JAN ELICH SPORTIEF
Bij een Philips kan dat
C RU SI O
J. W. van Popering
Sas km
„VOSMEER"
RadioTV Speciaalzaak VERJAAL
„YVONNE"'
Molendijk 3-4 St. Maartensdijk tel. 315
Wala
Wala
Wala
Wala
Voetbalvereniging
Jan Overbeeke
en Suzie Behage
Mria NVA AHVW S!
aaisna m
aria nv^ ahvw si
aaxsncïKn
Naaimachinehandel
f v/h Struyk
Fa. H. BESL1NG ZN.
W.'v. d. Watering-Kipmulder
FEESTELIJK met Wala
FOUNDATIONS
MARY VAN DIJK
Nagekomen Nieuwjaarswensen
GELUKKIG NIEUWJAAR
voor alle klanten en mensen
Frituur Anja
30 december 1969 EENDRACHTBODE
wenst clientèle een gelukkig nieuwjaar
Sint-Annaland
wensen alle relaties, vrienden en bekenden een voorspoedig 1970
Tholen
BERGEN OP ZOOM
Wenst U een voorspoedig en gelukkig nieuwjaar
Welke Philips recorder u bij ons kiest, u profiteert altijd van de
geavanceerde Philips-techniek die zijn tijd ver vooruit is. In onze
speciaalzaak vindt u deze kwaliteits-apparaten, van eenvoudig te
bedienen cassette recorders tot de meest fantastische HiFi/Stereo
spoelenrecorders.
Philips viersporen recorder voor
opnemen en weergeven in stereo.
Palissander met polystyreen. Kan
horizontaal en verticaal spelen. Aan
sluiting voor extra luidspreker. VU-
meter. Inclusief dynamische micro
foon, verbindingssnoer, fóQQ
lege en volle spoel.
V7-52
dBisfiMsaBaow
NoiivaNnojr"BA
s. aaisriMsaaaow
3 I MPin NVA JkMVtf
NOllVQNnOd ueA
M AIS O N
DE ZAAK MET DE GROOTSTE COLLECTI
BOSSTRAAT 32-34 - BERGEN OR ZOO
Gelukkig nieuwjaar
N.V.
wenst IX een voorspoedig 1970.
Antwerpsestraat 14 - Gr. Markt 36 - Papaverstraat 34
Antwerpsestraat 8 - Bergen op Zoom - Tel. 43 50
De grootste keuze de beste service
Kremerstraat 9
Bergen op Zoom
Heden overleed tot onze
droefheid onze lieve groot-
en overgrootmoeder
Cornelia Scherpenisse
op de leeftijd van 78 jaar en
9 maanden.
Goes,
E. L. Bentschap Knook
Tholen,
C. Potappel-
Bentschap Knook
W. M. Potappel
Greetje, Dianne en Rini
Sint-Maartensdijk,
D. F. Bentschap Knook
Poortvliet,
M. Niemantsverdriet -
Bentschap Knook
J. C. L. Niemantsverdiet
Johan
Sint-Annaland,
16 december 1969
Met vreugde en dankbaarheid hopen wij op 15 januari
a.s. ons gouden huwelijksfeest te vieren.
Alle belangstellenden zullen wij gaarne ontvangen op
zaterdag, 10 januari, tussen 4.00 en 6.00 uur in Restau
rant de Monyé, Sandtlaan 11, Rijnsburg.
Alb. D. den Haan
C. A. den Haan - van der Vijver
AUTORIJSCHOOL - AUTOVERHUUR - TAXIBEDRIJF
familie, vrienden, bekenden en klanten voorspoedig 1970.
Uwadres voor de béste-en
goedkoopste, machines
Rcperatie aan alle rperken-
Rijksgcdiplomecrd.
Kleinartikelen - fournituren
Drogisterij en Optiek
FORTUIN STRAAT 12 - TELEFOON 34 67 - BERGEN OP ZOOM
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig 1970
HORLOGER - OPTICIEN
Stcenbergsestraat 20 Telefoon 42 28 Bergen op Zoom
wenst U een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar
Feestelijk gekleed gaan betekent passende
foundations en onderkleding bij Uw nieuwe
cocktail-japon of mantelpakje. En U wilt toch
zeker feestelijk gekleed gaan? Mary van Dijk
kan U daarbij helpen en wel met een enorm
uitgebreide collectie van Wala.
Beeldige nachtjaponnen in katoenen batist,
flannel en andere materialen vanaf 18,90.
Nylon nachthemdjes met en zónder mouwen
vanaf 14,95. Verrukkelijke dusters in roman
tische kerstkleuren van badstof, laine des
Pyrenées, gewatteerd etc. vanaf 29,95 tot en
met 88,95.
Foundations uit de rijk verzorgde serie Me
daillon van Wala, zoals panty vanaf 14,90
ook met pijpjes (het allernieuwste) beha's
vanaf 14,90, slankmakende corselets vanaf
34,50 etc.
Uit de Cherry-serie van Wala 'n bra-robe
(een beha met onderjurk als een geheel) van
af 17,90, panties vanaf 12,90, beha's vanaf
8,90 en natuurlijk alles als setjes verkrijgbaar.
En dan niet te vergeten Wala Majorette, de
meest uitgebreide serie foundations die U
ooit zag.
Komt U eens kijken en ontdek de roman
tische modewereld, de v/ereld van
Kremerstraat 9 Bergen op Zoom
Stcenbergsestraat 45 -
Bergen op Zoom.
Tel. 01640 - 45 03.
Heden behaagde het de
Heere na een langdurige
ziekte, zacht en kalm, van
ons weg te nemen, onze ge
liefde en zorgzame man,
vader, behuwd- en groot
vader
de heer
Dimme Moerland
echtgenoot van
Maria Rijnberg
in de ouderdom van 65 jaar
en 10 maanden.
Sterke de Heere ons in dit
zware verlies.
Sint-Annaland,
Weduwe
M. Moerland - Rijnberg
C. T. Goedegebuure -
Moerland
C. Goedegebuure
T. M. Scherpenisse -
Moerland
W. M. Scherpenisse
M. J. Vroegop -
Moerland
J. Vroegop
M. M. Moerland en
Hanna
en kleinkinderen.
Sint-Annaland,
25 december 1969
Hoenderweg 107
De begrafenis heeft plaats
gehad op maandag 29 de
cember des namiddags om
2 uur vanuit het vereni
gingsgebouw van de Ned.
Herv. Kerk te Sint-Anna
land.
Directie en personeel van Hotel 'DE R AM' te Halsteren,
Steenbergseweg 1, wensen u een voorspoedig 1970.
P. S. Op Oudejaarsavond en nieuwjaarsdag zijn wij gesloten.
GELUKKIG
NIEUWJAAR
NIEUWJAARSRECEPTIE
De Commissaris der Koningin in de provincie Zeeland
en mevrouw Van Aartsen - Stap hopen ter gelegenheid
van de jaarwisseling op zaterdag 3 januari 1970, des
middags van 4 tot 6 uur, de nieuwjaarsontvangst te
houden in de Statenzaal te Middelburg, ingang Abdij
plein.
Voor moderne
Haarverzorging
Dameskapsalon - Parfumerie
Hoogstraat 13 - Tholen
Telefoon (01660) 763
gelukkig en voorspoedig 1970 gewenst
aan sportvrienden en belangstellenden.
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij u kennis
van dc geboorte van ons doch
tertje en zusje
Maria Jannekc Cornelia
ANNEM ARIE
J. M. v. d. Weele
H. J. v. d. Weele - Buijs
Wim
Sint-Maartensdijk,
23 december 1969
Meliasweg 5
Dankbetuiging
Langs deze weg betuigen ik en
mijn vrouw onze hartelijke
dank voor het beschikbaar stel
len van auto's en voor bezoek,
fruit en bloemen, tijdens mijn
langdurig verblijf in het zieken
huis te Middelburg.
P. Andriesse
Sint-Maartensdijk,
december 1969
Oostsingel 51
Heden behaagde het de
Heere, vrij onverwachts,
zacht en kalm, in de Hope
des Eeuwige levens, van
onze zijde weg te nemen,
onze geliefde vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader
Dingcnus Goedegebuure
op de leeftijd van ruim 73
jaar.
Rotterdam,
D. Dingenouts-
Goedegebuure
J. M. P. Dingenouts
Zevenaar,
M. T. Sanderus -
Goedegebuure
W. Sanderus
Rotterdam,
J. D. Goedegebuure
P. J. Goedegebuure -
Snelderweert
D. Goedegebuure
H. Goedegebuure-
de Vos
Krimpen a/d IJssel,
C. van de Ruit -
Goedegebuure
J. van de Ruit
Boskoop,
J. M. Spek -
Goedegebuure
J. G. Spek
Klein- en
achterkleinkinderen
Waddinxvcen,
21 december 1969
Prunusstraat 17
De teraardebestelling heeft
inmiddels plaats gehad op
de algemene begraafplaats
te Waddinxveen.
Ondertrouwd
Lianne van Gastel
en
Siem Berrcvoets
Roosendaal, Middenstraat 50
Tholen, Vossemeersepoort 27
Huwelijksinzegening in de Pa
rochiekerk van Sint-Joseph te
Roosendaal op 30 december
a.s. des nm. 3 uur.
Receptie van 16.30-18.00 uur
in hotel-restaurant 'Poort van
Kleef', Molenstraat 70 te Roo
sendaal.
Toekomstig adres I. M. Huijs-
senstraat 11, Middelburg.
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medele
ven en deelneming ontvangen
na het plotseling overlijden van
mijn innig geliefde man, zorg
zame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
Johannes Zwagemaker
betuigen wij u onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Weduwe
W. J. Zwagemaker - Bierens
Sint-Maartensdijk,
december 1969
Wilhelminastraat 14
Hartelijk dank voor de vele
cadeaus en felicitaties die wij
hebben ontvangen bij ons hu
welijk.
P. Knuist
N. Knuist - Mahn
Sint-Maartensdijk,
december 1969
Café 'Smerdiek'
Mede namens mijn ouders en
zusjes zeg ik u allen mijn har
telijke dank voor de vele blij
ken van belangstelling tijdens
OUDEJAARSDAG
naast de vele andere vooral op
deze dagen smakelijke hapjes
ook
OLIEBOLLEN
Havenplcin
Sint-Annaland
SPIERINKJES
AUTORIJLES
mijn verblijf in het ziekenhuis J- W. van Popering,
en bij mijn thuiskomst ontvan- St. Annaland, teL 535.
Koba
GEBRUIKTE naaimachines
voor weinig geldt Alle machi-
Sint-Annaland, december 1.969 nes grondig nagezien en met
garantie. Hand-, trap-, salon-
kast, elektrisch- en zigzag-
Voor de zeer vele felicitaties, naaimachines. Pfaff Naai-
bloemen en cadeaus, die wij jnachinehuis W. Rikken N.V.
mochten ontvangen tijdens ons
25-jarig huwelijksfeest,
wij onze hartelijke dank.
M. J. Klippel - v. d. Meer
Oud-Vossemeer,
december 1969
Burg. Versluijsstraat 27
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons 40-jarig hu
welijk door middel van geluk
wensen en kostbare bewijzen in
allerlei vorm, zeggen wij, ook
namens onze kinderen, hartelijk
dank.
Chr. Kalle
G. Kalle - Melissant
Sint-Annaland, december 1969
Bergen op Zoom.
VERHUUR gelegenheids
kleding. Ook bruidstoiletten
compleet. Bont Stola's. Bont
cape's groot en klein. Gelegen,
heidhoeden voor dames. Ge
rard Evers, Antwerpsestraat 9a
Bergen op Zoom. teL 3098.
NIEUW! Kleuren diepdruk
platen, formaat 35 x 26 cm.
Kom eens kijken naar iets wat
u nog nooit eerder heb gezien.
Zwitsers fabrikaat, en een
grote sortering. Alleen bijD.
F. Bentschap-Knook-Voshol,
M. A. de Ruijterstraat 1, Sint-
Maartensdijk.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bij ons huwelijk
ontvangen, betuigen wij U onze
hartelijke dank.
Ph. C. v. d. Male
T. A. v. d. Male - Polderman
Poortvliet, december 1969
Zuidstraat 3
Ondanks BTW onbeperkt en
voordelig autorijden. WA-verz.
tot 5.000.— 135.55; WA
verz. tot 6500.ƒ142,55;
WAverz. tot 9.000.
146.Zeer goedkope all
risk premies. Overname no
claim. Assurantiekantoor M. F.
van Hal. Nieuwstraat 40 Sint-
Annaland. Tel. 304.