X
bankstel
VJOH93Q
86>
IMISHVVH
woonhuis
Occasions
Garage MOL
woenvisie
17 december 1970
EENDRACHTBODE
fxq snp
'dooqui Mn fxq }in6
-aq ;su;m Mn qoQ
•uiapj ua }oojB
jooa uaquaqasaB
qaiznui ;aui
uaqqoppsja^
NaXNHHDSaD
•ua;;aAjas
ua SJadoqajE}
'uajja;g 'uaqqsj
-ua>[UEJ}SJa^[ 'B;;am
-ej 'sjaBusqjnaQ
ONraaisnaA
JEUBA
86*3 J
salxnxsxsiiaM
•uazfudpuojB a;n{
-osqB uaBa; aznaq
arairu jaiq qoQ I
acraaAnzHHA
u3 nadOM
'SJEBq
japuoz ua ;aui ai)
-aaqoa }qasjd uaa
SHwaaaNVN
BnjA uioq
ua jjaz raoq
•JioAjasajjajBM
qoQ 'RJadaq
SI pBBJJOOA 3Z3Q
i nN aaxsaa
Booq uia 081
Booq uid 55
Booq uia on
Booq ma 501
NaiAioa nbtivs
van de Reest
zit/slaapkamer
Wight
voor het
hetere
interieur
II advies
Woninginrichting H. A. v. HOUTE en ZN.
Scherpenisse - Tel. 442
St. Maartensdijk - Tel. 382
ALLE RAIFFEISENBANKEN OP HET EILAND THOLEN
ZULLEN OP 31 DECEMBER (OUDEJAARSDAG) DE GE
HELE DAG GESLOTEN ZIJN.
Aangezien le kerstdag en nieuwjaarsdag dit jaar op vrijdag vallen,
zullen de avondzittingen worden verlegd naar de voorafgaande
woensdagen, respectievelijk 23 en 30 december a.s.
Op verzoek van adverteerder is deze advertentie omgekeerd
De nieuwe, elegante trend in de gehele
mannenmode is te danken aan de durf van
de jonge generatie om zich met grote zwier
te kleden. Wie jong is neemt geen voor
beeld meer aan de garderobe der nota
belen, maar volgt zijn eigen stijl. Wij vol
gen deze mode-evolutie op de voet met
eenuitgebreide kollektie modische model
len. Dit is een voorbeeld van onze kos
tuums in de nieuwe, modische stijlEle
gant 2-knoops model met verbrede revers
en zijsplitten. In moderne effen stoffen en
frisse ruiten.
4
•R U3 R JOOA iJOQ
90 95 £-0*910 *PX
mooz do uaBjag
ff •j;SJBBU3SSB^|\
ajjOAapjBBM
arpaqoajna^ u
aBpqaBJj
uapajqiajEX
•zua 'zua uaj
-{BqufpES 'Avnaaus
jb a(duiooq}Sja^[
jqaijjaA zapjaA ug
•Bupjoq of joj qz
jaixi jip 'BupqDqiaA
-uaqnq aBijqaEJd
qoQ -a;siooui ;aq
ua a^sMnaiu ;apj
DNIXHDITHHA
jbuea spaag
•ua6uuaoA;m
ui jbbr sa(qii}s
ap qoo uaiaAaj
•uaqEin a; afqn}s
MR jpz mo R JOOA
saps uaqqaq (i^
jbbj^ •uapjajfiM}
ubb jjaz ja am ;up
'dooqpaoB oz ua
uauiaou a; do mo
[33A3Ï qfqaqja^
}3UI SpjBBp
-UB}stnooq;sjag
Nazfrad
-vaodoaa
Naoax xva
Na xin dVVW
X30Z -ajpaiioa
aisioouuaqE ap
jsiMjaquo uaqqaq
a/A jebui 'uaraaou
a; do mo [aaAa^
Sap. jÈ-:!itSE '-nrtifrprtin uinn'lll'i
r- brttal-lnmmluutlulh .lucafu
1945 1970
Op 20 december a.s. hopen
onze geliefd» ouders en
grootouders
J. Quist
en
W. M. QuistGeluk
hun 25-jarlge echtvereni
ging te herdenken.
Dat zij voor elkaar en voor
ons nog lang gespaard mo
gen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Sint-Maartensdijk,
M. Geldhof - Quist
J. Geldhof
Oostendam,
L. Cranendonk - Quist
P. Cranendonk
Sint-Maartensdijk,
Ria en Rien
Kees en Leny
Corry
Simon
Peter
Adrie
Sint-Maartensdijk,
december 1970
Op 20 december hopen
onze opa en oma
J. Quist
en
W. M, Quist - Geluk
hun 25-jarige echtvereni
ging .te herdenken.
Hun kleinkinderen
Anja en Mare Geldhof
Sint-Maartensdijk,
december 1970
Op 20 december a.s. hoopt
het echtpaar
J. Quist
en
W. M, Quist - Geluk
hun zilveren bruiloft te her
denken.
Nog vele jaren toegewenst
door,
P. M. Geluk
H. J. Geluk-Polderman
en kinderen
M. G. de Korte
C. A. de Korte - Geluk
en kinderen
P. Klippel
A. C. Klippel - Geluk
Sint-Maartensdijk,
december 1970
Op 22 december a.s. hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
M, J. Steketee
C. S. Steketee - de Jonge
hun 50-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Dat zij voor elkaar en voor
otjs nog lang gespaard mo
gen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Poortvliet,
G. A. Steketee
N. Steketee - Bijnachte
Sint-Maartensdijk,
A. C. Steketee
M. Steketee -
Polderman
Roosendaal,
M. A. Klippel -
Steketee
J. M. Klippel
Sint-Maartensdijk,
C. J. Steketee
J. Steketee - de Korte
Hulst,
A. M. Verhulst -
Steketee
A. M. Verhulst
Hekelingen,
J. J. Steketee
J. Steketee-de Viet
Sint-Maartensdijk,
december 1970
Markt 57
Voor de vele gelukwensen, be
langstelling, bloemen en ge
schenken die wij bij ons huwe
lijk hebben ontvangen, zeggen
wij u hartelijk dank.
J. Kaashoek
C. Kaashoek - Vermeulen
Sint-Annaland, december 1970
Tuinstraat 20
Heden werd plotseling van
onze zijde weggenomen
mijn innig geliefde man en
zorgzame papa, zoon, klein
zoon, broeder, behuwd-
broeder, schoonzoon en
oom
de heer
Jan Ligtendag
op de bloeiende leeftijd van
23 jaar en 10 maanden.
Uit aller naam,
A. Ligtendag - Houke
en Diana
Oud-Vossemeer,
13 december 1970
Burgemeester Versluisstr. 6
De begrafenis heeft plaats
gehad woensdag 16 decem
ber vanuit het verenigings
gebouw der Ned. Herv.
Kerk.
Plotseling overleed geheel
onverwachts onze onver
getelijke schoonzoon en
zwager
Jan Ligtendag
op de zeer jeugdige leeftijd
van 23 jaar en 10 maanden.
Adr. Houke
K. P. Houke - Mol
M. Geuze - Houke
Adr. Geuze
M. A. Houke
J. Houke - Suurland
A. M. Houke
N. Houke - Poot
K. Lindhout - Houke
f. L. Lindhout
Matty Houke
Hans Ponse
Oud-Vossemeer,
december 1.970
Plotseling nam de Heere
van onze zijde weg in de
kracht van zijn leven, onze
geliefde zoon, broeder,
zwager en oom
de heer
Jan Ligtendag
in de leeftijd van 23 jaar en
10 maanden.
De Heere die geen reken
schap heeft van Zijn daden
sterke ons in dit zware ver
lies.
Oud-Vossemeer,
A. Ligtendag
J. Ligtendag - Bogert
Scherpenisse,
K. C. Heyboer -
Ligtendag
W. Heyboer
en kinderen
Oud-Vossemeer,
Adri
Janny en Cobij
Oud-Vossemeer,
13 december 1970
Met grote droefheid geven wij U kennis van het plot
seling overlijden van ons lid
Jan Ligtendag
tijdens de zondag gespeelde voetbalwedstrijd Vosmeer
2 - MOC 3.
Wij hebben in hem een groot sportvriend verloren en
zijn ijver en kameraadschap zal voor ons altijd een
voorbeeld blijven. Wij wensen zijn echtgenote, doch
tertje en familie sterkte om dit groot verlies te dragen.
Oud-Vossemeer, 13 december 1970
Bestuur en leden
v.v. 'Vosmeer'
en trainer J. Nefs.
Op 13 december overleed
plotseling onze geliefde
neef
Jan Ligtendag
Hij ruste in vrede.
Familie Hage - Houke
Familie Verwaard -
Houke
Familie Hage - Bouma
Scherpenisse,
13 december 1970
Plotseling ging van ons
heen onze lieve oom
Jan Ligtendag
Ineke Geuze
Ineke Houke
Jan Houke
Adrie Houke
Huib Houke
Remi Lindhout
Arjon Lindhout
Claudia Lindhout
Wij zullen hem nooit ver
geten.
Oud-Vossemeer,
december 1970
Heden overleed plotseling
onze trouwe vriend
Jan Ligtendag
op de leeftijd van 23 jaar
en 10 maanden.
D. A. Vaders
E. Vaders - Opree
Marleen
Oud-Vossemeer,
13 december 1970
Molenstraat 49
Tot onze diepe droefheid
werd plotseling van ons
weggenomen onze lieve
kleinzoon en neef
Jan Ligtendag
in de bloeiende leeftijd van
23 jaar en 10 maanden.
Sint-Annaland,
Weduwe J. Ligtendag
M. Ligtendag
13 december 1970
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze
vriend en medewerker
Jan Ligtendag
Zijn nagedachtenis zal bij
ons steeds in ere blijven.
Aannemersbedrij f
P. J. Hommel
Marius
Jan
Frans
Tot onze droefheid en met
groot leedwezen geven de
spelers van 'Vosmeer 2' te
Óud-Vossemeer kennis van
het zo plotseling uit hun
midden wegvallen van hun
medespeler en vriend
Jan Ligtendag
op de leeftijd van 23 jaar.
Zijn sportiviteit, de van
hem ondervonden vriend
schap en dit zo plotseling
van ons heengaan zullen
lang in onze herinnering
blijven.
Jan is ons tot een goede
vriend geweest.
Spelers van Vosmeer 2
Heden behaagde het de
Heere tot onze diepe droef
heid uit ons midden weg
te nemen, mijn innig gelief
de man, onze lieve, zeer
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
Flip Quist
echtgenoot van
Jacoba van der Jagt
op de leeftijd van 73 jaar.
Tholen,
J. Quist - van der Jagt
Wijk en Aalburg,/
P. A. Vos - Quist
J. Vos
Toni, Cobi, Hannie,
Ella en Jenneke
Sint-Maartensdijk,
A. Quist
T. H. Quist - Schot
Jolanda, Flip en Erik
Tholen, 14 december 1970
Brugstraat 5
De teraardebestelling zal
heden plaats hebben, don
derdag 17 december.
Met diepe droefheid geven
wij u kennis van het over
lijden, gesterkt door de H.
Sacramenten der zieken,
van mijn innig geliefde
echtgenote, onze lieve moe
der, behuwd moeder en
oma
Johanna Adriana Maria
van de Zande
echtgenote van
Adrianus Havermans
op de leeftijd van 75 jaar.
Zij heeft de goede strijd
gestreden en het geloof be
houden.
A. Havermans
Kinderen en
klein kinderen
Oud-Vossemeer,
11 december 1970
Patrijzen weg 6
De begrafenis heeft plaats
gehad op 15 december.
ATTENTIE
In verband met de feestdagen
is Kapper
dinsdag 22 en 29 december te
Poortvliet
de gehele dag GEOPEND.
Donderdags gesloten.
Heden behaagde het de
Heere plotseling van onze
zijde weg te nemen, mijn
geliefde man en onze zorg
zame vader en behuwd-
vader
Dingenus Jacob Ketting
in de ouderdom van 78 jaar
en 10 maanden.
Sint-Annaland,
M. J. Ketting -
van Dijke
E. M. Lindhoud,
Ketting
G. C. Lindhoud
Poortvliet,
M. I. Hage - Ketting
W. J. Hage
Sint-Annaland,
G. Bruynzeel - Ketting
J. L. Bruynzeel
Sint-Annaland,
13 december 1970
Ring 44
De begrafenis heeft plaats
gehad op woensdag 16 de
cember des namiddags om
2 uur vanuit de aula op de
algemene begraafplaats te
Sint-Annaland.
Heden overleed plotseling
onze lieve opa
Dingenus Jacob Ketting
in de ouderdom van 78 jaar
en 10 maanden.
Poortvliet,
Arie Hage
Dies Hage
Sint-Annaland,
Dirk Bruynzeel
Sint-Annaland,
13 december 1970
Langs deze weg betuigen wij
onze dank aan het bestuur,
personeel en bewoners van De
Schutse voor de liefdevolle
verzorging tijdens haar verblijf
in het bejaardencentrum en al
len voor hun deelneming be
toond bij het overlijden van
onze geliefde moeder
Mevrouw
J. W. Dekker - Beeke
Namens de familie
P. Dekker
Sint-Annaland, december 1970
TE KOOP:
Te bevragen
Mej. M. BOOGAARD
Brugstraat 9
Tholen
TE KOOP:
BECKERS
Kolenconvector
DEURLOO
Oudelandsestraat 43
Tholen
Telefoon 774
Volvo 144 S
Blauw
1968
Volvo 144
Blauw
1967
Volvo 144
Wit
1967
Volvo 121
Rood
1965
Volvo 122
Rood
1965
Mercedes D 200
Blauw
1966
Lancia Fulvia
Wit
1969
V.W. 411 L
Wit
1969
Skoda 1000
Grafiet
1965
Opel 1700
Wit
1966
Opel Record
Geel
1964
Chevrolet Chevelle
Groen
1963
Wartburg 311
Creme
1964
Trabant 601
Wit
1965
Tholen
Telefoon 01660-551
B.g.g. 330
VERPLEEGSTER ZOEKT
EENVOUDIGE
Brieven onder no. 3906, bureau
van dit blad.
Bankstel voor het intie
me interieur. Bekleed met
sterke Acribel. Afgewerkt
met rijke koordfranje. Met
losse zit- en rugkussens.
v a. f1095,-
Salontafel in fraaie
Queen Anne belijning.
Maat: 118x70 cm. In
noten v.a. f215,-
of wortelfineer
v.a. f 252,-
Bergmeubel in uitgeba
lanceerde Queen Anne-
stijl. Let op lade met be
stekindeling. Breed 200
cm., hoog 145 cm. en
diep 43 cm. Wortel-
W noten. v.a. f825,-
