rr
KMm
verwarmt
1
Kiesdehaaid
die uw hart
CRUSIO-PRIJS 799,-
O
■AU HIIHI
VAN EEKELEN BOSCHMAN
PLOUVIER'S
GEEN GETOB MEER
WASAUTOMAAT
^fpnuUriir
Eerste Hulp
Bij Ongelukken
een boerderij,
SCHOENHANDEL
EENDRACHTBODE
n i j
m
bus.-..
de speciaalzaak
voor eigentijdse
vrijetijdskleding
Wij tonen,
wat mode is...
ZUIVELSTR. 13 BERGEN OP ZOOM
en geeft Ziiverzegels
A Deskundige voorlichting
Grote keus
Perfecte aansluiting door
vakbekwame monteurs
h. voets en zn.
door weinig plaatsruimte
CRUSIO BRENGT
UITKOMST MET DE
Grote Philips
Vlot! Vertrouwd! Vakkundig!
De grootste keuze - de beste service!
BERGEN OP ZOOM
N.V. Drogerij Scherpenisse
8 oktober 1970
4
Dick Vogelaar
en
Ria Vermaas
geven u kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats hebben
op vrijdag 16 oktober a.s. om
14.00 uur ten stadhuize te
Sint-Maartensdijk.
Kerkelijke bevestiging om 15.00 j
uur in de Ned. Herv. Kerk te
Steenbergen door de weleer-
waarde heer Drs C. V. Evert.
Dinteloord, Polderweg 2
Sint-Maartensdijk,
Boumanslust 78
oktober 1970
Receptie van 17.30 tot 19.00
uur in hotel Van Tilburg,
Steenbergen.
Toekomstig adres:
Polderweg 2, Dinteloord.
Zo de Heere wil en zij
ven zullen onze geliefde
ouders en grootouders
M. van Dijke
en
Aj. A. van Dijke - Duyzer
op zondag 18 oktober ge
denken, dat zij 25 jaar ge
trouwd zijn.
Onze wens is, dat zij nog
lang voor elkaar en voor j
ons gespaard mogen blijven.
Hun liefhebbende kinderen,
kleinkinderen en verloofdes.
Allen, die hen met deze dag
willen gelukwensen, zijn
van harte welkom op maan
dag 19 oktober 's avonds
tussen half 8 en 9 uur in
het Dorpshuis, Klooster
straat 13.
Sint-Annaland,
oktober 1970
Schoolstraat 29
Na een langdurige ziekte
overleed te Halsteren, onze
geliefde vader, behuwd-,
grootvader, broer, zwager
Domus de Jonge
weduwnaar van
Anna Maria Mulder Drenth
in de ouderdom van 80 jaar
Lepelstraat,
L. van Aert - de Jonge
J. J. van Aert
Lian
Colinda
Halsteren, 6 oktober 1970
Condoleantie-adres:
Zoekweg 22, Lepelstraat
De begrafenis zal plaats
hebben op vrijdag 9 okto
ber a.s. op de algemene be
graafplaats te Tholen des
nam. 14 uur, vanaf het ver-
enigingsgeb. Brugstraat 16,
Tholen.
Voor alle gelukwensen, bloe
men en cadeaus die wij met de
opening van onze nieuwe zaak
mochten ontvangen, zeggen wij
U allen heel hartelijk dank.
Bakkerij Schot
Sint-Maartensdijk,
oktober 1970
Haven 16
Voor de vele felicitaties die wij
mochten ontvangen bij ons 25-
jarig huwelijk, zeggen wij na
mens onze kinderen hartelijk
dank.
L. van Dijke
J. van Dijke - Goedegebuure
Sint-Annaland, oktober 1970
Hoenderweg 29
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na het
overlijden van mijn zorgzame
man en onze pleegvader
Marcus Hendrik v. d. Kaaij
betuig ik, ook namens de kin
deren, mijn oprechte dank.
In het bijzonder dank aan Dr.
Th. A. Bos en zuster Gersom
voor de goede geneeskundige
behandeling en liefderijke ver
zorging.
Tevens mijn verontschuldiging
aan degene, die ik in deze
moeilijke tijd mocht hebben
vergeten.
Uit aller naam,
A. C. v. d, Kaaij - Maus
Tholen, oktober 1970
Oudeland 2
Voor de medewerking door de
bevolking van Scherpenisse
gedurende de 15-jarige P.T.T.-
functie in deze gemeente, voor
de gelukwensen ook bij het af
scheid ontvangen, de aangebo
den fraaie klok en lamp, als
mede voor de belangstelling
getoond van P.T.T.-zijde en
van onze hoogbejaarde onver
getelijke buurvrouw, zeg ik al
len vriendelijk dank.
I. J. van Daalen
Oud-Vossemeer, oktober 1970
Hofstraat 20
Voor de verleende goede mede
werking bij de verkoping door
de Dameskrans te Tholen,
evenals voor de grote belang
stelling en tevens voor de gif
ten en gaven in natura, welke
de gemeenteleden hebben ge
schonken, betuigen wij aan al
len onze hartelijke dank.
Nog niet afgehaalde prijs; 2e
pr. no. 87 rood.
Het bestuur.
Hierbij betuigen wij onze har
telijke dank voor de vele be
langstelling en medeleven bij
ziekte en overlijden van mijn
geliefde vrouw en zuster
Machalina den Haan
geboren Gunst
Uit aller naam,
Mattheus den Haan
Sint-Annaland, oktober 1970
Nieuwstraat
In plaats van kaarten.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
belangstelling en het medele
ven bij het overlijden van onze
lieve man, vader en grootvader
C. W. v. d. Graaf
M. v. d. Graaf - Oosdijk
D. Uyl - v. d. Graaf en
Dirk
Fam. v. d. Graaf
Fam. Oosdijk
Poortvliet, oktober 1970
Burg. v. Doornstraat 26
Voor de vele blijken van me
deleven en deelneming ons be
toond na het overlijden van
onze lieve vrouw, moeder en
oma
Adriana Anthonia de Korte
echtgenote van
Jan R. van Hemert
betuigen wij U onze oprechte
dank.
Familie
Sint-Maartensdijk,
oktober 1970
Hemert
In aansluiting op boven
staande advertentie delen
wij U mede, dat Vader te
gelijkertijd hoopt te her
denken, dat hij 25 jaar aan
de Ned. Middenst. Spaar
bank verbonden is.
Receptie op dezelfde tijd.
I Op zondag 11 oktober ho-
j pen onze lieve ouders en
schoonouders
Moerland
en
J, J. Moerland - Wesdorp
i hun 35-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun kinderen.
Anna-J acobapolder,
C. M. Hage - Moerland
C. A. Hage
C. T. Moerland
A. J. Moerland - Hage
Steenbergen,
C. Hage - Moerland
M. A. Hage
Bruinisse,
D. v. d. Have -
Moerland
C. v. d. Have
Anna-Jacobapolder,
Koos
Mieneke
Marjan
Theun
Joke
Anna-J acobapolder,
oktober 1970
Noordweg 12
Gelegenheid tot feliciteren
op zaterdag 17 oktober van
7-8 uur in Ons Dorpshuis.
U moet de brilmode
toch eens in 't oog houden
Dan zal Uw nieuwe bril óók echt jl
uitmunten door vele opvallend i|
goede eigenschappen en vooral;1'
mooi zijn en mooi staan. j
Kies daarom met plezier uit onze jj
moderne monturenkollektie.
V^Steenbergsestr. Tel. 3 42 28 Bergen op Zoom
Koninklijke Nederl. E. H. B. O. vereniging
Afdeling: Sint-Annaland
organiseert deze winter weer een cursus
Aanvang 19 oktober in het Groene Kruis-
gebouw.
Ook deelnemers van andere gemeenten zijn
welkom.
Opgave bij
T. Heijboer, Molendijk 28, Tel. 01665 - 408
G. A. Heijboer, Hoenderweg 64, Tel. 01665 -
371.
Adriana
Jaap
Sjaak en
Johnny Hage
Joke en
Rianne
Corientje Moerland
Adje en
Jacquelien Hage
Jolanda en
Wimpje v. d. Have
willen hun oma en opa fe
liciteren met hun 35-jarige
echtvereniging.
Anna-J acobapolder,
oktober 1970
Noordweg 12
Voor de vele felicitaties, bloe
men en cadeaus, welke wij
mochten ontvangen bij onze
25-jarige echtvereniging, zeg
gen wij u allen mede namens
onze kinderen hartelijk dank.
F. Quist
N. Quist - Everaers
Sint-Philipsland, oktober 1970
Gladiolenstraat 30
Mede door uw belangstelling
op zo verschillende wijze ge
uit, is 7 augustus voor ons een
onvergetelijke dag geworden.
Ook namens onze ouders har
telijk dank.
Bram en Corrie van Westen
Oud-Vossemeer, oktober 1970
Gankelweg 1
WOENSDAG 14 OKTOBER 1970
HAL - STADHUIS THOLEN
20.00 UUR
Lezing door
Dr. TOM DE BOOY
over het onderwerp
'ONZE PLANEET,
VERLEDEN, HEDEN EN
TOEKOMST'
Entree gratis.
kortemeestraat 1 tel. 35367 bergen op zoorrr
TE KOOP AANGEBODEN:
gemengd bedrijf met overname van de
hele inventaris.
Eigen grond 7.30 ha. met verkavelingsrente
in pacht 4.65.60 ha. weiland en 3.71.20 ha.
bouwland.
Inlichtingen: 01662- 446, Poortvliet.
SCHOORSTEEN VEGEN?
Wij doen het voor u met nieu
we apparatuur. Beleefd aan
bevelend. L. Geluk, Zuiddijk
104, Sint-Philipsland, Telefoon
01667 - 546.
internationaal:
Dru-Finguïn, de gasconvector voor
moderne mensen.
Gemoffeld in vuurrood of zand
kleur/mauve.
Het machtige, rondbrandende vuur,
handgeregeld, zorgt voor een netto
capaciteit van 7450 Kcal/u.
f498.- incl. B.T.W.
-.A-V
voor een klein plaatsje
Op een vloeroppervlak van
40 x 60 cm, doet deze ma
chine tot 5 kg. was, hele
maal automatisch.
Voorwas, hoofdwas, 5 x
spoelen, zestien was
programma's ook voor
wol en andere tere stoffen).
Veilig, eenvoudige bedie
ning, moderne uitvoering.
Er zijn nog veel meer wasautomaten. (De standaard
inclimatic 59 9,incli-matic de luxe
8 9 9,de CC 1000 super wasautomaat
10 9 9,en andere modellen). Alles met hoge inruil-
premies.
DUBBELE (fabrieks en Crusio) GARANTIE
ANTWEPPSESTR. 14GROTE MARKT 36
TEL 01640- 7940 - BERGEN OP ZOOM
RECOM
Onze nieuwe collectie mantels en pantaleurs biedt voor elke leef
tijdsgroep een grote keuze in modellen, kleuren en dessins. Opmer
kelijk in de nieuwe mantelmode zijn de verschillen in lengte, die
nauw luisteren naar leeftijd en figuur. Bij het samenstellen van onze
collectie hebben wij hieraan extra aandacht besteed. Wij hebben
veel modellen en van elk model slechts een beperkt aantal stuks.
Al met al kunnen wij iedere vrouw een modieuze en aparte mantel
beloven.
„sportief n.v."
Pantaleur, waarvan kraag,
ceintuur en pantalon
in dezelfde kleur 179.»
Met ingang van 1 oktober is de
TELEFONISCH TE BEREIKEN
tijdens de kantooruren van 8.00 -12.30 uur
en van 13.30- 17.30 uur op nummer 01666-
3 8 0.
Buiten de kantooruren op nummer 01666-
361.
TOT 31 OKTOBER
CAMISOLE - SLIPS
ONDERJURKEN - ONDERBLOUSES
NACHTHEMDEN
BEHA'S - STEP-INS
20 TOT 50% KORTING
KORTEMEESTRAAT 8 - BERGEN OP ZOOM - TEL. 33602