKSTERWEEK
END TE WORDEN GELEZEN
DAARNAAST GROTE
ADVERTENTIE-VARIA
De geest is vaak gewillig,
maar het vlees nog vaker zwak
DIT NUMMER BESTAAT
UIT VEERTIEN PAGINA's
aan de orde en werden op geanimeerde wijze
besproken.
De plannen zijn dat in het komende sei
zoen, weer een onderlinge competitie zal
worden gespeeld, zowel voor senioren als
voor junioren. Ook zal weer worden meege
daan aan de clubwedstrijden van de Zeeuwse
dambond. Eventueel met persoonlijke wed
strijden, zowel voor de jeugd als voor de
ouderen. Door de voorzitter de heer Verburg
werd prijzen uitgereikt, en wel:
junioren:
1 Adries Lindsnberg (beker)
2 André Boogerd (beker)
3 'Kees de Boer (beker)
Senioren:
1 P. van der Velde (Wisselbeker)
2 K. Droogers (beker)
3 J. de Rijke (beker)
Aan het eind van de vergadering bracht
de nestor van de vereniging de heer De
Vos namens allen dank aan het bestuur, en
wenste hij hen een goede vaart.
GROENE KRUIS
Onder leiding van dokter Bos werd 25 mei
in hotel Zeeland de jaarvergadering gehou
den van de Groene Kruisafdeling. In het
bestuur werden mevr. Hoogedeure en de
heer H. L. Nelisse herkozen.
Uit het jaarverslag bleek dat het ledental
toenam tot 970. Op het consultatiebureau
voor zuigelingen werden er 93 ingeschreven.
Het totaal aantal verpleegbezoeken be
droeg 1530, aan bejaarden 44 bezoeken en
voor t.b.c. 39 controles. Voor prenatale zorg
werden 39 huisbezoeken afgelegd. Ook werd
een moedercursus gehouden. Nagenoeg alle
magazijn artikelen werden vernieuwd en aan
gevuld.
Dokter Bos volgde dokter Duinker op als
voorzitter na 43 jaar de leiding van het pl.
Groene Kruis te hebben gehad. Dit gebeurde
vorig jaar.
In het Dagblad „De Stem" verscheen gis teren het volgende bericht,
Burgemeester mr. van Veldhuizen van Fij
naart en Heijningen zal mogelijk op korte ter
mijn zijn gemeente verlaten. Volgens in
siders is namelijk binnenkort zijn benoeming
te verwachten tot burgemeester van de
nieuwe gemeente Tholen.
Een bevestiging van dit bericht was gis
teren noch bij het ministerie van Binnen
landse Zaken noch bij het commissiaria'at
van de koningin in Zeeland te krijgen.
De heer Van Veldhuizen weigerde op deze
berichten te reageren.
„Officieel weet ik van niets" zei hij gis
teren. Groot Tholen gaat op 1 juli van start
Het bestaat uit de kernen Tholen, Stavenisse
Sint Annaland Sint Maartensdijk, Poortvliet,
Oud-Vossemeer en Scherpenisse. Bij de
raadsverkiezingen, die in april jl. werden
gehouden, boekte vooral de PVDA een op
vallende winst.
Mede daardoor heeft de 17 man tellende
raad een grillige structuur met als belang
rijkste partijen de SGP en de PVDA met
ieder vijf afgevaardigden. Deze samenstel
ling zou de benoeming van de heer Van
Veldhuizen (CHU) kunnen billijken.
Bij een navraag woensdagmiddag werd ons
door het kabinet van de commissaris der
koningin zonder meer verklaard, dat dit be
richt volkomen uit de lucht is gegrepen.
Daaruit wordt duidelijk, dat het op dit
ogenblik ook nog niet mogelijk is, dat een
dergelijk bericht op enige grond kan berusten
of het moet de grond zijn, dat de Fijnaartse
burgemeester tot de sollicitanten behoort.
Maar alleen op grond daarvan kunnen we
ook wel meerdere kanshebbers noemen. Dat
menen we alleen op grond van sollicitatie
echter maar te moeten nalaten zeker wanneer
we afgaan op een uitspraak van de streek-
redacteur van „De Stem" die opmerkte, dat
een vermeende benoeming die in de krant
heeft gestaan, gewoonlijk niet doorgaat, Het
spijt ons in dat opzicht een collega te moe
ten aanvallen, maar als met dat voor ogen
een bericht ongegrond wordt geplaatst, kan
de krant beter blanco verschijnen. Zo door
redenerende zou men immers alleen al door
een dergelijke publicatie iemand een benoe
mingsmogelijkheid ontnemen. Gelukkig maar
dat er toch nog wat meer autonomie is, dan
de streekredacteur van „De Stem" denkt.
Trouwens, dan zouden wij het noch een
mr. Van Veldhuizen, noch wie ook van de
andere sollicitanten willen aandoen. Dat
moet de eer van de krant te na komen.
Ook in Den Haag was er geen sprake van
bevestiging van het bericht in De Stem. Er
kon over deze burgemeestersbenoeming Tho
len nog geen ja of nee worden gezegd. Geen
ja, omdat de beslissing nog niet is gevallen,
geen nee omdat het evengoed een mr. van
Veldhuizen kan zijn als iemand anders van
de sollicitanten. Daarom heeft in theorie
ieder van de sollicitanten nog evenveel kan.
Van de praktijk is nog niets bekend.
De burgemeester van Fijnaart was gisteren
niet te bereiken.
