J. YERHOOLE
W. Schip pel
en Zn. N.V.
M. J. SL VGER
W. J. IIEYBOER
M. van der Eijk
Slagerij BOSMAN
CEBECO
KLUNDERT'S
Autobusbedrijf
HOMMEL N.V.
J, VROEGOP
M.C Kaashoek-Faasse
JANSE
De Druiventros
.T. W v. Popering
Firma
W Pleune en Zoon
M. Moerland
EENDRACHTBODE
STIJLVOL UITGEVOERD - HANDIG IN GEBRUIK!
Firma P. NEELE en Zn.
GOES
G. van 't SLOT
FOTO
Aannemingsbedrijf
13 november 1969
19a
De Kenwood Chef is de eerste machine ter wereld met al deze en vele andere voor
delen, waardoor uw Chef even handig te gebruiken is als prettig om naar te kijken
1. De beide handvatten van de
meng schaal zijn tegelijkertijd
sclienktuit.
2. De mengarmen zijn gemakke
lijk door een enkele handgreep
op te zetten en af te nemen.
3. Dc hulpapparaten zitten er zó
cp. zijn er zó weer af.
4. Dit kapje kan gemakkelijk
worden afgenomen voor het
plaatsen van de vruchtenpers.
5. Extra-veilig Wanneer de
achterkap is afgenomen zijn
de andere aansluitingen uitge
schakeld.
6. Door een druk op de knop
klapt de machine vanzelf ach
terover.
U ontvangt Uw Kenwood
compleet met glazen meng
kom. garde, K-arm, deeg-
haak, spatel en een instruc
tie- en receptenboek.
Incl. 297,—
ACHTERSTRAAT 34 SINT-PHILIPSLAND
TELEFOON (01677) -461 -375
Op het gebied van
GASVERWARM1NG
zijn wij ruim gesorteerd.
Wij leveren alle merken
Gcvclkachels en Schoor-
steenkachcls.
Voorstraat 33 - Sint-Annaland
Telefoon 01665- 484
Verkrijgbaar bij
TOUR, SPORT, GEZ1NS,
MINI, KINDER EN
KLEUTERFIETSEN
Bromfietsen
Peugeot
Puch
Flandria
Rap
Zündapp
Gereedschappen voor tuin
metaal en houtbewerking
Schoolstraat 2a
Sint Annaland
Telefoon 01665-567
veelzijdige trekkers
doelmatige werktuigen
rendabele machines
zijn de onvermoeibare mede
werkers van de moderne boer.
Ze helpen hem, zijn winst ver
hogen. Ze zorgen ervoor, dat
hij dc veelheid van het werk
aan kan.
Moderne machines behoren tot
de volstrekt onmisbare uitrus
ting van het tegenwoordige
landbouwbedrijf.
Schipper verkoopt ze! Schip
per levert machines van de
beste merken. Kwaliteitswerk
tuigen die bergen werk verzet
ten. Mechanische medewerkers
die u niet in de steek laten en
waar U volledig op kunt ver
trouwen.
En de beroemde Schipper-ser-
vice zorgt ervoor dat u er op
kunt blijven vertrouwen. Het
is daarom een veilig gevoel te
weten, dat Schipper achter de
mechanisatie van uw bedrijf
staat
Neem eens contact met ons
op wanneer u aan vernieuwing
of uitbreiding van uw machine
park denkt. Onze vertegen
woordigers komen graag eens,
vrijblijvend, bij u langs 1
Tel. (01100) 6410 (4 lijnen)
ZIERIKZEE Tel 01110-2272
SLUISKIL Telefoon 01157-284
THOLEN Telefoon 01660-303
BERGEN OP ZOOM
Telefoon 01640-6016
Schoolstraat 5
Sint Maartensdijk
Bedden en dekens
Colovinyl vloeren
Luxaflex jaloezieën
Meubelen
Vloer
bedekking
Gordijnen
Alles voor uw interieur - Vakkundig werk
Tropex zonschermen
De foto s in deze extra bijlage
(fotoprijsvraag) kunnen nabe
steld worden in elk gewenst
formaat bijFoto GEVERS
Hoofdstraat 107 - Schijndel
Telefoon 22 47.
't Is van de slager - 't Is vers.
Eet smakelijk met vlees uit de moderne slagerij van
Schoolstraat 1
Scherpenisse
VOOR TRANSPORTEN in
BINNEN- en BUITENLAND
Internationaal Transportbedrijf
Kerkeblokstraat 14 - Sint-Annaland
Telefoon 01665 - 514
EEN GEZELLIG EN
SMAAKVOL INTERIEUR IS DE
WENS VAN IEDEREEN
Onze meubelen in vele modellen in verfijnde stijlvolle
uitvoering en praktische bruikbaarheid zullen LI ver
rassen
Ook onze gordijnstoffen en vitrages met hun prachtige
kleurenkombinaties en apparte dessins vallen zeker in
LIw smaak.
Door jarenlange ervaring en ons streven naar kwaliteit,
perfekte afwerking en 'ouderwetse' service geven U de
geruststellende zekerheid dat LI bij ons tct Uw volle
tevredenheid zult slagen
Tevens verzorgen wij alle bekledingen en reparaties
van Uw meubelen vakkundig en degelijk.
Ooststraat 32
'l'ciefoon 0i665 - 646
Een waarborg voor kwaliteit en vakmanschap
Dc keurslager heeft altijd iets goeds
voor u dat niet zoveel kost.
Specialist in vlug klaar artikelen
Gepanneerde snitsels - zebra's
fricadellen - hamburgers - slavinken
tartaar enz,
KANT EN KLAAR Nasi en Bami
dagelijks vers
KEURSLAGER IJ
Kerkstraat 6 THOLEN
Voor goed verzorgde
VLEES- en VLEESWAREN
en
EEN VLOTTE BEDIENING
Reeds meer dan 40 jaar naar
Voorstraat 28 - Sint-Philipsland
Telefoon 01677-573
AMAC aardappelrooimachine en stortbak
ABZ spuitmachine
SAME wieltrekkers
KLEINE bietenrooier en precisiezaaimachine
CRAMER aardappelpootmachine
STEGSTED zaaimachine
WELGER schotelmaaier en persen
JF stalmeststrooier en snelhooier
ARBOS maaidorser
AROS maaiapparaat
EBERHARDT ploegen
CEBECO kipwagen en taludmaaier
'PERFECT cirkelmaaier en hefmast
KONGSKILDE triltandcultivatoren
EMI ventilatoren
MANUS melkmachines, melkleidingen en
diepvriezers.
Landbouwmechanisaticbedrijf
Vcilingweg 2 - Sint-Annaland - Telefoon 01665-394
VertegenwoordigerA. L. de Rijke
Coentjesweg 55 - Oud-Vossemeer
Telefoon 01667 - 516
John. F. Kennedystraat 17
Oud Vossemeer
SPECIAAL VOOR:
LUXE TOURINGCARS EN EXTRA
REIZEN - WAGENS VAN 17 TM
49 PERSONEN
TAXI VERHUUR
Telefoon 01667 - 305 - 447
Giro 118810
BOVAG GARAGE
Het adres voor drainage, aanleg van water,
gas-kabels en rioleringswerken.
Coentjesweg 6 - Oud-Vossemeer
Telefoon 01667- 445
Wij leveren alle merken
Gashaarden, Gevel kachels,
Fornuizen en Comforen
Ruime sortering
Verlichtings-artikelen, Wasautomaten,
Drogers en alle andere elektrische ar
tikelen.
Sint-Annaland - Telefoon 487
Uw Gas- en Electro-installatcur
LEVENSMIDDELEN
BIER en WIJNEN
DIEPVRIESPRODUCTEN
BROOD en BANKET
KLEIN NAAIGEREI
KOUSEN en SOKKEN
RUIME SORTERING
COSMETICA ARTIKELEN
Uw adres voor:
UURWERKEN
BAROMETERS
GOUD EN ZILVER
VERLOVINGSRINGEN
GERO - ZILVIUM
ZILDURO- EN
ZILMETA ARTIKELEN
Horlogerie
Wilhelminastraat 31 - Sint-Philipsland
Telefoon 01677-326
DALEMSESTRAAT 17 THOLEN
Giro 357621 - Telefoon 01660-383
Hotel - Café - Restaurant - Annex Slijterij
Voorstraat 41 - Sint-Philipsland
Het juiste adres voor vergaderingen, recepties en brui
loften.
Tevens uitgebreid assortiment in wijnen en gedistilleerd.
Beleefd aanbevelend.
H. K. REIJNGOUDT
OOK UW VEILIGHEID
IS AFHANKELIJK
VAN UW RIJVAARDIGHEID
Om dit te bereiken bieden wij U een oplei
ding tot all round automobilist(e) - deze
opleiding is gebaseerd op de nieuwste peda
gogische en didaktische inzichten zij wordt
gesteund door de meest modernste visuele
hulpmiddelen.
Erkende fnop en vamor autorijschool
Kloosterstraat 1 7
Sint Annaland
Telefoon 01665-535 b.g.g. 376
Autorijschool
Autoverhuur I Caravanverhuur
Taxibedrijf Rijbewijzenservice
Doorlopende Verkeerskursus
VOOR UW COMPLETE
WONINGINRICHTING
KLASSIEK OF MODERN
Markt 16-18 - Scherpenisse
Telefoon (01666) - 627
Tevens ruim gesorteerd in
MANUFACTUREN
DAMES- HEREN- en
KINDERCONFECTIE
LOOP EENS VRIJBLIJVEND BINNEN!