P
esssSS
alstublieft
RadioTV Speciaalzaak VERJAAL
Foto K0LBER
grote show Warmte en comfort
tractor
chauffeur
Jan Hamers
Wij brengen nu voor een
daaronder Fm l9nbieclen'
Vangst va n voor ont-
Molendijk 3-4 St. Maartensdijk tel. 315
&U-\.
TAALMAN
Schoenservice
bekwaam chauffeur
hulp in de huishouding
bijrijder
de Beauté*
i? gashaarden bijzetkachel
expert
Adverteert in de Eendrachtbode
Werkvolk
RADIO-REIN DE JONG
Brigadier Piet en de semi-prof
EENDRACHTBODE
G. ELENBAAS
Koop uw Philips stereo
apparatuur bij de vakman.
Om de ruimere keus. En om
de duurzame en directe
service.
DE KANDELAAR Kremei str a.it <1 Tel. 33068 Bei een op Zoom
zó maar een bril uit de
overrompelend-royale
kollektie van v. d. Ham
VOOR UW
COIFFURES
Komt U ook naar onze
in de Hollandse Tuin met o.a.
centrale verwarmings appaVatuur
electr. radiatoren en schijnvuren
ifr wasautomaten, drogers
koelkasten en diepvrieskisten
Vraagt vrijblijvend alle inlichtingen aan onze
deskundigen
h. voets en zn.
kremerstraat 5 7 bergen op zoom
17 september 1970
4
Heden behaagde het de
Heere na een langdurig
zeer smartelijk doch gedul
dig gedragen lijden van on
ze zijde weg te nemen mijn
innig geliefde vrouw en
zorgzame moeder.
mevrouw
A. C. Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de krachtvolle leeftijd
van 25 jaar en 5 maanden
Sterke de Here ons in dit
zware verlies,
Stavenisse
J. J. Stoutjesdijk
Peter
De begrafenis heeft plaat-
gehad, diensdag 15 septem
ber op de begraafplaats te.
Sint Annaland
St, Annaland, 12 sept. 1970
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen na een smartelijk
geduldig gedragen lijden
onze lieve dochter, zuster,
schoonzuster en tante
mevrouw
A. C. Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de jeugdige leeftijd van
25 jaar en 5 maanden
N, J. Boogert
J. Boogert-Vroegop
G. C. Boogert
A. C. Boogert-
den Engelsman
Lia en Jan
Janet
Jaco
De begrafenis heeft plaats
gehad dinsdag ,15 septem
ber op de begraafplaats te
St. Annaland.
St. Annaland, 12 sept. 1970
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen na een geduldig
gedragen lijden ons innig
geliefd nichtje
A. C. Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de jeugdige leeftijd van
25 jaar en 5 maanden
St. Annaland
C. S. van der Klooster
D. van der Klooster-
Vroegop
Baren drecht
M. A. Polderman
van der Klooster
A. C. Polderman
Ina en Cathleentje
St. Annaland
C. J. van der Klooster
C. H. van der Klooster-
Goedegebuure
Connie en Corné
St. Annaland 12 sept. 1970
Heden is van ons heenge
gaan na een geduldig lang
durig gedragen lijden ons
innig geliefd nichtje
Adriana Cornelia
Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de krachtvolle leeftijd
van 25 jaar en 5 maanden
Wij zullen haar nooit ver
geten
J. Scherpenisse
J. M. Scherpenisse-
Boogert
S. van Dalen-
Scherpenisse
P. van Dalen
C. Schrier-
Scherpenisse
C. Schrier
Dimmie
St. Annaland, 12 sept. 1970
Heden is van ons heenge
gaan na een langdurig,
smartelijk geduldig lijden
ons innig geliefd nichtje
Adriana Cornelia
Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de jeugdige leeftijd van
25 jaar en 5 maanden
Wij zullen haar nimmer
vergeten
G. C. Hage-Boogert
Joh. Hage
J. G. Hage
D. Hage- Mees
Anita
G. J. Hage
J. Hage-Droogers
Corrie en Boudi
Kees Hage
J. Hage-Quist
Nico en Nelly
St. Annaland 12 sept. 1970
Tuinstraat 3
Voor de vele felicitaties bloe
men en cadeaus, welke wij
mochten ontvangen bij onze
25-jarige echtvereniging, zeg
gen wij u allen, mede namens
Dnze kinderen, hartelijk dank
I. van Oost
A. C. van Oost-van Gorsel
St. Annaland, sept.. 1970
Hoenderweg 109
Heden is van ons heenge
gaan, na een smartelijk lij
den ons geliefd nichtje
Adriana Cornelia
Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de jeugdige leeftijd van
25 jaar en 5 maanden
J. C. Boogert
P. Boogert-
van Oeveren
C. A. Goedegebuure-
Boogert
D. C. Goedegebuure
Piet en Petra
A, F, Leune-Boogert
J. Leune
G. Dake-Boogert
A. A. Dake
Anton en Ellen
St. Annaland 12 sept. 1970
Heden is van ons heenge
gaan na een langdurig, ge
duldig lijden ons innig ge
liefd nichtje
Adriana Cornelia
Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de jeugdige leeftijd van
25 jaar en 5 maanden
Wij zullen haar nimmer
vergeten.
S. Potappel-Boogert
L. Potappel
Abel
Leen en Joke
Stavenisse, 12 sept. 1970
Kerkstraat 17
Heden behaagde het de
Heere nog onverwacht
uit ons midden weg te ne
men onze geliefde tante en
oud-tante
Adriana de Korte
in de zeer hoge ouderdom
van 92 jaar
Namens de familie
N. J. Boone-
v. d. Weele
J. Boone
Middelburg, 13 sept. ,1970
Correspondentieadres:
Violenstraat 8, Goes
De begrafenis heeft heden
17 september plaats op de
alg. begraafplaats te Tho-
len. Vertrek uit het vereni
gingsgebouw aan de Brug
straat om 14.30 uur.
Diep bedroefd geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve vriendin
Adriana Cornelia
Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de leeftijd van 25 jaar
en 5 maanden
J. de Jonge
D. de Jonge-de Bruine
Dennis
St. Annaland 12 sept. 1970
Diep bedroefd geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve vriendin
Adriana Cornelia
Stoutjesdijk
geboren Boogert
op de leeftijd van 25 jaar
en 5 maanden
fam. J. Ligtendag
fam. J. de Bruine
St. Annaland, sept. 1970
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurige ziekte zacht en
kalm onze lieve broer,
zwager en oom
de heer
Marinus J. Potappel
echtgenoot van
E. v. Haaften
op de leeftijd van 60 jaar
en 2 maanden
Sint-Annaland
P. J. Heijboer-Potappel
J. Heijboer
en Wannes
Ugschelen
A. J. Heyboer
J. Heyboer-Bomhof
Jos en Marian
Stavenisse 13 sept. 1970
Stoofdijk 1
Op 11 september overleed
tot onze diepe droefheid
na een langdurig lijden,
mijn geliefde vrouw en on
ze zorgzame moeder
Jacoba van Burgh
echtgenote van Jan Duijzer
in de ouderdom van ruim
66 jaar
Uit aller naam:
J. A. Duijzer
en kinderen
St. Annaland
Bierensstraat 66
De begrafenis heeft dins
dag plaatsgehad
Hiermede geven wij u ken
nis dat op 9 sept. plotseling
is overleden onze geliefde
broeder, zwager en oom
Cornells Willem
v. d. Graaf
echtgenoot van
Margaretha Oosdijk
Poortvliet:
Fam. v. d. Graaf
Fam. Oosdijk
neven en nichten
De begrafenis heeft inmid
dels plaats gehad op zater
dag 12 sept.
GEVRAAGD:
een
bij
Scherpenisse
Voor de vele blijken van be
langstelling die ik ondervonden
heb tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij aankomst
thuis, zeg ik, mede namens
mijn vrouw en kinderen onze
hartelijke dank.
W. Potappel-Hartog
Scherpenisse,
Gorishoeksedijk 11
Bergen op Zoam
Voor de vele bewijzen van
deelneming ondervonden na
het overlijden van onze ge
liefde vader, behuwd- groot-
en overgrootvader
Jozua Noorthoek
betuigen wij ook namens de
familie onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
G. Noorthoek
St. Philipsland
Voorstraat 13
Voor de vele felicitaties, bloe
men en cadeaus, die wij bij
gelegenheid van ons 50-jarig
huwelijksfeest mogen ontvan
gen, be tuigen wij mede namens
kinderen en kleinkinderen on
ze hartelijke dank.
Deze dag is voor ons een on
vergetelijke geworden.
A. van Oeffelen
C. van Oeffelen-Geers
Tholen, september 1,970
Machteld van Gelrestraat 27
TANDARTS
DE RUITER
te Bergen op Zoom
GEEN PRAKTIJK
van 18 september tot en
met 21 september
Spoedgevallen worden
waargenomen door de
andere tandartsen
Nu genieten van
stereo Sectie^nnen ieders bereik
Voor BETERE Schoenreparatie
Prima kwaliteit en vlug klaar
Grindweg 27 Tholen
Wassenaarstraat 19 Bergen op Zoom
I
V ALTIJD IETS APARTS
GEVRAAGD: een
Firma M. D. A. GEUZE
Lenteplein 18, Scherpenisse,
Tel. 01666-332
TE KOOP:
ca, 1 ha 20 ca BOUWLAND
gelegen aan de Molenweg te Scherpenisse
Brieven voor 30 september bij A. Jansens,
Molenweg 29, Scherpenisse.
GEVRAAGD
Liefst 2 a 3 ochtenden per week.
Aanmelden: mevr. Baas, Voorstraat 11
St. Annaland, Tel. 01665-300
OPLUISTERMUZIEK a.s. zaterdag
in café „DE SPORT"
J. Snepvangers - Halsteren
L oktober GEVRAAGD
voor Remia n.v.
depot Tholen
Sollicitaties:
Kon. Julianastraat 10
Tholen Tel. 01660 - 863
DE NIEUWSTE KEUKEN
compleet 1.70 bij 55 - kost maai
f 395- Antwerpsestr. 7. B.o.Z
DAMES wilt u zelf uw kleren
maken? Mevr. E. de Laet
Kastanjelaan 115 B.o.Z. Cou
peuse-lerares opg. elke maan
dag in verenigingsgebouw of
tel. 01640-37143
Voor een
FOTO
van
uw
TROUWEN
onderstaand
adres
onthouden
Lievevrouwestraat 28
BERGEN OP ZOOM
SALON
W 1. M MUN1NG.
iLALlV*HANKT*AAT
Bergen op Zoom
Kerkstraat 16 - Tel. 696
Tholen
Donderdag 17 september van 19.00-2 2.00 uur
Vrijdag 18 september van 19.00-2 2.00 uur
Zaterdag 19 september van 10.00-22.00 uur
Deskundige voorlichting
Perfecte aansluiting
Doeltreffende service
I
vo
331
1
gevraagd voor de gemeente Rotterdam
J. J. Scherpenisse, Parallelweg 8, Sint-Maartensdijk
„Nu geldt weer telt
en tijd er so op aencomt,
Nu merct onse clant
eerst regt,
waer sijn profijt
vandaen comt
(Jacob Cats)
Hét adres voor MINITRIX.
Elektronica onderdelen
Exclusief „DUAL" service station.
DE TECHNISCHE SPECIAALZAAK
Bosstraat 26 Bergen op Zoom
De machinist, die bij de sik hoorde, koppelde de koelwagen aan en
reed hem snel over een aantal wissels en rails naar een opstelspoor, waar
al meer goederenwagens gereed stonden. Die moesten allemaal naar Italië
en onze koelwagen met zijn hoogst kostbare en merkwaardige inhoud werd
daar bijgezet. Op de achtergrond zien wij de grote locomotief al klaar
staan, sissend en dampend van trillend leven. De kleine sik sloeg naast
die grote, overhitte jumbo natuurlijk een tamelijk mal figuur, maar dat
mocht de pret niet drukken, want ook aan de sik was een fraaie taak toe
bedeeld. Hij mocht alle wagens tot een fraaie trein aaneenvoegen, want
ipas als dat gebeurd was, kon de jumbo vertrekken. Omdat de sik zo'n
druk en driftig werkertje was, duurde die hele geschiedenis echter niet lang
eq zq was al gauw het moment aangebroken, dat de grote reis een aan
vang nam. Krachtig trok de grote locomotief de trein aan en langzaam
en plechtig vertrok hij van het station van Bonckelhoven. En daar ging
Karei Kleuntjes ook, Karei Kleuntjes, de pure amateur en semi-prof tegen
wil en dank... Koud tot op het gebeente en halfbevroren stond hij in de
koelwagen te bibberen. De twee schurkachtige Italianen hadden niet veel
last van de kou. Die hadden dikke jassen aan met warme bontkragen.
Zij hadden het zich op een kistje gemakkelijk gemaakt en aten een
uiteraard gestolen! - appeltje. „Va bene...", gromden de schavuiten.
„Quanto sumi singuli transa la borda!" - Ja ja, als we eenmaal over de
grens zijn, zeiden ze.
We vragen ons werkelijk angstig af of dat ook gelukken zal