MINITRIX
Kom de
nieuwste
Pfafl
naaimachine
met de
„derde hand"
bij ons zien!
Gommert
Moerland
Supermarkt
Sint - Annaland
NIEUW
„FIT" brood met meer
eiwitten en minder
zetmeel
WITMEL
voor gezonde bloed
vaten (als dagmelk
maar minder vetv
meer eiwitten
E E N D R A C
H T B O D E
Den Engelsman
SCHERPENISSE
POORTVLIET
SINT-PHILIPSLAND
Pfaff
Naaimachinehuis
W. Rikken N.V.
PREDIKBEURTEN
500 gram gatenkaas 2.48
10 eieren voor 1.49
10 sinaasappelen 0.98
MINITRIX - een
miniformaat
technisch wonder
in
Radio REIN DE JONG
ASSISTENTE
Garage Pipping
Kledingmagazijn den Engelsman
Te koop:
Garage J. D. de Graaf
C. Zandijk
W. van der Kreek
16 april 1970
2
het programma completeren door het ver
tonen van mooie knotsoefening, nadat tevo
ren de Smerdicksc turnjeugd op alle toe
steilen zullen demonstreren.
Mede om de financiële zorgen van de
plaatselijke gym wat te verlichten wordt ge
hoopt op grote belangstelling.
Voor speelgoed
ruime keuze
Markt 21 - Oudestraat 3
adv. ingez. med.
NAAM VOOR HET
GEMEENSCHAPSCENTRUM
„HAESTINGE"
Na een oproep via onze kolommen mee te
willen doen aan de naamgeving voor het
nieuwe gemeenschapscentrum inclusief zwem
bad, Inclusief sportcomplex zijn bij het ge
meentebestuur honderden suggesties binnen
gekomen.
Met talrijke naam-variaties. Tenslotte is
de keus gevallen op de naam „Haestinge".
Een historische naam vcor deze gemeente
waarover met name de heer P. Jasperse wel
een verhaal Vhn en. toelichting op kan
schrijven.
Met deze naam wil men 'het gehele com
plex omvatten, dus zowel sportterreinen
(voetbal en tennis), als zwembad en ge
meenschapscentrum.
Meerdere inzenders zijn met deze naam ge
komen, zodat er' geen bepaalde uitgesproken
winnaar van deze „prijsvraag" is.
COLLECTE
De Emmabloemcollecte leverde f 131,89
op, waarvan f 79,13 aan het Groene Kruis
is afgedragen,
GEVALLEN
Toen het trapje uitgleed moest mej. G,
H. zich onder doktersbehandeling stellen
en daarna voor onderzoek naar het zieken
huis. Ze mocht toch weer terugkeren en
wordt nu door familie verpleegd.
GEVONDEN
Een grijs wollen kinderwantje en zwarte
dameshandschoen. Inlichtingen bij de rijks
politie.
POGING TOT DIEFSTAL
In de nacht van vrijdag op zaterdag werd
de gemeente onveilig gemaakt door (een) in
breker^). Pogingen daartoe werden althans
aangewend in café 'Tolrust', waar men via
een zijingang wist binnen te dringen.
Toen in de gang een lichtschakelaar door
de bewoonster werd omgedraaid ging men
echter op de vlucht, maar was toch blijkbaar
nog niet zo geschrokken of men probeerde
het opnieuw in het kleermakers- en textiel
bedrijf Pleune op de Markt. Daar kwam men
binnen door een raam op te schuiven.
Vraagtekens rijzen als men zou opperen
of men hierbij met beroepsinbrekers van
doen heeft. In elk geval bleef het bij een
poging de kassa te openen, want toen die
voorzien van alarmschei ging rinke
len werd een tweede vlucht ingezet De heer
Pleune was op de alarmschei op onderzoek
getrokken, maar kon niet vaststellen, dat er
iets was ontvreemd. Wel werd onmiddellijk
de politie gewaarschuwd.
Nu schijnt er in die nacht enige tijd een
auto in de Stoofstraat te hebben gestaan.
De op dat moment voorbijrijdende bestuur
ders van auto's of misschien omwonenden
hebben er misschien een blik van opgevan
gen. Hoe het zij, als er maar het kleine ver
moeden is, dat men inlichtingen kan verstrek
ken, stelt u zich dan maar in verbinding met
de postcommandant van de rijkspolitie alhier.
VLAM IN DE BIB
Bij het aansteken van een petroleumkachel
in de plaatselijke bibliotheek schoot met
flinke klap een vlam naar boven. De heer
M. Overbeeke zag er even later meer als
een neger dan als blanke uit, maar bleef
verder ongedeerd. Boeken in de omgeving
van de kachel kregen ook een behoorlijke
roetportie te verwerken.
RAADSLID RIJSTENBIL STELDE
SCHRIFTELIJKE VRAGEN
Voor de komende raadsvergadering zijn
door de heer A. A. Rijstenbil de volgende
schriftelijke vragen ingediend
1. Is het waar dat b en w reeds eind maart
art. 59 der Alg. Politieverordening in
werking stelden, wat inhoudt dat duiven-
liefhebbers hun duiven opgehokt moeten
houden?
2. Zo ja, zijn b en w niet op de hoogte dat
de voorjaarswerkzaamheden in de land
bouw vanwege het late voorjaar nog
De wonderbaarlijkste
naaimachine ooit ge
bouwd.
Kom een vrijblijvende
demonstratie
bijwonen bij
Kortemeestraat 17
Bergen op Zoom
Adv. ingez. med.
geen aanvang hebben genomen? Dat er
alzo van schade door postduiven beslist
geen sprake kan zijn, omdat praktisch
alle zaaizaden nog droog in de berg
plaatsen zijn opgeslagen.
3. Als de periode in overleg met het Land
bouwschap is vastgesteld, zoals de Alg.
Politieverordening aangeeft, blijkt dat
deze instantie niet volgens de praktijk te
werk gaat, maar volgens de kalender en
geen rekening houdt met de jaarlijks zeer
verschillende weersomstandigheden.
4. Zijn b en w in het belang van de duiven
sport alsnog bereid het uitvliegverbod
tijdelijk op te schorten en in de komende
jaren plaatselijke deskundigen te raad
plegen over het inwerking stellen van dit
artikel
ZENDINGSTOESPRAAK
Dinsdag 7 april hield ds. A. de Reuver in
het hervormd jeugdgebouw een zendings
rede t.b.v. Rhodesia. Na het zingen van ps.
72 1 had de predikant als tekst i Kon. 17
24 en als thema: Gods genade verheerlijkt
in een heiden. Het werd in twee punten on
derscheiden: 1ste door de onmogelijkheid tot
het wonder en 2e door de dood tot het
leven.
Zoals de profeet Elia tot de weduwe in
Zarfat werd gezonden, zo worden ook in
1970 nog dienstknechten Gods naar de hei-
denlanden gezonden. De predikant eindigde
zijn tekstuitleg en toespraak met de wens
dat zendelingen en verpleegsters bij hun werk
Gods zegen zouden ervaren om tenslotte
de te houden zondingscöllecte aan te bevelen
Het bleek, dat f 178,- kon worden overge
dragen vcor de zending in Rhodesië.
In verband met het huwelijk van onze
dochter op 6 mei as. zal de dameskap
salon van 4 t/m 30 mei GESLOTEN
zijn.
Voor hen, die vóór deze periode nog een
goede haarbehandeling wensen, verzoek
ik u beleefd tijdig een afspraak te maken.
Graag tot uw dienst t
Kapsalon Everaers
Voorstraat 30
Telefoon 306
adv. ing. med.
AFSCHEID DS. KARENS
De Nieuwerkerkse predikant van de Ger.Ge-
meente ging 8 april voor het laatst in de
dienst voor als consulent van Sint Philipsland
Daarbij had hij als tekst Numeri 6 24 tct
en met 26 en als thema: 's Heeren toezegging
aan de kerk. Ongeveer 90 maal is ds. Ka
rens als consulent in deze gemeente in de
dienst des Woord voorgegaan en zal 22
april afscheid nemen in Nieuwerkerk. Tij
delijk consulent wordt ds. Snoep uit Vlis-
singen.
RAIFFEISENBANK
Op 24 april wordt de algemene ledenver
gadering gehouden van de Coöp. Raiffeisen-
bank in hotel ,,De Druiventros" met het
periodiek aftredend bestuurslid A. C. Wisse
en het bedanken van dhr. A. C. van Strien
waartoe als voordracht werd gesteld: J. M.
Ligtendag en C. van Strien-Knook.
Als plaatsvervangend bestuurslid wordt
dhr. H. Timmers voorgedragen, terwijl dhr.
C. H. A. Stols herkiesbaar is als lid van
de Raad van Toezicht.
Bij verkiezing van dhr. Ligtendag in het
bestuur wacht nog een benoeming in de
Raad van Toezicht met als voordracht J. D.
Moelker en Ph. v. d. Hoek. Als plv lid M.
Schenk.
Na de rondvraag zal de heer C. H. A.
Stols reisindrukken geven met dia's uit
Kenya.
Zendag 19 april
THOLEN
Ned. Herv. Gemeente
10 uur kand. J. Vis Sommelsdijk
6.30 uur kand. J. Vis
in beide diensten extra kollekte voor de
kerkverwarming
Geref. Kerk
10 en 5 uur ds L. Eringa (bed. H. A.)
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
Chr. Geref. Kerk
10 uur (H.A.) en 6.30 uur (dankz H. A.)
ds. G. Blom Meerkerk
Ned. Prot. Bond
10.30 uur dhr. J. P. Hulsbos Sassenheim
Herv. Ver. Kerkelijk Leven
10 uur ds A. P. Nauta Vlaardingen
R.K. Kerk
Zaterdag 18 april
19.00 uur Avondmis
Zondag 19 april
8 en 10 uur H. Mis
OUD-VOSSEMEER
Ned. Herv. Gemeente
10 uur ds M. J. G. v. d. Velden Doorn
6.30 uur ds G. J. Voortman
Geref. Kerk
10 uur ds Muhlhausen Leiden
3 uur ds P. van Dijk
Chr. Geref. Kerk
10 en 6.30 uur leesdienst
2.30 uur ds G. Blom Meerkerk
Bed. H. Doop
Geref. Gemeente in Ned.
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
R.K. Kerk
Zaterdag 18 april
19.00 uur Avondmis
Zendag 19 april
7.30 en 9.30 uur H. Mis
SINT-ANNALAND
Ned. Herv. Gemeente
10 uur ds J. M. de Raad
6 uur ds J. M. de Raad
kollekte schuldelgingsfonds
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
(extra coll. t.b.v. de Chr. Kleuterschool)
Geref. Gemeente in Ned.
Zondag 19 april
9.45, 2.15 en 6.15 uur leesdienst
Woensdag 22 april
7 uur student A. v. d. Berg Krimpen aan
de IJssel
STAVENISSE
Ned. Herv. Gemeente
10 uur ds D. Heikoop
6 uur ds D. Heikoop
extra kollekte voor de kerk
Oud Geref. Gemeente
9.30 en 6 uur ds J. van Prooijen
2 uur leesdienst
SINT-MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Gemeente
Zendag 19 april
9.30 uur ds J. Catsburg
2.30 uur ds J. Catsburg
deurkollekte kas chr. belangen
Donderdag 23 april
10.15-10.45 uur ds J. Catsburg morgen
wijding
Oud Geref. Gemeente
Zondag 19 april
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Woensdag 22 april
7uur dhr. A. v. d. Meer Oosterland
Oud Geref. Kerk
Zendag 19 april
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Donderdag 23 april
7 uur ds H. C. Zwijnenburg Gouderak
Rehobothkerk
7 uur ds G. van Noordenne
(bed. H. Doop)
R.K. Kerk
Zaterdag 18 april
19.00 uur Avondmis in kantine gebr. van
Lammeren
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Gemeente
W.
d. Plas
9.30 uur kand. A.
Katwijk aan Zee
2.30 uur kand. A. W. v. d. Plas
deurkollekte kerkvoogdij
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6.30 uur ds C. de Ridder
Nunspeet
POORTVLIET
Ned. Herv. Gemeente
10 uur kand. J. Westland Huizen (N.-H.)
6 uur kand. Westland
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur ds D. Bremmer Bruinisse
Geref. Gemeente
Donderdag 16 april
7.30 uur ds Th. van Stuyvenberg Rotter
dam (Zendingsavond met coll. voor over
tocht ds Kuyt)
Zondag 19 april
10, 2 en 6 uur dhr. J. Mijnders
„De Meern"
SINT-PHILIPSLAND
Ned. Herv. Gemeente
9.30 uur leesdienst
2.30 uur kand. J. Westland Huizen
Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur leesdienst
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur ds L. Gebraad
ANNA-JACOBAPOLDER
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur ds J. Bijleveld Rijnsburg
Dat is het:
model spoorwegen
NOG KLEINERE ZIJN ER NIET!
De perfekte modelbaan op kleine oppervlakte: MINITRIX is maar
half zo groot als een normale modelbaan en heeft maar J4 van
zijn plaats nodig. Op de juiste schaal, haarzuivere kopieën van de
werkelijkheid, ijzersterk en technisch volmaakt.
MINITRIX veel méér dan een ideaal speelgoed voor mannen
van iedere leeftijd: een boeiende hobby, die steeds fascinerender
wordt. Daarom moet U TRIX nemen MINITRIX
MINITRIX heeft in ieder opzicht internationaal formaatDe rails
spoor N 9 mm breed, de schaal 1 160, de automatische koppeling
(werkt feilloos) en de gelijkstroommotor.
MINITRIX... werkelijk internationaal.
De Technische Speciaalzaak
Bosstraat 26 - Bergen op Zoom
Telefoon 01640 - 60 28
HET PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS
'VREDERUST'
te Halsteren (post Bergen op Zoom)
Vraagteen;
ter verzorging van de correspondentie c.a. van de ad
ministrateur.
Gedacht wordt aan een beschaafd en intelligent meis
je met middelbare schoolopleiding, diploma Ned. Han
dels-correspondentie en typevaardigheid.
Het salaris is gebaseerd op de hiervoor geldende rege
ling voor overheidspersoneel en afhankelijk van leef
tijd, opleiding en ervaring.
Met vakantieplannen wordt rekening gehouden.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen te adresseren
aan de Directie van bovengenoemd Ziekenhuis, onder
vermelding van de letters AA in de linkerbovenhoek
van de enveloppe.
Onder het bekende adres voor het a.s. seizoen ver
schillende typen auto's TE HUUR.
Verzorgd materiaal.
Billijke prijzen.
Bespreek tijdig.
Zilverstraat 3
Oud-V ossemeer
Telefoon 01667 - 567
GILLETTE bandapparaten,
verstelbaar voor lichte en
zware baarden. Scheren fantas
tisch 9,95. H. Duine, Sint-
Maartensdijk.
TE KOOP: 3 jaarlingse vaars-
jes of om te weiden. J. J. Elen-
baas, Pelleweg 5, Poortvliet,
Telefoon 01667 - 549.
GYMNASTIEKVER.
EXCELSIOR TE
POORTVLIET
Bondswandeltocht op zaterdag
9 mei over 5, 10 of 15 km.
Inschrijfgeld KNGV leden en
erk. wandelsportver. tot 16 jr.
1,25, vanaf 16 jr. 1,40.
Uiterlijk 24 april inschrijven
met opgave afstand, groeps
verband, lid of geen KNGV
lid of individueel. Na sluitings
datum inschrijving 0,25 ho
ger. Inschrijvingen aan
Mevr. Dekker - Geuze
Wilhelminastraat 7
Poortvliet
GEVRAAGD
NETTE HULP
VOOR DE
HUISHOUDING
Mevrouw van Engelen
Hofstraat 15
Oud-V ossemeer
WIE KAN GRATIS TUIN
GEBRUIKEN. Inlichtingen
Ring 54, Sint-Annaland.
Hebt u wel eens een Groninger Stijlgroep costuum
geprobeerd
Weet u dat daar wel ƒ100,— prijsverschil inzit?
Let u eens op het 'hert', dat er van binnen in staat,
als u tenminste verzekerd wilt zijn van een mooi en
degelijk kostuum.' Probeer het eens en u zult zien dat
wij beslist niet duurder zijn met dezelfde costuums
dan elders en dan de keuze die u voorgelegd wordt.
Ook voor exclusieve japonnen en mantels. U zult zien
wat een mooie pasvorm vergeleken bij een voordelig
japonnetje.
Jongenspolo's tot 8 jaar 13,50 nu 9,95
Jongens overhemdjes t/m maat 164 5,95
Kinderjurkjes tot 8 jaar 3,50, badstof 6,50
DAMES
pullovers zonder mouw, hooggesloten 6,95
HEREN
ondergoed tot maat 7, twee stuks 4,50
Voorstraat 15
Sint-Annaland
Telefoon 01665 - 490
WOENSDAGMIDDAG GESLOTEN
ZAAL 'T VEER
Oud-V ossemeer
Zaterdag 18 april a.s.
DISCO AVOND
Aanvang 19.30 uur.
0 16.
TE KOOP AANGEBO
DEN Piano; Merk: Stein-
metz. In prima staat. Ka
merbiljart compl. met bal
len en keus, afm. 1.70 bij
95. Te bevragen bijL.
Sieling, 'Stadslicht', Tholen
TE KOOPMobylette en
Solex. Prins Bernhardstraat
19, Tholen.
TE KOOPStier, 13 mnd.
oud. M. Hage, Oudeland 6,
Tholen.
1 agria, 6 pk. met frees
1 agria, 4J/£ pk. met frees en aangedreven wiel
1 agria, 6 pk. met frees
1 Hako, 4J/2 pk. met frees en steunwiel
1 Bundhads, 6 pk. met frees
1 Pas, 5 pk. met frees en wielen
1 Urgent motor rugspuit
1 Munckhof snel-nevelspuit, 60 1. pomp
1 Munckhof, grondfrees
1 2-wielige geveerde kar met rekken, 1500- 1700 kg
1 Schijfegge 25 schijven
1 Onkruidegge, 2 velds
1 7 Tands cultivator
1 5 Tands cultivator
1 Wentelploeg, rumdstad.
Paasdijkweg 9
Poortvliet
GEMEENTE
SINT-MAARTENSDIJK
De burgemeester van Sint-Maartensdijk maakt bekend,
dat Gedeputeerde Staten van Zeeland bij hun besluit
van 24 maart 1970, no. 1947/253, 4e afdeling Ro, ge
deeltelijk goedkeuring hebben verleend aan het Be
stemmingsplan West, vastgesteld door de raad op 1
oktober 1969.
Bovengenoemd besluit ligt, ingaande maandag 20 april
1970 gedurende één maand voor een ieder ter gemeen
tesecretarie ter inzage.
Zij, die zich tijdig met bezwaren, zowel tot de gemeen
teraad als tot Gedeputeerde Staten hebben gewend,
alsmede een ieder die bezwaar heeft tegen de onthou
ding door Gedeputeerde Staten van Zeeland, van goed
keuring aan enkele bepalingen der bij het plan behoren
de voorschriften, kunnen gedurende voormelde termijn
beroep instellen bij de Kroon. Het beroepschrift moet
gericht zijn aan H.M. de Koningin en lean worden in
gediend bij de Minister van Volkshuisvesting en Ruim
telijke Ordening,
Sint-Maartensdijk, 16 april 1970,
De burgemeester voornoemd,
D. C. Bouwense.
Fahr. snel en cirkelhooiers
Cyclomaaiers 1,35 en 1,65 m.
1 stel 11 x 36 Molcon kooiwie-
len.
1 stel 12. 13,5x38 nieuwe
Hofka nyl. banden 95%.
1 stel 12x38 nieuwe banden
gewoon,
1 stel gebr. 9x36 en 10x28
lab. banden.
Div. gebr. banden en vellingen
1 stuurbekrachtiging GM 350
1 Miedema boxenvuller.
1 Köla veldhakselaar
Landb. mech. bedrijf
Tholen
Tel. 01660-522-401
KLAAR TERWIJL U WACHT
NAAM- EN TEKSTPLAATJES
VANAF 5,50.
Bergen op Zoom
Lievevrouwestraat 12-16
Telefoon 01640 - 3 45 00 of 3 71 76
GEVRAAGD»
voor direct
MEISJE voor KASSA of
VERKOOPSTER
18-20 jaar,
MEISJE
16-18 jaar
leerling verkoopster.
Reiskosten worden vergoed.
Boekhandel
W. v. d. K R E E K
Bergen op Zoom
Lievevrouwestr. 12-16
Tel. 01640-34500-37176
Voor uw autoverzekering naar
W. L. Scherpenlsse. Premie
vanaf 144,met buitenland-
cking en 20% pro-vaste kor
ting. Geen extra risico voor
bestuurders ben. de 23 jaar.
Schoolstraat 28, Sint-Annaland
Telefoon 01665-529.
TE KOOP 1 prima Melk
koe; uitgerekend. Adr.
Bevelander, Hofstraat 33,
Oud-Vossemeer, Telefoon
518.
TE KOOP»
Opel Kadet 1968, beige 2 drs,
Opel Kadet 1964, blauw 2 drs.
Opel Kadet 1964, wit 2 drs.
Opel Record 1963 groen 4 drs.
Glas 1204, 1964, groen 2 drs.
Daf 750, 1963, groen
Peugeot 404, stationscar 1963,
wit.
Inruil en financiering mogelijk.
Garage
J. D. DE GRAAF
Paasdijkweg 9
Telefoon 01662-433
Poortvliet
NED. STAATSLOTERIJ
VERKOOP NIEUWE
LOTEN
Sint-Annaland; vrijdag 24 april
a.s., Thoolse Zeilschool 19-
20 uur.
Beurs Tholen zaterdag 25 april
Volop loten verkrijgbaar.
De collectrice
A. M. C. Borghouts-Klaassen
Lievevrouwestraat 12 A
Bergen op Zoom - Telefoon
01640-3 35 07
TE KOOP Z.g.a.n. brom
fiets, DKWsport met voet
versnelling en verzekering.
Oudestraat 1Sint-Maar
tensdijk.
TE KOOPMorris Mini
850, 1968. 19.000 km. On
berispelijk; Opel Kadett
1968, 31.000 km. in prima
staat; Taunus 12 M 1964,
zeer goed. Ruilen en finan
ciering mogelijk. P. Duine,
Wassenaarstraat 7-9, Ber
gen op Zoom, Tel. 01640-
3 32 60.
TE KOOP1 bromfiets,
merk Florett. Prima onder
houden. Te bevragen K.
Wessels, Patrijzenweg 41,
Oud-V ossemeer.
Zaai nu, met zaad uit onze
grote collectie: E F C O-za
den. J. Aalbrechtse, Bak-
straat 1, Telefoon 487.
KOOP NUEen groot
braadkuiken slechts 2,98;
Een heel blik spinazie van
0,70 voor 0,49; 10 grote
jaffa's 1,65; 2 fles Raak
citroen van 1,38 voor
1,29. Gratis Ringzegels. J.
Aalbrechtse, Bakstraat 1
Telefoon 487.
TE KOOPPootaardap-
pelen. Eigenheimers. Duive-
keetseweg 5, Oud-Vosse
meer.
W IJ B O uienzaad nag in
voorraad. Tevens alle bloe
men en groente zaden. Be
leefd aanbevelend: H. C.
v. Gorsel - Lindhout, Markt
8, Sint-Maartensdijk, Tel.
01666-603.
Voor de feest versiering
van uw straten hebben wij
crêpe papier in alle kleuren
vlaggetjes, papier en stof,
lampions, feesthoedjes en
toeters. Bestel vroegtijdig.
Fa. C. Dieleman, Telefoon
01660-531, Tholen.
TE KOOPEen lange le
ren jas en een korte; en
twee raszuivere raskonijnen
brandneus. Voedster is
drachtig en één ram, in een
koop 60,I. J. van Daa-
len. Kerkstraat 10, Scherpe-
nisse, Telefoon 01666-420.