l
J
Geniet van
FM Stereo
NU BINNEN
UW BEREIK
Tr
Hoppenbrouwers's
aannemersbedrijf n.v.
WATERSCHAP THOLEN
met deze unieke Philips
radio versterker-combinatie
Vlot! Vertrouwd! Vakkundig!
j^pmukter
Uienopslagruimte
een MEDEWERKSTER
tractorchauffeur
laadschapmachinist
Fa. A. RIJNBERG en Zn.
Schoenreparatie
Touw-Demmers
EENDRACHTBODE
v. Mil- Heyns
ANTWERPSESTRAAT 14 - GROTE MARKT36
TEL. 01640-3 79 40* - BERGEN OP ZOOM
De grootste keuze - de beste service
i
27 augustus 1970
In plaats van kaarten
De Heere die leven schonk en
leven spaarde verblijdde ons
met de voorspoedige geboorte
van een dochtertje en zusje
Adrians
J. Bogert
A. Bogert-Faasse
Heieen
André
Corrie
Jan
ANJA
Tholen, 25 augustus 1970
Gildenstraat 11
Felix van Oorschot
en
Marianne Hagenaars
geven u, mede namens hun
ouders kennis van hun aan'
staande huwelijk
de inzegening zal plaats vin
den op zaterdag 5 september
a.s. om 14.00 uur in de kerk
van O.L. Vrouw ten Hemelop
neming te Tholen.
Gelegenheid tot gelukwensen
van 16.30 tot 17.30 uur in ho
tel P. Mulders Antwerpse
straatweg 211 Bergen op
Zoom
Toekomstig adres:
Postweg 12a Tholen
Post: Poortvliet
Tholen Postweg 12
Bergen op Zoom, Meilust 4
augustus 1970
D.V. zondag 30 augustus
a.s. hopen onze lieve opa
en oma
C. A. v. Tiggele
en
P. v, Tiggele-Quist
him 25 jarig huwelijksfeest
te vieren.
hun kleinkinderen:
Elna en Marinus
Slootmaker
Petra en Marcel
Slootmaker
Rianne Lisseveld
Poortvliet, augustus 1970
Op 30 augustus a.s. hopen
onze lieve ouders en groot
ouders
J. M. van Oeveren
en
P. van Oeveren-Moerland
hun 25 jarige echtvereniging
te herdenken.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Amsterdam:
P. C. Dubbelaar.
v. Oeveren
L. Dubbelaar
Maria Johan Anja
St. Maartensdijk:
C. A. Hartog-
v. Oeveren
C. Hartog
Philip en Mario
Stavenisse, augustus 1970
Pr. Beatrixstraat 23
Receptie op vrijdag 4 sep- j
tember a.s. 7.30 tot 9 uur
in het Dorpshuis te Stave-
nisse
Heden behaagde het de
Heere, in het rusthuis
„Avondrust'' te Yerseke,
zacht en kalm van onze zij
de weg te nemen, onze ge
liefde vriendin
Maria Pietcrnella
Scherpenissc
in de ouderdom van 83 jaar
Fam. Polderman-
Moerland
Yerseke, 21 augustus 1970
Langeville ,19
Condoleantie-adres:
A, P. Polderman, Juliana-
straat 31 St. Annaland
De begrafenis heeft plaats
gehad maandag 24 augustus
op de algemene begraaf
plaats te St. Annaland.
Op 20 augustus is in het
ziekenhuis Lievensberg te
Bergen op Zoom overleden
onze geliefde broeder en
zwager
Johannes Hartog
in de leeftijd van bijna
65 jaar
Uit aller naam
Fam. Hartog
Scherpenisse,
Gorishoeksedijk 11
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan allen voor
het medeleven bij het overlij
den van onze man en vader
Dirk Willem Suurlant
inzonderheid Zr. Slager, Dr
Kugel en buurtgenoten voor de
hulp en verpleging aan hem
betoond,
Fam. Suurlant
Poortvliet, augustus 1970
j Op zaterdag 5 september
hopen onze geliefde ouders j
en grootouders j
F. Quist
en J
N. Quist-Everaers
hun 25 jarig huwelijksfeest
te herdenken. Dat ze nog
lang gespaard mogen blij-
ven is de wens van hun j
dankbare kinderen en klein-
kind
Sint Philipsland:
J. Quist
M. D. Quist-Moerland j
Fransje
Westdorpe:
S. J. J. Quist
I. L. D. Quist-
Geerinck
Sint Philipsland sept. '70
Gladiolenstraat 30
Receptie op 5 september
van 4-5 uur in „Ons 4
Dorpshuis" te Anna Jaco- Z
j bapolder 2
Hartelijk dank ook namens
onze kinderen aan familie,
vrienden en kennissen voor de
felicitaties, bloemen en cadeaus
bij ons 50-jarig huwelijk.
I. J. Hage
J. L. Hage-Bierens
St. Maartensdijk, aug. 1970
Westvest 28
Voor de vele felicitaties, bloe
men, cadeaus en beste wensen
zeggen wij, onze kinderen,
kleinkinderen, familie, vrienden
en bekenden, die ons 40-jarig
huwelijksfeest tot een onverge
telijke dag hebben gemaakt
hartelijk dank.
Fam. Franke-Bolier
Scherpenisse, augustus 1970
Voor de enorme belangstelling
bloemen en cadeaus etc. en de
vele felicitaties die wij bij ons
huwelijk mochten ontvangen,
betuigen wij U mede namens
wederzijdse ouders onze har
telijke dank.
L. G. van de Kleljn
W. J. van de Kleijn-Jasperse
Tholen, augustus 1970
Paulinastraat 12
D.V. zondag 30 augustus
a.s. hopen onze lieve ouders
C. A, v. Tiggele
en
P. v. Tiggele-Quist
hun 25 jarig huwelijksfeest
te vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dankbare
kinderen.
Poortvliet:
J. M. Slootmaker-
v. Tiggele
P. M. Slootmaker
M. C. Slootmaker-
v. Tiggele
W. M. Slootmaker
G. H. Lisseveld-
v. Tiggele
P. L. Lisseveld
Hilversum:
Kees v. Tiggele en
Anneke Honing
Vlissingen:
A. C. v. Gilst_
v. Tiggele
C. J. v. Gilst
Poortvliet
Rinus v. Tiggele
Wilma v. Tiggele
Heieen v. Tiggele
Peter v. Tiggele
Liesbeth v. Tiggele
Poortvliet, augustus 1970
Schoolstraat 3
Receptie op maandag 31
augustus a.s. in café Tol-
rust te Poortvliet
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond na het
overlijden van onze geliefde
moeder, behuwd-, groot, en
overgrootmoeder, mevrouw
Pieternella Johanna
Janssen-Soetens
betuigen wij ook namens de
familie onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
M. Jansen-Frangois
Tholen, Kruittoren 10
Voor de hartelijke bewijzen
van medeleven en deelneming
die wij van u mochten ontvan
gen tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
man, vader en grootvader
Leendert Mattheus Schot
betuigen wij u langs deze weg
onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
B. C. Schot-de Rooy
Tholen, augustus 1970
Voor de vele felicitaties, bloe
men en cadeaus welke wij
mochten ontvangen bij de her
denking van ons veertigjarig
huwelijk, zeggen wij u allen
mede namens onze kinderen
hartelijk dank
J. W. Hage
P. C. Hage-van der Male
Poortvliet, augustus 1970
Hogeweg ,17
Langs deze weg zeggen wij
allen hartelijk dank ook namens
onze kinderen aan familie
vrienden en kennissen voor de
felicitaties bloemen en cadeaus
bij ons 45 jarig huwelijk
J. Kurvink
M. Kurvink-Bijnagte
Tholen, augustus 1970
Cromvliet 8
Wegens beëindiging van onze
zaak per september 1970 dan
ken wij alle klanten voor het
zovele jaren genoten vertrou
wen.
Molenaarsbedrijf
J. A. Rijstenbil
Scherpenisse
U bent nooit te oud om uw
rijgewijs te halen in een DAF
DAF Autorijschool
HENGSTMENGEL
Pres. Rooseveltstr, 22
St. Maartensdijk
Tel 535
Uw licht opsteken
Zo op 't oog misschien
overbodig. Maar als het
over Uw ogen gaat kan
de raad van
nieuw licht op Uw
problemen werpen. U
koopt er vlot en gezel
lig en met veel service.
Dat laatste is nog wel
eens met een lantaarntje
te zoeken...
Wouwsestraat 8
Bergen op Zoom
VLEESKEURINGSKRING ZEELAND
benoorden de Westerschelde
De aandacht van belanghebbenden
wordt gevestigd op het navolgende:
aangifte destructiemateriaal
Dit dient te geschieden ten kantore van
de Vleeskeuringsdienst Zeeland be
noorden de Westerschelde, Seisweg
158, Middelburg, tel. 01180-2451.
Openingstijden van maandag tot en
met vrijdag van 7-12 uur en van 13.30-
17.00 uur.
Zaterdags is het kantoor gesloten.
Het hoofd van de dienst,
F. Koppen.
Zuidzijde Haven 3-5
Bergen op Zoom - tel. 01640 - 34.650.
VRAAGT
voor de bouw van het bejaardencentrum en
dorpshuis te Sint-Philipsland (bouwtijd ong.
1 y2 jaar)
ALLROUND TIMMERLIEDEN
liefst ploegen met eigen vervoer.
Geschikte krachten bieden wij:
hoog loon
differentiatie toeslag
reisuren vergoeding
eventueel akkoord werk
Aanmelden op bovengenoemd adres.
Na 18 uur: Buitenvest 18 - Bergen op Zoom
tel. 01640-37565 en bij de uitvoer
der op het werk
DELFPLAN 1971/72.
Het dagelijks bestuur van het waterschap Tholen brengt ter open
bare kennis, dat van 21 juli 1971 af tot ongeveer 10 maart 1972
de volgende waterlopen zullen worden gedolven:
te Stavenisse: alle waterlopen in de polders Stavenisse,
Nieuwe-Annex-Stavenisse, Oude- en Nieu-
we-Zuidmoer, Nieu w-Maartensdijk en
Nieuw-Kempenshofstede.
alle waterlopen in de polders Pluimpot,
Smaalzij, Baarsdijk en Maria.
alle waterlopen in de polders Hikke, Vogel
sang, Kerke, Leguit en Oud-Kijkuit.
Onder waterlopen worden verstaan alle watergangen, alsmede
alle weg-, dijk- en kavelsloten.
Het volgende werkplan is opgesteld:
(begindata van delven)
te Poortvliet en
Sint-Annaland:
te Oud-Vossemeer:
21 juli 1971
10 augustus 1971
15 september 1971
15 oktober 1971
polder Stavenisse ten westen van de Kerk-
weg (Scheld.)
polder Stavenisse ten oosten van de Kerk-
weg en ten zuiden van de provincialeweg,
met de Nieuw-Annex-Stavenisse en de Oude
en Nieuwe-Zuidmoerpolder.
polder Stavenisse ten noorden van de provin
cialeweg, met de polders Nieuw-Kempens-
hofstede en Nieu w-Maartensdijk.
polders Pluimpot Smaalzij, Baarsdijk en
Maria.
1 november 1971
20 november 1971
10 december 1971
20 december 1971
polder Hikke
polder Kerke
polder Vogelsang
polders Leguit en 'Oud-Kijkuit
Schade aan gewassen, ontstaan door het delven in het tijdvak van
21 juli 1971 tot 10 maart 1972, zal niet worden vergoed.
Betrokkenen worden aangeraden het zaaiplan aan te passen aan
het vorenbedoelde werkplan, zodat op genoemde tijdstippen de
oogst van het land is. Het delven wordt machinaal uitgevoerd,
waarbij een strook grond van ten minste 6 m benodigd is voor rij
baan machine en deponeren delfgrond.
De specie wordt zoveel mogelijk aan één zijde van de sloot ge
borgen, ditmaal voor zoveel mogelijk aan de west- en noordzijde
van de waterlopen. De uit de wegsloten komende specie wordt op
de aangrenzende percelen gedeponeerd.
De specie uit de waterlopen met een grotere bovenbreedte van
9 m, wordt aan beide zijden van de watergang gestort.
Taluds (slootkanten) welke door de landgebruikers zijn uitgezet,
zullen onder het profiel bij het plan van wegen en waterlopen vast
gesteld, worden teruggebracht. De uitkomende specie zal niet wor
den gespreid.
De aandacht wordt er voorts op gevestigd, dat wegens ongunstige
weersomstandigheden of anderszins het delven in de diverse blok
ken later zal kunnen aanvangen, c.q. voltooid zijn, dan het werk
plan aangeeft.
DE VRIJ TE HOUDEN STROOK DIENT NIET TE
WORDEN GEPLOEGD VOORDAT GEDOLVEN IS.
Dit is zowel in het belang van het uit te voeren werk als voor de
teelt van de vruchten.
Sint Maartensdijk, 27 augustus 1970.
HET DAGELIJKS BESTUUR VOORNOEMD,
De Griffier, De Dijkgraaf,
v eiïviws
JLWTIi JB«u mLv2F2L'-mUJl
A. K. Kievit
H. van Gorsel
stemming. Uniek voorkeuze-systeem. Muziekvermogen: DUBBELE
stemming. Uniek voorkeuze-systeem. Muziekvermogen: ,{abrieks £n Crusio)
2x7 Watt. Balansregelaar. Aansluitingen voor grammo-
foon en bandrecorder. y CSARANTIE
(V/ 'G ■-
RECOM
De ene bril staat aardig
en de andere waardig
een derde sportief en een vierde hip
Komt met uw smaak naar ons
waar onnoemelijk veel monturen ter
keuze op u en uw smaak wachten
'I
Steenbergsestr. TcL 3 42 28 Bergen op Zoom Ti
-TT. v TV :M
Wij bieden aan: ons pakhuis aan de Oostvest
40 te St. Maartensdijk, voorzien van ventila
toren enz. groot ongeveer 510 m3 zeer ge
schikt voor uienopslag.
Alb. D. den HAAN, Rijnsburg. Tel 14244
Sint Maartensdijk Tel. 670
De Rijkswaterstaat,
Bouwbureau Schelde-Rijnverbinding
vraagt voor haar werken te Tholen
Funktie: Bedienen van de telefoon:
verrichten van typewerkzaamhe
den en eenvoudig administratief
werk.
Eisen: Mavo-diploma, typen.
Leeftijd: ong. 21 jaar
Salaris: Afhankelijk van leeftijd en erva
ring Min. f 452.max f 779, per
maand
Premie AOW is voor Rijksreke
ning.
Sollicitaties te richten aan de bureauchef van
het bouwbureau Schelde-Rijnverbinding,
Bolwerk Noord 85 (postbus 167) te Bergen
op Zoom.
Voor direct gevraagd wegens uitbreiding
werkzaamheden:
voor werk op Tholen en Zuid-Beveland
en een
Aanmeldingen met verlangd loon te richten
aan J. RIJSTENBIL, Coentjesweg 25
Oud Vossemeer. Tel. 01667-302
H. H. LANDBOUWERS
Voor het vakkundig rooien en opzakken van
uien het juiste adres
Havenplein 19, Sint-Annaland
Tel. 01665-330
Ook voor het bijrijden en vervoeren van uien
met 5 tons kipkar door het gehele eiland,
stellen wij ons beschikbaar.
KLAAR TERWIJL U WINKELT!
Wassenaarstraat 1 - t.o. V D
Bergen op Zoom
HET ADRES VOOR;
Alle verzekeringen
financieringen
spaarplannen
autoverzekeringen,
speciale kortingen
P. SCHILLEMANS
Korte Lccuwstraat 4
Halsteren Tel. 01641 - 143
VERLOREN
op 17 augustus LI. een achter
klep van landbouwwagen.
Terug te bezorgen bij
Loonbedrijf Van de Klundert
Oud Vossemeer
LANDBOUWERS
Voor het rooien en verzamelen
van uien houden wij ons aan
bevolen.
Gebr. den Engelsman en Zn
Sint-Annaland
Tel. 01665-384 of 615
TE KOOP
In zeer goede staat zijnde
LANZ AARDAPPEL-
V OORRAADROOIER
S. Smits
Vrijbergsedijk 2
Oud-V ossemeer
